Say & Write Numbers in English: currencies, fractions, percentages, decimals, large numbers

Hello, and welcome back to engVid.

Bonjour et bienvenue sur engVid.

My name is Benjamin.

Je m'appelle Benjamin.

In today's lesson, we are going to be looking

Dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons voir

at how to correctly say big numbers, decimals,

comment prononcer correctement les grands nombres, les décimales, les

fractions, percentages, currencies, basically all things to do with numbers.

fractions, les pourcentages, les devises, essentiellement tout ce qui a trait aux nombres.

Now, it's absolutely essential that if you are working in business, if you are buying

Maintenant, il est absolument essentiel que si vous travaillez dans le monde des affaires, si vous achetez

and selling things, that you're able to very,

et vendez des choses,

you know, you need to be absolutely fluent

vous savez, vous devez absolument maîtriser

in the language of numbers to be able to successfully operate.

le langage des chiffres pour pouvoir fonctionner avec succès.

So, I hope this lesson goes some way in helping you to do that.

J’espère donc que cette leçon vous aidera dans une certaine mesure à y parvenir.

Okay.

D'accord. De

Big numbers.

gros chiffres.

Now, there's a system here.

Maintenant, il y a un système ici.

That number is 80, 80.

Ce nombre est 80, 80.

This number, we go, we're basically going this direction.

Ce nombre, on y va, on va essentiellement dans cette direction.

Sorry, ignore that.

Désolé, ignorez ça.

We're not going this direction.

Nous n'allons pas dans cette direction.

We're going this direction.

Nous allons dans cette direction.

So, we have 400 and 80.

Donc, nous avons 400 et 80.

This is 80.

Cela fait 80.

This is 400.

Cela fait 400.

So, just imagine you're kind of taking away that bit.

Alors, imaginez que vous enlevez en quelque sorte ce morceau.

So, if there were two noughts there, it would be 400 and 80.

Donc, s’il y avait deux zéros , ce serait 400 et 80.

Yeah?

Ouais ?

Here, again, imagine that these are just noughts.

Ici encore, imaginez que ce ne sont que des zéros.

So, that would be, if there are three noughts, then it's 1,000, so 726,480.

Donc, s'il y a trois zéros, cela fait 1 000, donc 726 480.

So, we don't have another "and" here, 726,000, and then straight in, 480.

Donc, nous n'avons pas d'autre « et » ici, 726 000, puis directement, 480.

Yeah?

Ouais ?

So, the "and" is here, 726,480.

Donc, le « et » est ici, 726 480.

Here, again, imagine these are just noughts.

Ici encore, imaginez que ce ne sont que des zéros.

So, we've got 133...

Nous en avons donc 133... Il

There should be some more zeroes here, I apologize.

devrait y avoir encore quelques zéros ici, je m'en excuse.

Nought, nought, nought, 133,726,480.

Rien, rien, rien, 133 726 480.

I put it all together.

J'ai tout mis ensemble.

A hundred and...

Cent et...

I'm just imagining noughts.

J'imagine juste des zéros.

A hundred and thirty-three million, I'm imagining now these are noughts, 726,480.

Cent trente-trois millions, j'imagine maintenant que ce sont des zéros, 726 480.

Yeah?

Ouais?

Actually, we have one more go at that.

En fait, nous avons encore une tentative.

A hundred and thirty-three million, 726, it's

Cent trente-trois millions, 726, ça fait

1,000 because I'm imagining three noughts

1 000 parce que j'imagine là trois zéros

there, 726,480.

, 726 480.

Okay?

D'accord?

I am going to say a number now, and I want you to write it down.

Je vais dire un chiffre maintenant, et je veux que vous l'écriviez.

Okay?

D'accord?

So, I'm going to go for 402,280,416.

Je vais donc opter pour 402 280 416.

Now, the problem is I've just forgotten the number.

Maintenant, le problème est que j'ai juste oublié le numéro.

Right, I'm going to give you a little test now, and I'm going to write it down on my

Bon, je vais vous faire un petit test maintenant, et je vais l'écrire sur ma

hand so I don't forget it.

main pour ne pas l'oublier.

Okay?

Okay?

D'accord?

D'accord?

So, I want you to say this number, right, 1,100,174, 1,100,174 should look something

Donc, je veux que vous disiez que ce nombre, n'est-ce pas, 1 100 174, 1 100 174 devrait ressembler à

like this, 1,100,174, 1,100,174.

ceci, 1 100 174, 1 100 174.

If you got that right, give yourself a pat on the back.

Si vous avez bien compris, donnez -vous une tape dans le dos.

If not, rewind.

Sinon, rembobinez.

Approximations, so we can often just round things up to make it simpler.

Des approximations, nous pouvons donc souvent arrondir les choses pour rendre les choses plus simples.

A four-digit number is going to have four numbers.

Un nombre à quatre chiffres va avoir quatre nombres.

For example, 4712, yeah, that's a four-digit number.

Par exemple, 4712, oui, c'est un numéro à quatre chiffres.

Right?

Droite?

So, anything between 1,000 and 9,999 is a four-digit number.

Ainsi, tout ce qui se situe entre 1 000 et 9 999 est un nombre à quatre chiffres.

A five-digit number, we're just putting another figure on here.

Un numéro à cinq chiffres, nous mettons juste un autre chiffre ici.

A six-digit number, we're putting another figure on there.

Un numéro à six chiffres, nous y mettons un autre chiffre.

So, here you've got 471,272, okay?

Donc, ici vous en avez 471 272, d'accord ?

A seven-figure number is a million or more.

Un nombre à sept chiffres équivaut à un million ou plus.

Right, tens of thousands, so tens mean anything between 10 and 99, yeah?

C'est vrai, des dizaines de milliers, donc les dizaines signifient quelque chose entre 10 et 99, n'est-ce pas ?

So, tens of thousands, so thousands, we're putting on three noughts at the end, yeah?

Donc, des dizaines de milliers, donc des milliers, on met trois zéros à la fin, d'accord ?

Anywhere between 10,000 or colloquial British

Entre 10 000 ou l'anglais britannique familier

English, 10 grand and 99 grand or thousand

, 10 000 et 99 000 ou mille

if you prefer the formal way.

si vous préférez la manière formelle.

Hundreds of thousands, okay?

Des centaines de milliers, d'accord ?

Hundreds of thousands.

Des centaines de milliers.

Right, just going to get my doobie-doobie-doobie.

D'accord, je vais juste chercher mon doobie-doobie-doobie.

Hundred thousand, yeah?

Cent mille, ouais ?

A hundred thousand, a hundred thousand, so

Cent mille, cent mille, donc

hundreds of thousands would be anywhere from

des centaines de milliers feraient entre

100,000 to 999,000, hundreds of thousands, okay?

100 000 et 999 000, des centaines de milliers, d'accord ?

So we've just got one more zero compared to tens of thousands, okay?

Donc nous avons juste un zéro de plus par rapport à des dizaines de milliers, d'accord ?

I hope that's clear.

J'espère que c'est clair.

You will get an opportunity to practice this with me in a couple of moments' time.

Vous aurez l’occasion de pratiquer cela avec moi dans quelques instants.

A billion, so there's a million, and I'm adding

Un milliard, donc il y a un million, et j'ajoute

on a thousand, you know, three more digits.

mille, vous savez, trois chiffres supplémentaires. Il y

Now, there used to be some debate about what

avait autrefois un débat sur ce

a billion was, and it was different in Europe

qu'était un milliard, et c'était différent en Europe

compared to North America, but now pretty

par rapport à l'Amérique du Nord , mais maintenant,

much the entire world goes with the American

le monde entier adopte le

system of there being ten digits for one billion, yep?

système américain selon lequel il y a dix chiffres pour un milliard, n'est-ce pas ?

Ten numbers, one, two, three, four, five,

Dix nombres, un, deux, trois, quatre, cinq,

six, seven, eight, nine, ten, it's a ten-digit

six, sept, huit, neuf, dix, c'est un nombre à dix chiffres

number.

.

A trillion, adding on another three zeros.

Un billion, auquel s’ajoutent trois zéros supplémentaires.

I've never dealt with a trillion.

Je n'ai jamais eu affaire à un billion.

Anyone out there?

Quelqu'un là-bas ? C'est

Right, fractions and decimals, so the day before yesterday, or no, yesterday morning

vrai, fractions et décimales, donc avant-hier, ou non, hier matin

I bought a cherry cake.

j'ai acheté un gâteau aux cerises.

It wasn't a very good one, and first of all, I ate a quarter of the cake.

Ce n'était pas très bon et d'abord j'ai mangé un quart du gâteau.

I ate a, not one, a quarter out of four, a quarter of the cake.

J'ai mangé un, pas un, un quart sur quatre, un quart du gâteau.

Now, we've got a typo here.

Maintenant, nous avons une faute de frappe ici.

It should be 0.25.

Il devrait être de 0,25.

I ate 0.25 of the cake.

J'ai mangé 0,25 du gâteau.

Obviously, this is the fraction, this is the decimal.

Évidemment, c'est la fraction, c'est la décimale.

The fraction sounds more casual, yep?

La fraction semble plus décontractée, n'est-ce pas ?

This is kind of more scientific and systematic.

C’est un peu plus scientifique et systématique.

I then had a friend round, Chloe, and we ate some more cherry cake.

J'ai ensuite reçu une amie, Chloé, et nous avons mangé encore du gâteau aux cerises.

By the end of her visit, half of the cake had gone.

À la fin de sa visite, la moitié du gâteau avait disparu. Il

0.5 of the cake was remaining.

restait 0,5 du gâteau.

Then, my friend Billy came round with his tunes, DJ Billy, and by the end of Billy's

Ensuite, mon ami Billy est venu avec ses morceaux, DJ Billy, et à la fin du

trip, visit, we had eaten three-quarters of the cake.

voyage de Billy, nous avions mangé les trois quarts du gâteau.

Notice the plural form, a quarter, three-quarters,

Remarquez la forme plurielle, un quart, trois quarts,

so by the end of Billy's visit, 0.75 of the

donc à la fin de la visite de Billy, 0,75 du

cake had gone, so when I'm reading decimals,

gâteau avait disparu, donc quand je lis des décimales,

I just do it number by number by number.

je le fais juste numéro par numéro par numéro.

I don't say 0.75, I say 0.75, okay?

Je ne dis pas 0,75, je dis 0,75, d'accord ?

Math is not my strong point, so I'm probably

Les mathématiques ne sont pas mon point fort, donc je

working just as hard as you are back there,

travaille probablement aussi dur que vous là-bas,

unless you're some sort of mathematical genius.

à moins que vous ne soyez une sorte de génie mathématique.

We say this, yep, the absence of number,

Nous disons cela, oui, l' absence de numéro,

differently in North America compared to UK.

différemment en Amérique du Nord et au Royaume-Uni.

In the US, it's 0, 0, but in the UK, it's either 0, as in nothing is there, or 0, 0,

Aux États-Unis, c'est 0, 0, mais au Royaume-Uni, c'est soit 0, comme dans il n'y a rien, soit 0, 0, il n'y a

there's nothing there, 0, yep, it's because it looks like an O, yeah?

rien là, 0, ouais, c'est parce que ça ressemble à un O, ouais ?

O, 0, or 0, 0, sorry.

O, 0 ou 0, 0, désolé.

Finally, percentage.

Enfin, le pourcentage.

If in the test after this, the quiz after this lesson, you score, I don't know, let's

Si au test d'après, au quiz après cette leçon, vous obtenez, je ne sais pas,

say 9 out of 10, expressed as a percentage, so that would be out of 100, that would be

disons 9 sur 10, exprimé en pourcentage, donc sur 100, ce serait

90 per cent.

90 pour cent.

It's Latin, it means out of 100, per cent, out of 100.

C'est du latin, cela signifie sur 100 pour cent, sur 100.

Okay, we're going to look now at how we say

D'accord, nous allons maintenant voir comment nous disons

the different currencies, and then we're going

les différentes monnaies, puis nous allons nous

to have some practice of putting all this together.

entraîner à rassembler tout cela.

Currencies.

Devises.

Talking numbers with money.

Parler de chiffres avec de l'argent.

Now, at home, you're getting this video right

Maintenant, chez vous, vous recevez cette vidéo

now for free, so if you could do something

gratuitement, donc si vous pouviez faire quelque chose

for us, that would be fantastic.

pour nous, ce serait fantastique.

If you could share this video, make sure you're

Si vous pouviez partager cette vidéo, assurez-vous d'être

a subscriber, yep, to really boost this channel,

abonné, oui, pour vraiment booster cette chaîne,

okay?

d'accord ?

Right, currencies, different countries' financial systems.

C'est vrai, les monnaies, les systèmes financiers des différents pays.

Okay, so first of all, we have dollars.

D'accord, tout d'abord , nous avons des dollars.

Now, you can see that the symbol is at the beginning of the number, but we say it at

Maintenant, vous pouvez voir que le symbole est au début du nombre, mais nous le disons à

the end.

la fin.

So, this would be $4,264, or you could be specific about what type of dollar it is.

Cela représenterait donc 4 264 $, ou vous pourriez préciser de quel type de dollar il s’agit.

Is it an American dollar, a Canadian dollar, an Australian dollar?

Est-ce un dollar américain, un dollar canadien, un dollar australien ? Il

There are other dollars, like the New Zealand

existe d'autres dollars, comme le dollar néo-zélandais

dollar, so let's practice that, $4,264, Canadian

, alors pratiquons cela, 4 264 $, en

dollars, $4,264, Australian dollars, okay?

dollars canadiens, 4 264 $, en dollars australiens, d'accord ?

Right, the euro.

Oui, l'euro.

The Europeans change things around ever so slightly.

Les Européens changent légèrement les choses.

Sometimes you might see that they... or that

Parfois, vous pourriez voir qu'ils... ou qu'ils

they do swap the comma for the full stop.

échangent la virgule contre le point.

So, I'm intending this to be 300,000, but they would probably write that like that,

Donc, je prévois que ce soit 300 000, mais ils écriraient probablement cela comme ça,

300,000.

300 000. De

Also, I noticed when I was in Spain that they

plus, j'ai remarqué lorsque j'étais en Espagne qu'ils

will put the currency symbol at the end of

mettaient le symbole monétaire à la fin du

the number, okay?

chiffre, d'accord ?

But, if you are writing to a colleague who is

Mais si vous écrivez à un collègue qui

not from Europe, then I would put it there.

n’est pas européen, je le mettrais ici.

300,000 euros, my currency.

300 000 euros, ma monnaie.

The pound, pound sterling, 9,123 pounds.

La livre, la livre sterling, 9 123 livres.

Yep, it's written like that.

Oui, c'est écrit comme ça.

Okay, pounds, cool.

D'accord, les kilos, cool.

You're very welcome to put some pounds on the

Vous pouvez maintenant mettre quelques kilos sur le

tip button now if you'd like to, if you're

bouton de pourboire si vous le souhaitez, si vous

learning something.

apprenez quelque chose.

Okay, we're going to have a little test.

Bon, on va faire un petit test.

Here's something I prepared earlier.

Voici quelque chose que j'ai préparé plus tôt.

I'm going to read the numbers, and I'd like you at home to write them down.

Je vais lire les chiffres et j'aimerais que vous les notiez à la maison.

Are you ready?

Es-tu prêt?

Got a pen?

Vous avez un stylo ?

Got something to write on?

Vous avez quelque chose sur quoi écrire ?

Number one, 1,194, 1,194.

Numéro un, 1 194, 1 194.

Number two, 174,892, 174,892.

Numéro deux, 174 892, 174 892.

Number three, 24.051, 24.051.

Numéro trois, 24.051, 24.051.

Number four, 140 dollars, 140 dollars.

Numéro quatre, 140 dollars, 140 dollars.

Number five, 28 pounds and 44 pence, 28 pounds and 44 pence.

Numéro cinq, 28 livres et 44 pence, 28 livres et 44 pence.

Number six, 714 euros, 714 euros.

Numéro six, 714 euros, 714 euros.

Number seven, 0.

Numéro sept, 0.

Number eight, 44.6%, 44.6%.

Numéro huit, 44,6 %, 44,6 %.

Number nine, 1.5 billion, 1.5 billion.

Numéro neuf, 1,5 milliard, 1,5 milliard.

How many noughts does it have?

Combien de zéros a-t-il ?

And lastly, number ten, 67,892, 67,892.

Et enfin, le numéro dix, 67 892, 67 892.

I'm afraid I can't repeat any more questions.

Je crains de ne pouvoir répéter d'autres questions.

We're going to have a look at the answers.

Nous allons examiner les réponses.

Now, the first one was 1,194.

Or, le premier était de 1 194.

Practice saying it with me, 1,194.

Entraînez-vous à le dire avec moi, 1 194. Le

Number two was 174,892.

numéro deux était de 174 892.

174,892.

174 892.

Okay, so you've got the ands there and there when you say it.

D'accord, donc vous avez les et ici et là quand vous le dites.

Number three, 24.051, 24.051.

Numéro trois, 24.051, 24.051.

Okay, number four was 140 dollars, 140 dollars.

D'accord, le numéro quatre était de 140 dollars, 140 dollars.

Number five, 28 pounds and 44 p.

Numéro cinq, 28 livres et 44 p.

I didn't tell you about p, but p is less than a pound, okay?

Je ne t'ai pas parlé de p, mais p vaut moins d'une livre, d'accord ?

So these are the pennies, the pence.

Voilà donc les centimes, les centimes. Le

Number six was 714 euros, 714 euros.

numéro six était de 714 euros, 714 euros.

Number seven, nought in the British system, zero in American.

Numéro sept, zéro dans le système britannique, zéro dans le système américain.

Number eight, 44.6 percent out of 100, 44.6 percent.

Numéro huit, 44,6 pour cent sur 100, 44,6 pour cent.

Number nine, the billion one, how many zeros are there?

Numéro neuf, le milliard un, combien y a-t-il de zéros ?

One, and then it's a million.

Un, et puis c'est un million.

Okay, just check I've got that right.

OK, vérifie juste que j'ai bien compris.

Yep, good.

Ouais, bien.

So we've got 1.5 billion, okay?

Nous en avons donc 1,5 milliard, d'accord ?

One and a half billion.

Un milliard et demi.

If it was two billion, it'd be two, nought, nought, nought.

Si c'était deux milliards, ce serait deux, rien, rien, rien.

Two, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought, nought.

Deux, rien, rien, rien, rien, rien, rien , rien, rien, rien.

Okay, remember it's a 10-digit number, a billion.

D'accord, rappelez-vous que c'est un nombre à 10 chiffres, un milliard.

And then number 10, we had 67,892, 67,892.

Et puis le numéro 10, nous en avions 67 892, 67 892.

Add them up, what do you get out of 10?

Additionnez-les, qu'obtenez-vous sur 10 ?

Okay, I would strongly recommend that you guys have a go at doing the quiz now.

D'accord, je vous recommande fortement d' essayer de faire le quiz maintenant. Cela

Should be very useful for today's lesson.

devrait être très utile pour la leçon d'aujourd'hui.

Thank you, my subscribers, and I will see you next time in the next video.

Merci mes abonnés, et à la prochaine fois dans la prochaine vidéo.