Meaning of IN THE BLINK OF AN EYE - A Really Short English Lesson with Subtitles

4,598 views ・ 2019-04-19

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
So in English if we say that something happens in the blink of an eye it means that it happens
0
199
7860
Entonces, en inglés, si decimos que algo sucede en un abrir y cerrar de ojos, significa que sucede
00:08
very, very quickly.
1
8059
3250
muy, muy rápido.
00:11
To review this is a blink and this is a wink.
2
11309
4750
Revisar esto es un parpadeo y esto es un guiño.
00:16
I'm not very good at winking but we definitely do say that things happen in the blink of
3
16059
7671
No soy muy bueno guiñando un ojo, pero definitivamente decimos que las cosas suceden en un abrir y cerrar
00:23
an eye.
4
23730
1160
de ojos.
00:24
So sometimes we use this to describe, like, a car accident.
5
24890
5890
A veces usamos esto para describir, como, un accidente automovilístico.
00:30
So I was driving along, things were going nicely, I looked down at the radio of my car,
6
30780
8160
Así que estaba conduciendo, las cosas iban bien, miré la radio de mi auto
00:38
and then in the blink of an eye, someone pulled out in front of me.
7
38940
3430
y luego, en un abrir y cerrar de ojos, alguien se detuvo frente a mí.
00:42
So when you say in the blink of an eye it means very, very quickly.
8
42370
4980
Entonces, cuando dices en un abrir y cerrar de ojos, significa muy, muy rápido.
00:47
And just to review, this is a blink when I use two eyes.
9
47350
4540
Y solo para repasar, esto es un parpadeo cuando uso dos ojos.
00:51
And here's a wink for you.
10
51890
2580
Y aquí hay un guiño para ti.
00:54
I gotta work on that don't I?
11
54470
1220
Tengo que trabajar en eso, ¿no?
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7