Learn the English Phrases "like crap" and "piece of crap"

- In this English lesson,

- En esta lección de inglés,

I wanted to help you learn the English phrase like crap.

quería ayudarte a aprender la frase en inglés like crap.

Now, sometimes when you're learning English,

Ahora, a veces, cuando estás aprendiendo inglés,

you need to learn phrases,

necesitas aprender frases,

not to use them,

no para usarlas,

but just so you recognize them

sino para reconocerlas

if you read them or hear them somewhere.

si las lees o las escuchas en alguna parte.

This is a very vulgar way of speaking,

Esta es una forma muy vulgar de hablar,

a kind of a informal, rude way of speaking,

una forma informal y grosera de hablar,

but we do use this phrase, I use this phrase,

pero usamos esta frase, yo uso esta frase,

and it just means something like this.

y solo significa algo como esto.

If I say I slept like crap,

Si digo que dormí como una [ __ ],

it means I did not sleep very well.

significa que no dormí muy bien.

If I said I feel like crap,

Si digo que me siento como una [ __ ],

it means I don't feel very well at all.

significa que no me siento muy bien en absoluto.

By the way, you'll have to look up what crap means.

Por cierto, tendrás que buscar qué significa crap.

It's similar to the S-H-I-T word that I don't like to use,

Es similar a la palabra S-H-I-T que no me gusta usar,

but I think it's just become an informal way

pero creo que se ha convertido en una forma informal

to say something wasn't very good,

de decir que algo no estuvo muy bien,

like, oh, that car runs like crap,

como, oh, ese auto funciona como una [ __ ],

or I slept like crap, or I feel like crap.

o dormí como una [ __ ], o Me siento como una [ __ ].

The other phrase I wanted to teach you today

La otra frase que les quería enseñar hoy

is the phrase piece of crap.

es la frase pedazo de [ __ ].

This is used to describe something that isn't working well

Esto se usa para describir algo que no funciona bien

or that breaks all the time.

o que se rompe todo el tiempo.

You could say, "Joe bought a car, but it's a piece of crap.

Podrías decir: "Joe compró un auto, pero es una porquería.

It's rusty.

Está oxidado.

The engine doesn't run very well.

El motor no funciona muy bien.

It drips oil whenever he parks it somewhere.

Gotea aceite cada vez que lo estaciona en algún lugar.

It's just a piece of crap."

Es solo una porquería".

You could say that, "Fred bought a used guitar for $50,

Podrías decir: "Fred compró una guitarra usada por $50

and it's a piece of crap.

y es una porquería.

It's not very well made.

No está muy bien hecha.

He should have spent a bit more money for a better guitar."

Debería haber gastado un poco más de dinero en una guitarra mejor".

So again, informal phrases not to be used,

De nuevo, no se deben usar frases informales,

but you should recognize them.

pero debe reconocerlas.

When something is described as being like crap,

Cuando algo se describe como basura,

it just means it's not very good,

simplemente significa que no es muy bueno,

and when you say something is a piece of crap,

y cuando dices que algo es una basura,

it means it is not very good at all.

significa que no es muy bueno en absoluto.

It's a very negative, negative phrase.

Es una frase muy negativa, negativa.

But hey, let's look at a comment from a previous video.

Pero bueno, veamos un comentario de un video anterior.

Let me find the comment here.

Déjame encontrar el comentario aquí.

This comment is from Tara or Tara.

Este comentario es de Tara o Tara.

There's two pronunciations of that name.

Hay dos pronunciaciones de ese nombre.

"You messed up with this lesson because the sound was bad,

"Te equivocaste con esta lección porque el sonido era malo,

but the lesson itself was as great as always.

pero la lección en sí fue tan buena como siempre.

Thank you."

Gracias".

And I responded by saying, "Yeah, sorry about that.

Y respondí diciendo: "Sí, lo siento.

The sound was very distracting."

El sonido distraía mucho".

So in both ways, and oh, thanks Tara,

Entonces, en ambos sentidos, y oh, gracias Tara,

in the last video,

en el último video,

the sound was distracting for a couple reasons.

el sonido distraía por un par de razones.

One is it was windy,

Una es que había viento,

so the mic didn't necessarily pick up the audio very good,

por lo que el micrófono no captó necesariamente el audio muy bien,

and then it was, I just have to do this so Mohd

y luego lo fue, solo tengo que hacer esto para que Mohd

can see the sunflowers and then also the car noise.

pueda ver los girasoles y luego también el ruido del automóvil.

The traffic noise was very, very distracting for me.

El ruido del tráfico me distraía muchísimo.

By the way, in the last video Mohd asked

Por cierto, en el último video, Mohd preguntó

if the sunflowers were blooming and they indeed are.

si los girasoles estaban floreciendo y, de hecho, lo están.

It is definitely that time of year here.

Definitivamente es esa época del año aquí.

But it's interesting in the field, there aren't very

Pero es interesante en el campo, no hay

many sunflowers because we pick them and then

muchos girasoles porque los recogemos y luego

all you see is little stems with the flower removed.

todo lo que ves son pequeños tallos sin la flor.

But I'll show you that sometime as well, sometimes as well.

Pero te mostraré eso a veces también, a veces también.

But yeah, the traffic noise was distracting.

Pero sí, el ruido del tráfico distraía.

I'm back here on the farm making a video now.

Estoy de vuelta aquí en la granja haciendo un video ahora.

It's a lot more peaceful here as you can see.

Es mucho más tranquilo aquí como puedes ver.

It has been though a strange year.

Ha sido un año extraño.

I've complained about the rain too much,

Me he quejado demasiado de la lluvia,

but it just won't stop.

pero simplemente no para.

It's actually starting to damage crops a lot.

De hecho, está empezando a dañar mucho los cultivos.

We have certain flowers we just can't harvest

Tenemos ciertas flores que simplemente no podemos cosechar

because they're just dying

porque se están muriendo

from mildew or you know, fungus, all that kind of stuff

de moho o hongos, todo ese tipo de cosas

loves the cold, wet weather.

aman el clima frío y húmedo.

It's actually not that cold, but it's cold

En realidad no es tan frío, pero es frío

and damp at night and I just think it's not a good year,

y húmedo por la noche y creo que no es un buen año,

but we're getting through it.

pero lo estamos superando.

I mean, we grow sometimes more than we need

Quiero decir, a veces cultivamos más de lo que necesitamos

and we do have a wide variety.

y tenemos una gran variedad.

Sometimes when you diversify, when you have a wide variety

A veces, cuando diversificas, cuando tienes una gran variedad

of things, then it's easier to keep going and keep selling.

de cosas, entonces es más fácil continuar y seguir vendiendo.

So we do have some flowers that love wet weather,

Así que tenemos algunas flores que aman el clima húmedo,

not very many, so that helps quite a bit.

no muchas, por lo que eso ayuda bastante.

Anyways, it's market day.

De todos modos, es día de mercado.

I'm gonna help get the van loaded.

Voy a ayudar a cargar la furgoneta.

We're heading off for market today.

Nos vamos al mercado hoy.

Hopefully it goes well.

Esperemos que vaya bien.

Hopefully we sell lots of flowers.

Ojalá vendamos muchas flores.

It's supposed to rain today though

Sin embargo, se supone que lloverá hoy

and people do not come to market if it's raining.

y la gente no viene al mercado si está lloviendo.

So let's hope that the rain holds off.

Así que esperemos que la lluvia se detenga.

Anyways, thanks for watching me go on and on

De todos modos, gracias por verme hablar una y

about the weather again.

otra vez sobre el clima. Qué

Have a great day.

tengas un lindo día.

See you in a couple days with another short English lesson.

Nos vemos en un par de días con otra breve lección de inglés.

Bye.

Adiós.