Learn the English Phrases "to point out" and "short and to the point"

In this English lesson,

در این درس انگلیسی،

I wanted to help you learn the English phrase to point out.

می‌خواستم به شما کمک کنم که عبارت انگلیسی برای اشاره کردن را یاد بگیرید.

Now, when you point something out,

حالا، وقتی به چیزی اشاره می کنید،

it can mean that you're using your finger.

می تواند به این معنی باشد که از انگشت خود استفاده می کنید.

Like I could point out

همانطور که می توانم اشاره

that the sky is really beautiful today.

کنم که آسمان امروز واقعا زیبا است.

I could point out that the grass behind me is quite green.

می توانم اشاره کنم که چمن پشت سرم کاملا سبز است.

I could actually point,

من واقعاً می‌توانم اشاره کنم،

but when you point something out,

اما وقتی به چیزی اشاره می‌کنید،

it doesn't actually require that you use your finger.

در واقع نیازی به استفاده از انگشتتان نیست.

If you are in a meeting,

اگر در یک جلسه هستید،

wow, there's a lot of lawnmowers driving around right now.

وای، در حال حاضر ماشین های چمن زنی زیادی در حال رانندگی هستند.

I'd like to point out

می خواهم به این نکته اشاره

that there are a lot of lawnmowers driving out right now.

کنم که در حال حاضر ماشین های چمن زنی زیادی در حال رانندگی هستند.

When you use it in that way,

وقتی از آن به این شکل استفاده می کنید،

it simply means that you are mentioning something.

به سادگی به این معنی است که شما چیزی را ذکر می کنید.

Sometimes when I'm in a meeting, someone will say something,

گاهی که من در یک جلسه هستم، یک نفر چیزی می گوید

and I'll say, I'd like to point out

و من می گویم، می خواهم به این نکته اشاره

that we did that last year.

کنم که سال گذشته این کار را انجام دادیم.

Sorry, I don't actually raise my finger like this.

متاسفم، من واقعاً انگشتم را اینطور بالا نمی‌آورم.

I could just say, I'd like to point out

فقط می‌توانم بگویم، می‌خواهم به این نکته اشاره

that we already talked about this last year,

کنم که ما قبلاً در مورد این موضوع در سال گذشته صحبت کرده

or we already did that last year.

بودیم، یا قبلاً آن را در سال گذشته انجام دادیم.

So to point out can simply mean to mention something.

بنابراین اشاره کردن به سادگی می تواند به معنای ذکر چیزی باشد.

The other phrase I wanted to mention today,

عبارت دیگری که امروز می خواستم به آن اشاره کنم

and help you learn is the phrase short and to the point.

و به شما کمک کنم یاد بگیرید عبارت کوتاه و دقیق است.

When you talk in front of a whole bunch of people,

وقتی شما در مقابل یک دسته از مردم صحبت می کنید،

oh, I'd like to point out

آه، می خواهم به این نکته اشاره

that the lawnmowers have stopped making noise.

کنم که ماشین های چمن زنی دیگر سر و صدا نمی کنند.

Wait, I hear another one going now.

صبر کن، می شنوم که یکی دیگر می رود.

Anyways, when you are short and to the point,

به هر حال، وقتی کوتاه و دقیق هستید، به

it means that you're talking,

این معنی است که دارید صحبت می کنید،

and you're going to, it's usually not this loud

و می خواهید، معمولاً

when I make my videos, you're talking,

وقتی ویدیوهایم را می سازم اینقدر بلند نیست، شما دارید صحبت می کنید،

and you're going to talk for a short amount of time,

و می خواهید صحبت کنید. مدت زمان کوتاهی،

and you're gonna talk about the subject at hand.

و شما در مورد موضوع مورد نظر صحبت خواهید کرد.

You're not going to talk about other things

قرار نیست در مورد چیزهای دیگر

that aren't important.

که مهم نیستند صحبت کنید.

You're gonna keep it short and to the point.

شما آن را کوتاه و دقیق نگه دارید .

When I go somewhere and someone is talking up front,

وقتی جایی می‌روم و کسی جلوتر صحبت می‌کند،

it's nice when they keep it short and to the point.

وقتی آن را کوتاه و دقیق می‌گوید، خوب است.

That way, no one in the audience gets bored.

به این ترتیب هیچ کس از بینندگان خسته نمی شود.

So to review, when you point something out,

بنابراین برای مرور، وقتی به چیزی اشاره می کنید، به

it means you mention it.

این معنی است که آن را ذکر می کنید.

I'd like to point out

می‌خواهم به این نکته اشاره

that normally I make videos when it's very quiet outside.

کنم که معمولاً وقتی بیرون خیلی خلوت است ویدیو می‌سازم.

I'm not even sure if you can hear the lawn mowers,

من حتی مطمئن نیستم که صدای ماشین های چمن زنی را می شنوید یا نه،

but usually that's how I make videos, when it's quiet.

اما معمولاً وقتی خلوت است، فیلم می سازم.

And I usually keep these videos short and to the point.

و من معمولا این ویدیوها را کوتاه و دقیق نگه می دارم.

I don't know if you've ever noticed,

نمی‌دانم تا به حال متوجه شده‌اید

but I do not stray from the topic very much,

یا نه، اما من زیاد از موضوع دور

and I usually only talk for about four minutes.

نمی‌شوم و معمولاً فقط حدود چهار دقیقه صحبت می‌کنم.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

اما هی، بیایید به نظری از یک ویدیوی قبلی نگاه کنیم.

This comment is from Hasib.

این نظر از حسیب است.

"Why do you always keep your hair short, Bob?

"چرا همیشه موهایت را کوتاه می کنی، باب؟

Is there any reason behind it?"

آیا دلیلی پشت آن وجود دارد؟"

And my response, "A long time ago, I had a motorcycle,

و پاسخ من، "خیلی وقت پیش، من یک موتور سیکلت

and I had longer hair.

داشتم، و موهای بلندتری داشتم.

When I took my helmet off, my hair looked funny.

وقتی کلاه ایمنی را از سرم برداشتم، موهایم خنده دار به نظر می رسید

I had helmet head.

. سرم کلاه ایمنی بود.

So I started to cut it short.

بنابراین شروع به کوتاه

I liked it so much, I've just kept doing it."

کردنش کردم. خیلی دوستش داشتم. خیلی، من به این کار ادامه دادم."

So I have mentioned that before, actually in the past,

بنابراین من اشاره کردم که قبلاً، در واقع در گذشته،

people have asked or I've voluntarily talked about my hair,

مردم خواسته اند یا من داوطلبانه در مورد موهایم صحبت کرده ام،

but yes, I just like it short,

اما بله، من فقط آن را کوتاه

it's much cooler to have short hair, like actually cooler.

می پسندم، داشتن موهای کوتاه بسیار خنک تر است ، مانند واقعاً خنک تر.

I guess it's kind of cool and hip as well,

من حدس می زنم که یک جورهایی خنک و باسن هم باشد،

but I meant like in the summer when it's hot,

اما منظورم این بود که در تابستان که هوا گرم است،

it's much cooler to have short hair.

موهای کوتاه خیلی خنک تر است.

So I've just always kept it that way.

بنابراین من همیشه آن را همینطور نگه داشته ام.

And I really, really do enjoy it.

و من واقعاً از آن لذت می برم.

Hey, I've mentioned this a few times,

سلام، من چند بار

but I'll mention it again.

به این موضوع اشاره کردم، اما دوباره به آن اشاره می کنم.

I'm finding it hard to keep my thoughts in order,

به سختی می توانم افکارم را مرتب کنم،

because it's August 16th today, school is starting soon.

زیرا امروز 16 آگوست است، مدرسه به زودی شروع می شود.

I feel like every day, I'm making a list.

احساس می‌کنم هر روز دارم فهرستی می‌سازم.

I talked about lists before in one of my members only videos

من قبلاً در مورد لیست ها در یکی از ویدیوهای اعضایم

about how much I like lists.

صحبت کردم که چقدر لیست ها را دوست دارم.

I find that my life isn't too busy

من متوجه می شوم که زندگی من چندان شلوغ نیست

as long as I stay on top of things.

تا زمانی که در راس کارها باشم.

And one of the ways to stay on top of things, of course,

و یکی از راه‌هایی که می‌توان در صدر چیزها ماندگار شد

is to make a nice little list.

، تهیه یک فهرست کوچک خوب است.

So I've been making quite a few lists lately,

بنابراین اخیراً لیست‌های زیادی تهیه کرده‌ام،

and today, I'm actually all done everything on my list,

و امروز، در واقع همه کارهای فهرستم را انجام داده‌ام،

and it's only 3:30 in the afternoon.

و فقط ساعت 3:30 بعد از ظهر است.

It's actually Tuesday afternoon when I'm making this video.

در واقع بعد از ظهر سه شنبه است که دارم این ویدیو را می سازم.

So I consider that a pretty good day.

بنابراین من آن را روز بسیار خوبی می دانم.

Yesterday, I didn't finish working on stuff

دیروز

till six or seven o'clock at night.

تا ساعت شش یا هفت شب کارم را تمام نکردم.

That was far too late.

خیلی دیر بود

But before you think I'm too busy, I'm not too busy.

اما قبل از اینکه فکر کنید من خیلی سرم شلوغ است، خیلی سرم شلوغ نیست.

I'm just the right amount of busy,

من فقط به اندازه کافی سرم شلوغ است

and that's how I like it.

و اینطوری دوست دارم.

Anyways, thanks again for watching.

به هر حال باز هم از تماشای شما متشکرم.

Thanks for learning English

با تشکر از یادگیری زبان انگلیسی

on this little short and to the point English channel.

در این کانال کوتاه و دقیق انگلیسی.

I do like making these videos for you,

من دوست دارم این ویدیوها را برای شما

and I'll keep on doing it.

بسازم و به انجام آن ادامه خواهم داد.

See you in a couple days with another one, bye.

چند روز دیگه با یکی دیگه میبینمت، خداحافظ.