下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:00
Hi there. Welcome back to engVid, with me,
Benjamin, your teacher for today. Today we
0
130
5350
やあ。 engVid へようこそ
。ベンジャミンと一緒に、今日はあなたの先生です。 今日は
00:05
are going to be looking at phrasal verbs to
talk about health, illnesses, and sicknesses;
1
5480
6440
、健康、病気、病気について話すための句動詞を見ていきます。
00:11
helping you to talk about those things, whether
you're coming to the U.K. for a visit or whether
2
11920
4949
訪問のために英国に来ているか
00:16
you're doing an IELTS speaking, or you just
want to be better generally at English with
3
16869
4500
、IELTS のスピーキングを行っているか、または句動詞
を自由に使って英語全般を上達させたいかどうかにかかわらず、これらのことについて話すのを助けます
00:21
more phrasal verbs
at your disposal.
4
21369
4320
。
00:25
We are going to start today by playing an
anagram game, just to get your mind thinking
5
25689
5441
今日は、アナグラム ゲームをプレイすることから始めます。これは、ビデオ
00:31
so that I know you're concentrating for the
full duration of the video. A random muddle
6
31130
7890
の全時間にわたって集中していることを理解できるように、頭で考えてもらうためです
。 自分の単語を作成する
00:39
of letters that you must take letters from
to create your own words. For example, let's
7
39020
8001
ために文字を取得する必要があるランダムな文字の混乱
。 たとえば、
00:47
start with: "I" and then you need to create
another word from the letters, so maybe you
8
47021
6879
「I」から始めて
、その文字から別の単語を作成する必要があるため
00:53
want to start your next word with a "t", then
you'll probably want a vowel, so maybe "a",
9
53900
6070
、次の単語を「t」で始めたいと
思うかもしれません。 "、
00:59
oh, there's a "p": "I tap". Okay? I want you
to have a go at this. You've got 30 seconds.
10
59970
8359
ああ、"p": "タップ" があります。 わかった? 私はあなた
にこれを試してもらいたい。 時間は 30 秒です。 そこに書かれている各文字は一度しか使用できないため、使用後
01:08
Try and cross each letter off in your own
mind after you use it, because each letter
11
68329
6101
は自分の頭の中で各文字を消してみてください
01:14
written there can only be used once. Give
it a go. You have 20 seconds left. And 10.
12
74430
18020
. 試し
てごらん。 残り 20 秒です。 そして 10.
01:32
Wrapping it up now, trying to create some
sort of phrase. Five, four, three, two, one.
13
92450
10979
まとめて、なんらかのフレーズを作成しようとしてい
ます。 五、四、三、二、一。
01:43
What did you come up with, something good? Was
it about health? Which is today's lesson.
14
103429
7671
何を思いついたのですか、何か良いことはありますか?
健康のことでしたか。 それが今日の教訓です。
01:51
I'll show you what I came up with. Not: "I tap",
but: "I p..." No, I don't relieve myself,
15
111100
9740
私が思いついたものをお見せします。 いいえ:「私はタップします」が、
「私は...」 いいえ、私は自分自身を和らげませんが、
02:00
but I use another "e" there, then another
"e". Redeem yourself, Benjamin. Thank you.
16
120840
7080
そこで別の「e」を使用し、次に別の
「e」を使用します。 償いなさい、ベンジャミン。 ありがとうございました。
02:07
"I peel o", I have another "l" there, "old
sc-", and I have an "a" here, a "b" there,
17
127920
21000
「私はoをはがします」、そこに別の「l」、「古い
sc-」があり、ここに「a」、そこに「b」、そこ
02:28
an "s" there: "scab". If you fall over and
hurt yourself, you might bleed. Your then
18
148920
9500
に「s」があります:「かさぶた」。 転んで
けがをすると、出血するおそれがあります。 その後、
02:38
skin heals itself and you will have what is
called a scab, first word in today's health
19
158420
7770
皮膚は自然に治癒し、かさぶたと呼ばれるものができます。これは
、今日の健康レッスンの最初の言葉
02:46
lesson. Let's learn
some phrasal verbs.
20
166190
3400
です。
いくつかの句動詞を学びましょう。
02:49
Well done, you made it back to the second
part of the lesson. So, we have one, two,
21
169590
7160
よくできました。レッスンの 2 番目の部分に戻りました
。 ここには 1 つ、2 つ、
02:56
three, four, five, six, seven phrasal verbs
here, and a few more over there. I'm going
22
176750
5180
3 つ、4 つ、5 つ、6 つ、7 つの句動詞が
あり、そこにはさらにいくつかの句動詞があります。 私は
03:01
to be putting this into the context of my impending,
that means about to happen... "Impending",
23
181930
6210
これを私の差し迫った文脈に入れようとしています、
それはまさに起ころうとしていることを意味します... 「差し迫った」、
03:08
I'll write that down for you. My impending
trip to India. I'm going there on Saturday.
24
188140
10670
私はあなたのためにそれを書き留めます. 差し迫った
インド旅行。 私は土曜日にそこに行きます。
03:18
So: "come down with". So, "come" just means,
you know, going somewhere, but if you come
25
198810
10480
だから:「降りてくる」。 つまり、「come」は
どこかへ行くという意味ですが、
03:29
down... "Down" and "up" often reflect emotions
in English. If you come down with something,
26
209290
8830
「down」と「up」は英語で感情を表すことがよくあります
。 何かにかかったら、
03:38
it means you're coming... You're picking up
some kind of illness, you become unwell. So:
27
218120
5660
それはあなたが来ることを意味します...あなたは
ある種の病気を拾っています、あなたは体調が悪くなります. つまり、
03:43
"you come down with" means you get... You get
sick. I hope that I don't come down with
28
223780
10870
"you come down with" は、病気になるという意味です
。 私
03:54
anything when I am there. So after the "with"
you list a general category or you specify
29
234650
9500
がそこにいるとき、私が何も起こらないことを願っています。 したがって、「with」の後に
一般的なカテゴリをリストする
04:04
what you are coming down with;
a bug, an allergy. Okay.
30
244150
5520
か、何を考えているかを指定します。
バグ、アレルギー。 わかった。
04:09
"To be blocked up", the blockage is referring
to the nose. Okay? Because if you pick up
31
249670
8570
「塞がれる」とは、鼻が詰まるという意味
です。 わかった?
04:18
a cold, then you will suddenly have lots of
stuff in your nose, so you don't want to be
32
258240
8410
風邪を引いた場合、突然
鼻にたくさんのものが
04:26
blocked up. Okay? "To be blocked up". I don't
imagine that I will be blocked up, because
33
266650
9890
詰まるからです。 わかった? 「塞がれる」。 寒い場所
04:36
"blocked up" we think of more with colds, with
being in a colder place. I'm not expecting
34
276540
5800
にいると、風邪で「閉塞」することを考えるので、閉塞するとは思いません
。
04:42
to be blocked up
when I am in India.
35
282340
3510
私がインドにいるときにブロックされるとは思っていません。
04:45
"Throw up", possibly or "bring something up".
So, "throw" and "up", this is a movement coming
36
285850
9680
「投げる」、おそらくまたは「何かを起こす」。
つまり、「投げる」と「上に」、これは
04:55
from your stomach up, up, up, and throw. "Throw
up" is to be sick, hopefully not projectile
37
295530
12680
お腹から上へ、上へ、上へ、そして投げるという動きです。 「
投げる」は病気であり、うまくいけば発射体の嘔吐ではありません
05:08
vomiting. I better write that down as well.
"Pro-... Projectile" means throwing quite
38
308210
9640
. それも書いておいたほうがいい。
「Pro-... Projectile」とは、かなり遠くまで投げることを意味し
05:17
a long way. It may be that I throw up if I
get a stomach bug. "To bring something up",
39
317850
10620
ます。 胃腸炎になったら吐くかもしれません
。 「何かを育てる」
05:28
so you're bringing... It's like you're bringing
a nice flower to give to someone, but you're
40
328470
4240
ということは
、誰かにあげるために素敵な花を持ってくるようなものですが、
05:32
not bringing up something very nice at all; in
fact it's quite unpleasant. "Bring something
41
332710
5250
とても素敵なものを育てるわけではありません。
実際、それは非常に不快です。 「Bring something
05:37
up", you're bringing
your food up.
42
337960
4160
up」とは
、食べ物を持ち出していることです。
05:42
"To swell up", so this we can use to talk
about the sea as well. Okay? When there are
43
342120
9360
「うねる」なので
、海の話にも使えます。 わかった?
05:51
big waves, you say: "There's a big swell",
it means something getting bigger. To get
44
351480
7100
大きな波があるときは、「大きなうねりがあります」と言いますが、
それは何かが大きくなるという意味です。 大きくなるために
05:58
bigger. If I got bitten by a snake whilst I
was in India, that part of my body would
45
358580
9390
。 インドでヘビに噛まれる
と、体のその部分が
06:07
swell up. In the past tense, you would say
it... Something is swollen. Swollen up. Okay.
46
367970
8600
腫れ上がります。 過去形
では… 何かが腫れている。 腫れた。 わかった。
06:16
But, because I have strong body, my body has
defences and my body is going to "fight off"
47
376570
7170
しかし、私は強い体を持っているので、私の体には
防御力があり、私の体はどんな病気も「撃退」しようとしてい
06:23
any illnesses. Okay? My immune system... The
immune system is your body's defence. Your
48
383740
12830
ます. わかった? 私の免疫システム...
免疫システムはあなたの体の防御です。 あなたの
06:36
body's defence. My body is going
to fight off any illnesses.
49
396570
8879
体の防御。 私の体は
どんな病気も退治しようとしています。
06:45
You could also "shake off". Okay? Shake. Dogs
shake to get dry. Okay? So, if you shake off
50
405449
9190
「振り切る」こともできます。 わかった? 振る。 犬
は乾くために振る。 わかった? したがって、虫を振り払う
06:54
a bug, you're saying: "Illness, no, no, no,
no. No, thank you. I'm okay. No bug for me.
51
414639
6791
と、「病気だ、いや、いや、いや、
いや、ありがとう。私は大丈夫だ。私にとって虫ではなく、
07:01
No disease for me."
52
421430
2560
私にとって病気ではない」と言っているのです。
07:03
"To get over something", okay? So here is...
Here is my something, I'm going to get over
53
423990
10060
「何かを乗り越えるために」ですよね? だからここは…
ここは私の何か、私はそれを乗り越えるつもりです
07:14
it. The something... Oh my goodness me, would
you see that? A misspelling. Bad Benjamin.
54
434050
9860
。 何か...ああ、なんてこった、
あなたはそれを見ますか? スペルミス。 悪いベンジャミン。
07:23
Note for you to check out my video on praise
and criticism. Slap on the wrist, Benjamin.
55
443910
5729
賞賛と批判に関する私のビデオをチェックしてください
。 手首を叩いて、ベンジャミン。
07:29
"Swollen" has a double "l". Right. "Get over
something", so the something would be a disease
56
449639
9810
「腫れ」には「l」が2つ付いています。 右。 「
何かを乗り越える」ということは、
07:39
if I became... Or an illness, a sickness. If
I got unwell whilst I was in India, I would
57
459449
5971
もし私が何かになったら、その何かが病気になるということです... または病気、病気。
インドにいる間に体調が悪くなっ
07:45
need to get over it, I would
need to get better; recover.
58
465420
4840
たら、それを乗り越える必要が
あります。 回復します。
07:50
"To break out into", so you could... "To break"
means, you know, to smash something. If I
59
470260
12480
"To break out into", so you could... "To break"
は、何かを壊すことを意味します。 いきなりダンスを始めるとすれば
08:02
was to break out into a dance, it means everything
is still, and then I break the stillness by
60
482740
6130
、それはすべてが静止していることを意味し
、その静けさを破って
08:08
suddenly dancing. But if I break out into an
illness, suddenly spots would start appearing
61
488870
9470
突然踊ることになります。 でも
病気になると急に顔にシミができたり
08:18
on my face. "To break out" means to... Well,
to... To change... To change for the worse,
62
498340
11760
。 「抜け出す」というのは…
そうですね… 変化する… もっと悪い方向に変化するということ
08:30
really. It's a bad change.
63
510100
2350
です。 悪い変化です。
08:32
"To put on weight". We know what weight is, it's
something heavy. If I was to put on weight,
64
512450
8089
「太る」。 私たちは重さを知っています、それは
何か重いものです。 もし私が太る
08:40
if I was to eat lots and lots and lots of
curries when I was in India, then weight on
65
520539
6171
としたら、もし
私がインドにいたときにカレーをたくさん食べたとし
08:46
me, I go: "[Razzes]". Okay? I would put
on weight. Weight would get on me.
66
526710
8280
たら、私は「[Razzes]」と言います。 わかった? 私
は体重を増やします。 体重が私にかかるでしょう。
08:54
"To pack up". "To pack up", so when you're
leaving... Yup. If you're leaving a place,
67
534990
9860
「詰め込む」。 「荷物をまとめるため」なので、出発するときは
… うん。 場所を離れる場合は
09:04
you pack your suitcase. You put your clothes
in your bag and off you go. It's the same
68
544850
5690
、スーツケースを詰めます。
バッグに服を入れて出発です。 それ
09:10
with your body. If your body is tired and
is fed up, it goes: "That will be enough,
69
550540
6150
はあなたの体も同じです。 体が疲れていてうんざりしている
場合は、「それで十分です、
09:16
thanks, Benjamin. I'm going to pack up now."
Okay? "I've had enough." So: "to pack up"
70
556690
5760
ありがとう、ベンジャミン。今から荷物をまとめます。」
わかった? "十分頂きました。" つまり、"to pack up"
09:22
means sort of give up, break. If your
body packs up, it stops working properly.
71
562450
11210
は、あきらめる、壊れるという意味です。
体がだるくなると、正常に機能しなくなります。
09:33
"To pass out". So, "out", we have this idea,
the preposition takes us away from something.
72
573660
11600
"気絶する"。 だから、「アウト」、私たちはこの考えを持っています
、前置詞は私たちを何かから遠ざけます.
09:45
Yup. The way out is through the exit. "To pass
out" means if you... If you pass on something,
73
585260
7430
うん。 出口は出口です。 "To pass
out" は次の場合を意味します... 何かを渡す場合は、
09:52
you say: "No thank you, I'm fine. I'll pass."
If you pass out, you say: "Thanks, but I'm
74
592690
5899
「いいえ、大丈夫です。合格します」と言います。
意識を失ったら、「ありがとう、でも
09:58
just going to sort of fall asleep and fall
over on the floor." Okay? Pass out: "Ooo,
75
598589
5581
眠って床に倒れそうになる」と言うでしょう
。 わかった? 失神:「おお、
10:04
bonk". It means... It's not fully unconscious,
but it means to... Maybe to momentarily lose
76
604170
8530
ボンク」。 つまり... 完全に無意識というわけではありません
が、意味は
10:12
conscious in a sort
of non-serious way.
77
612700
3120
.
10:15
"To come around". This actually happened to
me when I was in India 10 years ago. I hadn't
78
615820
6250
「やってくる」。 これ
は、10年前にインドにいたときに実際に起こりました。
10:22
drunk very much water and I passed out. I then
came around, I then sort of woke up again.
79
622070
9340
私は水をあまり飲んでおらず、気絶しました。
それから私はやって来て、それからまた目が覚めました。
10:31
I came around, I look around. Okay? And, so
"come around" means to wake up again after
80
631410
9580
私は周りに来ました、私は周りを見回します。 わかった? で、
「来い」って気を失ってからまた目覚めるという意味な
10:40
passing out, so I'll
just put: "Wake".
81
640990
4300
ので
、「目覚める」とだけ書きます。
10:45
"To patch someone up". So, if your clothes
have a hole in... Most of mine do. Today's
82
645290
10091
「誰かにパッチを当てる」。 だから、あなたの服
に穴が開いていたら... 私のほとんどは穴があります。 今日の
10:55
shirt doesn't seem to have one. If my shirt
had a patch, I would put something on top
83
655381
5209
シャツは一枚もないようです。 シャツ
にワッペンが付いていたら、その上に何か
11:00
of it, like to cover up the hole. It's the
same with your body. Yeah. After I had passed
84
660590
7620
をかぶせて、穴をふさぎました。 それ
はあなたの体も同じです。 うん。 気絶した後
11:08
out, I had hurt my chin. So the doctor needed
to patch me up, put something there, to put
85
668210
6610
、あごを痛めました。 それで医者は
私にパッチをあてて、そこに何かを置いて、
11:14
maybe a plaster to connect the skin together
again, to heal it, to help it. Okay? Let's
86
674820
6751
おそらく石膏を入れて皮膚を再びつなぎ合わせ
て、それを癒し、それを助ける必要がありました. わかった?
11:21
think of: "Humpty Dumpty sat on the wall.
Humpty Dumpty had a great fall. All the king's
87
681571
4199
考えてみましょう:「ハンプティ・ダンプティは壁に座っていました。
ハンプティ・ダンプティは大暴れしました。王様の
11:25
horses and all the king's men couldn't put
Humpty together again." Well, if they knew
88
685770
4290
すべての馬とすべての王様の部下は、ハンプティを元に戻すことができませんでし
た。」 まあ
11:30
how to patch him up, they would have been
able to put him back together again.
89
690060
3839
、彼らが彼にパッチを当てる方法を知っていれば、彼ら
は彼を元に戻すことができただろう.
11:33
Rather sad, this one: "pass away". Okay? So,
again, the idea of: "No, that's enough", away,
90
693899
6721
悲しいことに、これは「pass away」です。 わかった? ですから、
「いいえ、それで十分です」という考えは、
11:40
off you go. This is a way of saying "to die". So,
just put that there to end on a nice cheery note.
91
700620
11909
やめてください。 これは「死ぬ」という言い方です。 だから、
それをそこに置いて、素敵な陽気なメモで終わらせてください.
11:52
Okay. Thank you so much for watching today's
video. My name's Benjamin. I love engVid;
92
712529
5571
わかった。 本日も動画をご覧いただき、誠にありがとうございます
。 私の名前はベンジャミンです。 engVid が大好きです。
11:58
it's fun. Let's watch some more.
See you on the next video. Bye.
93
718100
2989
楽しいです。 もう少し見てみましょう。
次のビデオでお会いしましょう。 さよなら。
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。