Say & Write Numbers in English: currencies, fractions, percentages, decimals, large numbers

Hello, and welcome back to engVid.

Ciao e bentornato su engVid.

My name is Benjamin.

Mi chiamo Beniamino.

In today's lesson, we are going to be looking

Nella lezione di oggi vedremo

at how to correctly say big numbers, decimals,

come pronunciare correttamente i grandi numeri, i decimali, le

fractions, percentages, currencies, basically all things to do with numbers.

frazioni, le percentuali, le valute, praticamente tutte le cose che hanno a che fare con i numeri.

Now, it's absolutely essential that if you are working in business, if you are buying

Ora, è assolutamente essenziale che se lavori nel mondo degli affari, se compri

and selling things, that you're able to very,

e vendi cose, sei in grado di,

you know, you need to be absolutely fluent

sai, devi essere assolutamente fluente

in the language of numbers to be able to successfully operate.

nel linguaggio dei numeri per poter operare con successo.

So, I hope this lesson goes some way in helping you to do that.

Quindi, spero che questa lezione ti aiuti in qualche modo a farlo.

Okay.

Va bene.

Big numbers.

Grandi numeri.

Now, there's a system here.

Ora, qui c'è un sistema.

That number is 80, 80.

Quel numero è 80, 80.

This number, we go, we're basically going this direction.

Questo numero, andiamo, sostanzialmente stiamo andando in questa direzione.

Sorry, ignore that.

Scusa, ignoralo.

We're not going this direction.

Non stiamo andando in questa direzione.

We're going this direction.

Stiamo andando in questa direzione.

So, we have 400 and 80.

Quindi, abbiamo 400 e 80.

This is 80.

Questo è 80.

This is 400.

Questo è 400.

So, just imagine you're kind of taking away that bit.

Quindi, immagina di togliere quella parte.

So, if there were two noughts there, it would be 400 and 80.

Quindi, se ci fossero due zeri , sarebbe 400 e 80.

Yeah?

Sì?

Here, again, imagine that these are just noughts.

Anche in questo caso, immagina che questi siano solo zero.

So, that would be, if there are three noughts, then it's 1,000, so 726,480.

Quindi, se ci sono tre zeri, allora è 1.000, quindi 726.480.

So, we don't have another "and" here, 726,000, and then straight in, 480.

Quindi non abbiamo un'altra "e" qui, 726.000, e poi direttamente 480.

Yeah?

Si?

So, the "and" is here, 726,480.

Quindi la "e" è qui, 726.480. Anche

Here, again, imagine these are just noughts.

in questo caso, immagina che questi siano solo zero.

So, we've got 133...

Quindi, abbiamo 133...

There should be some more zeroes here, I apologize.

Dovrebbero esserci altri zeri qui, mi scuso.

Nought, nought, nought, 133,726,480.

Niente, niente, niente, 133.726.480.

I put it all together.

Ho messo tutto insieme.

A hundred and...

Centoe...

I'm just imagining noughts.

sto solo immaginando uno zero.

A hundred and thirty-three million, I'm imagining now these are noughts, 726,480.

Centotrentatre milioni, immagino ora che siano zero, 726.480.

Yeah?

Sì?

Actually, we have one more go at that.

In realtà, abbiamo ancora un tentativo.

A hundred and thirty-three million, 726, it's

Centotrentatre milioni, 726, fa

1,000 because I'm imagining three noughts

1.000 perché immagino tre zeri

there, 726,480.

lì, 726.480.

Okay?

Va bene?

I am going to say a number now, and I want you to write it down.

Ora dirò un numero e voglio che tu lo scriva.

Okay?

Va bene?

So, I'm going to go for 402,280,416.

Quindi sceglierò 402.280.416.

Now, the problem is I've just forgotten the number.

Ora, il problema è che ho semplicemente dimenticato il numero.

Right, I'm going to give you a little test now, and I'm going to write it down on my

Bene, ora ti farò un piccolo test e lo scriverò sulla

hand so I don't forget it.

mano per non dimenticarlo.

Okay?

Okay?

Va bene?

Va bene?

So, I want you to say this number, right, 1,100,174, 1,100,174 should look something

Quindi, voglio che tu dica che questo numero, giusto, 1.100.174, 1.100.174 dovrebbe assomigliare a

like this, 1,100,174, 1,100,174.

questo, 1.100.174, 1.100.174.

If you got that right, give yourself a pat on the back.

Se hai capito bene, datti una pacca sulla spalla. In

If not, rewind.

caso contrario, riavvolgi.

Approximations, so we can often just round things up to make it simpler.

Approssimazioni, quindi spesso possiamo semplicemente arrotondare le cose per renderlo più semplice.

A four-digit number is going to have four numbers.

Un numero di quattro cifre avrà quattro numeri.

For example, 4712, yeah, that's a four-digit number.

Ad esempio, 4712, sì, è un numero di quattro cifre.

Right?

Giusto?

So, anything between 1,000 and 9,999 is a four-digit number.

Quindi, qualsiasi cosa tra 1.000 e 9.999 è un numero di quattro cifre.

A five-digit number, we're just putting another figure on here.

Un numero di cinque cifre, qui inseriamo solo un'altra cifra.

A six-digit number, we're putting another figure on there.

Un numero di sei cifre, lì inseriamo un'altra cifra.

So, here you've got 471,272, okay?

Quindi qui hai 471.272, ok?

A seven-figure number is a million or more.

Un numero a sette cifre è un milione o più.

Right, tens of thousands, so tens mean anything between 10 and 99, yeah?

Giusto, decine di migliaia, quindi le decine significano qualcosa tra 10 e 99, giusto?

So, tens of thousands, so thousands, we're putting on three noughts at the end, yeah?

Quindi, decine di migliaia, quindi migliaia, metteremo tre zeri alla fine, giusto?

Anywhere between 10,000 or colloquial British

Ovunque tra 10.000 o inglese britannico colloquiale

English, 10 grand and 99 grand or thousand

, 10.000 e 99.000 o mille

if you prefer the formal way.

se preferisci il modo formale.

Hundreds of thousands, okay?

Centinaia di migliaia, ok?

Hundreds of thousands.

Centinaia di migliaia.

Right, just going to get my doobie-doobie-doobie.

Giusto, vado a prendere il mio doobie-doobie-doobie.

Hundred thousand, yeah?

Centomila, sì?

A hundred thousand, a hundred thousand, so

Centomila, centomila, quindi

hundreds of thousands would be anywhere from

centinaia di migliaia sarebbero ovunque da

100,000 to 999,000, hundreds of thousands, okay?

100.000 a 999.000, centinaia di migliaia, ok?

So we've just got one more zero compared to tens of thousands, okay?

Quindi abbiamo solo uno zero in più rispetto a decine di migliaia, ok?

I hope that's clear.

Spero che sia chiaro.

You will get an opportunity to practice this with me in a couple of moments' time.

Avrai l'opportunità di praticarlo con me tra un paio di istanti.

A billion, so there's a million, and I'm adding

Un miliardo, quindi c'è un milione, e sto

on a thousand, you know, three more digits.

aggiungendo mille, sai, altre tre cifre.

Now, there used to be some debate about what

Ora, una volta si discuteva su cosa

a billion was, and it was different in Europe

fosse un miliardo, ed era diverso in Europa

compared to North America, but now pretty

rispetto al Nord America, ma ora

much the entire world goes with the American

praticamente tutto il mondo segue il

system of there being ten digits for one billion, yep?

sistema americano secondo cui ci sono dieci cifre per un miliardo, giusto?

Ten numbers, one, two, three, four, five,

Dieci numeri, uno, due, tre, quattro,

six, seven, eight, nine, ten, it's a ten-digit

cinque, sei, sette, otto, nove, dieci, è un numero di dieci cifre

number.

.

A trillion, adding on another three zeros.

Un trilione, a cui si aggiungono altri tre zeri.

I've never dealt with a trillion.

Non ho mai avuto a che fare con un trilione.

Anyone out there?

Qualcuno là fuori?

Right, fractions and decimals, so the day before yesterday, or no, yesterday morning

Esatto, frazioni e decimali, quindi l'altro ieri, oppure no, ieri mattina

I bought a cherry cake.

ho comprato una torta di ciliegie.

It wasn't a very good one, and first of all, I ate a quarter of the cake.

Non era molto buona e prima di tutto ho mangiato un quarto della torta.

I ate a, not one, a quarter out of four, a quarter of the cake.

Ho mangiato una, non una, un quarto su quattro, un quarto della torta.

Now, we've got a typo here.

Ora, abbiamo un errore di battitura qui.

It should be 0.25.

Dovrebbe essere 0,25.

I ate 0.25 of the cake.

Ho mangiato 0,25 della torta.

Obviously, this is the fraction, this is the decimal.

Ovviamente questa è la frazione, questo è il decimale.

The fraction sounds more casual, yep?

La frazione sembra più casuale, vero?

This is kind of more scientific and systematic.

Questo è un po’ più scientifico e sistematico.

I then had a friend round, Chloe, and we ate some more cherry cake.

Poi ho invitato un'amica, Chloe, e abbiamo mangiato un'altra torta di ciliegie.

By the end of her visit, half of the cake had gone.

Alla fine della sua visita, metà della torta era sparita.

0.5 of the cake was remaining.

Rimaneva 0,5 della torta.

Then, my friend Billy came round with his tunes, DJ Billy, and by the end of Billy's

Poi è arrivato il mio amico Billy con la sua musica, DJ Billy, e alla fine del

trip, visit, we had eaten three-quarters of the cake.

viaggio di Billy, abbiamo mangiato tre quarti della torta.

Notice the plural form, a quarter, three-quarters,

Notate la forma plurale, un quarto, tre quarti,

so by the end of Billy's visit, 0.75 of the

quindi alla fine della visita di Billy, 0,75 della

cake had gone, so when I'm reading decimals,

torta era sparito, quindi quando leggo i decimali,

I just do it number by number by number.

lo faccio semplicemente numero per numero per numero.

I don't say 0.75, I say 0.75, okay?

Non dico 0,75, dico 0,75, ok?

Math is not my strong point, so I'm probably

La matematica non è il mio punto forte, quindi probabilmente sto

working just as hard as you are back there,

lavorando duro quanto te,

unless you're some sort of mathematical genius.

a meno che tu non sia una specie di genio della matematica.

We say this, yep, the absence of number,

Lo diciamo, sì, l' assenza di numero,

differently in North America compared to UK.

diversamente in Nord America rispetto al Regno Unito.

In the US, it's 0, 0, but in the UK, it's either 0, as in nothing is there, or 0, 0,

Negli Stati Uniti è 0, 0, ma nel Regno Unito è 0, perché non c'è niente, oppure 0, 0, non

there's nothing there, 0, yep, it's because it looks like an O, yeah?

c'è niente, 0, sì, è perché sembra una O, giusto?

O, 0, or 0, 0, sorry.

O, 0, oppure 0, 0, scusa.

Finally, percentage.

Infine, la percentuale.

If in the test after this, the quiz after this lesson, you score, I don't know, let's

Se nel test dopo questo, il quiz dopo questa lezione, ottieni un punteggio, non so,

say 9 out of 10, expressed as a percentage, so that would be out of 100, that would be

diciamo 9 su 10, espresso in percentuale, quindi sarebbe su 100, sarebbe il

90 per cent.

90%.

It's Latin, it means out of 100, per cent, out of 100.

È latino, significa su 100, per cento, su 100.

Okay, we're going to look now at how we say

Ok, ora vedremo come diciamo

the different currencies, and then we're going

le diverse valute, e poi faremo

to have some practice of putting all this together.

un po' di pratica per mettere tutto insieme.

Currencies.

Valute.

Talking numbers with money.

Parlare di numeri con i soldi.

Now, at home, you're getting this video right

Ora, a casa, riceverai questo video

now for free, so if you could do something

gratuitamente, quindi se potessi fare qualcosa

for us, that would be fantastic.

per noi, sarebbe fantastico.

If you could share this video, make sure you're

Se potessi condividere questo video, assicurati di essere

a subscriber, yep, to really boost this channel,

iscritto, sì, per potenziare davvero questo canale,

okay?

ok?

Right, currencies, different countries' financial systems.

Giusto, le valute, i sistemi finanziari dei diversi paesi.

Okay, so first of all, we have dollars.

Ok, prima di tutto abbiamo i dollari.

Now, you can see that the symbol is at the beginning of the number, but we say it at

Ora puoi vedere che il simbolo è all'inizio del numero, ma lo diciamo

the end.

alla fine.

So, this would be $4,264, or you could be specific about what type of dollar it is.

Quindi, questo sarebbe $ 4.264, oppure potresti essere specifico su che tipo di dollaro è.

Is it an American dollar, a Canadian dollar, an Australian dollar?

È un dollaro americano, un dollaro canadese, un dollaro australiano?

There are other dollars, like the New Zealand

Ci sono altri dollari, come il

dollar, so let's practice that, $4,264, Canadian

dollaro neozelandese, quindi facciamo pratica , 4.264 dollari,

dollars, $4,264, Australian dollars, okay?

dollari canadesi, 4.264 dollari, dollari australiani, ok?

Right, the euro.

Esatto, l'euro.

The Europeans change things around ever so slightly.

Gli europei cambiano leggermente le cose.

Sometimes you might see that they... or that

A volte potresti vedere che loro... o che

they do swap the comma for the full stop.

scambiano la virgola con il punto.

So, I'm intending this to be 300,000, but they would probably write that like that,

Quindi, intendo che sia 300.000, ma probabilmente lo scriverebbero così,

300,000.

300.000.

Also, I noticed when I was in Spain that they

Inoltre, quando ero in Spagna ho notato che

will put the currency symbol at the end of

mettevano il simbolo della valuta alla fine

the number, okay?

del numero, ok?

But, if you are writing to a colleague who is

Ma se scrivi a un collega che

not from Europe, then I would put it there.

non viene dall'Europa, lo inserirei lì.

300,000 euros, my currency.

300.000 euro, la mia valuta.

The pound, pound sterling, 9,123 pounds.

La sterlina, sterlina inglese , 9.123 sterline.

Yep, it's written like that.

Sì, è scritto così.

Okay, pounds, cool.

Ok, chili, va bene.

You're very welcome to put some pounds on the

Sei il benvenuto se metti qualche chilo sul

tip button now if you'd like to, if you're

pulsante delle mance adesso, se lo desideri, se stai

learning something.

imparando qualcosa.

Okay, we're going to have a little test.

Ok, faremo un piccolo test.

Here's something I prepared earlier.

Ecco qualcosa che ho preparato prima.

I'm going to read the numbers, and I'd like you at home to write them down.

Vado a leggere i numeri e vorrei che tu fossi a casa a scriverli.

Are you ready?

Siete pronti?

Got a pen?

Hai una penna?

Got something to write on?

Hai qualcosa su cui scrivere?

Number one, 1,194, 1,194.

Numero uno, 1.194, 1.194.

Number two, 174,892, 174,892.

Numero due, 174.892, 174.892.

Number three, 24.051, 24.051.

Numero tre, 24.051, 24.051.

Number four, 140 dollars, 140 dollars.

Numero quattro, 140 dollari, 140 dollari.

Number five, 28 pounds and 44 pence, 28 pounds and 44 pence.

Numero cinque, 28 sterline e 44 pence, 28 sterline e 44 pence.

Number six, 714 euros, 714 euros.

Numero sei, 714 euro, 714 euro.

Number seven, 0.

Numero sette, 0.

Number eight, 44.6%, 44.6%.

Numero otto, 44,6%, 44,6%.

Number nine, 1.5 billion, 1.5 billion.

Numero nove, 1,5 miliardi, 1,5 miliardi.

How many noughts does it have?

Quanti zeri ha?

And lastly, number ten, 67,892, 67,892.

E infine il numero dieci, 67.892, 67.892.

I'm afraid I can't repeat any more questions.

Temo di non poter ripetere altre domande.

We're going to have a look at the answers.

Daremo un'occhiata alle risposte.

Now, the first one was 1,194.

Ora, il primo era 1.194.

Practice saying it with me, 1,194.

Esercitati a dirlo con me, 1.194. Il

Number two was 174,892.

numero due era 174.892.

174,892.

174.892.

Okay, so you've got the ands there and there when you say it.

Ok, quindi hai le e qua e là quando lo dici.

Number three, 24.051, 24.051.

Numero tre, 24.051, 24.051.

Okay, number four was 140 dollars, 140 dollars.

Ok, il numero quattro era 140 dollari, 140 dollari.

Number five, 28 pounds and 44 p.

Numero cinque, 28 sterline e 44 p.

I didn't tell you about p, but p is less than a pound, okay?

Non ti ho parlato di p, ma p è meno di mezzo chilo, ok?

So these are the pennies, the pence.

Quindi questi sono i penny, i penny. Il

Number six was 714 euros, 714 euros.

numero sei era 714 euro, 714 euro.

Number seven, nought in the British system, zero in American.

Numero sette, zero nel sistema britannico, zero in quello americano.

Number eight, 44.6 percent out of 100, 44.6 percent.

Numero otto, 44,6% su 100, 44,6%.

Number nine, the billion one, how many zeros are there?

Numero nove, il miliardo, quanti zeri ci sono?

One, and then it's a million.

Uno e poi sono un milione.

Okay, just check I've got that right.

Ok, controlla solo che ho capito bene.

Yep, good.

Sì, bene.

So we've got 1.5 billion, okay?

Quindi abbiamo 1,5 miliardi, ok?

One and a half billion.

Un miliardo e mezzo.

If it was two billion, it'd be two, nought, nought, nought.

Se fossero due miliardi, sarebbero due, zero, zero, zero.

Two, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought.

Due, niente, niente, niente, niente, niente , niente, niente, niente, niente.

Okay, remember it's a 10-digit number, a billion.

Ok, ricorda che è un numero di 10 cifre, un miliardo.

And then number 10, we had 67,892, 67,892.

E poi il numero 10, avevamo 67.892, 67.892.

Add them up, what do you get out of 10?

Sommateli, cosa ottieni da 10?

Okay, I would strongly recommend that you guys have a go at doing the quiz now.

Ok, vi consiglio vivamente di provare a fare il quiz adesso.

Should be very useful for today's lesson.

Dovrebbe essere molto utile per la lezione di oggi.

Thank you, my subscribers, and I will see you next time in the next video.

Grazie, miei abbonati, e ci vediamo la prossima volta nel prossimo video.