Learn 16 Easy English Phrasal Verbs

Hey guys, welcome back to EngVid. My name is Benjamin, your teacher for today. Today

Xin chào các bạn, chào mừng trở lại với EngVid. Tên tôi là Benjamin, giáo viên của bạn cho ngày hôm nay. Hôm nay

we're going to be looking at some phrasal verbs. What's a phrasal verb? A phrasal verb

chúng ta sẽ xem xét một số cụm động từ. một cụm động từ là gì? Một cụm động từ

looks a bit like this. It's a couple of different words that when you put them together, act

trông hơi giống thế này. Đó là một vài từ khác nhau mà khi bạn đặt chúng lại với nhau, hoạt động

as like a verb phrase for an action. Okay? And the phrasal verbs we're going to be looking

như một cụm động từ cho một hành động. Được chứ? Và các cụm động từ mà chúng ta sẽ xem

at today, concern clothes, how you put clothes on, what you do with them, that kind of thing,

xét hôm nay, liên quan đến quần áo, cách bạn mặc quần áo, bạn làm gì với chúng, đại loại như vậy,

places to describe places and people, so quite functional stuff that will add a little bit

địa điểm để mô tả địa điểm và con người, vì vậy những thứ khá chức năng sẽ bổ sung thêm một chút một

of color, a little bit of flavor to your language... You ready to go? Let's go. First one to do

chút màu sắc, một chút hương vị cho ngôn ngữ của bạn... Bạn đã sẵn sàng chưa? Đi nào. Điều đầu tiên phải làm

with clothes -- "to slip on". Now, what I'm thinking of here is a banana skin that I slip

với quần áo -- "mặc vào". Bây giờ, những gì tôi đang nghĩ đến ở đây là một vỏ chuối mà tôi trượt

on and I fall over. Ow, that hurt. But if you slip on some clothes, you kind of just

chân và ngã nhào. Ôi, đau quá. Nhưng nếu bạn mặc một số quần áo, bạn chỉ

sort of putting it on a bit like you're almost sort of falling over. "Ah, I'm just gonna

mặc vào một chút giống như bạn sắp ngã. "À, tôi chỉ định

slip something on." Yep. I'm not going doing my tie in the mirror. Do my cufflinks. No,

xỏ vài thứ vào thôi." Chuẩn rồi. Tôi sẽ không thắt cà vạt trước gương. Làm khuy măng sét của tôi. Không,

no, I'm just slipping it on. Nice and easily. "To button up." Now that little round thing

không, tôi chỉ xỏ nó vào thôi. Đẹp và dễ dàng. "Để cài khuy." Bây giờ thứ tròn nhỏ

there is a button. If you button up, you are doing the buttons up maybe all the buttons

đó có một cái nút. Nếu bạn cài khuy, có thể là bạn đang cài khuy, có thể là tất cả khuy

on your shirt. It also has another meaning this if you say oh button up, it means like

trên áo sơ mi của bạn. Nó cũng có một ý nghĩa khác là nếu bạn nói oh button up, nó có nghĩa là

Oh, come on, suit yourself out. Come on. You don't need to be annoyed or upset. Come on.

Oh, come on, suit yourself out. Nào. Bạn không cần phải bức xúc hay khó chịu. Nào.

You can you can do this. Okay, so but generally speaking button up means to tighten the buttons

Bạn có thể bạn có thể làm điều này. Được rồi, vậy nhưng nói chung, cài nút có nghĩa là thắt chặt các nút

on your clothes. "To wrap up warm." So, if we're talking about food, what is a wrap?

trên quần áo của bạn. "Để quấn cho ấm." Vì vậy, nếu chúng ta đang nói về thực phẩm, màng bọc thực phẩm là gì?

Well, it's it's something that kind of been like rolled together, isn't it? Yep. You've

Chà, đó là thứ gì đó giống như được cuộn lại với nhau, phải không? Chuẩn rồi. Bạn đã

got your bit of bread. You put some hummus and some lettuce and whatever tomatoes and

có một chút bánh mì của bạn. Bạn đặt một ít hummus và một ít rau diếp và cà chua gì đó và

some cold meat or something... to wrap its head this. So if you are wrapping up? Yeah,

một ít thịt nguội hoặc thứ gì đó... để quấn cái đầu này. Vì vậy, nếu bạn đang kết thúc? Vâng,

you're going to put a scarf on a hat on some gloves on a nice warm jacket gets about to

bạn sẽ quàng khăn quàng cổ, đội mũ, đeo găng tay, mặc áo khoác ấm

be sort of Bonfire Night over here. So going out in the cold weather this time of year.

áp sắp diễn ra Đêm lửa trại ở đây. Vì vậy, đi ra ngoài trong thời tiết lạnh vào thời điểm này trong năm.

You need to wrap up warm. Otherwise you're going to get cold. Wrap up warm. I hope I

Bạn cần quấn ấm. Nếu không, bạn sẽ bị cảm lạnh. Quấn lên ấm áp. Tôi hy vọng tôi

get to go to Bonfire Night. I might be making more videos for you. But if you go out then

có thể đi đến Bonfire Night. Tôi có thể làm nhiều video hơn cho bạn. Nhưng nếu bạn đi ra ngoài thì

you wrap up warm. Okay, "freshen up". Now, I was watching the other day Paddington, the

bạn sẽ ấm áp. Được rồi, "làm mới". Hôm nọ, tôi đang xem

movie with my son, and Paddington the bear has just arrived at the Brown household in

bộ phim Paddington với con trai tôi, và chú gấu Paddington vừa mới đến nhà Brown ở

London. And they say to him, you know, Paddington if you want to go and freshen up, feel free.

London. Và họ nói với anh ấy, bạn biết đấy, Paddington nếu bạn muốn đi và làm mới, cứ tự nhiên.

And Paddington's like, "freshen up what is freshen up?" he goes up to the bathroom. And

Và Paddington kiểu như, "làm mới cái gì làm mới?" anh đi lên phòng tắm. Và

he starts getting the toothbrushes and shoving them in his ear. And then the toilet he sort

anh ấy bắt đầu lấy bàn chải đánh răng và nhét chúng vào tai. Và sau đó là nhà vệ sinh, anh

of pulls the chain and then sort of flies up. And then the water starts going everywhere.

ấy kéo dây xích và sau đó bay lên. Và rồi nước bắt đầu chảy khắp nơi.

And before too long. Mr. Brown opens the door. And he flies down and a bath down the down

Và trước khi quá lâu. Ông Brown mở cửa. Và anh ấy bay xuống và tắm xuống

the stairway... that's not typically freshening up, but I loved Paddington's version of it.

cầu thang... điều đó thường không mới mẻ, nhưng tôi thích phiên bản của Paddington về nó.

Freshen up. So what is this? This is like diving into some snow? There's a there's a

Làm mới lên. Vậy đây là gì? Điều này giống như lặn trong tuyết? Có một

sort of image of like going into something cold to wake up, like splashing some water

loại hình ảnh giống như đi vào một cái gì đó lạnh để tỉnh dậy, giống như tạt một ít nước

on your face to freshen up. Maybe you've had a long journey. And you arrive at your friend's

lên mặt để tươi tỉnh. Có lẽ bạn đã có một hành trình dài. Và bạn đến nhà một người bạn

house and they say "Oh, do you want to just freshen up for a moment?" You're like, "Huh,

và họ nói "Ồ, bạn có muốn tắm rửa một chút không?" Bạn giống như, "Huh,

what does that mean?" Like? Is it a shower? Is it washing your face? The idea is you go

điều đó có nghĩa là gì?" Thích? Có phải là một vòi hoa sen? Là rửa mặt sao? Ý tưởng là bạn đi

to the bathroom, and there's some sort of cleaning involved and you come back and you

vào phòng tắm, và có một số kiểu dọn dẹp liên quan và bạn quay lại và bạn

feel a little bit better. The general idea: "freshen up". If you forget that after I've

cảm thấy tốt hơn một chút. Ý tưởng chung: "làm mới". Nếu bạn quên điều đó sau khi tôi đã

spoken about it for so long I'm going to be really upset. Okay, "to take something back".

nói về nó quá lâu, tôi sẽ rất buồn. Được rồi, "để lấy lại một cái gì đó".

Right. Well, this morning I went clothes shopping Because I'm making lots of videos at the moment,

Đúng. Chà, sáng nay tôi đã đi mua sắm quần áo Bởi vì tôi đang làm rất nhiều video vào lúc này

and you might have noticed, but I'm often wearing different clothes. And actually, rather

và bạn có thể nhận thấy, nhưng tôi thường mặc những bộ quần áo khác nhau. Và thực ra, hơi

cheekily, I've still got the label in this shirt. So if tonight when I get home, I'm

táo tợn, tôi vẫn còn nhãn hiệu trên chiếc áo này. Vì vậy, nếu tối nay khi tôi về nhà, tôi sẽ

like, you know what? This dark red, it's not doing it for me. I'm going to take this back.

như thế nào, bạn biết không? Màu đỏ sẫm này, nó không phù hợp với tôi. Tôi sẽ lấy lại cái này.

So if you take something back, it's quite itchy, that label actually. You take something

Vì vậy, nếu bạn lấy lại thứ gì đó , nhãn đó thực sự khá ngứa. Bạn lấy lại thứ gì đó

back, you don't like it, and you're asking for a refund or a return. I get along really

, bạn không thích nó và bạn đang yêu cầu hoàn lại tiền hoặc trả lại hàng. Tôi rất

well at the shop. They're really nice to me. I do buy stuff as well. I'm not totally cheeky,

hợp nhau ở cửa hàng. Họ rất tốt với tôi. Tôi cũng mua đồ. Tôi không hoàn toàn táo tợn đâu,

don't worry. "To take something up." Now, if I go into my favorite shop in Toronto,

đừng lo. "Để lấy một cái gì đó lên." Bây giờ, nếu tôi đi vào cửa hàng yêu thích của mình ở Toronto,

and I find this lovely pair of trousers, but they're just a bit too long. I might say to

và tôi tìm thấy chiếc quần dài đáng yêu này, nhưng chúng hơi dài. Tôi có thể nói với

them, do you think you might be able to take this up a bit. So what you're doing is, imagine

họ, bạn có nghĩ rằng bạn có thể giải quyết vấn đề này một chút không. Vì vậy, những gì bạn đang làm là, hãy tưởng tượng

this is my leg. You can't really see my leg I've got I've got long legs. If you take it

đây là chân của tôi. Bạn thực sự không thể nhìn thấy chân của tôi. Tôi có đôi chân dài. Nếu bạn lấy

up, you're just sort of pulling it up a bit to sell out of something. Now, if the shop

nó, bạn chỉ đang kéo nó lên một chút để bán hết thứ gì đó. Bây giờ, nếu cửa hàng

I was going to just sold hats, and they had a lovely orange hat, and I really want to

mà tôi sắp đến chỉ bán mũ, và họ có một chiếc mũ màu cam rất đáng yêu, và tôi thực sự

get that orange hat. And I go there the next day. Oh, no, the orange hat. It's not here

muốn mua chiếc mũ màu cam đó. Và tôi đến đó vào ngày hôm sau. Ồ, không, cái mũ màu cam. Nó không còn ở đây

anymore. They've sold... past participle... They've sold out of the orange hats. How disappointing.

nữa. Họ đã bán... quá khứ phân từ... Họ đã bán hết những chiếc mũ màu cam. Thật thất vọng.

Okay, clothes. We feeling confident about it? Just take those words in... you should

Được rồi, quần áo. Chúng tôi cảm thấy tự tin về nó? Chỉ cần ghi những từ đó vào... bạn sẽ

be able to remember them I am expecting 10 out of 10 in the quiz today, okay? Right:

có thể nhớ chúng. Tôi đang mong đợi 10/10 trong bài kiểm tra ngày hôm nay, được chứ? Đúng

places. This is a describing phrase. If something is run down. You know what running is? We

nơi. Đây là một cụm từ mô tả. Nếu một cái gì đó là chạy xuống. Bạn biết chạy là gì không? Chúng tôi

know what down is? Put them together. What do we have? We have a place that is uncared

biết những gì xuống là? Đặt chung lại vơi nhau. Những gì chúng ta có? Chúng tôi có một nơi không được chăm

for. Unloved, messy, chaotic, nasty, not the kind of place you want to be. If it's rundown,

sóc. Không được yêu thương, lộn xộn, hỗn loạn, khó chịu, không phải là nơi bạn muốn đến. Nếu nó xuống cấp,

you know, there are rubbish bins sort of lying scattered all over the floor. Yet notice I

bạn biết đấy, có những thùng rác nằm rải rác khắp sàn nhà. Tuy nhiên, hãy chú ý rằng tôi đã

said "rubbish", "rubbish" rather than "garbage" or "trash" because I'm English rather than

nói "rác rưởi", "rác rưởi" chứ không phải "rác" hay "trác rác" vì tôi là người Anh chứ không phải

American. "Littered with": if the rubbish is all over the floor than the on the street,

người Mỹ. "Xả rác": nếu rác ở khắp sàn nhà hơn là trên đường phố,

then the street is littered with rubbish. But normally you wouldn't use rubbish with

thì đường phố tràn ngập rác. Nhưng thông thường bạn sẽ không sử dụng rác với những nơi có nhiều

littered with, you would use something like the places littered with cigarette butts.

rác, bạn sẽ sử dụng những thứ như những nơi có nhiều tàn thuốc lá.

Yep. The end of a cigarette. So it's something specific. littered with means like covered

Chuẩn rồi. Kết thúc một điếu thuốc. Vì vậy, nó là một cái gì đó cụ thể. rải rác với phương tiện như phủ

with littered with covered with something. Okay. Right. A litter of puppies is like the,

đầy rác với phủ một cái gì đó. Được chứ. Đúng. Một lứa chó con giống như,

you know, when when a female dog, a b***h has like six or seven or eight or nine or

bạn biết đấy, khi một con chó cái, một con khốn kiếp có sáu hoặc bảy hoặc tám hoặc chín hoặc

ten puppies. So a litter, there's lots of them. The building "stuck out". So my finger

mười con chó con. Vì vậy, một lứa, có rất nhiều trong số họ. Tòa nhà "lọt thỏm". Vì vậy, ngón tay của tôi

is sticking through the other fingers behind me about two miles that way. There's this

đang thò qua các ngón tay khác phía sau tôi khoảng hai dặm theo cách đó. Có một

really, really, really tall building in Toronto. It sticks out. Yeah, if I look that way, once

tòa nhà rất, rất, rất cao ở Toronto. Nó nhô ra. Vâng, nếu tôi nhìn theo hướng đó, khi

I've gone outside, I see the tall building. Yeah, I notice it. It's very easy to see because

tôi ra ngoài, tôi thấy tòa nhà cao tầng. Vâng, tôi nhận thấy nó. Nó rất dễ thấy vì

it's different from all the other buildings. What sets it apart is how tall it is to to

nó khác với tất cả các tòa nhà khác. Điều làm cho nó khác biệt là nó cao bao nhiêu để làm

set something apart. It's like, well, what is it that's different about that building?

cho một cái gì đó khác biệt. Nó giống như, điều gì khác biệt về tòa nhà đó?

Yep. It's the height of the building that sets it apart. People: just as the tall building

Chuẩn rồi. Đó là chiều cao của tòa nhà làm cho nó khác biệt. Mọi người: giống như tòa nhà cao tầng

sticks out. If you stand out in the crowd, you look different to everyone around you.

nhô ra. Nếu bạn nổi bật trong đám đông, bạn sẽ trông khác biệt với mọi người xung quanh.

And so you stick out or you stand out. Yep. I stand out in a crowd if I am wearing my

Và vì vậy bạn nổi bật hoặc bạn nổi bật. Chuẩn rồi. Tôi nổi bật trong đám đông nếu tôi

coveted orange hat. I stand out in a crowd if I am playing the trumpet. I blend in if

đội chiếc mũ màu cam mà tôi thèm muốn. Tôi nổi bật trong đám đông nếu tôi chơi kèn. Tôi pha trộn nếu

I am looking normal, yep, a blender, you use it for making juice. You chuck some oranges

tôi trông bình thường, vâng, máy xay sinh tố, bạn dùng nó để làm nước trái cây. Bạn cho vài quả cam

in some bananas in some grapes, couple of strawberries. I have blended the juice. If

vào vài quả chuối trong vài quả nho, vài quả dâu tây. Tôi đã trộn nước trái cây. Nếu

you blend in, it's like you become part of all the other ingredients, other people, other

bạn hòa nhập, giống như bạn trở thành một phần của tất cả những thành phần khác, những con người khác,

life around you. "To look up to": we use the way we look to show importance. If I look

cuộc sống khác xung quanh bạn. “To look up to”: ta dùng cách nhìn để thể hiện tầm quan trọng. Nếu

up to someone, then they are worthy of my respect. If I look down at someone, they are

tôi tôn trọng ai đó, thì họ xứng đáng với sự tôn trọng của tôi. Nếu tôi nhìn xuống ai đó, họ

not and I am trying to show that I'm more important. So if you look up to someone, then

không như vậy và tôi đang cố chứng tỏ rằng tôi quan trọng hơn. Vì vậy, nếu bạn ngưỡng mộ ai đó, thì

you respect and admire, we look up to our heroes, our role models. Who's your role model?

bạn tôn trọng và ngưỡng mộ, chúng tôi ngưỡng mộ những anh hùng, hình mẫu của chúng tôi. Ai là hình mẫu của bạn?

Who's your hero? Yep, tell me you'd like someone from history? Who do you really, really respect?

Ai là anh hùng của bạn? Yep, nói cho tôi biết bạn muốn ai đó từ lịch sử? Bạn thực sự, thực sự tôn trọng ai?

"To put down." Now, sadly, our pets when they get to the end of their lives, it's often

"Để đặt xuống." Bây giờ, thật đáng buồn, thú cưng của chúng ta khi chúng đi đến cuối đời, thường

the pet owners who have to put down the pets, or the vet does it for you. Or "to put up

thì chủ vật nuôi phải bỏ rơi thú cưng hoặc bác sĩ thú y làm điều đó cho bạn. Hoặc "để đưa lên

with". If you put up with someone then you accept them for all their sort of strangeness.

với". Nếu bạn chịu đựng ai đó thì bạn chấp nhận họ vì tất cả sự kỳ lạ của họ.

Yep. So families have to put up with each other. Come rain or shine. Yeah, whatever

Chuẩn rồi. Vì vậy, các gia đình phải chịu đựng nhau. Dù mưa hay nắng. Vâng, bất cứ điều gì

happens. Right. We've gone through each of these in a good amount of detail. So I'm really

xảy ra. Đúng. Chúng tôi đã trải qua từng vấn đề này với số lượng chi tiết tốt. Vì vậy, tôi thực sự

hoping that you're going to remember them and more importantly try and use them. You

hy vọng rằng bạn sẽ nhớ chúng và quan trọng hơn là thử và sử dụng chúng. Bạn

can have a go at the quiz if you'd like now, make sure you're a subscriber, subscriber

có thể tham gia bài kiểm tra nếu bạn muốn ngay bây giờ, hãy đảm bảo rằng bạn là người đăng ký, đăng

to my videos. I'd appreciate that. And then if you are, you can watch the next one, but

ký theo dõi video của tôi. Tôi đánh giá cao điều đó. Và nếu đúng như vậy, bạn có thể xem phần tiếp theo, nhưng

you'll only know about it if you do if you press a button up here that's got a picture

bạn sẽ chỉ biết về nó nếu bạn làm thế nếu bạn nhấn một nút ở trên có

of a bell because then your computer will tell you when I've made a new video. Sound

hình cái chuông vì khi đó máy tính của bạn sẽ cho bạn biết khi tôi thực hiện một video mới. Nghe

good? See you next time. Bye.

hay đấy? Hẹn gặp lại bạn lần sau. Từ biệt.