Learn the English Phrases "I beg to differ" and "It begs the question"

In this English lesson, I wanted to help you

En esta lección de inglés, quería ayudarte

learn the English phrase I beg to differ.

a aprender la frase en inglés. No estoy de acuerdo.

This is a phrase when someone says something

Esta es una frase cuando alguien dice algo

and we don't agree with them, we might

y no estamos de acuerdo con él, podríamos

start by saying, I beg to differ.

comenzar diciendo, no estoy de acuerdo.

If someone was to say, I think that, let's

Si alguien dijera que creo que,

see, France has the best football players in the

veamos, Francia tiene los mejores jugadores de fútbol del

world, I might say, I beg to differ.

mundo, yo diría que no estoy de acuerdo.

I think Canada has the best

Creo que Canadá tiene los mejores

football players in the world.

jugadores de fútbol del mundo.

So it's a way to introduce

Entonces es una manera de introducir

kind of the opposite thought.

el pensamiento opuesto.

If someone said that Ford makes the best cars in

Si alguien dijera que Ford fabrica los mejores automóviles del

the world, I might say, I beg to differ.

mundo, yo diría que no estoy de acuerdo.

I think that Toyota makes the best cars in the world.

Creo que Toyota fabrica los mejores coches del mundo.

So it's a way to nicely tell

Así que es una forma amable de decirle a

someone that you disagree with them.

alguien que no estás de acuerdo con él.

The other phrase I wanted to teach

La otra frase que quería

you today is it begs the question.

enseñarles hoy es que plantea la pregunta.

This is how we introduce a

Así introducimos un

thought after making a couple statements.

pensamiento después de hacer un par de afirmaciones. He

Here's an example.

aquí un ejemplo.

If I said, taxes keep going up, taxes have

Si dijera, los impuestos siguen subiendo, los impuestos han

gone up three times in the past year.

subido tres veces en el último año.

So it begs the question, what is

Entonces surge la pregunta: ¿qué está

the government doing with all the money?

haciendo el gobierno con todo el dinero?

Or you might say this.

O podrías decir esto.

You might say, oh, Bob hasn't

Se podría decir, oh, Bob no ha

made a video for six weeks.

hecho un vídeo en seis semanas.

So it begs the question, where is Bob?

Entonces surge la pregunta: ¿dónde está Bob?

I don't think that will ever happen.

No creo que eso suceda nunca.

But if it did happen, it would

Pero si sucediera,

certainly beg the question, where is Bob?

ciertamente surgiría la pregunta: ¿dónde está Bob?

So to review, if you say I beg to differ, it

Entonces, para repasar, si usted dice que discrepo,

simply means that you are going to disagree with someone.

simplemente significa que no estará de acuerdo con alguien.

If you say cats are the best pets in

Si dices que los gatos son las mejores mascotas del

the world, I might say, I beg to differ.

mundo, podría decir que no estoy de acuerdo.

I think dogs are the best pet.

Creo que los perros son la mejor mascota.

And when you say it begs the question, it

Y cuando dices que plantea la pregunta,

usually means you're asking something after a while.

generalmente significa que estás preguntando algo después de un tiempo.

If you say something like this, all of the

Si dices algo como esto, toda la

milk is gone and I didn't drink it.

leche se acaba y no la bebí.

So it begs the question, who drank all the milk?

Entonces surge la pregunta, ¿quién bebió toda la leche?

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un vídeo anterior.

This comment is from Ozdeniz and

Este comentario es de Ozdeniz y

the question is, or, sorry.

la pregunta es, o lo siento.

And the comment is the best teacher.

Y el comentario es el mejor maestro.

And my response: Am I

Y mi respuesta: ¿Lo estoy

though? I would beg to differ.

pensando? Yo discreparía.

I think the best teacher is always yourself.

Creo que el mejor maestro siempre eres tú mismo.

You know yourself and how you learn.

Te conoces a ti mismo y cómo aprendes.

And I agree with that.

Y estoy de acuerdo con eso.

And I do like the compliment, by

Y, por cierto, me gusta el cumplido

the way, that I'm the best teacher. By the way,

de que soy el mejor profesor. Por cierto,

you can read that compliment two ways in English.

puedes leer ese cumplido de dos maneras en inglés.

If it had a comma in it.

Si tuviera una coma.

If it said the best teacher, it would mean

Si dijera el mejor maestro, significaría

that the lesson I did was the best.

que la lección que hice fue la mejor.

But if there's no comma and it says the best teacher,

Pero si no hay coma y dice el mejor maestro,

it means that you think I'm the best teacher, which I

significa que crees que soy el mejor maestro, lo cual

don't think I am, I'll have to say, I have to

no creo que lo sea, tendré que decir, tengo que

say I think I do an okay job.

decir que creo que hago un bien. trabajo.

I'm not going to stand here

No voy a quedarme aquí

and say I'm the best teacher.

y decir que soy el mejor maestro.

I think I do the best job I can do and

Creo que hago el mejor trabajo que puedo y a la

people seem to like the lesson, so I'll accept the compliment.

gente parece gustarle la lección, así que aceptaré el cumplido.

But I am not going to claim I am the best teacher.

Pero no voy a afirmar que soy el mejor maestro.

But thank you for the comment anyways.

Pero gracias por el comentario de todos modos. ¿

And did you see how I used the phrase? I beg to differ.

Y viste cómo usé la frase? Siento disentir.

I like to try every once in a while to

Me gusta intentar de vez en cuando

actually use the phrase in the comment that I'm leaving.

usar la frase en el comentario que dejo.

Well, this week it's Friday.

Bueno, esta semana es viernes.

Sorry, you're watching this on a Friday. It's Thursday.

Lo siento, estás viendo esto un viernes. Es jueves.

This is one of those weeks.

Esta es una de esas semanas.

I think I've taught you that phrase before when

Creo que ya te he enseñado esa frase cuando

you say ah, it's one of those days.

dices ah, es uno de esos días.

Or this is one of those weeks.

O esta es una de esas semanas.

I just can't get all my work done for some reason.

Simplemente no puedo hacer todo mi trabajo por alguna razón.

I had a day where I felt a bit off

Tuve un día en el que me sentí un poco mal

and I didn't get as much done as normal.

y no hice tantas cosas como de costumbre.

But wow, it's starting to feel like one of those weeks.

Pero vaya, empieza a parecer una de esas semanas.

In particular, I have a whole lot of photos

En particular, tengo un montón de fotos

to take from emails to get ready for a

que tomar de los correos electrónicos para prepararme para una

live stream on Saturday on my bigger channel.

transmisión en vivo el sábado en mi canal más grande.

I requested people to send photos

Pedí a la gente que enviara fotos

and I've gotten hundreds of photos.

y recibí cientos de fotos.

Well, at least a couple hundred.

Bueno, al menos un par de cientos.

And they're great. I love them.

Y son geniales. Los amo.

But it's going to take me a little

Pero me llevará un poco de

while to get all of that compiled.

tiempo compilar todo eso.

But that was just one extra thing.

Pero eso fue sólo una cosa más.

And there's a bunch of extra stuff at work as well.

Y también hay un montón de cosas adicionales en juego.

I'm sure you don't need to

Estoy seguro de que no necesitas

hear me complain about my day.

oírme quejarme de mi día.

I'm sure you have all had days like that

Estoy seguro de que todos habéis tenido días como ese

in the past where or weeks like that where

en el pasado o semanas como esa en las que

it's just hard to get everything done.

es difícil hacer todo.

But as of right now, I think I'm starting to

Pero a partir de ahora, creo que estoy empezando a

be a little bit more on top of things.

estar un poco más al tanto de las cosas.

Certainly by Saturday morning at 11am when I'm

Ciertamente, el sábado por la mañana a las 11 a. m., cuando

done my live stream, everything will be awesome.

termine mi transmisión en vivo, todo estará increíble.

Anyways, thanks for watching.

De todos modos, gracias por mirar.

Ill see you in a couple days or a

Te veré en un par de días o en

few days with another short English lesson. Bye.

unos días con otra breve lección de inglés. Adiós.