Learn the English Phrases "stuck in your ways" and "to be stuck on something"

3,520 views ・ 2024-08-23

Bob's Short English Lessons


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
In this English lesson, I wanted to help you
0
560
1726
En esta lección de inglés, quería ayudarte a
00:02
learn the English phrase stuck in your ways.
1
2287
3119
aprender la frase en inglés atrapada en tus caminos.
00:05
When you're stuck in your ways, it means you
2
5407
2695
Cuando estás estancado en tus costumbres, significa que
00:08
do certain things a certain way, and you will
3
8103
2703
haces ciertas cosas de cierta manera y
00:10
not change the way you do it.
4
10807
2551
no cambiarás la forma en que las haces.
00:13
You are stuck in your ways.
5
13359
2231
Estás estancado en tus caminos.
00:15
I'm stuck in my ways for some things.
6
15591
2671
Estoy estancado en mis caminos por algunas cosas.
00:18
Like, for instance, many people have suggested that I stop
7
18263
2903
Por ejemplo, mucha gente me ha sugerido que deje de
00:21
using a piece of paper, that I should get an
8
21167
2511
usar un trozo de papel, que debería comprarme un
00:23
iPad or something else that I bring outside.
9
23679
2759
iPad o algo más que pueda llevar afuera.
00:26
But I'm kind of stuck in my ways.
10
26439
2015
Pero estoy un poco estancado en mis caminos.
00:28
I like bringing the piece of paper outside.
11
28455
2007
Me gusta llevar el papel afuera.
00:30
I do recycle all of these, but for me, it's
12
30463
3215
Recicla todo esto, pero para mí, a
00:33
just, it's a little simpler to use paper sometimes.
13
33679
2727
veces es un poco más sencillo usar papel.
00:36
So I'm a little stuck in my ways.
14
36407
2087
Así que estoy un poco estancado en mis caminos.
00:38
The other phrase I wanted to teach you
15
38495
1439
La otra frase que quería enseñarte
00:39
today is to be stuck on something.
16
39935
2879
hoy es estar estancado en algo.
00:42
So this is when you don't understand something.
17
42815
3215
Entonces es cuando no entiendes algo.
00:46
If you remember when you were in school, or
18
46031
2055
Si recuerdas cuando estabas en la escuela, o
00:48
maybe you are in school, and if you're doing
19
48087
2735
tal vez estás en la escuela, y si a veces estás haciendo
00:50
math sometimes, you might be stuck on a problem.
20
50823
3255
matemáticas, es posible que te quedes atrapado en un problema.
00:54
You don't understand what to do next.
21
54079
2833
No sabes qué hacer a continuación.
00:56
As you learn English, there may be
22
56913
1615
A medida que aprendes inglés, puede haber
00:58
times where you're stuck on something.
23
58529
2551
ocasiones en las que te quedes estancado en algo.
01:01
You just don't understand how
24
61081
2327
Simplemente no entiendes cómo
01:03
to create a certain phrase.
25
63409
1470
crear una determinada frase.
01:04
So when you're stuck on something, it means you
26
64880
2520
Entonces, cuando estás atascado en algo, significa que
01:07
don't know or understand what to do next.
27
67401
3455
no sabes o no entiendes qué hacer a continuación.
01:10
So to review, when you're stuck in your ways, by
28
70857
3247
Entonces, para repasar, cuando estás estancado en tus caminos, por
01:14
the way, usually older people are stuck in their ways.
29
74105
2519
cierto, generalmente las personas mayores están estancadas en sus caminos. Lo
01:16
I say that as if I'm not old. I'm not really old.
30
76625
2591
digo como si no fuera viejo. Realmente no soy viejo.
01:19
I'm middle aged.
31
79217
895
Soy de mediana edad.
01:20
But when you're stuck in your ways, you like doing something
32
80113
3721
Pero cuando estás estancado en tus costumbres, te gusta hacer algo
01:23
a certain way and you don't want to change it.
33
83835
2215
de cierta manera y no quieres cambiarlo.
01:26
And then when you're stuck on something, it
34
86051
2175
Y luego, cuando estás atascado en algo,
01:28
simply means that you don't understand it.
35
88227
2975
simplemente significa que no lo entiendes.
01:31
But, hey, let's look at a
36
91203
1551
Pero bueno, veamos un
01:32
comment from a previous video.
37
92755
1799
comentario de un vídeo anterior.
01:34
This comment is from Ruslan.
38
94555
1755
Este comentario es de Ruslan.
01:37
Teacher Bob is really a jack of all trades.
39
97210
2392
El profesor Bob es realmente un experto en todos los oficios.
01:39
He can teach, he can build, he knows
40
99603
2055
Puede enseñar, puede construir, conoce las
01:41
computers, and his most valuable skill is he
41
101659
2103
computadoras y su habilidad más valiosa es que
01:43
can do any sound effect in the world. And my response?
42
103763
3255
puede crear cualquier efecto de sonido del mundo. ¿Y mi respuesta?
01:47
Well, mostly I'm just good at watching
43
107019
1863
Bueno, sobre todo soy bueno viendo
01:48
YouTube videos to learn new things.
44
108883
2797
vídeos de YouTube para aprender cosas nuevas.
01:51
So thanks for the compliment
45
111681
1527
Así que gracias por el cumplido
01:53
and the comment there, Ruslan.
46
113209
2031
y el comentario, Ruslan. No lo
01:55
I'm not, I don't know.
47
115241
1895
soy, no lo sé.
01:57
I wouldn't consider myself that
48
117137
2399
No me consideraría tan
01:59
good at that many things.
49
119537
1631
bueno en tantas cosas.
02:01
But I think one of my best skills
50
121169
1919
Pero creo que una de mis mejores habilidades
02:03
is that I like to try new things.
51
123089
2983
es que me gusta probar cosas nuevas.
02:06
I like to learn new things.
52
126073
2071
Me gusta aprender cosas nuevas.
02:08
And YouTube is, like, the greatest
53
128145
2238
Y YouTube es lo mejor
02:10
thing in the world for that.
54
130384
1536
del mundo para eso.
02:11
So I would attribute a lot of the things I've
55
131921
3751
Así que atribuiría muchas de las cosas que he
02:15
done to the fact that if I want to learn
56
135673
3083
hecho al hecho de que si quiero aprender a
02:18
how to do something, I just sit down at my
57
138757
2359
hacer algo, simplemente me siento frente a mi
02:21
computer or pull out my phone, do a little search
58
141117
2975
computadora o saco mi teléfono, hago una pequeña búsqueda
02:24
on YouTube, and I find a whole bunch of videos.
59
144093
3679
en YouTube y encuentro un montón de vídeos.
02:27
And then usually I watch two or three to
60
147773
2223
Y luego, por lo general, miro dos o tres para
02:29
get a sense of which person actually knows what
61
149997
3199
tener una idea de quién realmente sabe de lo que
02:33
they're talking about and which person isn't.
62
153197
2623
está hablando y quién no.
02:35
So yes, even though I said I'm a little bit stuck
63
155821
2807
Así que sí, aunque dije que estoy un poco estancado
02:38
in my ways, I do like to learn new things.
64
158629
3031
en mis costumbres, me gusta aprender cosas nuevas.
02:41
And whenever I'm stuck, whenever I don't understand
65
161661
3113
Y cada vez que me quedo estancado, cada vez que no entiendo
02:44
something, I find a YouTube video to watch
66
164775
2527
algo, busco un vídeo de YouTube para verlo
02:47
and it explains it to me.
67
167303
1471
y me lo explica.
02:48
So, like laying those pavers by my house or even how
68
168775
3679
Entonces, como colocar esos adoquines junto a mi casa o incluso cómo
02:52
to properly prune a tree or any of those kinds of
69
172455
4023
podar adecuadamente un árbol o cualquier tipo de
02:56
things, I don't know what I would do anymore without YouTube.
70
176479
4295
cosas así, ya no sé qué haría sin YouTube.
03:00
It's just amazing.
71
180775
1311
Es simplemente asombroso.
03:02
So I know I'm a youtuber and there are probably,
72
182087
3151
Entonces sé que soy youtuber y probablemente
03:05
there are probably other ways to learn new things.
73
185239
2491
hay otras formas de aprender cosas nuevas.
03:08
When I was a kid, I did like books.
74
188270
1936
Cuando era niño, me gustaban los libros.
03:10
Books, I think were amazing as well.
75
190207
2343
Los libros, creo, también fueron increíbles.
03:12
But in this day and age, sometimes it's just
76
192551
2551
Pero hoy en día, a veces es más
03:15
easier to watch a quick video than to go
77
195103
3467
fácil ver un vídeo rápido que ir
03:18
to the library and try to find a book.
78
198571
2255
a la biblioteca e intentar encontrar un libro.
03:20
So anytime I do something new, like the
79
200827
4399
Entonces, cada vez que hago algo nuevo, como el
03:25
other day, I was using a chainsaw.
80
205227
2823
otro día, usaba una motosierra.
03:28
Oh, actually, I can show you.
81
208051
1659
Oh, en realidad, puedo mostrártelo.
03:31
The other day I was using a chainsaw.
82
211250
2180
El otro día estaba usando una motosierra.
03:34
And before I started using the chainsaw, I watched a little
83
214050
5320
Y antes de empezar a utilizar la motosierra, vi un pequeño
03:39
video to refresh my memory on how to use it.
84
219371
4033
vídeo para refrescarme la memoria sobre cómo utilizarla.
03:43
Yeah, I cut up this little tree here the other day.
85
223405
2743
Sí, corté este arbolito de aquí el otro día.
03:46
It's kind of in the shade so it's hard to
86
226149
1879
Está un poco a la sombra por lo que es difícil de
03:48
see. But I know how to use a chainsaw.
87
228029
5767
ver. Pero sé usar una motosierra.
03:53
But the particular model I was using
88
233797
2687
Pero el modelo particular que estaba usando
03:56
had a different mechanism for starting it.
89
236485
2391
tenía un mecanismo diferente para iniciarlo.
03:58
So I watched a quick YouTube video
90
238877
2351
Entonces vi un video rápido de YouTube
04:01
to learn how to start the chainsaw.
91
241229
1871
para aprender cómo encender la motosierra.
04:03
Anyways, thanks for watching this short English lesson.
92
243101
2839
De todos modos, gracias por ver esta breve lección de inglés. Nos
04:05
I'll see you in a few days with another one.
93
245941
1463
vemos en unos días con otro.
04:07
Have a good weekend. Bye.
94
247405
1595
Tener un buen fin de semana. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7