Conversation Skills: How to agree or disagree in English

372,536 views ・ 2014-05-17

Benjamin’s English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:02
Hi, there, everybody. Today, we're doing a general class on having an argument, giving
0
2340
6025
Chào mọi người. Hôm nay, chúng ta đang học một lớp tổng quát về lập luận, đưa
00:08
an opinion. Okay? Useful words for giving opinions, agreeing, disagreeing. This is something
1
8396
6464
ra ý kiến. Được chứ? Những từ hữu ích để đưa ra ý kiến, đồng ý, không đồng ý. Đây là điều
00:14
you have to do in so many walks of life, in so many situations, whether it's with your
2
14860
6710
bạn phải làm trong rất nhiều tầng lớp xã hội, trong rất nhiều tình huống, cho dù đó là với bạn
00:21
girlfriend, boyfriend, wife, whether it's with your boss, your mom, your dad. Many times,
3
21570
6320
gái, bạn trai, vợ của bạn, cho dù đó là với sếp, mẹ, bố của bạn. Nhiều khi
00:27
we find ourselves making a point, saying something, having something that is slightly different
4
27890
6750
chúng ta thấy mình có ý, nói điều gì, có điều gì hơi
00:34
to the other person. Okay? It's life.
5
34640
3016
khác người. Được chứ? Đó là cuộc sống.
00:37
We're going to start with giving opinions. Now, we might start with an adverb like "personally".
6
37960
9492
Chúng ta sẽ bắt đầu với việc đưa ra ý kiến. Bây giờ, chúng ta có thể bắt đầu với một trạng từ như "personal".
00:47
Okay? Or "frankly". So "person" -- you can see the word "person". When we say "personally",
7
47581
5209
Được chứ? Hay "thẳng thắn". Vì vậy, "người" -- bạn có thể thấy từ "người". Khi chúng tôi nói "cá nhân",
00:52
it's about this person; it's about me. "Me, I think this." "Personally, I would say that
8
52790
7302
đó là về người này; đó là về tôi. "Ta, ta nghĩ cái này." "Cá nhân tôi sẽ nói rằng
01:00
--." "Personally, I think that --."
9
60225
3346
-." "Cá nhân tôi nghĩ rằng --."
01:03
Now, let's spend today talking about the issue of whether you should give money to the homeless
10
63719
7374
Bây giờ, chúng ta hãy dành ngày hôm nay để nói về vấn đề liệu bạn có nên đưa tiền cho người đàn ông vô gia cư hay không
01:11
man. "Personally, I think lots of people give money to them." Or, "Personally, I think they
11
71119
7384
. "Cá nhân tôi nghĩ rằng rất nhiều người cho tiền họ." Hoặc, "Cá nhân tôi nghĩ họ
01:18
need the money." Or, "Frankly" -- this means "honestly". "Frankly, I think charity starts
12
78539
7541
cần tiền." Hoặc, "Frankly" -- có nghĩa là "trung thực". "Thành thật mà nói, tôi nghĩ rằng tổ chức từ thiện bắt đầu
01:26
at home." That's a phrase that means, "If I'm going to be kind, I need to be kind to
13
86119
3588
ở nhà." Đó là một cụm từ có nghĩa là, "Nếu tôi trở nên tử tế, tôi cần phải tử tế với
01:29
me." "Frankly, I don't want to give them any money." Okay?
14
89754
5278
tôi." "Thành thật mà nói, tôi không muốn cho họ bất kỳ khoản tiền nào." Được chứ?
01:35
Now, what I've done here is I've marked which ones are good to use in a work situation and
15
95103
9458
Bây giờ, những gì tôi đã làm ở đây là tôi đã đánh dấu cái nào tốt để sử dụng trong tình huống công việc và
01:44
which ones are more informal. So where I have marked, this is good to use at work. "Personally",
16
104590
6419
cái nào thân mật hơn. Vì vậy, nơi tôi đã đánh dấu, điều này là tốt để sử dụng tại nơi làm việc. "Cá nhân",
01:51
"I'd say that". But "I reckon" and "if you ask me", these are more casual ways of speaking.
17
111009
8037
"Tôi muốn nói rằng". Nhưng "I reckon" và "if you ask me" lại là những cách nói thông thường hơn.
01:59
"If you ask me, I think the bloke's taking the piss, mate." Okay? "If you ask me, I think
18
119609
6240
"Nếu bạn hỏi tôi, tôi nghĩ rằng anh chàng đó đang đi tiểu, anh bạn." Được chứ? "Nếu bạn hỏi tôi, tôi nghĩ rằng anh
02:05
the bloke's taking the piss." He's having a laugh. Okay? "I reckon he really needs some
19
125849
9461
chàng đó đang đi tiểu." Anh ấy đang cười. Được chứ? "Tôi nghĩ anh ấy thực sự cần một số
02:15
coins." Okay? So this is the one you can use at work. "I'd say that you have to think about
20
135310
7817
đồng xu." Được chứ? Vì vậy, đây là cái bạn có thể sử dụng tại nơi làm việc. "Tôi muốn nói rằng bạn phải suy nghĩ về
02:23
it and balance the options up." I don't know.
21
143170
5755
nó và cân bằng các lựa chọn." Tôi không biết.
02:29
What do you think? Have a go now. Personally, I think that -- go on. Give me a sentence.
22
149050
7441
Bạn nghĩ sao? Có một đi bây giờ. Cá nhân, tôi nghĩ rằng -- cứ tiếp tục. Cho tôi một câu.
02:37
Great. Good work.
23
157525
1789
Tuyệt quá. Làm tốt lắm.
02:39
Now, you've presented your first opinion, and someone is agreeing with you. Let's practice
24
159337
7748
Bây giờ, bạn đã trình bày ý kiến ​​đầu tiên của mình và ai đó đang đồng ý với bạn. Hãy tập
02:47
agreeing with someone, okay? "Definitely! I mean, it's so cold in London. You should
25
167150
7851
đồng ý với ai đó, được chứ? "Chắc chắn rồi! Ý tôi là, ở London rất lạnh. Bạn nên
02:55
give some money to them." Okay? "Definite." "Definite" means certain. Okay? It's the same
26
175040
6459
đưa ít tiền cho họ." Được chứ? "Xác định." "Definite" có nghĩa là nhất định. Được chứ? Nó giống
03:01
as "certainly". "Certainly" would be very -- too formal, though." Okay? "Definitely.
27
181499
5547
như "chắc chắn". Tuy nhiên, "Chắc chắn" sẽ rất - quá trang trọng. "Được chứ?" Chắc chắn rồi.
03:07
You're right." Or if you like what they're saying, you agree, you could say, "I think
28
187054
6586
Bạn nói đúng." Hoặc nếu bạn thích những gì họ đang nói, bạn đồng ý, bạn có thể nói, "Tôi cũng nghĩ
03:13
so, too. I mean, it must be a difficult life." Yeah? These are all phrases you could use
29
193640
8241
vậy. Ý tôi là, đó hẳn là một cuộc sống khó khăn." Vâng? Đây là tất cả những cụm từ bạn có thể sử dụng
03:21
in a work situation. Okay? All of these are good for work. They're not informal ones.
30
201900
4209
trong tình huống công việc. Được chứ? Tất cả những cụm từ này đều tốt cho công việc. Chúng không phải là những cụm từ trang trọng.
03:26
"I think so, too. I mean, it's really cold at the moment." "You're right. I mean, imagine
31
206109
5879
"Tôi cũng nghĩ vậy. Ý tôi là, lúc này trời rất lạnh ." "Anh nói đúng. Ý tôi là, hãy tưởng tượng
03:31
not having a home or somewhere to go to the bathroom." "That's a good point. I agree with
32
211988
6109
không có nhà hay nơi nào để đi vệ sinh.” “Đó là một điểm tốt. Tôi đồng ý với
03:38
you." Okay? "I agree. It's really sad that they're living under a bridge." Okay? So these
33
218113
7882
bạn. "Được chứ?" Tôi đồng ý. Thật buồn khi họ đang sống dưới gầm cầu. "Được chứ? Vì vậy, đây
03:46
are all ways of agreeing. "Definitely. You're right. That's a good point."
34
226040
4309
là tất cả các cách để đồng ý." Chắc chắn rồi. Bạn đúng. Đó là một điểm tốt."
03:50
Giving opinions, I could say "personally, frankly, if you ask me". These are my informal
35
230349
5840
Đưa ra ý kiến, tôi có thể nói "một cách cá nhân, thẳng thắn, nếu bạn hỏi tôi". Đây là những ý kiến ​​không chính thức của
03:56
ones. These are my formal ones. Formal. Good for work. Good for the pub. Great.
36
236189
8045
tôi. Đây là những ý kiến ​​trang trọng của tôi. Trang trọng. Tốt cho công việc. Tốt cho quán rượu. Tuyệt.
04:04
Now, let's disagree. Let's disagree with Mother. "Yes, Mom. But they don't have any money to
37
244578
7751
Bây giờ, chúng ta hãy không đồng ý.Chúng ta hãy không đồng ý với Mẹ. ” Yes, Mom. Nhưng họ không có tiền để
04:12
spend on a sandwich." Okay? So I'm disagreeing. I think something different to Mom. "You see,
38
252370
8336
mua một chiếc bánh sandwich." Được chứ? Vì vậy, tôi không đồng ý. Tôi nghĩ điều gì đó khác với mẹ. "Mẹ thấy đấy,
04:20
I don't agree, Mom. I think it's nice to be generous." Or you could say, "I don't know
39
260730
8266
con không đồng ý, mẹ. Tôi nghĩ thật tốt khi được hào phóng." Hoặc bạn có thể nói, "Tôi không biết
04:29
about that." Okay? Listen to the pronunciation. "I don't know about that." This is how it's
40
269020
5250
về điều đó." Được chứ? Hãy nghe cách phát âm. "Tôi không biết về điều đó." Đây là cách nó
04:34
spelled, "I don't know", and we say, "I dunno about that." Okay?
41
274270
5380
được đánh vần, "Tôi không không biết", và chúng ta nói, "Tôi không biết về điều đó." Được chứ?
04:40
"Hmm. I'm not sure about that. I'm not certain." It's polite. We're disagreeing. We know that
42
280340
9321
" Hmm. Tôi không chắc về điều đó. Tôi không chắc." Đó là phép lịch sự. Chúng ta không đồng ý. Chúng ta biết rằng
04:49
we disagree, but we're polite, so we say, "I'm not sure. I think maybe it's a nice idea
43
289710
6150
mình không đồng ý, nhưng chúng ta lịch sự, vì vậy chúng ta nói, "Tôi không chắc. Tôi nghĩ có lẽ
04:55
to give them 10p." Or "I'm not sure about that. I'm not sure that I like that idea."
44
295860
4812
nên cho họ 10p." Hoặc "Tôi không chắc về điều đó. Tôi không chắc là tôi thích ý tưởng đó."
05:00
Okay? You're still disagreeing. It's an English, English way of talking. We're very polite,
45
300703
5000
Được chứ? Bạn vẫn không đồng ý. Đó là cách nói chuyện của người Anh, người Anh. Chúng tôi rất lịch sự,
05:05
yeah? Sometimes, anyway. Not the drivers.
46
305714
3496
đúng không? Đôi khi, dù sao đi nữa. Không phải tài xế.
05:10
"I don't go along with you." Okay? If I go along with my friend to the beach, I go along
47
310243
6480
"Tôi không đi cùng với bạn." Được chứ? Nếu tôi đi cùng bạn tôi đến bãi biển, tôi sẽ đi
05:16
with them. But if I don't know along, no. I think something different. So, "No. I don't
48
316759
6440
cùng họ. Nhưng nếu tôi không quen, thì không. Tôi nghĩ điều gì đó khác biệt. Vì vậy, "Không. Tôi không
05:23
go along with you on that. I think blah, blah, blah, blah, blah."
49
323199
4701
đi cùng với bạn về điều đó. Tôi nghĩ blah, blah, blah, blah, blah."
05:28
"That's a good point, a good argument, but blah, blah, blah, blah, blah." "Surely you
50
328587
11653
"Đó là một luận điểm hay, một lập luận hay, nhưng blah, blah, blah, blah, blah." "Chắc chắn là bạn
05:40
can't give all your money to them because then, you would be like them." Okay? "Surely",
51
340280
6900
không thể đưa tất cả tiền của mình cho họ vì sau đó, bạn sẽ giống như họ." Được chứ? "Chắc chắn rồi",
05:47
so you're emphasizing.
52
347180
2442
vậy là bạn đang nhấn mạnh.
05:49
Now, what do we do once we've given our opinion? We give opinion; we give evidence; we give
53
349771
6678
Bây giờ, chúng ta sẽ làm gì sau khi đưa ra ý kiến ​​của mình? Chúng tôi đưa ra ý kiến; chúng tôi đưa ra bằng chứng; chúng tôi đưa ra
05:56
facts. "Yes, but in winter, it's minus five degrees Celsius. It's very inhospitable. It's
54
356449
8567
sự thật. "Vâng, nhưng trong mùa đông, nhiệt độ là âm 5 độ C. Nó rất hiếu khách. Đó là
06:05
a very difficult place to live on the street." And we could exaggerate the rule of three.
55
365050
7603
một nơi rất khó sống trên đường phố." Và chúng ta có thể phóng đại quy tắc ba.
06:12
So if I disagree with giving money to a homeless person, I could say that they have somewhere
56
372690
6890
Vì vậy, nếu tôi không đồng ý với việc đưa tiền cho một người vô gia cư , tôi có thể nói rằng họ có nơi nào đó
06:19
to live; they're funding a drink problem; and I don't have any money to give them anyway.
57
379580
6513
để sống; họ đang tài trợ cho vấn đề đồ uống ; và dù sao thì tôi cũng không có tiền để cho họ.
06:26
Or if I'm doing it the other way around, I could say -- rule of three, so I give three
58
386100
5059
Hoặc nếu tôi làm theo cách khác, tôi có thể nói -- quy tắc ba, vì vậy tôi cho ba
06:31
points -- "Imagine if you were like them. Wouldn't life be so difficult?" Or, "It's
59
391159
6031
điểm -- "Hãy tưởng tượng nếu bạn giống như họ. Cuộc sống sẽ không khó khăn như vậy sao?" Hoặc, "Trời
06:37
so cold at night, and no one talks to you. You have nowhere to go." Have I made any sense?
60
397190
8995
rất lạnh vào ban đêm và không ai nói chuyện với bạn. Bạn không có nơi nào để đi." Tôi có ý nghĩa gì không?
06:46
I do so hope so, kind viewer.
61
406229
3150
Tôi rất hy vọng như vậy, người xem tốt bụng.
06:49
Look. We've looked at giving an opinion. We used words like "personally", "I would say
62
409379
6130
Hãy nhìn xem. Chúng tôi đã xem xét việc đưa ra ý kiến. Chúng tôi đã sử dụng những từ như "cá nhân", "Tôi sẽ nói
06:55
that". Look. This is short for "I would say that". "If you asked me, I would say that."
63
415509
5301
điều đó". Hãy nhìn xem. Đây là viết tắt của "Tôi sẽ nói điều đó". "Nếu bạn hỏi tôi, tôi sẽ nói điều đó."
07:00
It's a polite phrase. Again, "I would say that."
64
420810
3223
Đó là một cụm từ lịch sự. Một lần nữa, "Tôi sẽ nói điều đó."
07:04
We've looked at agreeing. We've said "definitely". "You're right. That's a good point. I agree
65
424127
6343
Chúng tôi đã xem xét đồng ý. Chúng tôi đã nói "chắc chắn ". "Bạn đúng. Đó là một điểm hay. Tôi đồng ý
07:10
with you." Okay? You make these little noises, these sounds, and then you make an argument.
66
430470
7000
với bạn." Được chứ? Bạn tạo ra những âm thanh nhỏ này, những âm thanh này, và sau đó bạn đưa ra một cuộc tranh luận.
07:17
This is just the start. The start, and then you carry on to give an opinion and reasons.
67
437518
5966
Đây mới chỉ là sự khởi đầu. Sự khởi đầu, và sau đó bạn tiếp tục đưa ra ý kiến ​​và lý do.
07:23
And with the disagreeing, we've had, "Yes but -- reason". "I don't agree because --." Okay?
68
443500
6815
Và với sự không đồng ý, chúng tôi đã có, "Có nhưng - lý do". "Tôi không đồng ý vì -." Được chứ?
07:30
Don't forget to carry on.
69
450362
2288
Đừng quên tiếp tục.
07:33
Becoming more fluent in English is all about increasing the amount of time you spend talking
70
453122
6528
Trở nên thông thạo tiếng Anh hơn tất cả là tăng lượng thời gian bạn nói chuyện
07:39
and listening. Don't just give short answers. Give long answers. So right now, we're thinking
71
459659
6801
và lắng nghe. Đừng chỉ đưa ra những câu trả lời ngắn. Hãy đưa ra những câu trả lời dài. Vì vậy, ngay bây giờ, chúng tôi đang nghĩ
07:46
about giving money to the homeless people. Give me a sentence with "definitely", with
72
466460
5139
đến việc đưa tiền cho những người vô gia cư. Hãy cho tôi một câu với "definitely", với việc
07:51
agreeing with giving money. "Definitely" -- and then disagree." Okay? You can do that on your
73
471599
7000
đồng ý với việc cho tiền. "Definitely" - - và sau đó không đồng ý." Được chứ? Bạn có thể làm điều đó vào
07:58
own time.
74
478639
951
thời gian của riêng bạn.
07:59
So your homework, you're going to do an agree; you're going to do a disagree. And then, you're
75
479590
6520
Vì vậy, bài tập về nhà của bạn, bạn sẽ đồng ý; bạn sẽ không đồng ý. Và sau đó, bạn
08:06
going to go to www.engvid.com, and you're going to take my quiz. Ten short questions,
76
486110
5579
sẽ truy cập www.engvid.com, và bạn sẽ làm bài kiểm tra của tôi. Mười câu hỏi ngắn,
08:11
ten short answers. Okay? Not too difficult. And then, go and subscribe to my YouTube channel.
77
491729
9100
mười câu trả lời ngắn. Được chứ? Không quá khó. Và sau đó, hãy truy cập và đăng ký kênh YouTube của tôi.
08:20
And if you really love me like I know you do, then, you can check out my website, Exquisite
78
500836
5844
Và nếu bạn thực sự yêu tôi như tôi biết bạn yêu, thì bạn có thể xem trang web của tôi,
08:26
English. There should be a link here.
79
506680
2624
Tiếng Anh Tinh Tế. Nên có một liên kết ở đây.
08:29
Well done. I know you're trying hard. Keep the good work up. Bye!
80
509311
7660
Tốt lắm. Tôi biết bạn đang cố gắng rất nhiều. Giữ công việc tốt lên. Từ biệt!
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7