Business English Vocabulary: MARKET, PRODUCTS, BRANDING, CONSUMERS, and more

Hello, and welcome back to EngVid with me, Benjamin. Today is a business

こんにちは、Benjamin と一緒に EngVid にようこそ 。 今日はビジネス

English lesson in as far as it teaches words that are really essential for you

英語のレッスンで

to know if you're doing business in English. But it isn't just a lesson for

、英語でビジネスを行う上で必要不可欠な単語を教えます 。 しかし、それは

those of you who are working in English. If you're able to master the words I'm

英語で仕事をしているあなたのためだけのレッスンではありません。 このレッスンで教えて いる単語をマスターできれば

teaching in this lesson, you will appear more knowledgeable about the world

、周囲の世界についてより知識が豊富に見え

around you, and your vocabulary will improve. So what exactly are we talking

、語彙が 向上します。 では、正確には何について話し

about? In this lesson, we are going to be talking about customers, parts of the

ているのでしょうか。 このレッスンでは、 顧客、つまり市場の一部について説明します。

market as in, you know what you can buy: the things that you can sell, and

購入できる もの、つまり販売できるもの、および

customer behavior. So really everything to do with creating a product, selling

顧客の行動を知っています。

the product, we will cover in today's lesson... not everything, but just some

今日のレッスンでは、製品の作成、製品の販売に関係するすべてのことを 扱います... すべてではありませんが、いくつかの

key vocabulary, ready?

重要な語彙だけを扱います。準備はできていますか?

So my understanding is that in business, it's important to analyze the current

ですから、ビジネスで は、現在の状況を分析することが重要であると理解してい

situation: the competition, yep, the people who are doing what you want to

ます。競争、そうです、 あなたがやりたいことを

do, and the people who are going to buy your product. So you will be doing some

している人々、そしてあなたの製品を購入しようとしている人々 です。 そのため、市場調査を行うことになります

market research. So look, we've got "search": to look for. This prefix means

。 見てください、私たちは "search": を探しています。 この接頭辞は戻るという意味

back, yeah? Like to do it again. So we're like, what's everyone doing? What

ですよね？ もう一度やりたい。 みんな何してるの？ 何

is working? What's selling? What's not selling? What what are the customers?

が機能していますか？ 何が売っていますか？ 何が売れないの ？ 顧客は何ですか？

What's motivating them? So doing your research? Yep, getting a good picture of

彼らの動機は何ですか？ それであなたの研究をしています か？ うん、状況がよくわかる

the situation.

。

"Saturated". "Saturated" means full up. So the market is like the place where

「飽和」。 「飽和」は満タンを意味します。 つまり、市場は物を売買する場所のような

you buy and sell things. Yep, like a fruit and vegetable market. Except it

ものです。 うん、 果物と野菜の市場のように。 それ

might not be a physical place, the market. So if the market is saturated,

が物理的な場所ではない可能性があることを除いて、 市場. したがって、市場が飽和している場合、

it means full up. The market is saturated with people selling old used

それは満杯を意味します。 市場は 、古い中古の電話を売る人々で飽和状態になってい

phones. Yep. So you could be talking about physical market or something on

ます。 うん。 つまり 、物理的な市場や

the internet, for example, the market is saturated. With people selling self-help

インターネット上の何かについて話している可能性があります。たとえば、市場は 飽和しています。 セルフヘルプ コースを販売する人々

courses, the market is saturated with people promoting their own books.

によって、市場は自分の本を宣伝する人々で飽和状態になってい ます。

Saturated -- to be full fill up.

飽和 - 満タンになること。

"A segment of the market." Now with this word segment, I imagine a segment of

「市場の一部」 さて、この 単語のセグメントで、

tangerine, a piece of tangerine. Yep. "Segment" is like a part of. It's not

みかんの切れ端、みかんのかけらを想像します。 うん。 「セグメント」はの一部のようなものです。

the whole tangerine, it's one little bit. So a segment of the market means a

みかん全体ではなく、ほんの 少しです。 したがって、市場のセグメントは市場の

part of the market. So a segment of the market are paying over 100 euros for

一部を意味します。 したがって、市場のセグメントは、中古の電話に 100 ユーロ以上を支払ってい

used phones, for used telephones.

ます。

To "rebrand". Brand. Now if you brand a cow with a number, then you're like

「リブランド」すること。 ブランド。

stamping on to the cow its number that you can tell which cow it is. Now a

牛に番号を付けると、牛にその番号を押し付けるようなもので、 どの牛かがわかります。 今、商取引

brand in fashion in the world of commerce is like what identifies you?

の世界におけるファッションのブランドは、 あなたを識別するものに似ていますか?

Yep. What is your... what is your image? So if you're going to do that again,

うん。 あなたのイメージは何ですか？ したがって、もう一度同じことを行う

then you're going to change your marketing materials. If you rebrand,

場合は、マーケティング資料を変更することになります 。 ブランドを変更すると、

then you're going to give your company a new look and a new identity.

会社に新しい外観と新しいアイデンティティを与えることになります 。

"Market share." So let's imagine that I am selling bananas to UK supermarkets. I

"市場占有率。" では、私 がイギリスのスーパーマーケットにバナナを売っているとしましょう。

get the bananas from South America, I bring them to the UK. If someone asked

バナナは南米から仕入れ て、イギリスに持っていきます。

me: "What is your market share?" It means what percentage of the bananas

「あなたの市場シェアは？」と聞かれたら、

being sold in the UK do you sell? And my answer would be: "Well, my market share,

英国で販売されているバナナの何パーセントを販売していますか? そして私の 答えは、「まあ、私のマーケット シェア、

our market share is about 46%" so all the bananas in the UK, we sell about 46%

私たちのマーケット シェアは約 46% です」ということ で、英国内のすべてのバナナの約 46% を販売してい

of them. Our market share is about market position.

ます。 私たちの市場シェアは、 市場での地位に関するものです。

"High. Low." Are you a high end product, or cheap and cheerful? So if you're

"高低。" あなたは高級品 ですか、それとも安くて元気ですか？

selling watches, for example, are you going for the most elite, deluxe model

たとえば、時計を販売している場合、数千ポンドも する最もエリートでデラックスな

out there that costs thousands of pounds? Or are you selling the... I need

モデルを 選びますか?

a watch, don't I? Are you selling the very basic model that's on sale for 30

時計が必要ですよね？ 30 ～ 40 ポンドで販売されている非常に基本的なモデルを販売してい

to 40 pounds?

ますか?

"Market position" -- what level products you are producing and selling. Okay.

「市場での地位」 -- どのレベルの製品 を生産、販売しているか。 わかった。

So once you've done your analyzing the market, seeing what's out there, it's

ですから、市場の分析を終え てそこにあるものを確認したら

time to come up with a new product. Consumer Goods. Consumer, I'm going to

、次は新製品を考え出す時です。 消費財。 消費者、私は

consume a blueberry, hm? Consume. So consumers get things, they take things,

ブルーベリーを消費するつもりですよね? 消費。 つまり、 消費者は物を手に入れ、物を受け取り、物

they want things yeah -- consume. Give me more, give me more -- consumer. Goods

を欲しがります。消費します。 もっとくれ、もっとくれ - 消費者。 商品と

means products. "We're looking at developing a range of exciting new

は商品のことです。 「特にショーツやTシャツなど 、エキサイティングな新しい消費財の開発を検討しています

consumer goods, particularly in particular, some shorts and T shirts."

。」

Consumer behavior -- how is the blueberry being consumed? Is it being

消費者の行動 -- ブルーベリーはどのよう に消費されていますか? それは

consumed slowly or really fast? The consumer: "we've noticed patterns in

ゆっくりと消費されていますか、それとも本当に速く消費されていますか? 消費者: 「消費者行動のパターンに気付きました

consumer behavior: the consumers tend to be visiting the supermarkets between 5pm

。消費者は 、午後 5 時から午後 7 時の間にスーパーマーケットを訪れる傾向があります

and 7pm". And the rest of the day is very quiet. So things we're noticing

」. そして、その日の残りは とても静かです。 つまり、消費者について私たちが気づいていることです

about the consumer. The consumer profile, well, most people eating

。 消費者 プロファイル、まあ、ブルーベリーを食べるほとんどの人は

blueberries tend to be health-conscious. Some of them are aware of the

健康を意識する傾向があります. それらのいくつかは、

anti-oxi... something about the blueberry. So they're, they're really

抗酸化作用を認識しています... ブルーベリーについて何か 。 つまり、彼らは本当に

trying to maximize their health. The consumer profile typically, the

自分の健康を最大限にしようとしています。 消費者プロファイルは通常、

blueberry consumer is anywhere between 20 and 50. We're getting a range of men

ブルーベリーの消費者は 20 歳から 50 歳の間です。

and women buying the blueberries and consumer behavior typically they will

ブルーベリーを購入するさまざまな男性と女性がおり、 消費者の行動は通常

buy blueberries once a week. Are the blueberries at market? Wow. These ones.

、週に 1 回ブルーベリーを購入します。 ブルーベリーは市場に出回っていますか？ わお。 これら。

Yes, you know, quite nice and round. They've been carefully chosen. That is

はい、ほら、とても素敵で丸みを帯びています。 それらは慎重に選択されています。

an upmarket blueberry. It's an expensive blueberry. Compared to if I went to a

高級ブルーベリーです。 高価な ブルーベリーです。 別の店に行ってこれを購入した場合と比較して

different shop and bought this one and it was a bit sort of squished. Yep. Put

、少し押しつぶされていました。 うん。

that back in there. "Upmarket": like the best.

それをそこに戻してください。 「高級」： 最高のように。

"Disposable". Right? So we have the suffix "-able", meaning being "able to",

"使い捨て"。 右？ 接尾辞の「-able」は「

you can, "dispose" meaning "to get rid of", so if this is a disposable

できる」を意味し、「dispose」は「処分する」を意味します。 これが使い捨てのブルーベリーである場合は、

blueberry -- sorry, cameraman -- then I throw it. Yeah, I can get rid of it. It

申し訳ありませんが、カメラマン、私 はそれを投げます。 ええ、私はそれを取り除くことができます。 それ

doesn't matter. It's only a blueberry. Look how many more blueberries I've got.

は問題ではありません。 ブルーベリーだけです。 私が持っているブルーベリーの数を見てください。

I've got loads, I can get rid of that one. What about how that relates to my

私はたくさん持っています、私はそれを取り除くことができ ます。 それは私の収入にどのように関係してい

income? Well, I've got you know, I've got this money in the bank. And that's

ますか？ ほら 、銀行にこのお金を持っている。 それ

paying for my rent, my food, my childcare costs, etc. But I don't need

は私の家賃、食費、 育児費などを払っていますが、これは必要ありませ

this one. Yeah, I don't really need this one. So I can get rid of it. That's my

ん。 ええ、私は本当にこれを必要としませ ん。 だから私はそれを取り除くことができます。 それが私の

disposable income. I can use it for fun things. Wha-hey! Fun. Okay, I've got

可処分所得です。 楽しいことに使えます 。 わーい！ 楽しい。 わかりました、私は

some more phrases for you. And it's time for me to pick up the blueberries.

あなたのためにいくつかのフレーズを持っています. そして 、ブルーベリーを拾う時が来ました。 ブルーベリーの

We managed to dispose of the blueberries. And in the process, we came

処分に成功しました 。 その過程で、発売

up with a new product that we are going to launch. That we're going to start,

予定の新製品を思いつきました 。 私たちが始めようとしていること

that we're going to throw into the marketplace and allow the consumers to

、私たちが市場に投入し 、消費者がそれを購入できるように

purchase it. We are going into business with retro shirts. And I'm not just

すること. レトロなシャツで営業しています。 そして、私は

talking about some old smelly blue shirts. I'm talking about old smelly

古い臭い青いシャツについて話しているだけではありません . 男性用、女性用、子供用の古い臭い

yellow shirts, old smelly red shirts, old smelly green shirts for men, for

黄色のシャツ、古い臭い赤いシャツ、 古い臭い緑色のシャツについて話

women, and for children. That is my product range. Yep, "a range" -- a

している. それが私の 製品範囲です。 ええ、「範囲」 -

complete variety of product.

完全な種類の製品です。

"The product launch." Now the customer has to be aware of the old smelly shirt

「製品の発売」。 現在、顧客 は古い臭いシャツを購入できることに注意する必要があり

to be able to buy one. Yep. So how are we going to make them aware of it? We're

ます。 うん。 では、どうすれ ば彼らにそれを認識させることができるでしょうか。 私たちは

going to use advertising, we're going to use promotions in the clothing stores so

広告を 使用し、衣料品店でプロモーションを使用して

that people interact with the product and become aware of it and want to buy

、人々が製品とやり取りし、 それを認識して購入したいと思うように

it.

します.

"Product life cycle": Now this is... let's think about it in a circular idea.

「製品ライフサイクル」：さて、これは・・・ 循環型で考えてみましょう。

So we launch it into the market. Yep. And it becomes popular for a while, how

そこで、市場に投入します。 うん。 そしてしばらく流行るとのことですが、

long does it become popular for? When does it start to decline? When does it

いつまで流行るのでしょうか？ いつ から下がり始めますか？ 新しいデザインを市場

start to sort of fade until we need to throw into the market our new design?

に投入する必要があるまで、それはいつ衰退し始め ますか?

Now, because this is a sort of slightly timeless style, it might last for a long

さて、これは一種の 時代を超越したスタイルなので、長く続くかもしれませ

time. But I guess we're not going to know at the beginning, quite how long

ん. しかし 、最初は製品のライフサイクルがどれくらいの長さかはわかりません。

the product lifecycle is, we hope it's going to be good and full and popular.

製品が 充実し、人気のあるものになることを願っています。

But we'll have to see.

しかし、私たちは見なければならないでしょう。

We're certainly going to need an advertising budget, an allocated amount

この製品の適切な場所に広告を掲載できるように、 広告予算、つまり

of money to spend on advertising, so that we can have advertising in the

広告に費やすために割り当てられた金額が確かに必要になり

right place for this product. probably not going to be on TV, maybe in

ます。 おそらくテレビではなく、

magazines, maybe online. But the people that will decide where it is advertised,

雑誌やオンラインで公開されるでしょう。 しかし、 どこに広告を出すかを決めるの

are the advertising agency. These are specialists in the world of advertising,

は広告代理店です。 これらは、製品を宣伝するための戦略を考え出す 、広告の世界のスペシャリスト

who come up with a strategy for promoting the product. Strategy, often

です。 戦略は、多くの場合

the actual idea for the commercial, for the advert, however, it is being

、コマーシャルや広告の実際のアイデアですが、宣伝 されて

advertised.

います。

"An advertising campaign." So "campaign", used most often with

「広告キャンペーン。」 したがって、 「キャンペーン」は、軍隊で最も頻繁に使用され

military: "a military campaign". So thinking in war, our military campaign,

ます。「軍事キャンペーン」です。 戦争を考えると、我々の軍事作戦は

we're going to go by sea, by air, and by land, our advertising campaign, we're

海、空、そして 陸路で、我々の広告キャンペーンはクリック広告で

going to target online advertising on click ads. We're going to be handing out

オンライン広告をターゲットにしようとしてい ます。 この予算内でこの製品に最も適して

flyers in the street, whatever is deemed most appropriate for this product within

いると思われるものは何でも、路上でチラシを配布する予定です

this budget, okay. However much money you've got to spend will dictate the

。 どれだけのお金を費やす必要があるかによって、実行するキャンペーンの種類が決まり

type of campaign you carry out. Market penetration is what we're looking for.

ます。 私たちが求めているのは、市場への浸透です。

Yep. That the product becomes goes into the consciousness of the customer. So

うん。 商品になることが お客様の意識に入ります。 その

the customer identifies the product and goes, "Oh, yes, I want that." So here

ため、顧客は製品を特定し て、「ああ、はい、それが欲しい」と言います。 というわけで

we're talking about the clothes. Yep. Now I've got this is up here. I've got a

今回は衣装について。 うん。 今、私はこれがここにあります。 私はグラフを持ってい

graph. Yep. This is sort of volume of products sold. So I've got one shirt

ます。 うん。 これは 販売された製品の量の一種です。 それで、私は1つのシャツ

company doing quite nicely. Yeah, I've got another company selling even more.

会社を非常にうまくやっています。 ええ、私 はさらに多くを販売している別の会社を持っています。

Now, if I'm down here, I'm not selling much. I'm not penetrating the market

今、私がここにいるなら、私はあまり売れていません 。 私は市場にあまり浸透していません

much. Yeah, I need to be up here disrupting it. Yeah, making sure that

。 ええ、私はここでそれを妨害する必要があります 。 ええ、

people buy the smelly old shirt.

人々が臭い古いシャツを買うようにする.

"Sales Forecast", we all know what that is with the weather. Good old Michael

「売上予測」、私たちは皆、天気でそれが何であるかを知ってい ます. 古き良きマイケル・

Fish at the BBC saying there's going to be no hurricane. "Forecast" means a

フィッシュが BBC で ハリケーンは来ないと言っています。 「予測」は

prediction. Our sales forecast: "we're expecting it to be a little slow to

予測を意味します。 当社の販売予測: 「最初 は少し遅いと予想してい

start with, but within six months, we are expecting dah dah dah dah dah dah

ますが、6 か月以内に は、かなりの成果が期待でき

dah dah dah."

ます。」

"Sales figures" -- these are the actual results. So imagine six months in the

「売上高」・・・これが 実績です。 ですから、半年後の未来を想像してみてください

future. Here we are. I'm still wearing the smelly old shirt. How are the smelly

。 ここにいます。 私はまだ 臭い古いシャツを着ています。 臭い古着の

old shirts selling? In Albania we have sold 4000 in the last month. In the

売れ行きは？ アルバニアでは 、先月 4000 を販売しました。

Ukraine, we have sold 20,000. In the UK, we have sold 9000 in the past two

ウクライナでは、20,000 を販売しました。 英国で は、過去 2 か月で 9000 を販売しました

months. As an average of, statistics, numbers. Our "sales target": so we have

。 統計、数値の平均として 。 私たちの「販売目標」:

sold 9000 in the UK in the last month. But our target was 10,000. What were we

先月、英国で 9000 を販売しました。 しかし、目標は10,000でした。 私たちは何を

trying to do? Our sales target.

しようとしていたのですか？ 当社の売上目標です。

Okay, that is it for today's lesson. Time for you to do a bit of revision by

さて、今日のレッスンは以上です。 クイズを行っ て、少し修正する時間です

doing the quiz. testing yourself and making sure you have learned this vocab.

。 自分自身をテストし、 この語彙を学習したことを確認してください。

If you want anymore help from me, I occasionally have availability to teach

私からのサポートがさらに必要な場合は、スカイプ を介して教えることができる場合があり

via Skype, improving people's writing, written and spoken English. The website

、人々のライティング、 ライティング、スピーキングの英語を改善します。 ウェブサイト

is honeyourenglish.com Thank you for watching, and I'll see you in the next

は Honeyourenglish.com です。ご覧いただきありがとう ございます。次のビデオでお会いしましょう

video.

。