Learn the English Phrases "to bottom out" and "from the bottom of my heart"

2,004 views ・ 2025-01-24

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help
0
240
1536
En esta lección de inglés, quería
00:01
you learn the English phrase to bottom out.
1
1777
2815
ayudarte a aprender la frase en inglés to bottom out.
00:04
So whenever something is going down, like the price of a
2
4593
4767
Entonces, siempre que algo baja, como el precio de una
00:09
stock on the stock market, eventually it will bottom out and
3
9361
3439
acción en el mercado de valores, eventualmente tocará fondo y
00:12
then it will start to go back up again.
4
12801
2191
luego comenzará a subir nuevamente.
00:14
So to bottom out means kind of to hit the bottom.
5
14993
3399
Entonces, tocar fondo significa, de alguna manera, tocar el fondo.
00:18
This can also happen with a car.
6
18393
2375
Esto también puede pasar con un coche.
00:20
If you drive an old car over some railroad
7
20769
2919
Si conduces un coche viejo sobre
00:23
tracks, tracks, or a really big bump, sometimes the
8
23689
3361
vías de tren, vías o un bache muy grande, a veces los
00:27
shocks compress, but they compress all the way,
9
27051
2735
amortiguadores se comprimen, pero se comprimen por completo
00:29
and then it's just this really loud bang.
10
29787
2838
y entonces se oye un ruido muy fuerte.
00:32
And we usually say that's when a car bottoms out.
11
32626
2840
Y normalmente decimos que es entonces cuando un coche toca fondo.
00:35
I used to have a car where if I drove
12
35467
1975
Solía ​​tener un coche que, si
00:37
it too fast over a bump, it would bottom out.
13
37443
2647
conducía demasiado rápido al pasar por un bache, se hundía.
00:40
You would just hear it go bang.
14
40091
1815
Sólo se oiría un "bang".
00:41
In fact, my blue van is starting to do that as well.
15
41907
4583
De hecho, mi camioneta azul también está empezando a hacer eso.
00:46
The other phrase I wanted to teach you
16
46491
1679
La otra frase que quería enseñaros
00:48
today is from the bottom of my heart.
17
48171
2671
hoy es desde lo más profundo de mi corazón.
00:50
This is usually a way to thank people.
18
50843
2591
Generalmente esta es una forma de agradecer a la gente.
00:53
It usually goes with the phrase thank you.
19
53435
2015
Generalmente va acompañado de la frase gracias.
00:55
So I want to thank you from the bottom
20
55451
2497
Así que quiero agradecerte desde el fondo
00:57
of my heart for watching my English lessons.
21
57949
2831
de mi corazón por mirar mis clases de inglés.
01:00
Sometimes we associate the heart with gratefulness,
22
60781
3854
A veces asociamos el corazón con el agradecimiento,
01:04
thankfulness, love.
23
64636
1320
la gratitud, el amor.
01:05
I am just extremely grateful.
24
65957
1943
Estoy sumamente agradecido.
01:07
So thank you from the bottom of
25
67901
2599
Así que gracias desde el fondo de
01:10
my heart for watching my English lessons.
26
70501
2807
mi corazón por ver mis clases de inglés.
01:13
So to review to bottom out means when the price
27
73309
3271
Entonces, revisar hasta tocar fondo significa que cuando el precio
01:16
of something or a graph is going down, eventually it
28
76581
2415
de algo o un gráfico está bajando, eventualmente
01:18
hits the bottom and starts to go back up again.
29
78997
2527
toca fondo y comienza a subir nuevamente.
01:21
Well, hopefully.
30
81525
1191
Bueno, ojalá.
01:22
And then from.
31
82717
1143
Y luego desde.
01:23
Oh, and a car can do it as well. Bang.
32
83861
2775
Ah, y un coche también puede hacerlo. Estallido.
01:26
That's what it sounds like when your car bottoms out.
33
86637
2263
Eso es lo que suena cuando tu auto toca fondo.
01:28
And then from the bottom of my heart is
34
88901
2223
Y luego desde el fondo de mi corazón es
01:31
usually a phrase we say when we say thank
35
91125
2999
una frase que generalmente decimos cuando decimos gracias
01:34
you, thank you from the bottom of my heart.
36
94125
2759
, gracias desde el fondo de mi corazón.
01:36
But hey, let's look at a comment from a previous video.
37
96885
3615
Pero bueno, veamos un comentario de un vídeo anterior.
01:40
This comment is from Konstantin.
38
100501
2319
Este comentario es de Konstantin.
01:42
Not only Canadian technique though.
39
102821
1679
Pero no sólo técnica canadiense.
01:44
That's the pulling glove on with mouth.
40
104501
2423
Ese es el guante que se pone con la boca.
01:46
We all use it now and then.
41
106925
1479
Todos lo usamos de vez en cuando.
01:48
Well, teeth are for chewing after all.
42
108405
2095
Bueno, después de todo los dientes son para masticar.
01:50
Sticking are not only for chewing after all.
43
110501
2575
Al fin y al cabo, los sticks no sirven sólo para masticar. La
01:53
Stick and carrot policy is common at school.
44
113077
2367
política del palo y la zanahoria es común en la escuela.
01:55
The challenge is to find a balance.
45
115445
2391
El desafío es encontrar un equilibrio.
01:57
Oh, you know the ropes. Sorry.
46
117837
1791
Oh, ya sabes cómo funciona el asunto. Lo siento. ¿Existe
01:59
Any chance of sharing your teaching of sticks?
47
119629
3039
alguna posibilidad de compartir tu enseñanza de los palos?
02:02
My response, my main stick is to put a
48
122669
1767
Mi respuesta, mi principal argumento, es poner un
02:04
zero in the grade book and then message the
49
124437
2095
cero en el libro de calificaciones y luego enviar un mensaje al
02:06
student and parents and say it's not too late.
50
126533
1791
estudiante y a los padres y decirles que no es demasiado tarde.
02:08
I can Always replace the 0 if you hand something in.
51
128325
3711
Siempre puedo reemplazar el 0 si entregas algo.
02:12
So I'm not sure if the words matched
52
132037
2247
Así que no estoy seguro de si las palabras coincidieron con
02:14
what you saw on the screen because when
53
134285
1671
lo que viste en la pantalla porque cuando
02:15
I printed it didn't print everything.
54
135957
1871
lo imprimí no imprimió todo.
02:17
So there might be a little bit of a discrepancy.
55
137829
3623
Así que podría haber una pequeña discrepancia.
02:21
So, Konstantin, thank you, fellow
56
141453
2265
Entonces, Konstantin, gracias, compañero
02:23
teacher, for sending that comment.
57
143719
2331
profesor, por enviar ese comentario.
02:26
Yeah, what am I going to do next?
58
146910
1360
Si, ¿qué voy a hacer a continuación?
02:28
Well, you see that big thing back there?
59
148271
2703
Bueno, ¿ves esa cosa grande ahí atrás?
02:30
That's a water tower.
60
150975
1319
Eso es una torre de agua.
02:32
I'm actually here with my water jug because I
61
152295
4071
De hecho, estoy aquí con mi jarra de agua porque
02:36
need to go to this tap here, and I
62
156367
3375
necesito ir a este grifo y
02:39
need to fill up this water jug.
63
159743
1735
llenar esta jarra de agua.
02:41
We fill our water jugs up in town.
64
161479
4935
Llenamos nuestras jarras de agua en la ciudad.
02:46
That didn't work so good.
65
166415
1231
Eso no funcionó tan bien.
02:47
I think that's what this little. Whoa.
66
167647
3335
Pienso que eso es lo que pasa con este pequeño. Vaya.
02:50
That is frozen solid.
67
170983
1679
Eso está completamente congelado.
02:52
There we go.
68
172663
1287
Allá vamos.
02:53
Hopefully you were able to see that. Now
69
173951
2655
Ojalá hayas podido ver eso. Ahora
02:56
I can do this, and then I can flip this
70
176607
3983
puedo hacer esto, y luego puedo abrir este
03:00
tap here, and it will fill up my jug.
71
180591
4151
grifo aquí y llenará mi jarra.
03:04
We do not drink the water from our cistern.
72
184743
3903
No bebemos el agua de nuestra cisterna. Se
03:08
It's collected from the rain that falls
73
188647
2447
recoge de la lluvia que cae
03:11
on the roof of our house.
74
191095
1319
sobre el tejado de nuestra casa.
03:12
So we get our drinking water from town here.
75
192415
2943
Así que obtenemos nuestra agua potable de la ciudad.
03:15
There's a filling station.
76
195359
1519
Hay una gasolinera.
03:16
You can pause and read that if you want.
77
196879
2615
Puedes hacer una pausa y leerlo si quieres.
03:19
If you want to read the fine print.
78
199495
1303
Si quieres leer la letra pequeña.
03:20
There's also a camera on me right now somewhere.
79
200799
1903
También hay una cámara apuntándome ahora mismo en algún lugar.
03:22
Oh, it's almost full.
80
202703
1367
Oh, está casi lleno.
03:24
I need to stop it.
81
204071
1699
Necesito detenerlo.
03:26
Oh, it overflowed a little bit.
82
206550
3520
Oh, se desbordó un poco.
03:30
That's probably why there's so much
83
210071
2143
Probablemente por eso hay tanto
03:32
ice on the ground here.
84
212215
1615
hielo en el suelo aquí.
03:33
People haven't stopped it in time.
85
213831
2319
La gente no lo ha detenido a tiempo.
03:36
But now I have in my pocket, if
86
216151
2255
Pero ahora tengo en mi bolsillo, si
03:38
I didn't lose it, my little blue lid.
87
218407
3653
no la he perdido, mi pequeña tapa azul.
03:44
This is really hard to do with one hand.
88
224080
2820
Es realmente difícil hacer esto con una mano.
03:48
And then I will put it in my car.
89
228000
1940
Y luego lo pondré en mi auto.
03:57
There we go.
90
237680
1040
Allá vamos.
03:58
That was Bob getting water for the family.
91
238721
2495
Ese era Bob trayendo agua para la familia.
04:01
Hope you enjoyed that.
92
241217
1471
Espero que lo hayas disfrutado.
04:02
I'll see you in a few
93
242689
927
Nos vemos en unos
04:03
days with another short English lesson.
94
243617
3083
días con otra breve lección de inglés.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7