Learn English Grammar: Reported Speech (Indirect Speech)

Hi, there, guys. Welcome back. We're going to do a lesson today on using indirect speech.

Сайн уу, залуусаа. Буцаад тавтай морил. Бид явж байна шууд бус ярианы талаар өнөөдөр хичээл хий.

What does that mean? Well, this is where we are relating something that someone said.

Энэ юу гэсэн утгатай вэ? За, энэ бол бидний байгаа газар юм ямар нэг юманд хэлсэн

I'm going to talk you through the differences between indirect speech -- or reported speech

Ялгааг авч үзье шууд бус яриа эсвэл тайлан ярианы хооронд

-- and direct speech, using these little things called "quotation marks" or "speech marks".

- эдгээр жижиг зүйлийг ашиглан шууд ярих "хашилт" эсвэл "ярианы тэмдэг" гэж нэрлэдэг.

I'm going to give you some useful vocab for using reported speech, and showing you the

Би та нарт нэг сайн ашигтай үг хэллэг өгөх болно мэдээлсэн илтгэлийг ашиглан, танд харуулж байна

difference between "tell" and "say". I hope it's useful.

"хэлэх" ба "хэлэх" хоорондох ялгаа. Хэрэгтэй гэж найдаж байна.

So my friend Billy, he's not feeling very well today. So he says, "I'm feeling sick."

Тэгэхээр миний найз Билли, тэр тийм ч таатай биш байна өнөөдөр сайн байна. Тиймээс тэр "Би өвчтэй байна."

Now, if I'm using direct speech, that's where I use my quotation marks, my speech marks.

Одоо, хэрэв би шууд яриаг ашиглаж байгаа бол энэ нь хаана байна Би ишлэлийн, ярианы тэмдэглэгээг ашигладаг.

I would write it like this: Billy said -- with a little comma -- "I'm feeling sick." -- end

Би ингэж бичнэ: Билли хэлэв - хамт жаахан таслал - "Би өвчтэй байна." -- Төгсгөл

of quotation marks. But if I'm using reported speech, this is I don't use his exact words,

үнийн санал. Гэхдээ хэрэв би мэдээлж байгаа бол үг нь, би түүний яг тодорхой үг хэллэгийг ашиглахгүй байна,

and I don't use these quotation marks. So I could say in reported speech: Billy said

би эдгээр ишлэлийн тэмдгийг ашигладаггүй. Тэгэхээр би илтгэсэн илтгэлдээ хэлж болно: Билли хэлэв

that he was feeling sick. I have used the same words here. But look. I'm using "said

тэр өвчтэй болсон байв. Би ашигласан Энд ижил үгс байна. Гэхдээ хараарай. Би ашиглаж байна "гэсэн

that" and no quotation marks.

"гэж бичдэггүй.

Now, what are the differences between reported speech and direct speech? Well, direct speech

Одоо тайлагналын хооронд ямар ялгаа байгаа вэ? яриа ба шууд яриа? За шууд яриа

uses the present. Look here. "I'm feeling sick." "I am" is obviously in the present.

өнөөгийн байдлыг ашигладаг. Энд харах. "Би мэдэрч байна өвчтэй. "" би "гэдэг нь одооноос илт харагдаж байна.

Whereas reported speech is going to use past. He said that he was feeling sick.

Тайлагнасан яриа нь өнгөрсөн үеийг ашиглах болно. Тэр өвчтэй байна гэж хэлсэн.

So these are how we put some verbs into the past -- irregular verbs. Here, look. "I am"

Тиймээс, зарим үйл үгсийг дагад хэрхэн оруулдаг талаар энд өгөв өнгөрсөн - тогтмол бус үйл үгс. Харж байна уу. "Би бол"

goes to "he was". "Am" goes to "was". "Are" would go to "were". So if Billy said,

"тэр байсан" руу явдаг. "Ам" нь "байсан" руу явдаг. "Байх" "байсан" -д очих байсан. Тиймээс хэрэв Билли

"You are a jerk", in reported speech, it would be, "Billy said that you were a jerk." "Do"

Мэдээлсэн илтгэлд "Та бол хошигнол" гэж хэлэхэд болно байх, "Билли чамайг хошигносон гэж хэлсэн." "Хийх"

and "does" would go to "did". So if Billy is saying, "I do play snooker", it would be

"хийдэг" бол "хийдэг" болно. Тиймээс хэрэв Билли "Би снукер тоглодог" гэж хэлэх болно

in reported speech, "Billy said that he did play snooker on Tuesday last week." Okay?

илтгэсэн илтгэлдээ "Билли хэлсэн гэж тэр хэлсэн Өнгөрсөн долоо хоногийн мягмар гарагт снукер тоглоорой. "За?

"Have" and "has" would go to "had". "Will" is going to go to "would". "Can" is going

"Have" ба "has" нь "байсан" руу очих болно. "Хүсэл" "болох" гэж байна. "Can" явж байна

to go to "could". Okay? Difficult spellings. Doesn't sound how it's spelled. And then,

"чадах" руу очих. Зүгээр үү? Хэцүү үсэг. Энэ нь яаж бичсэнийг сонсохгүй байна. Тэгээд,

with your regular verbs, it's going to go to + ed. So Billy might say, "I want to party

таны тогтмол үйл үгнүүдийн үндсэн дээр + ed. Тиймээс Билли "Би үдэшлэг хийхийг хүсч байна

tonight." If I'm going to do reported speech, it would be, "Billy said that he wanted to

Өнөө орой. "Хэрэв би илтгэл тавих гэж байгаа бол байх болно "гэж Билли хүссэн гэсэн

party tonight." Okay? I hope you're with me so far. I hope you're understanding.

Өнөөдрийн үдэшлэг. "За, би та нартай хамт байгаа гэж найдаж байна би одоог хүртэл. Таныг ойлгож байна гэж найдаж байна.

Good, good, good.

Сайн, сайн, сайн.

Now, "tell" is a little bit different to "say". So when I use the verb "tell", I know whom

Одоо "хэлэх" нь "хэлэх" нь арай өөр юм. Тиймээс "хэлэх" үйл үг ашиглахдаа би хэнд гэдгийг нь мэднэ

the person is talking to. For example, "Billy told me that you were a jerk." So "talking

тэр хүн ярьж байна. Тухайлбал, “Билли чамайг хошигнол байсан гэж надад хэлсэн. "Тэгэхээр" ярьж байна

to me", so I use "tell". I know who the person is talking to. But when I use "say", we don't

надад "гэж хэлэхэд би" хэлэх "-ийг ашигладаг. Тэр хүнийг хэн болохыг би мэднэ ярьж байна. Гэхдээ "хэлэх" ашиглахад бид үгүй

know who the person is talking to. So "Billy said that you were kissing at school." Okay?

тэр хүн хэнтэй ярьж байгааг мэдэх. Тиймээс "Билли чамайг сургуульд үнсэж байсан гэсэн. "За?

"Said" -- it doesn't say "me". It doesn't say "said me". It just says "said". Okay?

"Said" - энэ нь "би" гэсэн үг биш юм. Тийм биш "надад хэлсэн" гэж хэлээрэй Энэ нь зүгээр л "хэлсэн" гэж хэлдэг. Зүгээр үү?

So we don't know who the person is talking to. Obviously, he's probably talking to me,

Тэгэхээр бид хэн ярьж байгааг мэдэхгүй руу. Мэдээжийн хэрэг, тэр надтай ярьж байгаа байх,

but it doesn't say that here, so I need to use "said". Okay?

гэвч тэр энд тэнд тиймээс би "хэлсэн" -г ашиглах хэрэгтэй. Зүгээр үү?

Now, some interesting verbs to make your writing a bit more fluent, a bit more interesting

Одоо, таны бичсэн зүйлийг хийх сонирхолтой үйл үгс арай илүү чөлөөтэй, арай илүү сонирхолтой

to read. I could use "inform". Okay? This is just going to take -- so if I'm using reported

унших. Би "мэдээлэл" ашиглаж болно. Зүгээр үү? Энэ бол би авах болно, - Хэрэв би мэдээллэж байгаа бол

speech, remember I'm going to put it into the past. So here, it's a regular verb, so

үг хэл, үүнийг оруулах гэж байгаа гэдгээ санаарай өнгөрсөн. Тиймээс энд, энэ нь тогтмол үйл үг

I'll add -ed. "Billy informed me that he was going to be late for my lesson." We've already

Би нэмнэ. "Билли надад тэр гэдгээ мэдэгдсэн би хичээлдээ хоцрох болно. "Бид аль хэдийн

done "said". "Billy said that he was feeling sick." "Billy answered with the correct answer."

дууссан "гэж хэлсэн." "Билли түүнийг мэдэрч байгаагаа хэлсэн өвчтэй байна. "" гэж Билли зөв хариулт хэлэв. "

Okay? So this is regular. I'm going to add in my -ed. "Billy reported to me that Sandra

Зүгээр үү? Тиймээс энэ нь тогтмол байдаг. Би нэмж оруулах гэж байна миний. "Билли надад Сандра гэж мэдээлсэн

was behaving badly." You're a naughty girl, Sandra. Billy has reported you. Now, this

биеэ муу авч явж байв. " Сандра. Билли танд мэдээлсэн байна. Одоо, энэ

one's going to go irregular, "reply". "Billy replied that the lunch was disgusting." Okay.

хүн ээлжит бусаар явах болно, "хариу". "Билли үдийн хоол нь жигшүүртэй гэж хариулав. "За.

How do we form this? Well, we take off the Y and put -ed, -ied. "Billy replied that the

Үүнийг бид хэрхэн яаж бий болгох вэ? За, Y-г салгалаа ба тавигдсан, -ied. Гэж Билли үүнд хариулав

lunch was disgusting." Now, "respond". This is regular. "Billy responded that he was happy

үдийн хоол нь жигшүүртэй байв. "Одоо" хариу хэл. "Энэ байна тогтмол. "Билли баяртай гэж хариулав

to be alive" -- -ed, okay? I'm playing around here. So "suggest" is going to be -ed and

амьд байх "- -ed, за? Би эргэн тойрондоо тоглож байна энд. Тиймээс "санал болгох" нь -ed болон байх болно

"persuade", -ed. What do these mean? "Inform" means "give information". You know what "said"

"ятгах", -ed. Эдгээр нь юу гэсэн үг вэ? "Мэдээлэл" "мэдээлэл өгөх" гэсэн утгатай. "Юу" гэж хэлснийг та мэднэ

is. "Answer", question, answer. "Report", like, report, give some information again.

нь юм. "Хариулт", асуулт, хариулт. "Тайлан", дахин мэдээлэх гэх мэт мэдээллийг дахин өг.

"Reply" is question, answer. "Respond" is just answer. "Suggest" is like -- it's like

"Хариу бичих" бол асуулт, хариулт юм. "Хариулах" бол зүгээр л хариул. "Санал болгох" нь иймэрхүү байна

a whisper. "I suggested to the bus driver that he put his foot on the accelerator."

гэж шивнэх. "Би автобусны жолоочид санал болгов тэр хөлийг чинь хурдасгуур дээр

"Suggest" -- it's an idea, a suggestion. And "persuade" is when you're persuading, "Come

"Санал болгох" - энэ бол санаа, санал юм. Ба "ятгах" гэдэг нь таныг ятгаж байх үед "Ирээрэй

on, everybody. Make sure you do the quiz after this. You know where to find it, www.engvid.com."

бүгд дээр байдаг. Та асуулт хариултаа дараа нь хийж байгаарай энэ. Хаанаас олохыг та мэднэ шүү дээ. Www.engvid.com. "

That is the end of today's lesson. Please remember to subscribe to my YouTube channel,

Энэ бол өнөөдрийн хичээлийн төгсгөл юм. Гуйя Миний YouTube сувагт бүртгүүлэхээ мартуузай,

and if you need a bit of extra help, go to -- what is it? Exquisite English, a Facebook

хэрэв танд нэмэлт тусламж хэрэгтэй бол -- энэ юу вэ? Гоёмсог англи хэл, Facebook

page. That's my page. Well done. Hope you remember this. Direct speech -- remember using

хуудас. Энэ бол миний хуудас. Сайн хийлээ. Та нарт найдаж байна үүнийг санаарай. Шууд яриа - ашиглахаа санаарай

the inverted commas. Present tense, reported speech, in the past. And we often use "said

урвуу таслалууд. Одоо хурцадмал байгаа гэж мэдээлэв яриа, өнгөрсөн. Мөн бид ихэвчлэн ашигладаг "гэж хэлэв

that" or one of these interesting verbs. Well done. Good concentration. See you next time.

"эсвэл энэ сонирхолтой үйл үгсийн нэг. За хийсэн. Сайн төвлөрөл. Дараа уулзая.