Learn the English Phrases "to point out" and "short and to the point"

In this English lesson,

Trong bài học tiếng Anh này,

I wanted to help you learn the English phrase to point out.

tôi muốn giúp bạn học cụm từ tiếng Anh chỉ ra.

Now, when you point something out,

Bây giờ, khi bạn chỉ ra điều gì đó,

it can mean that you're using your finger.

điều đó có thể có nghĩa là bạn đang sử dụng ngón tay của mình.

Like I could point out

Giống như tôi có thể chỉ ra

that the sky is really beautiful today.

rằng bầu trời hôm nay thực sự rất đẹp.

I could point out that the grass behind me is quite green.

Tôi có thể chỉ ra rằng cỏ phía sau tôi khá xanh.

I could actually point,

Tôi thực sự có thể chỉ ra,

but when you point something out,

nhưng khi bạn chỉ ra điều gì đó,

it doesn't actually require that you use your finger.

nó không thực sự yêu cầu bạn sử dụng ngón tay của mình.

If you are in a meeting,

Nếu bạn đang trong một cuộc họp,

wow, there's a lot of lawnmowers driving around right now.

ồ, có rất nhiều máy cắt cỏ đang chạy xung quanh ngay bây giờ.

I'd like to point out

Tôi muốn chỉ ra

that there are a lot of lawnmowers driving out right now.

rằng có rất nhiều máy cắt cỏ đang chạy ra ngoài ngay bây giờ.

When you use it in that way,

Khi bạn sử dụng nó theo cách đó,

it simply means that you are mentioning something.

nó chỉ đơn giản có nghĩa là bạn đang đề cập đến điều gì đó.

Sometimes when I'm in a meeting, someone will say something,

Đôi khi khi tôi đang họp, ai đó sẽ nói điều gì đó

and I'll say, I'd like to point out

và tôi sẽ nói, tôi muốn chỉ ra

that we did that last year.

rằng chúng tôi đã làm điều đó vào năm ngoái.

Sorry, I don't actually raise my finger like this.

Xin lỗi, tôi không thực sự giơ ngón tay như thế này.

I could just say, I'd like to point out

Tôi chỉ có thể nói rằng, tôi muốn chỉ ra

that we already talked about this last year,

rằng chúng ta đã nói về điều này vào năm ngoái,

or we already did that last year.

hoặc chúng ta đã làm điều đó vào năm ngoái.

So to point out can simply mean to mention something.

Vì vậy, để chỉ ra có thể chỉ đơn giản là đề cập đến một cái gì đó.

The other phrase I wanted to mention today,

Cụm từ khác mà tôi muốn đề cập hôm nay

and help you learn is the phrase short and to the point.

và giúp bạn tìm hiểu là cụm từ ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề.

When you talk in front of a whole bunch of people,

Khi bạn nói chuyện trước một đám đông,

oh, I'd like to point out

ồ, tôi muốn chỉ ra

that the lawnmowers have stopped making noise.

rằng những chiếc máy cắt cỏ đã ngừng gây ra tiếng ồn.

Wait, I hear another one going now.

Đợi đã, tôi nghe thấy một người khác đang đi.

Anyways, when you are short and to the point,

Dù sao đi nữa, khi bạn nói ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề,

it means that you're talking,

điều đó có nghĩa là bạn đang nói

and you're going to, it's usually not this loud

và bạn sẽ nói, nó thường không ồn ào như thế này

when I make my videos, you're talking,

khi tôi tạo video của mình, bạn đang nói

and you're going to talk for a short amount of time,

và bạn sẽ nói cho một khoảng thời gian ngắn,

and you're gonna talk about the subject at hand.

và bạn sẽ nói về chủ đề hiện tại.

You're not going to talk about other things

Bạn sẽ không nói về những

that aren't important.

thứ khác không quan trọng.

You're gonna keep it short and to the point.

Bạn sẽ giữ cho nó ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề.

When I go somewhere and someone is talking up front,

Khi tôi đi đâu đó và ai đó đang nói trước,

it's nice when they keep it short and to the point.

thật tuyệt khi họ nói ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề.

That way, no one in the audience gets bored.

Bằng cách đó, không ai trong khán giả cảm thấy nhàm chán.

So to review, when you point something out,

Vì vậy, để xem lại, khi bạn chỉ ra điều gì đó,

it means you mention it.

có nghĩa là bạn đề cập đến nó.

I'd like to point out

Tôi muốn chỉ ra

that normally I make videos when it's very quiet outside.

rằng thông thường tôi tạo video khi bên ngoài rất yên tĩnh.

I'm not even sure if you can hear the lawn mowers,

Tôi thậm chí không chắc liệu bạn có nghe thấy tiếng máy cắt cỏ hay không,

but usually that's how I make videos, when it's quiet.

nhưng thường thì đó là cách tôi tạo video khi không gian yên tĩnh.

And I usually keep these videos short and to the point.

Và tôi thường giữ những video này ngắn gọn và đi thẳng vào vấn đề.

I don't know if you've ever noticed,

Tôi không biết bạn có để ý không,

but I do not stray from the topic very much,

nhưng tôi không đi lạc chủ đề nhiều lắm,

and I usually only talk for about four minutes.

và tôi thường chỉ nói trong khoảng bốn phút.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Nhưng này, hãy xem nhận xét từ video trước.

This comment is from Hasib.

Nhận xét này là từ Hasib.

"Why do you always keep your hair short, Bob?

"Tại sao bạn luôn để tóc ngắn vậy Bob?

Is there any reason behind it?"

Có lý do nào đằng sau việc đó không?"

And my response, "A long time ago, I had a motorcycle,

Và câu trả lời của tôi, "Lâu lắm rồi, tôi có một chiếc xe máy,

and I had longer hair.

và tôi để tóc dài hơn.

When I took my helmet off, my hair looked funny.

Khi tôi bỏ mũ bảo hiểm ra, tóc của tôi trông rất buồn cười.

I had helmet head.

Tôi có một chiếc mũ bảo hiểm

So I started to cut it short.

, vì vậy tôi bắt đầu cắt ngắn.

I liked it so much, I've just kept doing it."

Tôi thích nó như vậy. rất nhiều, tôi đã tiếp tục làm điều đó."

So I have mentioned that before, actually in the past,

Vì vậy, tôi đã đề cập rằng trước đây, thực sự trong quá khứ,

people have asked or I've voluntarily talked about my hair,

mọi người đã hỏi hoặc tôi đã tự nguyện nói về mái tóc của mình,

but yes, I just like it short,

nhưng vâng, tôi chỉ thích nó ngắn,

it's much cooler to have short hair, like actually cooler.

để tóc ngắn mát hơn nhiều , giống như thực sự mát hơn.

I guess it's kind of cool and hip as well,

Tôi đoán nó cũng khá ngầu và sành điệu,

but I meant like in the summer when it's hot,

nhưng ý tôi là vào mùa hè khi trời nóng,

it's much cooler to have short hair.

để tóc ngắn sẽ mát hơn nhiều.

So I've just always kept it that way.

Vì vậy, tôi đã luôn luôn giữ nó như vậy.

And I really, really do enjoy it.

Và tôi thực sự, thực sự thích nó.

Hey, I've mentioned this a few times,

Này, tôi đã đề cập đến điều này một vài lần,

but I'll mention it again.

nhưng tôi sẽ đề cập lại lần nữa.

I'm finding it hard to keep my thoughts in order,

Tôi cảm thấy thật khó để giữ cho suy nghĩ của mình theo thứ tự,

because it's August 16th today, school is starting soon.

vì hôm nay là ngày 16 tháng 8 , trường học sắp bắt đầu.

I feel like every day, I'm making a list.

Tôi cảm thấy như mỗi ngày, tôi đang lập một danh sách.

I talked about lists before in one of my members only videos

Trước đây tôi đã nói về danh sách trong một video chỉ dành cho thành viên của mình

about how much I like lists.

về mức độ tôi thích danh sách.

I find that my life isn't too busy

Tôi thấy rằng cuộc sống của tôi không quá bận rộn

as long as I stay on top of things.

miễn là tôi luôn cập nhật mọi thứ.

And one of the ways to stay on top of things, of course,

Và một trong những cách để luôn dẫn đầu mọi thứ, tất nhiên,

is to make a nice little list.

là lập một danh sách nhỏ xinh xắn.

So I've been making quite a few lists lately,

Vì vậy, gần đây tôi đã lập khá nhiều danh sách

and today, I'm actually all done everything on my list,

và hôm nay, tôi thực sự đã hoàn thành mọi thứ trong danh sách của mình

and it's only 3:30 in the afternoon.

và bây giờ mới 3:30 chiều.

It's actually Tuesday afternoon when I'm making this video.

Thực ra là chiều thứ Ba khi tôi làm video này.

So I consider that a pretty good day.

Vì vậy, tôi coi đó là một ngày khá tốt.

Yesterday, I didn't finish working on stuff

Hôm qua, tôi vẫn chưa hoàn thành công việc

till six or seven o'clock at night.

cho đến sáu hoặc bảy giờ tối.

That was far too late.

Điều đó đã quá muộn.

But before you think I'm too busy, I'm not too busy.

Nhưng trước khi bạn nghĩ rằng tôi quá bận rộn, tôi không quá bận rộn.

I'm just the right amount of busy,

Tôi chỉ là người bận rộn vừa đủ,

and that's how I like it.

và đó là cách tôi thích.

Anyways, thanks again for watching.

Dù sao, cảm ơn một lần nữa vì đã xem.

Thanks for learning English

Cảm ơn bạn đã học tiếng Anh

on this little short and to the point English channel.

trên kênh tiếng Anh ngắn và đi vào trọng tâm này.

I do like making these videos for you,

Tôi thích làm những video này cho bạn

and I'll keep on doing it.

và tôi sẽ tiếp tục làm việc đó.

See you in a couple days with another one, bye.

Hẹn gặp lại bạn sau vài ngày nữa với một số khác, tạm biệt.