Professional English: Expressions to use in business & office meetings

Hey, welcome back.

Hej, witaj z powrotem.

So today, we're looking at some functional phrases to use in a business or a project basis.

Dlatego dzisiaj przyjrzymy się kilku zwrotom funkcjonalnym, których można użyć w biznesie lub projekcie.

Now, I've taught lots of people now over the years, and whilst people may have a reasonable

Przez lata uczyłem wielu ludzi i chociaż ludzie mogą mieć rozsądną

grasp of English, unless they have a range of phrases to use in their everyday working

znajomość języka angielskiego, o ile nie mają szeregu zwrotów do wykorzystania w codziennym

lives, then their English can sound a little bit stilted.

życiu zawodowym, to ich angielski może brzmieć trochę sztywnie.

So, what I'm aiming to do today is a equip you with some very specific phrases that you're

Więc to, co zamierzam dzisiaj zrobić, to wyposażyć cię w kilka bardzo konkretnych zwrotów, których

going to be able to use straight away.

będziesz mógł użyć od razu.

So, the context of this is you're working in a group and you have been asked to go off

Więc kontekst tego jest taki, że pracujesz w grupie i zostałeś poproszony o wyjście

and find something out, to go and do some research.

i znalezienie czegoś, aby pójść i przeprowadzić badania.

So, you've gone off, you've done your research, and you're coming back to the group to present

Więc wyszedłeś, zrobiłeś swoje badania i wracasz do grupy, aby przedstawić

your findings, yep.

swoje odkrycia, tak.

What your research was.

Jakie były twoje badania.

So, first phrase: So - this is really just a filler here.

Tak więc, pierwsze zdanie: Więc - to jest tak naprawdę tylko wypełniacz. Tak

You're not really saying anything.

naprawdę nic nie mówisz.

So, from what I've seen so far - well, what did you see?

Więc z tego, co widziałem do tej pory - cóż, co widziałeś?

I saw that this would make a fantastic place to start a business.

Zobaczyłem, że byłoby to fantastyczne miejsce na rozpoczęcie działalności gospodarczej.

From what I've seen so far, so far, up until this point, from what I have seen, my personal

Z tego, co widziałem do tej pory, do tego momentu, z tego, co widziałem, z mojego osobistego

experience.

doświadczenia.

What I noticed.

Co zauważyłem.

Second construction: Having spoken to every single retail business in Montreal, I've come

Druga budowa: Po rozmowach z każdą firmą handlową w Montrealu doszedłem

to the conclusion that it's not the right place to set up our business.

do wniosku, że nie jest to odpowiednie miejsce na założenie naszej firmy.

Having - and then you put the action that you've done - I've.

Posiadanie - a następnie umieszczasz działanie, które wykonałeś - mam.

So, this comes first.

Więc to jest na pierwszym miejscu.

I've done all of these things, and now - okay, past perfect.

Zrobiłem wszystkie te rzeczy, a teraz - w porządku, przeszłość idealna.

Next phrase: It's come to my attention that... short for "It has".

Następna fraza: Przyszło mi do głowy, że... skrót od "It has".

It has come to my attention that... well, what have you learnt?

Przyszło mi do głowy, że... cóż, czego się nauczyłeś?

What have you understood?

Co zrozumiałeś?

So, let's have an imaginary situation here.

Załóżmy więc wyimaginowaną sytuację.

You're working for a soft drink manufacturer, and you've been to do some research to see

Pracujesz dla producenta napojów bezalkoholowych i przeprowadzałeś badania, aby zobaczyć,

what kind of flavors people are looking for.

jakich smaków szukają ludzie.

It's come to my attention that people are bored of the old tastes and they're looking

Zauważyłem, że ludziom znudziły się stare smaki i szukają

for something new.

czegoś nowego.

So, my attention means my awareness.

Więc moja uwaga oznacza moją świadomość.

I got the impression that... to get the impression means to - you're not definitely sure about

Odniosłem wrażenie, że… uzyskać wrażenie znaczy – nie jesteś tego do końca pewien

it, but you think that.

, ale tak myślisz. W

You kind of - you've got suspicions of.

pewnym sensie masz podejrzenia.

You've got an inkling, yes?

Masz przeczucie, tak?

Let's write that one down.

Zapiszmy to.

To get an inkling -

Zrozumieć -

means like a - "Ah yeah", "I think".

znaczy jak - "Ach tak", "Myślę".

You're not definitely sure.

Nie jesteś do końca pewien.

I got the impression that people wanted a more sort of summery taste.

Odniosłem wrażenie, że ludzie chcieli bardziej letniego smaku.

Okay?

Dobra?

Next, I think it's fair to say that...

Następnie, myślę, że to sprawiedliwe, aby powiedzieć, że...

I think it is fair, yeah, it's reasonable to say that.

Myślę, że to jest uczciwe, tak, to rozsądne, aby to powiedzieć.

So, what you're doing here is you're kind of summarizing.

Więc to, co tutaj robisz, jest rodzajem podsumowania.

And you're kind of going on to give an opinion.

A ty masz zamiar wydać opinię.

I think it's fair to say that people really want a change.

Myślę, że można powiedzieć, że ludzie naprawdę chcą zmian.

They don't just want the old tastes.

Nie chcą tylko starych smaków.

Okay.

Dobra.

So, this is what you found out, and now you're kind of referring to those different sources.

Więc to jest to, czego się dowiedziałeś, a teraz odwołujesz się do tych różnych źródeł.

Maybe it's people you spoke to.

Może to ludzie, z którymi rozmawiałeś.

Maybe it's things you read.

Może to rzeczy, które czytasz. To,

What I've learnt from a survey, what I've learnt from the survey I did is... and then

czego nauczyłem się z ankiety, czego nauczyłem się z ankiety, którą przeprowadziłem, to… a potem

you're giving the specific learning, yep.

przekazujesz konkretną naukę, tak.

Or takeaway.

Lub na wynos.

People like using that word these days.

W dzisiejszych czasach ludzie lubią używać tego słowa.

So, according to... yep.

Więc według... tak.

Now, I'm saying which person told us what.

Teraz mówię, która osoba co nam powiedziała.

So, according to blah blah blah blah blah, an expert in soft drinks, he advised that

Tak więc, według bla bla bla bla bla, eksperta od napojów bezalkoholowych, poradził, że

the popular appeal of the old, fizzy black drink no longer interested people.

popularny urok starego, gazowanego czarnego napoju nie interesuje już ludzi.

Right.

Prawidłowy.

Having read - okay, this is a very similar construction to this one here.

Po przeczytaniu - ok, to jest bardzo podobna konstrukcja do tej tutaj.

Having read, I have read, about this extensively means like, I have read every single thing

Po przeczytaniu, przeczytaniu, o tym obszernie znaczy, przeczytałem wszystko

about this subject, I would say that.

na ten temat, powiedziałbym tak.

And then you're giving an opinion.

A potem wydajesz opinię.

I would say.

Powiedziałbym.

So, whenever we use "would", we're being indirect, which can be polite in a business context.

Tak więc, ilekroć używamy „by”, wyrażamy się pośrednio, co może być grzeczne w kontekście biznesowym.

When I spoke to... the impression I got was... when I spoke to John, the impression I got

Kiedy rozmawiałem z... odniosłem wrażenie, że... kiedy rozmawiałem z Johnem, odniosłem wrażenie,

was that he wanted to diversify, okay?

że chciał zdywersyfikować, dobrze?

So, some phrases there for what you noticed.

Oto kilka zwrotów opisujących to, co zauważyłeś.

And then referring to the specific sources of the information.

A następnie odwołując się do konkretnych źródeł informacji.

Let's move on now to discussing those ideas and coming up with a plan of action for that

Przejdźmy teraz do omówienia tych pomysłów i opracowania planu działania dla tego

committee or group.

komitetu lub grupy.

So, we have said what we have found out, and we have told people where we got that information

Więc powiedzieliśmy, co odkryliśmy, i powiedzieliśmy ludziom, skąd mamy te informacje

from.

.

Now, maybe someone else in that group suggests an idea that you don't agree with.

Teraz może ktoś inny w tej grupie zasugeruje pomysł, z którym się nie zgadzasz.

This is what you can say.

Oto, co możesz powiedzieć.

"Sorry, no.

„Przepraszam, nie.

I don't go along with that."

Nie zgadzam się na to”.

So, we're imagining here that the idea is a real person, yeah.

Więc wyobrażamy sobie tutaj, że idea jest prawdziwą osobą, tak.

It's personification.

To personifikacja.

The idea is now a person, and you're not going to go along with that one to have a pint of

Ideą jest teraz osoba, a ty nie zamierzasz iść z nią na kufel

beer.

piwa.

No, no, no, can't go along with that, can't agree with that.

Nie, nie, nie, nie mogę się na to zgodzić, nie mogę się z tym zgodzić.

But we're softening the blow by saying "sorry", yep.

Ale łagodzimy cios, mówiąc „przepraszam”, tak.

And we're not saying, "I don't agree with you", yeah, we're just saying we don't like

I nie mówimy: „Nie zgadzam się z tobą”, tak, po prostu mówimy, że nie podoba nam się

that idea, okay?

ten pomysł, dobrze? Chodzi o to, by

It's all about being polite and diplomatic.

być uprzejmym i dyplomatycznym.

Now, we might give a little bit of credit.

Teraz możemy dać trochę kredytu.

That might seem like a good idea, but - and then you find a specific disadvantage that

To może wydawać się dobrym pomysłem, ale – a potem znajdujesz konkretną wadę, która

may happen if you go down that suggested route, yep.

może się zdarzyć, jeśli pójdziesz tą sugerowaną trasą, tak.

So, Joe Blogs is saying that we should all keep dinosaurs in our garden.

Więc Joe Blogs mówi, że wszyscy powinniśmy trzymać dinozaury w naszym ogrodzie.

Well, that might seem like a good idea, but have you thought about how jealous the lawnmower

Cóż, może się to wydawać dobrym pomysłem, ale czy zastanawiałeś się, jak zazdrosna

is going to be?

będzie kosiarka?

I'm clearly going absolutely mad.

Najwyraźniej wariuję.

Well, it happens.

Cóż, zdarza się.

However, having discussed this with the neighbor, I would say that it would not be popular in

Jednak po przedyskutowaniu tego z sąsiadem powiedziałbym, że w

the back gardens of Balham have this dinosaur there.

ogrodach na tyłach Balham nie byłoby popularne posiadanie tego dinozaura .

Right.

Prawidłowy.

So then, they ask a question and maybe there's a new proposal that, instead of a real dinosaur,

Więc zadają pytanie i być może pojawia się nowa propozycja, że ​​zamiast prawdziwego dinozaura

it's an inflatable plastic dinosaur, and they're asking us what we think.

jest to nadmuchiwany plastikowy dinozaur, i pytają nas, co myślimy.

Well, wouldn't like to say.

Cóż, nie chciałbym powiedzieć.

I mean, there are some advantages of this.

Chodzi mi o to, że ma to pewne zalety.

Maybe the children will enjoy seeing the inflatable dinosaur, but you know, some people might

Może dzieciom spodoba się widok nadmuchiwanego dinozaura, ale wiesz, niektórym może się

not like it.

to nie podobać.

Difficult to say, really.

Trudno powiedzieć, naprawdę.

That means I'm going to sit on the fence.

To znaczy, że usiądę na płocie.

The fence is an imaginary line.

Ogrodzenie to wyimaginowana linia.

We can sit on the fence when we're not giving our opinion.

Możemy siedzieć na płocie, kiedy nie wyrażamy swojej opinii.

Difficult to say, really means I'm not saying.

Trudno powiedzieć, naprawdę znaczy, że nie mówię.

Maybe it's a case of keeping both options open, yep.

Może to kwestia pozostawienia obu opcji otwartych, tak.

We could do this, we could do that.

Moglibyśmy zrobić to, moglibyśmy zrobić tamto. Po

I'm just not convinced that the inflatable dinosaur will last for a long time, yep.

prostu nie jestem przekonany, czy nadmuchiwany dinozaur będzie trwał długo, tak.

You're kind of hinting that maybe it's a bad idea here.

Sugerujesz, że może to zły pomysł.

I'm not convinced, I'm not 100% sure that - I'm not 100% sure that the dinosaur will

Nie jestem przekonany, nie jestem w 100% pewien, że - nie jestem w 100% pewien, że dinozaur będzie

blah blah blah blah blah blah blah.

bla bla bla bla bla bla bla bla. A

Now, what do we think?

teraz, co myślimy?

We think, actually, that the idea is to get a real dinosaur.

Uważamy, że tak naprawdę chodzi o to, aby zdobyć prawdziwego dinozaura.

Yes, dinosaurs exist.

Tak, dinozaury istnieją.

We need to jump on this.

Musimy na to wskoczyć.

We need to make this idea happen, yep.

Musimy urzeczywistnić ten pomysł, tak.

So again, the idea becomes some real thing.

I znowu pomysł staje się czymś realnym.

We're imagining it, the idea is there, yeah.

Wyobrażamy to sobie, pomysł już jest, tak.

And we're jumping on the idea.

I wskakujemy na pomysł.

The benefits are clear, yes?

Korzyści są oczywiste, tak?

Benefit, something that brings good, okay?

Korzyść, coś, co przynosi dobro, dobrze?

This is going to happen, this going to happen, this is going to happen, this is going to

To się stanie, to się stanie, to się stanie, to się

happen, everyone's going to come to Balham to see the dinosaur.

stanie, wszyscy przyjadą do Balham, żeby zobaczyć dinozaura.

Think of the person who can sell ice creams at the end of the road, because everyone's

Pomyśl o osobie, która może sprzedawać lody na końcu drogi, ponieważ wszyscy będą

going to be coming.

przychodzić.

That's awesome.

To cudownie.

Win-win situation.

Sytuacja, w której każdy wygrywa.

I'm sure you'll see.

Jestem pewien, że zobaczysz.

I am sure you will see.

Jestem pewien, że zobaczysz.

So, in the future, yep, you're going to see that the decision we make now has brought

Więc w przyszłości, tak, zobaczycie, że decyzja, którą teraz podejmujemy, przyniosła

benefit, okay?

korzyści, dobrze?

You will see how good it is.

Zobaczysz jakie to dobre.

But we don't want to be too pushy, too forceful.

Ale nie chcemy być zbyt natarczywi, zbyt silni.

Because that's unattractive, you know.

Bo to jest nieatrakcyjne, wiesz. Czasami

We've got to be open to other people's ideas sometimes.

musimy być otwarci na pomysły innych ludzi .

So, you can say, "I see what you're saying".

Możesz więc powiedzieć: „Rozumiem, co mówisz”.

I see what you're saying.

Widzę, co mówisz.

It's funny here, because we've got visual and auditory.

Tutaj jest zabawnie, bo mamy wzrok i słuch.

I see what you're saying.

Widzę, co mówisz.

But what this means is yeah, I can understand what you're saying, but I don't agree.

Ale to oznacza, że ​​tak, rozumiem, co mówisz, ale się z tym nie zgadzam.

Yes, that's an interesting point, but... so, you're giving credit to the other person and

Tak, to interesujący punkt, ale… więc przyznajesz uznanie drugiej osobie, a

then maybe you're just putting your idea again there.

potem może po prostu ponownie umieszczasz tam swój pomysł .

So, what have we done?

Więc, co zrobiliśmy?

We have looked at various phrases.

Przyjrzeliśmy się różnym zwrotom.

You presenting information back to the group.

Prezentujesz informacje z powrotem grupie.

Saying no.

Mówię nie.

Saying not sure.

Mówiąc nie jestem pewien.

Saying what you think.

Mówiąc, co myślisz.

Saying yes, but.

Mówiąc tak, ale.

Okay?

Dobra?

So, there's really no point in doing all this learning unless you're actually going to put

Tak więc naprawdę nie ma sensu uczyć się tego wszystkiego, chyba że faktycznie zamierzasz zastosować

it into practice.

to w praktyce.

So, think of a time coming up in the next couple of weeks when you're going to be in

Więc pomyśl o czasie, który nadchodzi w ciągu najbliższych kilku tygodni, kiedy będziesz na

some sort of meeting or some sort of project and it's all about planning your use of English,

jakimś spotkaniu lub jakimś projekcie i wszystko będzie zależało od zaplanowania użycia angielskiego,

yep.

tak. Chodzi o

It's about thinking, right, I'm going to meet with that guy.

myślenie, prawda, idę spotkać się z tym facetem.

This is what I want to say.

To jest to, co chcę powiedzieć.

I want to say this, this, and this.

Chcę powiedzieć to, to i to.

Yep.

Tak.

Arm yourself.

Uzbrój się.

Prepare, prepare, prepare.

Przygotuj, przygotuj, przygotuj.

Until the next time, I will see you.

Do następnego razu, do zobaczenia.

But if you do want to do the quiz, that would be a very good idea.

Ale jeśli chcesz zrobić quiz, to byłby bardzo dobry pomysł.

And if you do want any extra help with your English, www.honeyourenglish.com . Until the

A jeśli potrzebujesz dodatkowej pomocy w nauce angielskiego, odwiedź www.honeyyourenglish.com . Do

next time, bye.

następnego razu, pa.