Learn the English Phrases "to point out" and "short and to the point"

In this English lesson,

Dans cette leçon d'anglais,

I wanted to help you learn the English phrase to point out.

je voulais vous aider à apprendre la phrase anglaise à souligner.

Now, when you point something out,

Maintenant, lorsque vous signalez quelque chose,

it can mean that you're using your finger.

cela peut signifier que vous utilisez votre doigt.

Like I could point out

Comme je pourrais souligner

that the sky is really beautiful today.

que le ciel est vraiment magnifique aujourd'hui.

I could point out that the grass behind me is quite green.

Je pourrais souligner que l' herbe derrière moi est assez verte.

I could actually point,

Je pourrais en fait pointer du doigt,

but when you point something out,

mais lorsque vous pointez quelque chose,

it doesn't actually require that you use your finger.

cela ne nécessite pas que vous utilisiez votre doigt.

If you are in a meeting,

Si vous êtes en réunion,

wow, there's a lot of lawnmowers driving around right now.

wow, il y a beaucoup de tondeuses à gazon qui circulent en ce moment.

I'd like to point out

J'aimerais souligner

that there are a lot of lawnmowers driving out right now.

qu'il y a beaucoup de tondeuses à gazon qui sortent en ce moment.

When you use it in that way,

Lorsque vous l'utilisez de cette manière,

it simply means that you are mentioning something.

cela signifie simplement que vous mentionnez quelque chose.

Sometimes when I'm in a meeting, someone will say something,

Parfois, lorsque je suis en réunion, quelqu'un dit quelque chose,

and I'll say, I'd like to point out

et je dis, j'aimerais souligner

that we did that last year.

que nous l'avons fait l'année dernière.

Sorry, I don't actually raise my finger like this.

Désolé, je ne lève pas vraiment le doigt comme ça.

I could just say, I'd like to point out

Je pourrais simplement dire, j'aimerais souligner

that we already talked about this last year,

que nous en avons déjà parlé l'année dernière,

or we already did that last year.

ou que nous l'avons déjà fait l'année dernière.

So to point out can simply mean to mention something.

Ainsi, signaler peut simplement signifier mentionner quelque chose.

The other phrase I wanted to mention today,

L'autre phrase que je voulais mentionner aujourd'hui

and help you learn is the phrase short and to the point.

et vous aider à apprendre est la phrase courte et précise.

When you talk in front of a whole bunch of people,

Quand vous parlez devant tout un tas de gens,

oh, I'd like to point out

oh, j'aimerais souligner

that the lawnmowers have stopped making noise.

que les tondeuses à gazon ont cessé de faire du bruit.

Wait, I hear another one going now.

Attendez, j'en entends un autre passer maintenant.

Anyways, when you are short and to the point,

Quoi qu'il en soit, quand tu es bref et direct,

it means that you're talking,

ça veut dire que tu parles,

and you're going to, it's usually not this loud

et tu vas, ce n'est généralement pas aussi fort

when I make my videos, you're talking,

quand je fais mes vidéos, tu parles,

and you're going to talk for a short amount of time,

et tu vas parler pendant un court laps de temps,

and you're gonna talk about the subject at hand.

et vous allez parler du sujet à portée de main.

You're not going to talk about other things

Vous n'allez pas parler d'autres choses

that aren't important.

qui ne sont pas importantes.

You're gonna keep it short and to the point.

Vous allez le garder court et précis.

When I go somewhere and someone is talking up front,

Quand je vais quelque part et que quelqu'un parle franchement,

it's nice when they keep it short and to the point.

c'est bien quand il reste court et précis.

That way, no one in the audience gets bored.

De cette façon, personne dans le public ne s'ennuie.

So to review, when you point something out,

Donc, pour réviser, quand vous signalez quelque chose,

it means you mention it.

cela signifie que vous le mentionnez.

I'd like to point out

Je précise

that normally I make videos when it's very quiet outside.

que normalement je fais des vidéos quand c'est très calme dehors.

I'm not even sure if you can hear the lawn mowers,

Je ne sais même pas si vous pouvez entendre les tondeuses à gazon,

but usually that's how I make videos, when it's quiet.

mais c'est généralement comme ça que je fais des vidéos, quand c'est calme.

And I usually keep these videos short and to the point.

Et je garde généralement ces vidéos courtes et précises.

I don't know if you've ever noticed,

Je ne sais pas si vous l'avez déjà remarqué,

but I do not stray from the topic very much,

mais je ne m'écarte pas beaucoup du sujet

and I usually only talk for about four minutes.

et je ne parle habituellement que quatre minutes environ.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Mais bon, regardons un commentaire d'une vidéo précédente.

This comment is from Hasib.

Ce commentaire est de Hasib.

"Why do you always keep your hair short, Bob?

« Pourquoi gardes-tu toujours tes cheveux courts, Bob ?

Is there any reason behind it?"

Y a-t-il une raison derrière ça ?

And my response, "A long time ago, I had a motorcycle,

Et ma réponse, "Il y a longtemps, j'avais une moto

and I had longer hair.

et j'avais les cheveux plus longs.

When I took my helmet off, my hair looked funny.

Quand j'ai enlevé mon casque, mes cheveux avaient l'air bizarre.

I had helmet head.

J'avais la tête du casque.

So I started to cut it short.

Alors j'ai commencé à le couper court.

I liked it so much, I've just kept doing it."

beaucoup, j'ai juste continué à le faire."

So I have mentioned that before, actually in the past,

Donc j'ai mentionné qu'avant, en fait dans le passé, les

people have asked or I've voluntarily talked about my hair,

gens ont demandé ou j'ai volontairement parlé de mes cheveux,

but yes, I just like it short,

mais oui, j'aime juste les cheveux courts,

it's much cooler to have short hair, like actually cooler.

c'est beaucoup plus cool d'avoir les cheveux courts, comme en fait plus cool.

I guess it's kind of cool and hip as well,

Je suppose que c'est plutôt cool et branché aussi,

but I meant like in the summer when it's hot,

mais je voulais dire comme en été quand il fait chaud,

it's much cooler to have short hair.

c'est beaucoup plus cool d'avoir les cheveux courts.

So I've just always kept it that way.

Donc je l'ai toujours gardé comme ça.

And I really, really do enjoy it.

Et je l'apprécie vraiment, vraiment.

Hey, I've mentioned this a few times,

Hé, je l'ai mentionné plusieurs fois,

but I'll mention it again.

mais je vais le mentionner à nouveau.

I'm finding it hard to keep my thoughts in order,

J'ai du mal à garder mes pensées en ordre,

because it's August 16th today, school is starting soon.

car c'est le 16 août aujourd'hui, l'école commence bientôt.

I feel like every day, I'm making a list.

J'ai l'impression que chaque jour, je fais une liste.

I talked about lists before in one of my members only videos

J'ai déjà parlé de listes dans l' une de mes vidéos réservées aux membres

about how much I like lists.

à quel point j'aime les listes.

I find that my life isn't too busy

Je trouve que ma vie n'est pas trop occupée

as long as I stay on top of things.

tant que je reste au top.

And one of the ways to stay on top of things, of course,

Et l'une des façons de rester au courant des choses, bien sûr,

is to make a nice little list.

est de faire une belle petite liste.

So I've been making quite a few lists lately,

J'ai donc fait pas mal de listes ces derniers temps,

and today, I'm actually all done everything on my list,

et aujourd'hui, j'ai en fait tout fait sur ma liste,

and it's only 3:30 in the afternoon.

et il n'est que 3h30 de l'après-midi.

It's actually Tuesday afternoon when I'm making this video.

C'est en fait mardi après -midi que je fais cette vidéo.

So I consider that a pretty good day.

Je considère donc que c'est une très bonne journée.

Yesterday, I didn't finish working on stuff

Hier, je n'ai pas fini de travailler sur des trucs

till six or seven o'clock at night.

avant six ou sept heures du soir.

That was far too late.

C'était bien trop tard.

But before you think I'm too busy, I'm not too busy.

Mais avant que tu penses que je suis trop occupé, je ne suis pas trop occupé.

I'm just the right amount of busy,

Je suis juste assez occupé,

and that's how I like it.

et c'est comme ça que j'aime ça.

Anyways, thanks again for watching.

Quoi qu'il en soit, merci encore d'avoir regardé.

Thanks for learning English

Merci d'avoir appris l'anglais

on this little short and to the point English channel.

sur cette petite chaîne anglaise courte et précise.

I do like making these videos for you,

J'aime faire ces vidéos pour vous,

and I'll keep on doing it.

et je continuerai à le faire.

See you in a couple days with another one, bye.

A dans quelques jours avec un autre, bye.