Learn 16 Easy English Phrasal Verbs

Hey guys, welcome back to EngVid. My name is Benjamin, your teacher for today. Today

Ciao ragazzi, bentornati su EngVid. Mi chiamo Benjamin, il tuo insegnante per oggi. Oggi

we're going to be looking at some phrasal verbs. What's a phrasal verb? A phrasal verb

esamineremo alcuni phrasal verbs. Cos'è un verbo frasale? Un phrasal verb

looks a bit like this. It's a couple of different words that when you put them together, act

assomiglia un po' a questo. Sono un paio di parole diverse che quando le metti insieme, agiscono

as like a verb phrase for an action. Okay? And the phrasal verbs we're going to be looking

come una frase verbale per un'azione. Va bene? E i phrasal verbs che esamineremo

at today, concern clothes, how you put clothes on, what you do with them, that kind of thing,

oggi, riguardano i vestiti, come li indossi, cosa ci fai, quel genere di cose,

places to describe places and people, so quite functional stuff that will add a little bit

luoghi per descrivere luoghi e persone, quindi roba abbastanza funzionale che aggiungerà un po' di un po'

of color, a little bit of flavor to your language... You ready to go? Let's go. First one to do

di colore, un po' di sapore alla tua lingua... Sei pronto per partire? Andiamo. Il primo che ha a che fare

with clothes -- "to slip on". Now, what I'm thinking of here is a banana skin that I slip

con i vestiti -- "da infilare". Ora, quello a cui sto pensando qui è una buccia di banana su cui mi infilo

on and I fall over. Ow, that hurt. But if you slip on some clothes, you kind of just

e cado. Oh, che male. Ma se indossi dei vestiti, in

sort of putting it on a bit like you're almost sort of falling over. "Ah, I'm just gonna

un certo senso li indossi come se stessi quasi per cadere. "Ah, sto solo per

slip something on." Yep. I'm not going doing my tie in the mirror. Do my cufflinks. No,

infilarmi qualcosa addosso." Sì. Non mi farò la cravatta allo specchio. Fai i miei gemelli. No,

no, I'm just slipping it on. Nice and easily. "To button up." Now that little round thing

no, me lo sto solo infilando. Bello e facilmente. "Per abbottonarsi". Ora quella piccola cosa rotonda

there is a button. If you button up, you are doing the buttons up maybe all the buttons

c'è un pulsante. Se ti abbottoni, stai abbottonando forse tutti i bottoni

on your shirt. It also has another meaning this if you say oh button up, it means like

della camicia. Ha anche un altro significato questo se dici oh abbottonati, significa come

Oh, come on, suit yourself out. Come on. You don't need to be annoyed or upset. Come on.

Oh, andiamo, vestiti. Dai. Non devi essere infastidito o turbato. Dai.

You can you can do this. Okay, so but generally speaking button up means to tighten the buttons

Puoi farlo. Ok, ma in generale abbottonare significa stringere i bottoni

on your clothes. "To wrap up warm." So, if we're talking about food, what is a wrap?

dei vestiti. "Per avvolgersi al caldo." Quindi, se parliamo di cibo, cos'è un impacco?

Well, it's it's something that kind of been like rolled together, isn't it? Yep. You've

Beh, è ​​qualcosa che è stato come messo insieme, non è vero? Sì.

got your bit of bread. You put some hummus and some lettuce and whatever tomatoes and

Hai il tuo pezzo di pane. Metti un po' di hummus e un po' di lattuga e qualunque pomodoro e

some cold meat or something... to wrap its head this. So if you are wrapping up? Yeah,

un po' di carne fredda o qualcosa del genere... per avvolgergli la testa. Quindi, se stai concludendo? Sì,

you're going to put a scarf on a hat on some gloves on a nice warm jacket gets about to

metterai una sciarpa su un cappello su dei guanti su una bella giacca calda sta per

be sort of Bonfire Night over here. So going out in the cold weather this time of year.

essere una specie di Bonfire Night qui. Quindi uscire con il freddo in questo periodo dell'anno.

You need to wrap up warm. Otherwise you're going to get cold. Wrap up warm. I hope I

Devi coprirti al caldo. Altrimenti avrai freddo. Avvolgiti al caldo. Spero di

get to go to Bonfire Night. I might be making more videos for you. But if you go out then

riuscire ad andare alla Bonfire Night. Potrei fare altri video per te. Ma se esci, ti

you wrap up warm. Okay, "freshen up". Now, I was watching the other day Paddington, the

vesti caldo. Ok, "rinfrescati". Ora, stavo guardando l'altro giorno Paddington, il

movie with my son, and Paddington the bear has just arrived at the Brown household in

film con mio figlio, e Paddington l'orso è appena arrivato a casa Brown a

London. And they say to him, you know, Paddington if you want to go and freshen up, feel free.

Londra. E gli dicono, sai, Paddington se vuoi andare a rinfrescarti, sentiti libero.

And Paddington's like, "freshen up what is freshen up?" he goes up to the bathroom. And

E Paddington dice "rinfrescare ciò che è rinfrescare?" sale in bagno. E

he starts getting the toothbrushes and shoving them in his ear. And then the toilet he sort

comincia a prendere gli spazzolini da denti ea infilarseli nell'orecchio. E poi il gabinetto in un certo senso

of pulls the chain and then sort of flies up. And then the water starts going everywhere.

tira la catena e poi vola in alto. E poi l'acqua inizia ad andare ovunque.

And before too long. Mr. Brown opens the door. And he flies down and a bath down the down

E in poco tempo. Il signor Brown apre la porta. E lui vola giù e fa un bagno giù per

the stairway... that's not typically freshening up, but I loved Paddington's version of it.

le scale... non è tipicamente una rinfrescata, ma ho adorato la versione di Paddington.

Freshen up. So what is this? This is like diving into some snow? There's a there's a

Rinfrescare. Quindi cos'è questo? È come tuffarsi nella neve? C'è una

sort of image of like going into something cold to wake up, like splashing some water

sorta di immagine di come entrare in qualcosa di freddo per svegliarsi, come spruzzarsi dell'acqua

on your face to freshen up. Maybe you've had a long journey. And you arrive at your friend's

sul viso per rinfrescarsi. Forse hai fatto un lungo viaggio. E arrivi a casa del tuo amico

house and they say "Oh, do you want to just freshen up for a moment?" You're like, "Huh,

e loro dicono "Oh, vuoi solo rinfrescarti un momento?" Sei tipo "Eh,

what does that mean?" Like? Is it a shower? Is it washing your face? The idea is you go

cosa significa?" Come? È una doccia? Ti sta lavando la faccia? L'idea è che vai

to the bathroom, and there's some sort of cleaning involved and you come back and you

in bagno, c'è una specie di pulizia, poi torni e ti

feel a little bit better. The general idea: "freshen up". If you forget that after I've

senti un po' meglio. L'idea generale: "rinfrescare". Se lo dimentichi dopo che ne ho

spoken about it for so long I'm going to be really upset. Okay, "to take something back".

parlato per così tanto tempo, mi arrabbierò molto. Ok, "riprendere qualcosa".

Right. Well, this morning I went clothes shopping Because I'm making lots of videos at the moment,

Giusto. Bene, stamattina sono andata a fare shopping di vestiti perché sto facendo molti video in questo momento,

and you might have noticed, but I'm often wearing different clothes. And actually, rather

e forse l'avrete notato, ma spesso indosso vestiti diversi. E in realtà, piuttosto

cheekily, I've still got the label in this shirt. So if tonight when I get home, I'm

sfacciatamente, ho ancora l'etichetta su questa maglietta. Quindi se stasera quando torno a casa, sono

like, you know what? This dark red, it's not doing it for me. I'm going to take this back.

tipo, sai una cosa? Questo rosso scuro, non fa per me. Lo riprenderò.

So if you take something back, it's quite itchy, that label actually. You take something

Quindi, se ritiri qualcosa, è piuttosto pruriginoso, quell'etichetta in realtà. Restituisci qualcosa

back, you don't like it, and you're asking for a refund or a return. I get along really

, non ti piace e chiedi un rimborso o un reso. Mi trovo molto

well at the shop. They're really nice to me. I do buy stuff as well. I'm not totally cheeky,

bene in negozio. Sono davvero carini con me. Compro anche cose. Non sono del tutto sfacciato,

don't worry. "To take something up." Now, if I go into my favorite shop in Toronto,

non ti preoccupare. "Per prendere qualcosa". Ora, se vado nel mio negozio preferito a Toronto,

and I find this lovely pair of trousers, but they're just a bit too long. I might say to

e trovo questo bel paio di pantaloni, ma sono solo un po' troppo lunghi. Potrei dire

them, do you think you might be able to take this up a bit. So what you're doing is, imagine

loro, pensi che potresti essere in grado di occupartene un po '. Quindi quello che stai facendo è immaginare che

this is my leg. You can't really see my leg I've got I've got long legs. If you take it

questa sia la mia gamba. Non puoi davvero vedere la mia gamba, ho le gambe lunghe. Se lo

up, you're just sort of pulling it up a bit to sell out of something. Now, if the shop

prendi, lo stai solo tirando su un po ' per vendere qualcosa. Ora, se il negozio in cui

I was going to just sold hats, and they had a lovely orange hat, and I really want to

stavo vendendo solo cappelli, e avevano un bel cappello arancione, e io voglio davvero

get that orange hat. And I go there the next day. Oh, no, the orange hat. It's not here

prendere quel cappello arancione. E ci vado il giorno dopo. Oh, no, il cappello arancione. Non è

anymore. They've sold... past participle... They've sold out of the orange hats. How disappointing.

più qui. Hanno venduto... participio passato... Hanno venduto i cappelli arancioni. Che deludente.

Okay, clothes. We feeling confident about it? Just take those words in... you should

Ok, vestiti. Ci sentiamo fiduciosi ? Prendi quelle parole... dovresti

be able to remember them I am expecting 10 out of 10 in the quiz today, okay? Right:

essere in grado di ricordarle Mi aspetto 10 su 10 nel quiz di oggi, ok? A destra:

places. This is a describing phrase. If something is run down. You know what running is? We

luoghi. Questa è una frase descrittiva. Se qualcosa è fatiscente. Sai cos'è la corsa?

know what down is? Put them together. What do we have? We have a place that is uncared

Sappiamo cos'è il piumino? Mettili insieme. Cosa abbiamo? Abbiamo un posto che non è curato

for. Unloved, messy, chaotic, nasty, not the kind of place you want to be. If it's rundown,

. Non amato, disordinato, caotico, cattivo, non è il tipo di posto in cui vorresti essere. Se è fatiscente,

you know, there are rubbish bins sort of lying scattered all over the floor. Yet notice I

sai, ci sono bidoni della spazzatura sparsi per tutto il pavimento. Tuttavia, nota che ho

said "rubbish", "rubbish" rather than "garbage" or "trash" because I'm English rather than

detto "spazzatura", "spazzatura" piuttosto che "spazzatura" o "spazzatura" perché sono inglese piuttosto che

American. "Littered with": if the rubbish is all over the floor than the on the street,

americano. "Littered with": se la spazzatura è su tutto il pavimento piuttosto che sulla strada,

then the street is littered with rubbish. But normally you wouldn't use rubbish with

allora la strada è disseminata di spazzatura. Ma normalmente non useresti la spazzatura

littered with, you would use something like the places littered with cigarette butts.

con i rifiuti disseminati, useresti qualcosa come i luoghi disseminati di mozziconi di sigaretta.

Yep. The end of a cigarette. So it's something specific. littered with means like covered

Sì. La fine di una sigaretta. Quindi è qualcosa di specifico. disseminato di mezzi come coperto

with littered with covered with something. Okay. Right. A litter of puppies is like the,

di disseminato di coperto di qualcosa. Va bene. Giusto. Una cucciolata di cuccioli è come, sai

you know, when when a female dog, a b***h has like six or seven or eight or nine or

, quando quando un cane femmina, una cagna ha sei o sette o otto o nove o

ten puppies. So a litter, there's lots of them. The building "stuck out". So my finger

dieci cuccioli. Quindi una cucciolata, ce ne sono molti . L'edificio "sporgeva". Quindi il mio dito

is sticking through the other fingers behind me about two miles that way. There's this

si infila tra le altre dita dietro di me a circa due miglia da quella parte. C'è questo

really, really, really tall building in Toronto. It sticks out. Yeah, if I look that way, once

edificio davvero, davvero, molto alto a Toronto. Spicca. Sì, se guardo da quella parte, una volta

I've gone outside, I see the tall building. Yeah, I notice it. It's very easy to see because

uscito, vedo l'edificio alto. Sì, l'ho notato. È molto facile da vedere perché

it's different from all the other buildings. What sets it apart is how tall it is to to

è diverso da tutti gli altri edifici. Ciò che lo distingue è quanto è alto per

set something apart. It's like, well, what is it that's different about that building?

mettere qualcosa a parte. È come, beh, cosa c'è di diverso in quell'edificio?

Yep. It's the height of the building that sets it apart. People: just as the tall building

Sì. È l'altezza dell'edificio che lo distingue. Persone: proprio come l'alto edificio

sticks out. If you stand out in the crowd, you look different to everyone around you.

sporge. Se ti distingui tra la folla, sembri diverso da tutti quelli che ti circondano.

And so you stick out or you stand out. Yep. I stand out in a crowd if I am wearing my

E così ti distingui o ti distingui. Sì. Mi distinguo in mezzo alla folla se indosso il mio

coveted orange hat. I stand out in a crowd if I am playing the trumpet. I blend in if

ambito cappello arancione. Mi distinguo in mezzo alla folla se suono la tromba. Mi mischio se

I am looking normal, yep, a blender, you use it for making juice. You chuck some oranges

sembro normale, sì, un frullatore, lo usi per fare il succo. Metti delle arance

in some bananas in some grapes, couple of strawberries. I have blended the juice. If

in delle banane in dell'uva, un paio di fragole. Ho frullato il succo. Se

you blend in, it's like you become part of all the other ingredients, other people, other

ti mescoli, è come se diventassi parte di tutti gli altri ingredienti, altre persone, altra

life around you. "To look up to": we use the way we look to show importance. If I look

vita intorno a te. "To look up to": usiamo il modo in cui guardiamo per mostrare importanza. Se

up to someone, then they are worthy of my respect. If I look down at someone, they are

ammiro qualcuno, allora è degno del mio rispetto. Se guardo qualcuno dall'alto in basso,

not and I am trying to show that I'm more important. So if you look up to someone, then

non lo sono e sto cercando di dimostrare che sono più importante. Quindi, se ammiri qualcuno, allora

you respect and admire, we look up to our heroes, our role models. Who's your role model?

rispetti e ammiri, ammiriamo i nostri eroi, i nostri modelli. Chi è il tuo modello?

Who's your hero? Yep, tell me you'd like someone from history? Who do you really, really respect?

Chi è il tuo eroe? Sì, dimmi che vorresti qualcuno della storia? Chi rispetti davvero, davvero?

"To put down." Now, sadly, our pets when they get to the end of their lives, it's often

"Mettere giù." Ora, purtroppo, i nostri animali domestici quando arrivano alla fine della loro vita, sono spesso

the pet owners who have to put down the pets, or the vet does it for you. Or "to put up

i proprietari degli animali domestici che devono abbattere gli animali domestici, o il veterinario lo fa per te. O "

with". If you put up with someone then you accept them for all their sort of strangeness.

sopportare". Se sopporti qualcuno, lo accetti per tutta la sua stranezza.

Yep. So families have to put up with each other. Come rain or shine. Yeah, whatever

Sì. Quindi le famiglie devono sopportare l'un l' altro. Vieni pioggia o sole. Sì, qualunque cosa

happens. Right. We've gone through each of these in a good amount of detail. So I'm really

accada. Giusto. Abbiamo esaminato ognuno di questi in una buona quantità di dettagli. Quindi spero davvero

hoping that you're going to remember them and more importantly try and use them. You

che li ricorderai e, soprattutto, proverai ad usarli.

can have a go at the quiz if you'd like now, make sure you're a subscriber, subscriber

Puoi provare il quiz se vuoi ora, assicurati di essere un abbonato, abbonato

to my videos. I'd appreciate that. And then if you are, you can watch the next one, but

ai miei video. Lo apprezzerei. E poi se lo sei, puoi guardare il prossimo, ma lo

you'll only know about it if you do if you press a button up here that's got a picture

saprai solo se lo fai se premi un pulsante qui sopra che ha l'immagine

of a bell because then your computer will tell you when I've made a new video. Sound

di una campana perché poi il tuo computer ti dirà quando avrò fatto un nuovo filmato. Suona

good? See you next time. Bye.

bene? Arrivederci alla prossima. Ciao.