Say & Write Numbers in English: currencies, fractions, percentages, decimals, large numbers

Hello, and welcome back to engVid.

Xin chào và chào mừng bạn quay trở lại với engVid.

My name is Benjamin.

Tên của tôi là Benjamin.

In today's lesson, we are going to be looking

Trong bài học hôm nay, chúng ta sẽ xem

at how to correctly say big numbers, decimals,

xét cách nói chính xác các số lớn, số thập phân,

fractions, percentages, currencies, basically all things to do with numbers.

phân số, tỷ lệ phần trăm, tiền tệ, về cơ bản là tất cả những thứ liên quan đến số.

Now, it's absolutely essential that if you are working in business, if you are buying

Bây giờ, điều cực kỳ cần thiết là nếu bạn đang làm việc trong kinh doanh, nếu bạn đang mua

and selling things, that you're able to very,

bán mọi thứ, bạn phải có khả năng rất,

you know, you need to be absolutely fluent

bạn biết đấy, bạn cần phải hoàn toàn thông thạo

in the language of numbers to be able to successfully operate.

ngôn ngữ của các con số để có thể hoạt động thành công.

So, I hope this lesson goes some way in helping you to do that.

Vì vậy, tôi hy vọng bài học này sẽ phần nào giúp bạn làm được điều đó.

Okay.

Được rồi.

Big numbers.

Những con số lớn.

Now, there's a system here.

Bây giờ, có một hệ thống ở đây.

That number is 80, 80.

Con số đó là 80, 80.

This number, we go, we're basically going this direction.

Con số này, chúng ta đi, về cơ bản chúng ta đang đi theo hướng này.

Sorry, ignore that.

Xin lỗi, bỏ qua điều đó.

We're not going this direction.

Chúng ta sẽ không đi theo hướng này.

We're going this direction.

Chúng ta đang đi hướng này.

So, we have 400 and 80.

Vì vậy, chúng ta có 400 và 80.

This is 80.

Đây là 80.

This is 400.

Đây là 400.

So, just imagine you're kind of taking away that bit.

Vì vậy, hãy tưởng tượng bạn đang loại bỏ phần đó đi.

So, if there were two noughts there, it would be 400 and 80.

Vì vậy, nếu có hai số 0 ở đó, nó sẽ là 400 và 80.

Yeah?

Đúng không?

Here, again, imagine that these are just noughts.

Ở đây, một lần nữa, hãy tưởng tượng rằng đây chỉ là những điều không có gì.

So, that would be, if there are three noughts, then it's 1,000, so 726,480.

Vì vậy, điều đó sẽ là, nếu có ba số không, thì nó là 1.000, vậy là 726.480.

So, we don't have another "and" here, 726,000, and then straight in, 480.

Vì vậy, chúng ta không có chữ "và" khác ở đây, 726.000, rồi nhập thẳng vào, 480.

Yeah?

Đúng không?

So, the "and" is here, 726,480.

Vì vậy, "và" ở đây là 726.480.

Here, again, imagine these are just noughts.

Ở đây, một lần nữa, hãy tưởng tượng đây chỉ là những điều không có gì.

So, we've got 133...

Vì vậy, chúng ta có 133... Đáng lẽ

There should be some more zeroes here, I apologize.

phải có thêm một số số 0 ở đây, tôi xin lỗi.

Nought, nought, nought, 133,726,480.

Không, không, không, 133,726,480.

I put it all together.

Tôi đặt tất cả lại với nhau.

A hundred and...

Một trăm và...

I'm just imagining noughts.

Tôi chỉ đang tưởng tượng những điều vô nghĩa thôi.

A hundred and thirty-three million, I'm imagining now these are noughts, 726,480.

Một trăm ba mươi ba triệu, bây giờ tôi đang tưởng tượng đây là số không, 726.480.

Yeah?

Vâng?

Actually, we have one more go at that.

Trên thực tế, chúng ta còn một cơ hội nữa để làm điều đó.

A hundred and thirty-three million, 726, it's

Một trăm ba mươi ba triệu, 726, là

1,000 because I'm imagining three noughts

1.000 vì tôi đang tưởng tượng ra ba số không

there, 726,480.

ở đó, 726,480.

Okay?

Được rồi?

I am going to say a number now, and I want you to write it down.

Bây giờ tôi sẽ nói một con số và tôi muốn bạn viết nó ra.

Okay?

Được rồi?

So, I'm going to go for 402,280,416.

Vì vậy, tôi sẽ chọn 402.280.416.

Now, the problem is I've just forgotten the number.

Bây giờ, vấn đề là tôi đã quên số.

Right, I'm going to give you a little test now, and I'm going to write it down on my

Được rồi, bây giờ tôi sẽ cho các bạn một bài kiểm tra nhỏ và tôi sẽ viết nó ra

hand so I don't forget it.

tay để không quên.

Okay?

Okay?

Được rồi?

Được rồi?

So, I want you to say this number, right, 1,100,174, 1,100,174 should look something

Vì vậy, tôi muốn bạn nói con số này, đúng rồi, 1.100.174, 1.100.174 sẽ trông

like this, 1,100,174, 1,100,174.

giống như thế này, 1.100.174, 1.100.174.

If you got that right, give yourself a pat on the back.

Nếu bạn hiểu đúng, hãy vỗ nhẹ vào lưng mình.

If not, rewind.

Nếu không, hãy tua lại.

Approximations, so we can often just round things up to make it simpler.

Gần đúng, vì vậy chúng ta thường có thể làm tròn mọi thứ để làm cho nó đơn giản hơn.

A four-digit number is going to have four numbers.

Một số có bốn chữ số sẽ có bốn số.

For example, 4712, yeah, that's a four-digit number.

Ví dụ: 4712, vâng, đó là số có bốn chữ số.

Right?

Phải?

So, anything between 1,000 and 9,999 is a four-digit number.

Vì vậy, mọi số từ 1.000 đến 9.999 đều là số có bốn chữ số.

A five-digit number, we're just putting another figure on here.

Một số có năm chữ số, chúng ta chỉ đặt một số khác vào đây.

A six-digit number, we're putting another figure on there.

Một số có sáu chữ số, chúng ta đặt một số khác vào đó.

So, here you've got 471,272, okay?

Vậy, ở đây bạn có 471.272, được chứ?

A seven-figure number is a million or more.

Số có bảy chữ số là một triệu trở lên.

Right, tens of thousands, so tens mean anything between 10 and 99, yeah?

Đúng rồi, hàng chục nghìn, vậy hàng chục có nghĩa là từ 10 đến 99 phải không?

So, tens of thousands, so thousands, we're putting on three noughts at the end, yeah?

Vì vậy, hàng chục nghìn, hàng nghìn, cuối cùng chúng ta đang mặc ba số không, phải không?

Anywhere between 10,000 or colloquial British

Bất cứ nơi nào giữa 10.000 hoặc

English, 10 grand and 99 grand or thousand

tiếng Anh Anh thông tục, 10 nghìn đô la và 99 nghìn đô la hoặc nghìn

if you prefer the formal way.

nếu bạn thích cách trang trọng hơn.

Hundreds of thousands, okay?

Hàng trăm ngàn, được chứ?

Hundreds of thousands.

Hàng trăm ngàn.

Right, just going to get my doobie-doobie-doobie.

Đúng rồi, tôi đang đi lấy doobie-doobie-doobie của tôi.

Hundred thousand, yeah?

Một trăm ngàn phải không?

A hundred thousand, a hundred thousand, so

Một trăm nghìn, một trăm nghìn, vậy thì

hundreds of thousands would be anywhere from

hàng trăm nghìn sẽ ở đâu đó từ

100,000 to 999,000, hundreds of thousands, okay?

100.000 đến 999.000, hàng trăm nghìn, được chứ?

So we've just got one more zero compared to tens of thousands, okay?

Vậy là chúng ta vừa có thêm một số 0 so với hàng chục nghìn, được chứ?

I hope that's clear.

Tôi hy vọng điều đó rõ ràng.

You will get an opportunity to practice this with me in a couple of moments' time.

Bạn sẽ có cơ hội thực hành điều này với tôi trong giây lát nữa.

A billion, so there's a million, and I'm adding

Một tỷ, vậy có một triệu, và tôi cộng

on a thousand, you know, three more digits.

thêm một nghìn, bạn biết đấy, ba chữ số nữa.

Now, there used to be some debate about what

Trước đây, từng có một số tranh luận về việc

a billion was, and it was different in Europe

một tỷ là gì, và nó khác ở Châu Âu

compared to North America, but now pretty

so với Bắc Mỹ, nhưng hiện nay

much the entire world goes with the American

gần như cả thế giới đều tuân theo

system of there being ten digits for one billion, yep?

hệ thống của Mỹ là có mười chữ số cho một tỷ, đúng không?

Ten numbers, one, two, three, four, five,

Mười số, một, hai, ba, bốn, năm, sáu, bảy, tám,

six, seven, eight, nine, ten, it's a ten-digit

chín, mười, là số có mười chữ số

number.

.

A trillion, adding on another three zeros.

Một nghìn tỷ, cộng thêm ba số không nữa.

I've never dealt with a trillion.

Tôi chưa bao giờ xử lý một nghìn tỷ.

Anyone out there?

Có ai ngoài đó không?

Right, fractions and decimals, so the day before yesterday, or no, yesterday morning

Đúng rồi, phân số và số thập phân, vậy ngày hôm kia, hoặc không, sáng hôm qua

I bought a cherry cake.

tôi đã mua một chiếc bánh anh đào.

It wasn't a very good one, and first of all, I ate a quarter of the cake.

Đó không phải là một cái bánh ngon lắm, và trước hết, tôi đã ăn một phần tư cái bánh.

I ate a, not one, a quarter out of four, a quarter of the cake.

Tôi đã ăn một, không phải một, một phần tư trong số bốn, một phần tư cái bánh.

Now, we've got a typo here.

Bây giờ, chúng ta có một lỗi đánh máy ở đây.

It should be 0.25.

Nó phải là 0,25.

I ate 0.25 of the cake.

Tôi đã ăn 0,25 cái bánh.

Obviously, this is the fraction, this is the decimal.

Rõ ràng, đây là phân số, đây là số thập phân.

The fraction sounds more casual, yep?

Phân số nghe bình thường hơn phải không?

This is kind of more scientific and systematic.

Đây là loại khoa học và có hệ thống hơn.

I then had a friend round, Chloe, and we ate some more cherry cake.

Sau đó tôi có một người bạn đến chơi, Chloe, và chúng tôi ăn thêm một ít bánh anh đào.

By the end of her visit, half of the cake had gone.

Đến cuối chuyến thăm của cô, một nửa chiếc bánh đã hết.

0.5 of the cake was remaining.

Còn lại 0,5 cái bánh.

Then, my friend Billy came round with his tunes, DJ Billy, and by the end of Billy's

Sau đó, Billy, bạn tôi, đến với những giai điệu của anh ấy, DJ Billy, và khi kết thúc

trip, visit, we had eaten three-quarters of the cake.

chuyến thăm của Billy, chúng tôi đã ăn được 3/4 chiếc bánh.

Notice the plural form, a quarter, three-quarters,

Hãy để ý dạng số nhiều, một phần tư, ba phần tư,

so by the end of Billy's visit, 0.75 of the

nên khi Billy đến thăm, 0,75 cái

cake had gone, so when I'm reading decimals,

bánh đã hết, nên khi tôi đọc số thập phân,

I just do it number by number by number.

tôi chỉ đọc từng số một.

I don't say 0.75, I say 0.75, okay?

Tôi không nói 0,75, tôi nói 0,75, được chứ?

Math is not my strong point, so I'm probably

Toán không phải là điểm mạnh của tôi , nên có lẽ tôi cũng đang

working just as hard as you are back there,

làm việc chăm chỉ như bạn ở đó,

unless you're some sort of mathematical genius.

trừ khi bạn là một thiên tài toán học nào đó.

We say this, yep, the absence of number,

Chúng tôi nói điều này, vâng, sự vắng mặt của số lượng,

differently in North America compared to UK.

ở Bắc Mỹ khác với Vương quốc Anh.

In the US, it's 0, 0, but in the UK, it's either 0, as in nothing is there, or 0, 0,

Ở Mỹ, nó là 0, 0, nhưng ở Anh, nó là 0, vì không có gì ở đó, hoặc 0, 0,

there's nothing there, 0, yep, it's because it looks like an O, yeah?

không có gì ở đó, 0, vâng, đó là vì nó trông giống chữ O, phải không?

O, 0, or 0, 0, sorry.

O, 0, hoặc 0, 0, xin lỗi.

Finally, percentage.

Cuối cùng là tỷ lệ phần trăm.

If in the test after this, the quiz after this lesson, you score, I don't know, let's

Nếu trong bài kiểm tra sau này, bài kiểm tra sau bài học này, bạn đạt điểm, tôi không biết, giả

say 9 out of 10, expressed as a percentage, so that would be out of 100, that would be

sử là 9 trên 10, được biểu thị bằng phần trăm, vậy thì đó sẽ là trên 100, tức là

90 per cent.

90%.

It's Latin, it means out of 100, per cent, out of 100.

Đó là tiếng Latin, nó có nghĩa là trên 100, phần trăm, trên 100.

Okay, we're going to look now at how we say

Được rồi, bây giờ chúng ta sẽ xem xét cách chúng ta nói các

the different currencies, and then we're going

loại tiền tệ khác nhau, và sau đó chúng ta sẽ

to have some practice of putting all this together.

thực hành ghép tất cả những thứ này lại với nhau.

Currencies.

Tiền tệ.

Talking numbers with money.

Nói số bằng tiền.

Now, at home, you're getting this video right

Bây giờ, ở nhà, bạn đang nhận được video này

now for free, so if you could do something

miễn phí, vì vậy nếu bạn có thể làm điều gì đó

for us, that would be fantastic.

cho chúng tôi thì điều đó thật tuyệt vời.

If you could share this video, make sure you're

Nếu bạn có thể chia sẻ video này, hãy đảm bảo bạn là

a subscriber, yep, to really boost this channel,

người đăng ký, vâng, để thực sự quảng bá kênh này,

okay?

được chứ?

Right, currencies, different countries' financial systems.

Đúng vậy, tiền tệ, hệ thống tài chính của các quốc gia khác nhau.

Okay, so first of all, we have dollars.

Được rồi, trước hết, chúng ta có đô la.

Now, you can see that the symbol is at the beginning of the number, but we say it at

Bây giờ, bạn có thể thấy ký hiệu đó ở đầu số, nhưng chúng ta nói nó ở

the end.

cuối.

So, this would be $4,264, or you could be specific about what type of dollar it is.

Vì vậy, đây sẽ là 4.264 đô la, hoặc bạn có thể nói cụ thể về loại đô la đó.

Is it an American dollar, a Canadian dollar, an Australian dollar?

Đó là đô la Mỹ, đô la Canada, đô la Úc?

There are other dollars, like the New Zealand

Có những loại đô la khác, như

dollar, so let's practice that, $4,264, Canadian

đô la New Zealand, vậy chúng ta hãy thực hành nó, $4,264,

dollars, $4,264, Australian dollars, okay?

đô la Canada, $4,264, đô la Úc, được chứ?

Right, the euro.

Đúng, đồng euro.

The Europeans change things around ever so slightly.

Người châu Âu thay đổi mọi thứ rất ít.

Sometimes you might see that they... or that

Đôi khi bạn có thể thấy rằng họ... hoặc

they do swap the comma for the full stop.

họ đổi dấu phẩy thành dấu chấm.

So, I'm intending this to be 300,000, but they would probably write that like that,

Vì vậy, tôi dự định số này là 300.000, nhưng có lẽ họ sẽ viết như thế,

300,000.

300.000.

Also, I noticed when I was in Spain that they

Ngoài ra, tôi nhận thấy khi tôi ở Tây Ban Nha rằng họ

will put the currency symbol at the end of

sẽ đặt ký hiệu tiền tệ ở cuối

the number, okay?

số, được chứ?

But, if you are writing to a colleague who is

Tuy nhiên, nếu bạn đang viết thư cho một đồng nghiệp

not from Europe, then I would put it there.

không đến từ Châu Âu thì tôi sẽ đặt nó ở đó.

300,000 euros, my currency.

300.000 euro, tiền của tôi.

The pound, pound sterling, 9,123 pounds.

Đồng bảng Anh, bảng Anh, 9.123 bảng.

Yep, it's written like that.

Đúng, nó được viết như vậy.

Okay, pounds, cool.

Được rồi, cân, tuyệt. Bây giờ

You're very welcome to put some pounds on the

bạn rất vui lòng đặt vài bảng vào

tip button now if you'd like to, if you're

nút tiền boa nếu bạn muốn, nếu bạn đang

learning something.

học được điều gì đó.

Okay, we're going to have a little test.

Được rồi, chúng ta sẽ có một bài kiểm tra nhỏ.

Here's something I prepared earlier.

Đây là thứ tôi đã chuẩn bị trước đó.

I'm going to read the numbers, and I'd like you at home to write them down.

Tôi sẽ đọc các con số và tôi muốn bạn ở nhà viết chúng ra.

Are you ready?

Bạn đã sẵn sàng chưa?

Got a pen?

Có một cây bút?

Got something to write on?

Có cái gì để viết lên?

Number one, 1,194, 1,194.

Số một, 1.194, 1.194.

Number two, 174,892, 174,892.

Số hai, 174.892, 174.892.

Number three, 24.051, 24.051.

Số ba, 24.051, 24.051.

Number four, 140 dollars, 140 dollars.

Số 4, 140 đô la, 140 đô la.

Number five, 28 pounds and 44 pence, 28 pounds and 44 pence.

Số năm, 28 bảng và 44 xu, 28 bảng và 44 xu.

Number six, 714 euros, 714 euros.

Số sáu, 714 euro, 714 euro.

Number seven, 0.

Số bảy, 0.

Number eight, 44.6%, 44.6%.

Số tám, 44,6%, 44,6%.

Number nine, 1.5 billion, 1.5 billion.

Số chín, 1,5 tỷ, 1,5 tỷ.

How many noughts does it have?

Nó có bao nhiêu số không?

And lastly, number ten, 67,892, 67,892.

Và cuối cùng, số mười, 67.892, 67.892.

I'm afraid I can't repeat any more questions.

Tôi e rằng tôi không thể lặp lại bất kỳ câu hỏi nào nữa.

We're going to have a look at the answers.

Chúng ta sẽ xem xét các câu trả lời.

Now, the first one was 1,194.

Bây giờ, số đầu tiên là 1.194.

Practice saying it with me, 1,194.

Hãy tập nói điều đó với tôi nhé, 1,194.

Number two was 174,892.

Số thứ hai là 174.892.

174,892.

174.892.

Okay, so you've got the ands there and there when you say it.

Được rồi, vậy là bạn đã có những điều cần thiết khi bạn nói điều đó.

Number three, 24.051, 24.051.

Số ba, 24.051, 24.051.

Okay, number four was 140 dollars, 140 dollars.

Được rồi, số 4 là 140 đô la, 140 đô la.

Number five, 28 pounds and 44 p.

Số năm, 28 pound và 44 p.

I didn't tell you about p, but p is less than a pound, okay?

Tôi chưa nói với bạn về p, nhưng p nhỏ hơn một pound, được chứ?

So these are the pennies, the pence.

Vậy đây là những đồng xu, xu.

Number six was 714 euros, 714 euros.

Số sáu là 714 euro, 714 euro.

Number seven, nought in the British system, zero in American.

Số bảy, không có gì trong hệ thống của Anh, số không trong hệ thống của Mỹ.

Number eight, 44.6 percent out of 100, 44.6 percent.

Số 8, 44,6% trên 100, 44,6%.

Number nine, the billion one, how many zeros are there?

Số chín, số một tỷ, có bao nhiêu số 0?

One, and then it's a million.

Một, sau đó là một triệu.

Okay, just check I've got that right.

Được rồi, chỉ cần kiểm tra xem tôi đã đúng chưa.

Yep, good.

Đúng, tốt.

So we've got 1.5 billion, okay?

Vậy là chúng ta có 1,5 tỷ, được chứ?

One and a half billion.

Một tỷ rưỡi.

If it was two billion, it'd be two, nought, nought, nought.

Nếu là hai tỷ thì sẽ là hai, không, không, không.

Two, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought.

Hai, không, không, không, không, không , không, không, không, không.

Okay, remember it's a 10-digit number, a billion.

Được rồi, hãy nhớ đó là số có 10 chữ số, một tỷ.

And then number 10, we had 67,892, 67,892.

Và rồi số 10, chúng ta có 67.892, 67.892.

Add them up, what do you get out of 10?

Cộng chúng lại, bạn nhận được gì trên 10?

Okay, I would strongly recommend that you guys have a go at doing the quiz now.

Được rồi, tôi thực sự khuyên các bạn nên thử làm bài kiểm tra ngay bây giờ. Chắc chắn

Should be very useful for today's lesson.

sẽ rất hữu ích cho bài học ngày hôm nay.

Thank you, my subscribers, and I will see you next time in the next video.

Cảm ơn những người đăng ký của tôi và tôi sẽ gặp lại các bạn lần sau trong video tiếp theo.