아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:02
Today I am sad.
0
2850
2554
오늘 나는 슬프다.
00:05
I am full of regret. Uhh.
1
5429
3915
후회가 가득합니다. 어.
00:09
Yes, that's right, today we're
doing the third conditional.
2
9469
3948
네, 맞습니다. 오늘 우리는
세 번째 조건문을 할 것입니다.
00:13
This is the conditional tense of regret,
wishing that the past was different.
3
13558
6642
과거가 달라졌으면 하는 후회의 조건 시제입니다.
00:20
I'm sure, girls, you're not
guilty of that. Right.
4
20200
4270
나는 확신합니다, 소녀들, 당신은
그것에 대해 유죄가 아닙니다. 오른쪽.
00:24
We're going to be looking at the third
conditional and obviously how to use it.
5
24845
4302
우리는 세 번째
조건문과 그것을 사용하는 방법을 분명히 살펴볼 것입니다.
00:29
Hopefully it will add interest to the way
in which you speak, and in which you write.
6
29298
5882
그것이 당신이 말하고 쓰는 방식에 흥미를 더해주기를 바랍니다
.
00:36
Firstly, I'd like you to think of an event
that you feel bad about. Okay? So thinking
7
36025
6054
먼저 기분이 좋지 않은 사건을 생각해 보셨으면 합니다
. 좋아요? 그래서
00:42
back in your mind to something that
you did that wasn't very good. Okay?
8
42079
5627
마음속으로
당신이 한 일이 별로 좋지 않았던 일을 생각해보세요. 좋아요?
00:47
So it was something in the past that has
started and it's finished. Okay? Like:
9
47731
5662
그래서 그것은 시작되고 끝난 과거의 일이었습니다
. 좋아요? 예:
00:54
Yesterday I kissed a parrot
and I was very sick.
10
54573
6392
어제 나는 앵무새에게 키스했고
나는 매우 아팠습니다.
01:01
Okay? So it's something... Something
I regret and I feel really bad about
11
61028
4922
좋아요? 그래서 뭔가... 뭔가
후회되고 정말 안타까운 일입니다
01:05
it. And things would have been different
if I hadn't kissed this parrot.
12
65950
8032
. 그리고
내가 이 앵무새에게 키스하지 않았다면 상황이 달라졌을 것입니다.
01:14
How would things have been different?
Well, I wouldn't have been sick. Okay?
13
74170
4989
상황이 어떻게 달라졌을까요?
글쎄, 나는 아프지 않았을 것입니다. 좋아요?
01:19
So, this is how we use
the third conditional:
14
79159
3389
그래서, 이것이 우리가 세 번째 조건문을 사용하는 방법입니다
:
01:22
"If I hadn't", okay? "Had not", this
is the past perfect here, "had".
15
82573
6367
"만약 내가 하지 않았다면", 알았죠? "had not", 이것은
과거 완료, "had"입니다.
01:28
"If I had not kissed a parrot I
wouldn't"-would not-"have been ill."
16
88965
7691
"내가 앵무새에게 키스하지 않았다면 나는
"-아프지 않았을 것입니다."
01:36
Okay? The thing is we can't change the past,
but we're looking back at the past here
17
96681
9449
좋아요? 문제는 우리가 과거를 바꿀 수 없다는 것입니다.
하지만 우리는 여기서 과거를 돌아보며 이렇게 말합니다
01:46
and going: "Oh, if I hadn't done that, things
would have been a little bit different." That
18
106130
6869
. "오, 내가 그렇게 하지 않았다면 상황이
조금 달라졌을 텐데." 이것이
01:52
is the purpose of this tense.
Okay?
19
112999
2621
이 시제의 목적입니다.
좋아요?
01:55
So, what is the magic formula for this tense?
Well, we use "if" plus past perfect. Okay?
20
115816
8924
그렇다면 이 시제의 마법 공식은 무엇일까요?
글쎄, 우리는 "만약"과 과거 완료를 사용합니다. 좋아요?
02:04
So that's the... Basically it's like the "had"
plus "ed" is probably an easy way of thinking
21
124740
6810
그래서 그것은... 기본적으로 그것은 "had"
와 "ed"를 더한 것과 같습니다. 아마도 그것을 생각하는 쉬운 방법일 것입니다
02:11
it. "If I had smiled more,
I might have got laid."
22
131550
6069
. "내가 더 많이 웃었다면
눕었을지도 몰라."
02:17
I don't know. "If I
had worked harder",
23
137644
3456
모르겠습니다. "
더 열심히 했더라면",
02:21
no, that's crap. "If I had", yeah, no, no,
it's good, it's good because we' got the "ed"
24
141100
4810
아니, 그건 쓰레기야. "만약 내가 있었다면", 예, 아니, 아니,
좋습니다. "ed"가
02:25
so past perfect. Yeah "If I..." Sorry. "If"
plus past perfect plus "could", or "would",
25
145910
7620
과거 완료형이기 때문에 좋습니다. 그래 "만약 내가..." 죄송합니다. "만약"에
과거 완료를 더하고 "할 수 있다", "할 것이다"
02:33
or "should have", and then past participle.
So if it's a regular verb, obviously looking
26
153530
5750
또는 "해야 한다"를 더한 다음 과거분사를 사용합니다.
따라서 일반 동사라면 분명히
02:39
at your "ed"; if it's not, then check
your irregular verb forms. Okay?
27
159305
7113
"ed"를 보고; 그렇지 않은 경우
불규칙 동사 형태를 확인하십시오. 좋아요?
02:46
"If" past perfect,
28
166534
1556
"If" 과거 완료,
02:48
"could" or "would" plus "have"
plus past perfect. Okay, so:
29
168090
3706
"could" 또는 "would" 더하기 "have"
더하기 과거 완료. 좋아요, 그래서:
02:51
"If", past perfect,
"had kissed",
30
171821
3566
"If", 과거 완료형,
"had kissed",
02:55
"could" or "would", well, I've got my "would"
here, and then "have", and then past participle,
31
175441
6979
"could" 또는 "would", 글쎄요, 여기에 제 "would"가 있고
"have"가 있고 그 다음에는 과거 분사가 있습니다.
03:02
obviously, the verb "be" is irregular. Now,
we often use the negative forms, here, so
32
182420
9910
동사 "be"는 불규칙합니다. 자,
여기서 우리는 종종 부정형을 사용합니다. 그래서
03:12
you're kind of adding on your "not" after your,
you know, into your past perfect structure.
33
192330
6656
여러분은 여러분의 뒤에 "not"을 덧붙이는 것입니다. 아시다시피,
과거 완료 구조에 말이죠.
03:19
Okay? Ask me if you're a bit confused. I
can help. I have magic powers to help you.
34
199011
6919
좋아요? 조금 헷갈리시면 물어보세요. 내가
도움이 될 수 있습니다. 나는 당신을 도울 마법의 힘이 있습니다.
03:25
So another way of putting this, another way
of... You know, you've got your two phrases.
35
205930
6227
그래서 이것을 표현하는 또 다른 방법, 또 다른 방법은
... 알다시피, 당신은 당신의 두 구절을 가지고 있습니다.
03:32
Yeah? If we look here we have: "If" plus past
perfect, plus "could" or "would", plus "have",
36
212182
6268
응? 여기를 보면 "If"와 과거
완료, "could" 또는 "would", "have",
03:38
plus past participle. We can change the order
of this to: "could" or "would" plus "have",
37
218450
6140
과거 분사가 있습니다.
"could" 또는 "would"와 "have",
03:44
plus past participle, plus "if", plus past
perfect. So, I could change this order around to:
38
224615
7427
과거분사, "if", 과거
완료로 순서를 바꿀 수 있습니다. 그래서 저는 이 순서를
03:52
"I wouldn't have been ill if
I hadn't kissed the parrot."
39
232067
7168
"
앵무새에게 키스하지 않았다면 아프지 않았을 것입니다."로 바꿀 수 있습니다.
03:59
Okay? Obviously we're
40
239260
1210
좋아요? 분명히 우리는
04:00
putting in the negative there. Okay? So just a
different... Slightly different way of playing it.
41
240470
6916
거기에 부정적인 것을 넣고 있습니다. 좋아요? 그래서 그냥
다른... 약간 다른 연주 방식입니다.
04:07
I'm going to give you lots of opportunity
to practice this by doing the quiz later,
42
247411
4569
나중에 퀴즈를 풀면서 이것을 연습할 수 있는 많은 기회를 주겠지
04:11
but just a couple of examples using this first
form. Don't know if any of you have been listening
43
251980
6360
만, 이 첫 번째 형식을 사용하는 몇 가지 예입니다
. 여러분 중에
04:18
to English nursery rhymes, they're little
songs we listen to when we're kids here. But
44
258340
5210
영어 동요를 들어본 사람이 있는지 모르겠습니다. 그것은
우리가 여기에서 어렸을 때 듣는 작은 노래입니다. 그러나
04:23
I'm referring to these here. "If Mary had
a little lamb, we would have had a farm."
45
263550
6924
나는 여기서 이것들을 언급하고 있습니다. "메리에게
어린 양이 있었다면 우리는 농장을 가졌을 것입니다."
04:30
Okay? So, "if", and then we have our past
perfect, "had", and then "we would have had..."
46
270499
14271
좋아요? 그래서, "만약", 그리고 우리는 과거
완료, "했다", 그리고 "우리가 가졌을 텐데..."
04:44
Okay? If this had happened, we would have...
But she didn't have a little lamb, so there
47
284770
6860
알았죠? 만약 이런 일이 있었다면 우리는...
하지만 그녀에게는 어린 양이 없었기 때문에
04:51
was no farm. Okay? Remember we can't change
the past. We're just looking back and asking
48
291630
6220
농장이 없었습니다. 좋아요? 우리는 과거를 바꿀 수 없다는 것을 기억하십시오
. 우리는 단지 뒤를 돌아보며
04:57
for it to be a little
bit different.
49
297850
1730
조금 달라졌으면 하는 바램입니다.
04:59
"If Humpty Dumpty hadn't had a fall, I wouldn't
have spent the day picking him up." Okay?
50
299580
9790
"Humpty Dumpty가 넘어지지 않았다면 나는
그를 데리러 하루를 보내지 않았을 것입니다." 좋아요?
05:09
So this one I'm using the negative here.
"If Humpty Dumpty had"...
51
309370
4693
그래서 이것은 여기서 마이너스를 사용하고 있습니다.
"만약 Humpty Dumpty가 있었다면"...
05:14
"Had, had"-so, past perfect-"a fall,
I wouldn't have spent". Okay?
52
314088
6734
"가졌다, 있었다"-그래서 과거 완료-"가을,
나는 쓰지 않았을 것입니다". 좋아요?
05:20
There's my past participle of "to
spend the day picking him up".
53
320847
5993
"
그를 데리러 하루를 보내다"라는 과거 분사가 있습니다.
05:26
Right, complicated little language lesson there.
I want you to make sure you've got it right.
54
326840
6210
맞아, 거기에 복잡한 작은 언어 수업.
제대로 했는지 확인하셨으면 합니다.
05:33
I want you to go right now to
www.engvid.com and check out the quiz.
55
333075
4104
지금 바로 www.engvid.com으로 이동하여
퀴즈를 확인하시기 바랍니다.
05:37
I'm going to be putting explanations
on there for any mistakes you do make,
56
337204
3704
나는
당신이 실수하는 것에 대해 거기에 설명을 할 것이므로
05:40
so it's a very good
way of checking
57
340933
1377
05:42
your knowledge on this third conditional.
I hope that's been of some use to you.
58
342310
5423
이 세 번째 조건에 대한 당신의 지식을 확인하는 아주 좋은 방법입니다.
도움이 되었기를 바랍니다.
05:47
Remember it's the... It's the
language of kind of regret.
59
347758
3882
그게...
일종의 후회의 언어라는 걸 기억하세요.
05:51
Subscribe to my YouTube
channels if you fancy it,
60
351874
3473
마음에 드신다면 제 유튜브 채널을 구독하시고 Exquisite English에서
05:55
and do remember to check me
out on Exquisite English.
61
355372
3473
저를 확인하는 것을 잊지 마세요
.
05:58
Well done, good concentration.
62
358870
2167
잘했어, 집중력이 좋아.
06:01
See ya next time.
63
361062
1120
다음에 보자.
New videos
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.