How to Remember Names: The F.R.L.R. Method

Welcome back. In today's lesson I'm going to teach

Witamy ponownie. W dzisiejszej lekcji nauczę

you all sorts of things that are generally going

was wielu rzeczy, które sprawią, że

to make you more awesome. Should we find a better

staniecie się bardziej wspaniali. Czy powinniśmy znaleźć lepsze

word than awesome? Fantastic, admirable, inspired.

słowo niż „niesamowity”? Fantastyczne, godne podziwu, inspirujące.

Okay, what are you talking about Benjamin? Have

Okej, o czym mówisz Benjamin? Czy

you ever had the experience of being in a social

zdarzyło Ci się kiedyś znaleźć w

or work situation and not being able to talk

sytuacji towarzyskiej lub zawodowej i nie móc rozmawiać,

because you can't remember someone's name,

ponieważ nie pamiętasz czyjegoś imienia,

you know that they've told you it before, or that

wiesz, że ktoś już Ci je wcześniej mówił lub znalazłaś się w

embarrassing situation where you've got to know

niezręcznej sytuacji, w której musiałaś powiedzieć „tak”? znam

someone for a couple of weeks and it's gone past

kogoś od kilku tygodni i minęło już tyle

the stage where it would be polite to say "Sorry,

czasu, że grzecznie byłoby zapytać: „Przepraszam,

what was your name?" I'm sure we all have. Now,

jak masz na imię?” Jestem pewien, że wszyscy tak mamy.

the thing is that this is a totally avoidable

Chodzi o to, że jest to sytuacja, której można całkowicie uniknąć,

situation because by using some of these tips for

ponieważ stosując niektóre z tych wskazówek dotyczących

remembering someone's name, the moment you hear

zapamiętywania czyjegoś imienia, w chwili, gdy usłyszysz

that name you're going to be remembering it and

to imię, zapamiętasz je i

then you'll cement that name in your brain later

później utrwali się ono w Twoim mózgu.

on that day. Not only are we going to be looking

tego dnia. Nie tylko nauczymy się,

at how to remember names, we're then going to

jak zapamiętywać imiona, ale także

apply some of these strategies to remembering

zastosujemy niektóre z tych strategii do zapamiętania

the international spelling alphabet. That's the

międzynarodowego alfabetu. To system

Alpha, Bravo, Charlie system where instead of

Alpha, Bravo, Charlie, w którym zamiast

saying the letter to make sure the other person

mówić literę, aby upewnić się, że druga osoba

has absolutely understood what letter you are

na pewno zrozumiała, o której literze

talking about, you say a word. That system was

mówisz, mówisz słowo. System ten

developed by people working on aeroplanes, ground

opracowali ludzie pracujący przy samolotach –

control to the pilots to make sure the information

kontrolerzy naziemni, którzy mieli zapewnić pilotom

was absolutely correct. It's the NATO spelling

pełną poprawność informacji. W tym artykule przyjrzymy się alfabetowi pisowni NATO

alphabet that we will be looking at, which is the

, który jest

internationally accepted one, but more of that a little bit later.

alfabetem akceptowanym na całym świecie, ale więcej o tym później.

Okay, so how do we remember people's names? Well, the trick here is to focus

No dobrze, więc jak zapamiętujemy imiona ludzi? Cóż, sztuką jest się skupić,

because most of the time when we say "Hello",

ponieważ najczęściej, gdy mówimy „Cześć”,

your whole perception is taking in that person.

cała nasza uwaga skupia się na tej osobie.

You're thinking, "Okay, what kind of clothes

Myślisz sobie: „Okej, jakie ubrania

are they wearing? What kind of mood are they in?

noszą? W jakim są nastroju?

Do they look nice? Is this person going to be

Czy wyglądają ładnie? Czy ta osoba będzie

a friend, an enemy?" So it's an instinctive

przyjacielem, wrogiem?” Więc

reaction from us to be almost like assessing that person. When actually,

naszą instynktowną reakcją jest próba oceny tej osoby.

if we value learning people's names, the focus

Jeśli zależy nam na poznaniu ludzkich imion, to powinniśmy skupić się właśnie

needs to be on the name, okay? And then the

na imieniu, jasne? A potem

impression has to come later once we have got

wrażenie musi powstać później, gdy już usłyszymy

that name because normally you only get that

to imię, ponieważ zazwyczaj imię tej osoby słyszymy tylko

person's name once when you're introduced. If

raz, kiedy się przedstawiamy. Jeśli

we miss that moment, we don't get the name.

przegapimy ten moment, nie poznamy nazwy.

Have a reason, yeah? Remind yourself why it's

Masz powód, prawda? Przypomnij sobie, dlaczego

useful to know people's names. If you're starting

warto znać imiona ludzi. Jeśli zaczynasz

a new job somewhere and you forget everyone's

nową pracę w jakimś miejscu i zapomnisz imion wszystkich pracowników

names, that's going to be really - make life

, to naprawdę utrudni życie

difficult. As a teacher, for example, you want to know all of your students' names.

. Jako nauczyciel chcesz na przykład znać imiona wszystkich swoich uczniów.

You want to be able to go into a staff room as

Chcesz mieć możliwość wejścia do pokoju socjalnego jak

any kind of worker and be able to ask questions

każdy inny pracownik i zadawania pytań,

without waiting for that person to look at you.

nie czekając, aż dana osoba na Ciebie spojrzy.

So, remind yourself when you're in a situation

Dlatego pamiętaj, gdy

where you're meeting people that names are really, really important. As I said, focus,

spotykasz kogoś, że imiona są naprawdę, naprawdę ważne. Jak powiedziałem, skup się i

pay attention. What's your name? If you're going to ask them what their name is,

zwracaj uwagę. Jak masz na imię? Jeśli zamierzasz ich zapytać o imię,

ask them that question because you want to know

zadawaj to pytanie, bo chcesz poznać

the answer, not as a piece of small talk, yeah?

odpowiedź, a nie traktuj tego jako pogawędkę, prawda?

What's your name? Am I actually asking that

Jak masz na imię? Czy naprawdę zadaję to

question or am I just doing it out of, like,

pytanie, czy też robię to na

autopilot? Repeat it quickly. Now, you don't

autopilocie? Powtórz to szybko. Teraz nie

say - you don't have to say, "Oh, Harry,

mów - nie musisz mówić: „Och, Harry,

nice to meet you." You could say - you could use their name in a question. So,

miło cię poznać”. Można powiedzieć, że można użyć ich imienia w pytaniu.

"How long have you lived here, Harry?" Yeah?

„Jak długo tu mieszkasz, Harry?” Tak?

Putting their name at the end of a question.

Umieszczenie swojego imienia na końcu pytania.

Focus, focus, focus. Yeah? Those first moments,

Skup się, skup się, skup się. Tak? W tych pierwszych chwilach

you're just trying to remember the name.

po prostu próbujesz zapamiętać imię.

Now, we can use various mind techniques to do

Teraz możemy zastosować w tym celu różne techniki umysłowe.

that towards - it's all about making connections

Wszystko polega na tworzeniu połączeń

in your brain so that that one piece of information is linked to different

w mózgu tak, aby dany fragment informacji łączył się z różnymi

pathways in your brain to make it more

ścieżkami mózgowymi, dzięki czemu staje się łatwiejszy do

memorable. Maybe you could think of an adjective

zapamiętania. Może mógłbyś wymyślić przymiotnik

beginning with that same letter. So, we're doing

zaczynający się na tę literę. No więc, robimy

"Harry", yeah? Can we think of an adjective,

„Harry'ego”, tak? Czy potrafimy wymyślić przymiotnik,

quite a visual adjective or a kind of motion adjective to describe Harry?

raczej wizualny albo raczej ruchowy, który opisywałby Harry'ego?

You could have "Humongous Harry" and we have this

Mógłby być „Olbrzymi Harry”, a my mielibyśmy

picture of "Huge Harry" or it could be "Hairy

zdjęcie „Ogromnego Harry’ego”, albo mógłby być „Włochaty

Harry", yeah? Hair all over him. Okay? So, an adjective with that same letter.

Harry”, tak? Cały pokryty włosami. Dobra? Tak więc przymiotnik z tą samą literą.

Maybe we notice something about Harry, a

Może zauważymy coś u Harry'ego, jakąś

physical characteristic. What's "Harry" like?

cechę fizyczną. Jaki jest „Harry”?

"Harry's head", "Harry's head seems to be really

„Głowa Harry’ego”, „ Głowa Harry’ego wydaje się być naprawdę

big." "Hairy Harry's head", yeah? "Head", yeah,

duża”. "Głowa kudłatego Harry'ego ", tak? „Głowa”, tak,

he's hairy. "Hairy Harry". I'm just trying to

jest kudłaty. "Włochaty Harry". Próbuję po prostu

build a picture, a mental picture of this guy.

stworzyć sobie obraz, wyobrażenie tego faceta.

"Name associations". Who else do I know, like,

„Skojarzenia nazw”. Kogo jeszcze znam,

who's like Harry? "Harry, Harry, Harry". Ah,

kto jest podobny do Harry'ego? "Harry, Harry, Harry". Ach,

I know a girl called Harry. My cousin's called

znam dziewczynę o imieniu Harry. Mój kuzyn ma na imię

Harry. So, we're just trying to then... We've

Harry. No więc po prostu próbujemy...

got the person, we're trying to, like, link them to other people called Harry.

Mamy tę osobę i próbujemy połączyć ją z innymi ludźmi o imieniu Harry.

"When Sally Met Harry", if you know that film

"Kiedy Sally poznała Harry'ego", jeśli znasz ten film

very well. Okay, just trying to build the links.

bardzo dobrze. Okej, po prostu próbuję zbudować linki.

"What does it sound like?" Maybe the person is

„Jak to brzmi ?” Być może ta osoba

called "Harry Porter". Ah, their second name,

nazywa się "Harry Porter". Ach, ich drugie imię,

"Porter", it's like they carry things all the

„Porter”, oznacza, że cały czas coś noszą

time. So, again, just trying to build as big a

. Tak więc, powtarzam, po prostu próbuję stworzyć jak największy

picture as you can. "Get the name in a couple

obraz. „Wpisz imię i nazwisko kilka

of times", a couple more times. So, "You into

razy”, a potem jeszcze parę razy. Więc

football, Harry?" "When you say goodbye". "Well,

, Harry, interesujesz się piłką nożną? „Kiedy mówisz „do widzenia”. „Cóż, to

it's been a real pleasure to meet you, Harry."

była prawdziwa przyjemność poznać cię, Harry.”

"I get back home having a little cup of tea at the end of the day, a herbal one,

„Wracam do domu, pijąc pod koniec dnia małą filiżankę herbaty, ziołowej,

so I don't stay awake all night long." And I'm thinking, okay, who did I meet today?

żebym nie był obudzony przez całą noc”. I myślę sobie, kogo dzisiaj spotkałem?

"Harry, Hairy Harry. Hairy Harry who is like..."

„Harry, Włochaty Harry. Włochaty Harry, który jest jak...”

Okay, "Hairy Harry's head". "Head", yeah, okay.

Okej, „Głowa Włochatego Harry'ego ”. „Głowa”, tak, okej.

And then I'm on to the next person, and I'm just going through each of the people

A potem przechodzę do następnej osoby i po prostu sprawdzam każdego z nich,

so that when I see him next, "Hey, Harry, how

tak żeby kiedy ją zobaczę następnym razem, móc powiedzieć: „Hej, Harry, jak się

are you?" And he's really impressed that I've

masz?” I jest naprawdę pod wrażeniem tego, że

made the effort to learn his name. Okay, we're

podjąłem trud nauczenia się jego imienia. Dobrze,

going to try and apply a couple of these techniques

spróbujemy zastosować kilka z tych technik

to learning the International Spelling Alphabet.

do nauki międzynarodowego alfabetu pisowni.

So, these are the techniques that we're going to

Oto techniki, które

apply to learning the International Spelling

zastosujemy, aby nauczyć się międzynarodowego

Alphabet. We're going to focus when we get the

alfabetu pisowni. Skupimy się, gdy usłyszymy

word, we're going to repeat it straight away,

słowo, powtórzymy je od razu, a

then we're going to build some associations around

następnie zbudujemy pewne skojarzenia wokół

that word so that we can remember it, and we're going to remind ourselves, okay?

tego słowa, aby móc je zapamiętać i przypomnieć sobie, Dobra?

The International Spelling Alphabet, okay? It

Międzynarodowy alfabet ortograficzny, OK?

was designed to eliminate confusion so that

Zostało to zaprojektowane tak, aby wyeliminować nieporozumienia, tak aby przedstawiciele

different nationalities, when they are saying

różnych narodowości, wypowiadający

this, it all sounds the same, okay? So, you can

te słowa, brzmiały tak samo, OK? Dzięki temu możesz

understand someone from a different... A different

zrozumieć osobę mówiącą innym

tongue, a different region of the world who says

językiem, pochodzącą z innego regionu świata, która

this, and you'll recognize these words. So, repeat

to mówi, i rozpoznasz te słowa. Więc powtórz

after me. "Alpha", "Bravo", "Charlie", "Delta".

za mną. „Alfa”, „Bravo”, „Charlie”, „Delta”.

Okay, and as I start... So, you're going to

Dobrze, a kiedy zacznę... Więc, będziesz

repeat, but as you start to hear these words,

powtarzać, ale kiedy zaczniesz słyszeć te słowa,

allow your mind to start making some associations

pozwól swojemu umysłowi zacząć tworzyć pewne skojarzenia

with these words, okay? So, you're going to repeat

z nimi, dobrze? Więc powtórzysz

it, and then you're going to allow your imagination to create some kind of picture.

to i pozwolisz swojej wyobraźni stworzyć jakiś obraz.

For example, "Bravo" is something people say

Na przykład „Brawo” to słowo, które ludzie mówią,

when they're clapping. So, you could imagine

kiedy klaszczą. Wyobraź sobie więc

someone clapping, or maybe you think of something totally different. That's fine.

osobę klaszczącą, a może pomyślisz o czymś zupełnie innym. W porządku.

So, repeat and imagine. "Delta",

Więc powtórz i wyobraź sobie. „Delta”,

"Echo", "Foxtrot", okay? The old-fashioned dance.

„Echo”, „Foxtrot”, okej? Staromodny taniec.

"Golf", maybe you're thinking of the car, Volkswagen Golf.

„Golf” – być może masz na myśli samochód Volkswagen Golf.

"Hotel", which hotel are you thinking of?

"Hotel", o jakim hotelu masz na myśli?

"India", maybe you've got a friend called India,

„Indie” – może masz znajomego, który nazywa się Indie,

maybe you're thinking of the country. "Juliet", do you know any Juliets?

może masz na myśli ten kraj. "Julio", znasz jakąś Julię?

You're thinking of Romeo and Juliet. "Kilo",

Myślisz o Romeo i Julii. "Kilo",

"Kilo", you're thinking of a kilo of oranges,

"Kilo", masz na myśli kilogram pomarańczy,

flour, butter. "Lima", "Lima". Now, if you have

mąkę, masło. "Lima", "Lima". Jeśli

no association with the capital of Peru, Lima,

nie masz żadnych powiązań ze stolicą Peru, Limą,

then maybe you've got a friend called Lee, and you're thinking of Lee's ma, Lee's mum,

to może masz przyjaciela o imieniu Lee i myślisz o matce Lee,

Lima. I've got a friend called Lee. "Mike",

Limie. Mam przyjaciela, który nazywa się Lee. „Mike”,

maybe you're thinking of a guy called Mike, maybe you're thinking of a microphone.

może masz na myśli faceta o imieniu Mike, a może myślisz o mikrofonie.

"November", what's November like? "Oscar", do you know anyone called Oscar?

„Listopad” – jaki jest listopad? „Oscar”, znasz kogoś o imieniu Oscar?

You're thinking of the award? "Papa".

Myślisz o nagrodzie? "Tata".

"Quebec", "Que", that's a funny sound, isn't it? "Que", "Que". What else

„Quebec”, „Que”, to zabawny dźwięk, prawda? "Kolej", "Kolej". Co jeszcze

sounds like "Que"? "Queen Quebec".

brzmi jak "Que"? "Królowa Quebecu".

"Romeo", "Romeo", "Romeo", wherefore art thou Romeo? "Sierra",

"Romeo", "Romeo", "Romeo", czemuż jesteś Romeo? "Sierra",

"Sierra". Okay, in Spain, the Sierra is like a really dry land.

"Sierra". No dobrze, w Hiszpanii Sierra jest jak naprawdę suchy ląd.

"Tango", takes two to "Tango", "Tango", "Tango", "Tango". "Uniform".

"Tango", bierze dwoje do "Tango", "Tango", "Tango", "Tango". "Mundur".

"Victor", do you know the old BBC comedy,

„Victor”, znasz starą komedię BBC

"One Foot in the Grave"? The main character is

„Jedną nogą w grobie”? Główny bohater ma

called Victor, very sort of slow but delightful

na imię Victor, jest to bardzo powolny, ale uroczy

old man, always complaining about things. "X-ray", going into the hospital, "X-ray".

starszy pan, który ciągle na coś narzeka. "Prześwietlenie", idąc do szpitala, "Prześwietlenie".

"Yankee", "Yankee Doodle" went to town riding on a pony, "Yankee",

„Yankee”, „Yankee Doodle” wyruszył w miasto jadąc na kucyku, „Yankee” –

maybe you're just thinking of an American, slightly derogatory term.

być może masz na myśli amerykańskie, lekko obraźliwe określenie.

"Zulu", "Zulu", "Zulu", "Lu", you know what a "Lu" is? It's a toilet, "Zulu".

„Zulu”, „Zulu”, „Zulu”, „Lu”, wiesz co to jest „Lu”? To jest toaleta, "Zulu".

I used to have a dog called "Zulu". Okay, right.

Miałem kiedyś psa, który nazywał się „Zulu”. Dobrze, jasne. A

Next thing, so, I don't know if you've started

teraz, nie wiem czy zacząłeś już

to make any associations with these words,

kojarzyć te słowa z jakimiś skojarzeniami,

I'm hoping you have. Now, the thing is we can

mam nadzieję, że tak. Chodzi o to, że możemy sobie

remind, we can learn these words in isolation,

przypominać, możemy uczyć się tych słów w oderwaniu od reszty,

but what we really want to be doing is finding

ale tak naprawdę chcemy znaleźć

the link. So, we were like, we are learning

powiązanie. Więc powiedzieliśmy sobie, że uczymy się

all of them, we know the whole alphabet. Okay, so, you have to have like a picture

ich wszystkich, znamy cały alfabet. Dobrze, więc musisz mieć obrazek

for each of these words, but then that picture should go to the next picture,

dla każdego z tych słów, ale potem ten obrazek powinien przechodzić do następnego obrazka,

there should be a connection so that we know

powinno być połączenie, abyśmy znali

the whole alphabet, and that one letter leads

cały alfabet, a ta jedna litera prowadzi

us to the next, which leads us to the next, to

nas do następnej , co prowadzi nas do następnego, do

the next, to the next, until we just know this.

następnego, do następnego, aż w końcu wiemy to.

Because lots of people will be familiar with

Ponieważ wiele osób jest z

this, but if they are asked to say a letter,

tym zaznajomionych, ale jeśli zostaną poproszeni o wypowiedzenie litery,

they won't be able to use it, we need to know it so well.

nie będą w stanie jej użyć, musimy ją bardzo dobrze znać.

Okay, so, "alpha", what am I thinking? Alpha,

No dobrze, więc „alfa”, o czym ja myślę? Alfa,

alpha, it's the first letter in the Greek alphabet,

alfa, to pierwsza litera alfabetu greckiego,

alpha, there's an alpha course, a kind of a

alfa, istnieje kurs alfa, rodzaj

Christian course. Okay, maybe I can think of

kursu chrześcijańskiego. Okej, może mogę o

that, I'm thinking of kind of quite a sort of modern church, quite sort of pop music,

tym pomyśleć, myślę o czymś w rodzaju nowoczesnego kościoła, o czymś w rodzaju muzyki pop,

and they start clapping, they're saying bravo,

i zaczynają klaskać, mówią brawo,

bravo, so I've linked this to this, bravo,

brawo, więc powiązałem to z tym , brawo,

they're saying bravo, there, now I need to get in

mówią brawo, no, teraz muszę zrobić

my next picture, how does, oh, I've got a friend

kolejne zdjęcie, jak , o, mam przyjaciela, który

called Charlie, one of my best friends, what's

nazywa się Charlie, jednego z moich najlepszych przyjaciół, co

Charlie doing there? He's normally doing something

Charlie tam robi? Zazwyczaj robi coś

kind of silly, what does Charlie start doing

głupiego. Co Charlie zaczyna

there? Charlie starts causing a scene, and

tam robić? Charlie zaczyna wywoływać sceny, a

the security guards have to start speaking into

ochroniarze muszą zacząć mówić przez

their walkie-talkies, delta, delta force, delta,

krótkofalówki: delta, siła delta, delta,

delta, we have a problem, Charlie, Charlie

delta, mamy problem, Charlie, Charlie

causing a problem, delta over, because delta

powoduje problem, delta koniec, bo delta to

is something that's sometimes said down walkie-talkies. Do you see where I'm going?

coś, co czasami się zdarza powiedziały przez krótkofalówki. Widzisz, do czego zmierzam?

So, you've got to try and, I don't want to do all of this, because I'll end up saying

Więc musisz spróbować, a ja nie chcę tego wszystkiego robić, bo i tak powiem

some really embarrassing things, and it's better that you do this yourself, okay?

parę naprawdę żenujących rzeczy, więc lepiej, żebyś zrobił to sam, okej?

So, that is a little bit of homework for you,

No więc, to jest małe zadanie domowe dla ciebie,

okay, to try and go all the way through and find

żeby spróbować przejść je do końca i znaleźć

a story, yep, linking one word to the next. Why do

historię, tak, łączącą jedno słowo z drugim. Dlaczego

we do that technique, okay? Maybe you have to learn

stosujemy tę technikę, jasne? Być może musisz nauczyć się

a list of kings and queens, or, yeah, the more

listy królów i królowych, albo, owszem, im więcej

sort of connections you make, the more likely

powiązań stworzysz, tym większe prawdopodobieństwo, że

you are to learn and remember a list. Okay,

nauczysz się i zapamiętasz listę. Okej,

so let's just remind ourselves one more time,

przypomnijmy sobie jeszcze raz,

we've got alpha, bravo, Charlie, delta, echo,

mamy Alphę, Bravo, Charliego, Deltę, Echo,

foxtrot, golf, hotel, India, Juliet, kilo, Lima,

Foxtrota, Golfa, Hotel, Indie, Juliet, Kilo, Limę,

Mike, November, Oscar, papa, M-N-O-P, papa, Quebec, Romeo, Sierra, tango, uniform,

Mike'a, Listopada, Oscara, Papę, M-N-O-P, Papę , Quebec, Romeo, Sierra, tango, jednolity,

T-T-T-T, uniform, V, Victor, I used to say violin, now I've learned that it's Victor,

T-T-T-T, jednolity, V, Victor, Kiedyś mówiłem skrzypce, teraz dowiedziałem się, że to Victor,

X-ray, I'm thinking bones, yep, X, X, U-V-W, have

rentgen, myślę o kościach, tak, X, X, U-V-W, czy

I done, oh, I haven't, I've missed out whiskey,

zrobiłem, och, nie zrobiłem, przegapiłem whisky,

where's whiskey gone, U-V-W, oh, I missed out

gdzie podziała się whisky, U-V-W, och, przegapiłem

one, poor old whiskey, whiskey, uniform, Victor,

jedną, biedna stara whisky, whisky, mundur, Victor,

whiskey, X-ray, Yankee, Zulu. I hope you've probably been watching this program saying,

whisky, prześwietlenie, Yankee , Zuluski. Mam nadzieję, że oglądając ten program, mówisz:

Benjamin, Benjamin, you've missed out a letter,

Benjamin, Benjamin, pominąłeś literę,

I have, I did miss out a letter, bad Benjamin,

pominąłem, pominąłem literę, źle Benjamin,

yep, using an adjective to remind myself of my

tak, używam przymiotnika, żeby przypomnieć sobie swoje

name, bad. Okay, I'm going to test you on this now,

imię, źle . Dobrze, teraz cię z tego przetestuję,

so I'm going to say something and I want you to write down the spelling of it,

więc powiem coś i chcę, żebyś zapisał to, jak to się pisze,

okay, I'm going to stand here so you can't see at all anything, right.

dobrze, stanę tutaj, żebyś w ogóle nie widział cokolwiek, prawda.

So, let's imagine we're having a phone call,

Wyobraźmy sobie więc, że rozmawiamy przez telefon,

yes, yes, yes, that's all good, and you ask me,

tak, tak, tak, wszystko w porządku, a ty mnie pytasz,

what was your website again, Benjamin? I said, oh, it's honeyourenglish.com,

Benjamin, jaka była twoja strona internetowa? Powiedziałem, że to honeyourenglish.com,

and you say, how do you spell that? Hone your

a ty się pytasz, jak się to pisze? Szlifuj swój

English, you know, like the words, and you're

angielski, wiesz, lubisz słowa, a potem mówisz

like, yeah, but I haven't got it. Okay, fine,

sobie: no tak, ale czegoś nie rozumiem. Dobrze, dobrze,

I'll tell it to you, hotel, Oscar, November,

opowiem ci, hotel, Oscar, listopad,

Echo, Yankee, Oscar, uniform, Romeo, Echo, November, golf, Lima, India, Sierra, hotel,

Echo, Yankee, Oscar, mundur, Romeo, Echo, listopad, golf, Lima, Indie, Sierra, hotel,

dot, Charlie, Oscar, Mike. Okay, show me what you got, honeyourenglish.com,

kropka, Charlie, Oscar, Mike. Okej, pokaż mi, co potrafisz, honeyourenglish.com.

that's where to go if you want any more help

To jest miejsce, gdzie możesz pójść, jeśli będziesz potrzebował

from me with your spoken or written English.

ode mnie dalszej pomocy w kwestii mówionego lub pisanego angielskiego.

Thank you for watching this video, I really hope

Dziękuję za obejrzenie tego filmu. Mam nadzieję,

that you're going to take away lots of useful

że wyciągniesz z niego wiele przydatnych

ideas for remembering names, okay, because in a

pomysłów na zapamiętywanie imion. Bo w kontekście

business and a social context, if you can master

biznesowym i społecznym , jeśli opanujesz

the art of remembering names, you know, you're

sztukę zapamiętywania imion, wiesz,

going to go far, okay? Thanks for watching,

zajdziesz daleko, jasne? Dziękuję za obejrzenie

and have fun using the International Spelling

i życzę miłej zabawy przy użyciu Międzynarodowego

Alphabet, and I'll see you very soon,

Alfabetu Pisowni. Do zobaczenia wkrótce,

provided that you are a subscriber, and so you know when my next video is coming.

pod warunkiem, że jesteś subskrybentem, dzięki czemu będziesz wiedział, kiedy pojawi się mój kolejny film.