Conversation Skills: How to agree or disagree in English

Hi, there, everybody. Today, we're doing a general class on having an argument, giving

Olá, pessoal. Hoje, estamos fazendo uma aula geral sobre argumentar, dar

an opinion. Okay? Useful words for giving opinions, agreeing, disagreeing. This is something

opinião. OK? Palavras úteis para dar opiniões, concordar, discordar. Isso é algo que

you have to do in so many walks of life, in so many situations, whether it's with your

você tem que fazer em tantas esferas da vida, em tantas situações, seja com sua

girlfriend, boyfriend, wife, whether it's with your boss, your mom, your dad. Many times,

namorada, namorado, esposa, seja com seu chefe, sua mãe, seu pai. Muitas vezes

we find ourselves making a point, saying something, having something that is slightly different

nos pegamos fazendo uma observação, dizendo alguma coisa, tendo algo que é um pouco diferente

to the other person. Okay? It's life.

da outra pessoa. OK? É a vida.

We're going to start with giving opinions. Now, we might start with an adverb like "personally".

Vamos começar dando opiniões. Agora, podemos começar com um advérbio como "pessoalmente".

Okay? Or "frankly". So "person" -- you can see the word "person". When we say "personally",

OK? Ou "francamente". Então, "pessoa" -- você pode ver a palavra "pessoa". Quando dizemos "pessoalmente",

it's about this person; it's about me. "Me, I think this." "Personally, I would say that

é sobre essa pessoa; é sobre mim. "Eu, eu acho isso." "Pessoalmente, eu diria que

--." "Personally, I think that --."

--." "Pessoalmente eu acho que --."

Now, let's spend today talking about the issue of whether you should give money to the homeless

Agora, vamos passar o dia de hoje conversando sobre a questão de saber se você deve dar dinheiro ao

man. "Personally, I think lots of people give money to them." Or, "Personally, I think they

morador de rua. "Pessoalmente, acho que muitas pessoas dão dinheiro a eles." Ou: "Pessoalmente, acho que eles

need the money." Or, "Frankly" -- this means "honestly". "Frankly, I think charity starts

precisam do dinheiro". Ou, "Francamente" -- isso significa "honestamente". "Francamente, acho que a caridade começa

at home." That's a phrase that means, "If I'm going to be kind, I need to be kind to

em casa." Essa é uma frase que significa: "Se vou ser gentil, preciso ser gentil

me." "Frankly, I don't want to give them any money." Okay?

comigo mesmo". "Francamente, não quero dar dinheiro a eles." OK?

Now, what I've done here is I've marked which ones are good to use in a work situation and

Agora, o que fiz aqui foi marcar quais são bons para usar em uma situação de trabalho e

which ones are more informal. So where I have marked, this is good to use at work. "Personally",

quais são mais informais. Então, onde eu marquei, isso é bom para usar no trabalho. "Pessoalmente",

"I'd say that". But "I reckon" and "if you ask me", these are more casual ways of speaking.

"eu diria isso". Mas "eu acho" e "se você me perguntar", essas são formas mais casuais de falar.

"If you ask me, I think the bloke's taking the piss, mate." Okay? "If you ask me, I think

"Se você me perguntar, eu acho que o cara está tirando sarro, cara." OK? "Se você me perguntar, acho que

the bloke's taking the piss." He's having a laugh. Okay? "I reckon he really needs some

o cara está mijando." Ele está rindo. OK? "Eu acho que ele realmente precisa de algumas

coins." Okay? So this is the one you can use at work. "I'd say that you have to think about

moedas." OK? Portanto, este é o que você pode usar no trabalho. "Eu diria que você tem que pensar sobre

it and balance the options up." I don't know.

isso e equilibrar as opções ." Não sei.

What do you think? Have a go now. Personally, I think that -- go on. Give me a sentence.

O que você acha? Experimente agora. Pessoalmente, acho que - continue. Dê-me uma frase.

Great. Good work.

Ótimo. Bom trabalho.

Now, you've presented your first opinion, and someone is agreeing with you. Let's practice

Agora, você apresentou sua primeira opinião e alguém concorda com você. Vamos praticar

agreeing with someone, okay? "Definitely! I mean, it's so cold in London. You should

concordando com alguém, ok? "Definitivamente! Quero dizer, está tão frio em Londres. Você deveria

give some money to them." Okay? "Definite." "Definite" means certain. Okay? It's the same

dar algum dinheiro para eles." OK? "Definido." "Definido" significa certo. OK? É o mesmo

as "certainly". "Certainly" would be very -- too formal, though." Okay? "Definitely.

que "certamente". "Certamente" seria muito - muito formal, no entanto." Ok? "Definitivamente.

You're right." Or if you like what they're saying, you agree, you could say, "I think

Você está certo." Ou se você gosta do que eles estão dizendo, você concorda, você pode dizer: "Eu

so, too. I mean, it must be a difficult life." Yeah? These are all phrases you could use

também acho. Quero dizer, deve ser uma vida difícil." Sim? Essas são todas as frases que você poderia usar

in a work situation. Okay? All of these are good for work. They're not informal ones.

em uma situação de trabalho. Ok? Todas essas são boas para o trabalho. Elas não são informais.

"I think so, too. I mean, it's really cold at the moment." "You're right. I mean, imagine

"Eu também acho. Quero dizer, está muito frio no momento." "Você está certo. Quero dizer, imagine

not having a home or somewhere to go to the bathroom." "That's a good point. I agree with

não ter uma casa ou um lugar para ir ao banheiro." "Esse é um bom ponto. Eu concordo com

you." Okay? "I agree. It's really sad that they're living under a bridge." Okay? So these

você." Ok? "Eu concordo. É muito triste que eles estejam morando debaixo de uma ponte." Ok? Então, essas

are all ways of agreeing. "Definitely. You're right. That's a good point."

são todas as formas de concordar. "Definitivamente. Você tem razão. Esse é um bom ponto."

Giving opinions, I could say "personally, frankly, if you ask me". These are my informal

Dando opiniões, eu poderia dizer "pessoalmente, francamente, se você me perguntar". Estes são os meus informais

ones. These are my formal ones. Formal. Good for work. Good for the pub. Great.

. Estes são os meus formais. Formal. Bom para o trabalho. Bom para o pub. Ótimo.

Now, let's disagree. Let's disagree with Mother. "Yes, Mom. But they don't have any money to

Agora, vamos discordar. Vamos discordar da mamãe. "Sim, mamãe. Mas eles não têm dinheiro para

spend on a sandwich." Okay? So I'm disagreeing. I think something different to Mom. "You see,

gastar em um sanduíche." Ok? Então, estou discordando. Penso algo diferente da mamãe. "Veja,

I don't agree, Mom. I think it's nice to be generous." Or you could say, "I don't know

eu não concordo, mamãe. Acho bom ser generoso." Ou você pode dizer: "Não sei

about that." Okay? Listen to the pronunciation. "I don't know about that." This is how it's

sobre isso." Ok? Ouça a pronúncia. "Não sei sobre isso." É assim que se

spelled, "I don't know", and we say, "I dunno about that." Okay?

escreve: "Não 'não sei', e dizemos: 'Não sei sobre isso'. Ok?

"Hmm. I'm not sure about that. I'm not certain." It's polite. We're disagreeing. We know that

"Hmm. Não tenho certeza sobre isso. Não tenho certeza." É educado. Estamos discordando. Sabemos que

we disagree, but we're polite, so we say, "I'm not sure. I think maybe it's a nice idea

discordamos, mas somos educados, então dizemos: "Não tenho certeza. Acho que talvez seja uma boa ideia

to give them 10p." Or "I'm not sure about that. I'm not sure that I like that idea."

dar a eles 10 pence." Ou "Não tenho certeza disso. Não tenho certeza se gosto dessa ideia."

Okay? You're still disagreeing. It's an English, English way of talking. We're very polite,

Ok? Você ainda está discordando. É uma maneira inglesa de falar. Somos muito educados,

yeah? Sometimes, anyway. Not the drivers.

sim? Às vezes, pelo menos. Não os motoristas.

"I don't go along with you." Okay? If I go along with my friend to the beach, I go along

"Eu não ir junto com você." Ok? Se eu for junto com meu amigo para a praia, eu vou junto

with them. But if I don't know along, no. I think something different. So, "No. I don't

com eles. Mas se eu não souber junto, não. Eu penso outra coisa. Então, "Não. Eu não

go along with you on that. I think blah, blah, blah, blah, blah."

concordo com você nisso. Eu acho blá, blá, blá, blá, blá." "

"That's a good point, a good argument, but blah, blah, blah, blah, blah." "Surely you

Isso é um bom ponto, um bom argumento, mas blá, blá, blá, blá, blá." "Certamente você

can't give all your money to them because then, you would be like them." Okay? "Surely",

não pode dar todo o seu dinheiro para eles porque então, você seria como eles." Ok? "Certamente",

so you're emphasizing.

então você está enfatizando.

Now, what do we do once we've given our opinion? We give opinion; we give evidence; we give

Agora, o que fazemos uma vez que demos nossa opinião? Damos opinião; damos evidências; damos

facts. "Yes, but in winter, it's minus five degrees Celsius. It's very inhospitable. It's

fatos. "Sim, mas em inverno, são cinco graus Celsius negativos. É muito inóspito. É

a very difficult place to live on the street." And we could exaggerate the rule of three.

um lugar muito difícil de se viver na rua." E poderíamos exagerar na regra de três.

So if I disagree with giving money to a homeless person, I could say that they have somewhere

Portanto, se eu discordo de dar dinheiro a um morador de rua, posso dizer que eles têm um lugar

to live; they're funding a drink problem; and I don't have any money to give them anyway.

para morar; eles estão financiando um problema de bebida ; e eu não tenho dinheiro para dar a eles de qualquer maneira.

Or if I'm doing it the other way around, I could say -- rule of three, so I give three

Ou se eu estiver fazendo o contrário, eu poderia dizer -- regra de três, então eu dou três

points -- "Imagine if you were like them. Wouldn't life be so difficult?" Or, "It's

pontos -- "Imagine se você fosse como eles. A vida não seria tão difícil?" Ou: "É

so cold at night, and no one talks to you. You have nowhere to go." Have I made any sense?

tão frio à noite e ninguém fala com você. Você não tem para onde ir." Eu fiz algum sentido?

I do so hope so, kind viewer.

Espero que sim, bom espectador.

Look. We've looked at giving an opinion. We used words like "personally", "I would say

Olha. Nós procuramos dar uma opinião. Usamos palavras como "pessoalmente", "eu diria

that". Look. This is short for "I would say that". "If you asked me, I would say that."

isso". Veja. É a abreviação de "Eu diria isso". "Se você me perguntasse, eu diria isso." É

It's a polite phrase. Again, "I would say that."

uma frase educada. Mais uma vez, "Eu diria isso."

We've looked at agreeing. We've said "definitely". "You're right. That's a good point. I agree

Analisamos a possibilidade de concordar. Dissemos "definitivamente ". "Você tem razão. Este é um bom ponto. Eu concordo

with you." Okay? You make these little noises, these sounds, and then you make an argument.

com você." Ok? Você faz esses barulhinhos, esses sons, e depois você argumenta.

This is just the start. The start, and then you carry on to give an opinion and reasons.

Isso é só o começo. O começo, e depois você continua dando opinião e razões.

And with the disagreeing, we've had, "Yes but -- reason". "I don't agree because --." Okay?

E com o discordando, nós tivemos: "Sim, mas -- razão". "Eu não concordo porque --." Ok?

Don't forget to carry on.

Não se esqueça de continuar.

Becoming more fluent in English is all about increasing the amount of time you spend talking

Tornar-se mais fluente em inglês significa aumentar a quantidade de tempo que você gasta conversando

and listening. Don't just give short answers. Give long answers. So right now, we're thinking

e ouvindo. Não dê apenas respostas curtas. Dê respostas longas. Então, agora, estamos pensando

about giving money to the homeless people. Give me a sentence with "definitely", with

em dar dinheiro aos sem-teto. Dê-me uma frase com "definitivamente",

agreeing with giving money. "Definitely" -- and then disagree." Okay? You can do that on your

concordando em dar dinheiro. "Definitivamente" - - e depois discordar." OK? Você pode fazer isso no seu

own time.

próprio tempo.

So your homework, you're going to do an agree; you're going to do a disagree. And then, you're

Então, sua lição de casa, você vai fazer um acordo; você vai discordar. E então, você

going to go to www.engvid.com, and you're going to take my quiz. Ten short questions,

irá para www.engvid.com e fará meu teste. Dez perguntas curtas,

ten short answers. Okay? Not too difficult. And then, go and subscribe to my YouTube channel.

dez respostas curtas. OK? Não é muito difícil. E então, vá e se inscreva no meu canal do YouTube.

And if you really love me like I know you do, then, you can check out my website, Exquisite

E se você realmente me ama como eu sei que você ama, então você pode conferir meu site, Exquisite

English. There should be a link here.

English. Deve haver um link aqui.

Well done. I know you're trying hard. Keep the good work up. Bye!

Bom trabalho. Eu sei que você está se esforçando. Mantenha o bom trabalho. Tchau!