Learn the English Phrases TO RUN THE RISK and AT RISK

In this English lesson,

En esta lección de inglés

I wanted to help you learn the English phrase

, quería ayudarte a aprender la frase en inglés

to run the risk.

para correr el riesgo.

This is a phrase we use when we're talking about something

Esta es una frase que usamos cuando hablamos de algo

that might happen if you don't do something else.

que podría suceder si no haces otra cosa.

Here's a good example.

Aquí hay un buen ejemplo.

When you get in a vehicle,

Cuando te subes a un vehículo,

if you don't put your seatbelt on,

si no te pones el cinturón de seguridad,

you run the risk of getting a ticket, or even worse,

corres el riesgo de recibir una multa, o peor aún,

you run the risk of getting injured

corres el riesgo de lesionarte

if you're in an accident.

si tienes un accidente.

So when we say, "To run the risk,"

Así que cuando decimos, "Correr el riesgo

it means that you are at risk.

", significa que estás en riesgo.

I know I'm using the same phrase I'm gonna teach later,

Sé que estoy usando la misma frase que enseñaré más adelante,

but there is a danger or a possibility

pero existe el peligro o la posibilidad de

that something might happen

que algo suceda

because of a choice you're making.

debido a una elección que estás haciendo.

I just used the second phrase.

Acabo de usar la segunda frase.

The second phrase is the phrase at risk.

La segunda frase es la frase en riesgo.

You could use this phrase in the same way.

Podrías usar esta frase de la misma manera.

Let's say you go to a coffee shop

Digamos que vas a una cafetería

and you buy a cup of coffee and you take a big gulp.

y compras una taza de café y tomas un gran trago.

You take a huge sip without determining

Tomas un gran sorbo sin determinar

if it's too hot or not.

si está demasiado caliente o no.

You are at risk, at that point, of burning your throat.

Estás en riesgo, en ese punto, de quemarte la garganta.

You're at risk of burning your tongue

Corres el riesgo de quemarte la lengua

because you didn't take a little sip at first.

porque no tomaste un pequeño sorbo al principio.

So to review when you run the risk,

Entonces, para revisar cuándo corre el riesgo

it means that you do something and there's a possibility

, significa que hace algo y existe la posibilidad de

that something else might happen if you do that.

que suceda algo más si lo hace.

If I go to class without a lesson plan,

Si voy a clase sin un plan

I run the risk of the students being all crazy

de estudios, corro el riesgo de que los alumnos se vuelvan locos

and not knowing what to do.

y no sepan qué hacer.

Classes usually get out of hand really quickly

Las clases suelen salirse de control muy rápido

if you don't have a plan.

si no tienes un plan.

And the similar phrase at risk, to review,

Y la frase similar en riesgo, para repasar,

if I went to class without a lesson plan,

si iba a clase sin un plan de lección

I would be at risk of the principal getting annoyed with me

, estaría en riesgo de que el director se enojara conmigo

because the class was not well run.

porque la clase no estaba bien dirigida.

So to run the risk and at risk,

Entonces correr el riesgo y arriesgarse,

two very similar phrases that talk about something

dos frases muy similares que hablan de algo

that might happen if you do something else.

que podría pasar si haces otra cosa.

There's usually a relation between the two.

Suele haber una relación entre los dos.

But, hey, let's look at a comment

Pero bueno, veamos un comentario

from a previous video, sorry, I'm having trouble

de un video anterior, lo siento, estoy teniendo problemas para

putting the papers in my pockets today.

poner los papeles en mis bolsillos hoy.

This comment is from Natalia,

Este comentario es de Natalia,

and I picked this one because I thought this would be funny.

y elegí este porque pensé que sería gracioso.

Natalia says, "Bob, You're more than welcome

Natalia dice: "Bob, eres más que bienvenido

to pick my comment for the next video.

a elegir mi comentario para el próximo video.

It will be interesting to see how you politely refuse."

Será interesante ver cómo te niegas cortésmente".

And my response was ah-ha!

Y mi respuesta fue ¡ah, ja!

I didn't actually say that,

En realidad no dije eso,

but ah-ha, "Natalia, maybe I won't refuse.

pero ah-ha, "Natalia, tal vez no me negaré.

Maybe I'll choose this one. Who knows."

Tal vez elegiré este. Quién sabe".

So that was just a little fun for me

Así que fue un poco divertido para mí

and hopefully for Natalia,

y, con suerte, para Natalia,

thanks so much for leaving that comment.

muchas gracias por dejar ese comentario.

How do I pick the comments?

¿Cómo elijo los comentarios?

Well, I just read through them

Bueno, acabo de leerlos

and usually there's one that makes me laugh or smile,

y generalmente hay uno que me hace reír o sonreír,

or it's just a great question

o simplemente es una gran pregunta

or it relates to the past lesson.

o se relaciona con la lección anterior.

There's really no rhyme or reason to how I pick them.

Realmente no hay rima o razón para cómo los elijo.

I just pick ones that strike me

Solo elijo los

as being kind of cool or interesting.

que me parecen geniales o interesantes.

And I try not to pick the same person every day.

Y trato de no elegir a la misma persona todos los días.

I always try to pick someone new.

Siempre trato de elegir a alguien nuevo.

There's kind of a bit of a rotation. I actually keep track.

Hay una especie de rotación. De hecho, sigo la pista.

If I choose a comment from someone,

Si elijo un comentario de alguien,

I won't choose their comment again for a few days,

no volveré a elegir su comentario durante unos días,

because I feel like it's good to have some variety

porque siento que es bueno tener algo de variedad

in the comments I choose.

en los comentarios que elijo.

Anyways, we are in front of my local library,

De todos modos, estamos frente a mi biblioteca local,

slash, arena, slash, community center.

slash, arena, slash, centro comunitario.

It has a number of different names.

Tiene varios nombres diferentes.

This was built just in the last few years.

Esto fue construido sólo en los últimos años.

Let's see if I can get a better look for you.

A ver si te puedo ver mejor.

And this is a really cool place.

Y este es un lugar realmente genial.

This is where you come if you want to play hockey,

Aquí es donde vienes si quieres jugar al hockey,

or if you want to go skating,

o si quieres ir a patinar,

if you want to check a book out from the library,

si quieres sacar un libro de la biblioteca,

there's also a basketball court in there.

también hay una cancha de baloncesto allí.

So it's really cool for young people as well.

Así que también es genial para los jóvenes.

There's an enormous walking track

Hay una enorme pista para caminar

around the outside of the ice rink.

alrededor del exterior de la pista de hielo.

So older people often come and they will walk in the winter.

Entonces, las personas mayores a menudo vienen y caminan en el invierno.

And what did we use this for mostly?

¿Y para qué usamos esto principalmente?

Mostly we've been using this as a vaccination center.

Principalmente hemos estado usando esto como un centro de vacunación.

It's closed now, but for months on end,

Está cerrado ahora, pero durante meses,

this was a mass vaccination center for COVID vaccines.

este fue un centro de vacunación masiva para las vacunas COVID.

This is actually where, yeah,

Aquí es donde, sí,

I think I got my second vaccine, I can hardly remember now.

creo que obtuve mi segunda vacuna, apenas puedo recordarlo ahora.

Jen got her second vaccine here, I think.

Jen recibió su segunda vacuna aquí, creo.

I can't remember where I got mine.

No recuerdo dónde conseguí el mío.

Anyways, see you in a couple of days

De todos modos, nos vemos en un par de días

with another short English lesson, bye.

con otra breve lección de inglés, adiós.