Learn the English Phrases "to point out" and "short and to the point"

5,517 views ・ 2022-08-17

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson,
0
330
1110
En esta lección de inglés
00:01
I wanted to help you learn the English phrase to point out.
1
1440
3240
, quería ayudarte a aprender la frase en inglés para señalar.
00:04
Now, when you point something out,
2
4680
1266
Ahora, cuando señalas algo
00:05
it can mean that you're using your finger.
3
5946
2724
, puede significar que estás usando tu dedo.
00:08
Like I could point out
4
8670
833
Como podría señalar
00:09
that the sky is really beautiful today.
5
9503
2347
que el cielo está realmente hermoso hoy.
00:11
I could point out that the grass behind me is quite green.
6
11850
3900
Podría señalar que la hierba detrás de mí es bastante verde.
00:15
I could actually point,
7
15750
1080
De hecho, podría señalar,
00:16
but when you point something out,
8
16830
1784
pero cuando señalas algo,
00:18
it doesn't actually require that you use your finger.
9
18614
3676
en realidad no requiere que uses el dedo.
00:22
If you are in a meeting,
10
22290
1530
Si estás en una reunión,
00:23
wow, there's a lot of lawnmowers driving around right now.
11
23820
2250
vaya, hay muchas cortadoras de césped dando vueltas en este momento.
00:26
I'd like to point out
12
26070
990
Me gustaría señalar
00:27
that there are a lot of lawnmowers driving out right now.
13
27060
2670
que hay muchas cortadoras de césped saliendo ahora mismo.
00:29
When you use it in that way,
14
29730
1590
Cuando lo usas de esa manera
00:31
it simply means that you are mentioning something.
15
31320
2940
, simplemente significa que estás mencionando algo.
00:34
Sometimes when I'm in a meeting, someone will say something,
16
34260
2178
A veces, cuando estoy en una reunión, alguien dice algo
00:36
and I'll say, I'd like to point out
17
36438
1599
y digo, me gustaría señalar
00:38
that we did that last year.
18
38037
1893
que lo hicimos el año pasado.
00:39
Sorry, I don't actually raise my finger like this.
19
39930
2100
Lo siento, en realidad no levanto el dedo así.
00:42
I could just say, I'd like to point out
20
42030
1860
Solo podría decir, me gustaría señalar
00:43
that we already talked about this last year,
21
43890
1800
que ya hablamos sobre esto el año pasado,
00:45
or we already did that last year.
22
45690
1470
o ya lo hicimos el año pasado.
00:47
So to point out can simply mean to mention something.
23
47160
4350
Así que señalar puede significar simplemente mencionar algo.
00:51
The other phrase I wanted to mention today,
24
51510
1476
La otra frase que quería mencionar hoy,
00:52
and help you learn is the phrase short and to the point.
25
52986
4254
y ayudarte a aprender es la frase corta y al punto.
00:57
When you talk in front of a whole bunch of people,
26
57240
2057
Cuando hablas frente a un montón de
00:59
oh, I'd like to point out
27
59297
1171
gente, me gustaría señalar
01:00
that the lawnmowers have stopped making noise.
28
60468
2712
que las cortadoras de césped han dejado de hacer ruido.
01:03
Wait, I hear another one going now.
29
63180
2223
Espera, escucho que suena otro ahora.
01:06
Anyways, when you are short and to the point,
30
66420
2168
De todos modos, cuando eres corto y directo
01:08
it means that you're talking,
31
68588
3142
, significa que estás hablando
01:11
and you're going to, it's usually not this loud
32
71730
2724
y vas a, por lo general no es tan fuerte
01:14
when I make my videos, you're talking,
33
74454
2316
cuando hago mis videos, estás hablando
01:16
and you're going to talk for a short amount of time,
34
76770
2730
y vas a hablar por un corto período de tiempo,
01:19
and you're gonna talk about the subject at hand.
35
79500
2850
y vas a hablar sobre el tema en cuestión.
01:22
You're not going to talk about other things
36
82350
2258
No vas a hablar de otras cosas
01:24
that aren't important.
37
84608
1137
que no son importantes.
01:25
You're gonna keep it short and to the point.
38
85745
3115
Vas a mantenerlo breve y al grano.
01:28
When I go somewhere and someone is talking up front,
39
88860
2970
Cuando voy a algún lugar y alguien está hablando desde el principio
01:31
it's nice when they keep it short and to the point.
40
91830
2790
, es bueno que sea breve y directo.
01:34
That way, no one in the audience gets bored.
41
94620
2281
De esa manera, nadie en la audiencia se aburre.
01:36
So to review, when you point something out,
42
96901
2909
Entonces, para repasar, cuando señalas algo
01:39
it means you mention it.
43
99810
1020
, significa que lo mencionas.
01:40
I'd like to point out
44
100830
990
Me gustaría señalar
01:41
that normally I make videos when it's very quiet outside.
45
101820
3450
que normalmente hago videos cuando está muy tranquilo afuera.
01:45
I'm not even sure if you can hear the lawn mowers,
46
105270
1913
Ni siquiera estoy seguro de si puedes escuchar las cortadoras de césped,
01:47
but usually that's how I make videos, when it's quiet.
47
107183
3844
pero generalmente así es como hago videos, cuando hay silencio.
01:51
And I usually keep these videos short and to the point.
48
111027
2637
Y generalmente mantengo estos videos breves y directos.
01:53
I don't know if you've ever noticed,
49
113664
1440
No sé si alguna vez te has dado cuenta,
01:55
but I do not stray from the topic very much,
50
115104
4386
pero no me desvío mucho del tema,
01:59
and I usually only talk for about four minutes.
51
119490
2760
y ​​normalmente solo hablo unos cuatro minutos.
02:02
But hey, let's look at a comment from a previous video.
52
122250
3090
Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.
02:05
This comment is from Hasib.
53
125340
2017
Este comentario es de Hasib.
02:07
"Why do you always keep your hair short, Bob?
54
127357
2118
"¿Por qué siempre llevas el pelo corto, Bob?
02:09
Is there any reason behind it?"
55
129475
1925
¿Hay alguna razón detrás de eso?"
02:11
And my response, "A long time ago, I had a motorcycle,
56
131400
2550
Y mi respuesta: "Hace mucho tiempo, tenía una motocicleta
02:13
and I had longer hair.
57
133950
1290
y tenía el cabello más largo.
02:15
When I took my helmet off, my hair looked funny.
58
135240
2790
Cuando me quité el casco, mi cabello se veía extraño
02:18
I had helmet head.
59
138030
1200
. Tenía la cabeza del casco.
02:19
So I started to cut it short.
60
139230
1560
Así que comencé a cortarlo.
02:20
I liked it so much, I've just kept doing it."
61
140790
2670
Me gustó mucho. mucho, simplemente he seguido haciéndolo".
02:23
So I have mentioned that before, actually in the past,
62
143460
3750
Así que mencioné eso antes, en realidad en el pasado, la
02:27
people have asked or I've voluntarily talked about my hair,
63
147210
4388
gente me preguntaba o yo hablaba voluntariamente sobre mi cabello,
02:31
but yes, I just like it short,
64
151598
2872
pero sí, me gusta más corto
02:34
it's much cooler to have short hair, like actually cooler.
65
154470
3884
, es mucho más genial tener el cabello corto, realmente más genial.
02:38
I guess it's kind of cool and hip as well,
66
158354
2116
Supongo que también es genial y moderno,
02:40
but I meant like in the summer when it's hot,
67
160470
2790
pero quise decir que en el verano cuando hace calor
02:43
it's much cooler to have short hair.
68
163260
2403
, es mucho más fresco tener el pelo corto.
02:45
So I've just always kept it that way.
69
165663
2067
Así que siempre lo he mantenido así.
02:47
And I really, really do enjoy it.
70
167730
2190
Y realmente, realmente lo disfruto.
02:49
Hey, I've mentioned this a few times,
71
169920
1480
Oye, he mencionado esto un par de veces,
02:51
but I'll mention it again.
72
171400
2210
pero lo mencionaré de nuevo.
02:53
I'm finding it hard to keep my thoughts in order,
73
173610
3990
Me resulta difícil mantener mis pensamientos en orden,
02:57
because it's August 16th today, school is starting soon.
74
177600
4440
porque hoy es 16 de agosto , la escuela comenzará pronto.
03:02
I feel like every day, I'm making a list.
75
182040
2820
Siento que todos los días, estoy haciendo una lista.
03:04
I talked about lists before in one of my members only videos
76
184860
3810
Hablé sobre listas antes en uno de mis videos exclusivos para miembros
03:08
about how much I like lists.
77
188670
1860
sobre cuánto me gustan las listas.
03:10
I find that my life isn't too busy
78
190530
3660
Me doy cuenta de que mi vida no está demasiado
03:14
as long as I stay on top of things.
79
194190
2070
ocupada siempre y cuando esté al tanto de las cosas.
03:16
And one of the ways to stay on top of things, of course,
80
196260
2880
Y una de las formas de estar al tanto de todo, por supuesto,
03:19
is to make a nice little list.
81
199140
1039
es hacer una pequeña lista.
03:20
So I've been making quite a few lists lately,
82
200179
2981
Así que he estado haciendo bastantes listas últimamente,
03:23
and today, I'm actually all done everything on my list,
83
203160
3420
y hoy, de hecho, he hecho todo lo que estaba en mi lista,
03:26
and it's only 3:30 in the afternoon.
84
206580
2190
y son solo las 3:30 de la tarde.
03:28
It's actually Tuesday afternoon when I'm making this video.
85
208770
2940
En realidad, es martes por la tarde cuando estoy haciendo este video.
03:31
So I consider that a pretty good day.
86
211710
2490
Así que lo considero un buen día.
03:34
Yesterday, I didn't finish working on stuff
87
214200
3450
Ayer, no terminé de trabajar en cosas
03:37
till six or seven o'clock at night.
88
217650
2190
hasta las seis o las siete de la noche.
03:39
That was far too late.
89
219840
1320
Eso fue demasiado tarde.
03:41
But before you think I'm too busy, I'm not too busy.
90
221160
3750
Pero antes de que pienses que estoy demasiado ocupado, no estoy demasiado ocupado.
03:44
I'm just the right amount of busy,
91
224910
2340
Estoy la cantidad justa de ocupado,
03:47
and that's how I like it.
92
227250
1800
y así es como me gusta.
03:49
Anyways, thanks again for watching.
93
229050
1620
De todos modos, gracias de nuevo por mirar.
03:50
Thanks for learning English
94
230670
850
Gracias por aprender inglés
03:51
on this little short and to the point English channel.
95
231520
3770
en este canal de inglés breve y directo.
03:55
I do like making these videos for you,
96
235290
1680
Me gusta hacer estos videos para ti,
03:56
and I'll keep on doing it.
97
236970
1110
y lo seguiré haciendo.
03:58
See you in a couple days with another one, bye.
98
238080
2303
Nos vemos en un par de días con otro, adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7