15 PHRASAL VERBS about sickness in English

Hi there. Welcome back to engVid, with me, Benjamin, your teacher for today. Today we

Hola. Bienvenido de nuevo a engVid, conmigo, Benjamin, tu profesor de hoy. Hoy

are going to be looking at phrasal verbs to talk about health, illnesses, and sicknesses;

vamos a ver phrasal verbs para hablar sobre salud, enfermedades y dolencias;

helping you to talk about those things, whether you're coming to the U.K. for a visit or whether

ayudándote a hablar sobre esas cosas, ya sea que vengas al Reino Unido para una visita o

you're doing an IELTS speaking, or you just want to be better generally at English with

que estés haciendo un IELTS hablando, o simplemente quieras ser mejor en inglés en general con

more phrasal verbs at your disposal.

más verbos compuestos a tu disposición.

We are going to start today by playing an anagram game, just to get your mind thinking

Vamos a comenzar hoy jugando un juego de anagramas, solo para que su mente

so that I know you're concentrating for the full duration of the video. A random muddle

piense y sepa que se está concentrando durante todo el video. Un revoltijo aleatorio

of letters that you must take letters from to create your own words. For example, let's

de letras de las que debes tomar letras para crear tus propias palabras. Por ejemplo,

start with: "I" and then you need to create another word from the letters, so maybe you

comencemos con: "I" y luego necesitas crear otra palabra a partir de las letras, así que tal vez

want to start your next word with a "t", then you'll probably want a vowel, so maybe "a",

quieras comenzar tu próxima palabra con una "t", luego probablemente querrás una vocal, así que tal vez "a ",

oh, there's a "p": "I tap". Okay? I want you to have a go at this. You've got 30 seconds.

oh, hay una "p": "toco". ¿Bueno? Quiero que pruebes esto. Tienes 30 segundos.

Try and cross each letter off in your own mind after you use it, because each letter

Intente y tache cada letra en su propia mente después de usarla, porque cada letra

written there can only be used once. Give it a go. You have 20 seconds left. And 10.

escrita allí solo puede usarse una vez. Darle una oportunidad. Te quedan 20 segundos. Y 10.

Wrapping it up now, trying to create some sort of phrase. Five, four, three, two, one.

Terminando ahora, tratando de crear algún tipo de frase. Cinco, cuatro, tres, dos, uno.

What did you come up with, something good? Was it about health? Which is today's lesson.

¿Qué se te ocurrió, algo bueno? ¿Se trataba de salud? Que es la lección de hoy.

I'll show you what I came up with. Not: "I tap", but: "I p..." No, I don't relieve myself,

Te mostraré lo que se me ocurrió. No: "hago tapping", sino: "yo p..." No, no hago mis necesidades,

but I use another "e" there, then another "e". Redeem yourself, Benjamin. Thank you.

pero uso otra "e" allí, luego otra "e". Redímete, Benjamín. Gracias.

"I peel o", I have another "l" there, "old sc-", and I have an "a" here, a "b" there,

"Pelo o", tengo otra "l" ahí, "viejo sc-", y tengo una "a" aquí, una "b" allá,

an "s" there: "scab". If you fall over and hurt yourself, you might bleed. Your then

una "s" allá: "scab". Si se cae y se lastima, podría sangrar. Entonces tu

skin heals itself and you will have what is called a scab, first word in today's health

piel se cura sola y tendrás lo que se llama una costra, primera palabra en la lección de salud de hoy

lesson. Let's learn some phrasal verbs.

. Aprendamos algunos phrasal verbs.

Well done, you made it back to the second part of the lesson. So, we have one, two,

Bien hecho, regresaste a la segunda parte de la lección. Entonces, tenemos uno, dos,

three, four, five, six, seven phrasal verbs here, and a few more over there. I'm going

tres, cuatro, cinco, seis, siete verbos frasales aquí y algunos más allá. Voy

to be putting this into the context of my impending, that means about to happen... "Impending",

a poner esto en el contexto de mi inminente, que significa que está a punto de suceder... "Inminente",

I'll write that down for you. My impending trip to India. I'm going there on Saturday.

te lo escribiré. Mi inminente viaje a la India. Voy allí el sábado.

So: "come down with". So, "come" just means, you know, going somewhere, but if you come

Entonces: "bajar con". Entonces, "come" solo significa, ya sabes, ir a algún lado, pero

down... "Down" and "up" often reflect emotions in English. If you come down with something,

si bajas... "Down" y "up" a menudo reflejan emociones en inglés. Si te caes con algo

it means you're coming... You're picking up some kind of illness, you become unwell. So:

, significa que te estás viniendo... Te estás contagiando de algún tipo de enfermedad, te pones mal. Así que:

"you come down with" means you get... You get sick. I hope that I don't come down with

"te enfermas" significa que te enfermas. Espero no sufrir

anything when I am there. So after the "with" you list a general category or you specify

nada cuando esté allí. Entonces, después del "con ", enumera una categoría general o especifica con

what you are coming down with; a bug, an allergy. Okay.

qué se encuentra; un [ __ ], una alergia. Bueno.

"To be blocked up", the blockage is referring to the nose. Okay? Because if you pick up

"Estar bloqueado", el bloqueo se refiere a la nariz. ¿Bueno? Porque si te

a cold, then you will suddenly have lots of stuff in your nose, so you don't want to be

resfrías, de repente tendrás muchas cosas en la nariz, por lo que no querrás estar

blocked up. Okay? "To be blocked up". I don't imagine that I will be blocked up, because

bloqueado. ¿Bueno? "Estar bloqueado". No me imagino que me taparé,

"blocked up" we think of more with colds, with being in a colder place. I'm not expecting

porque tapado pensamos más con resfriados, con estar en un lugar más frío. No

to be blocked up when I am in India.

espero estar bloqueado cuando estoy en la India.

"Throw up", possibly or "bring something up". So, "throw" and "up", this is a movement coming

"vomitar", posiblemente o "traer algo". Entonces, "lanzar" y "arriba", este es un movimiento que proviene

from your stomach up, up, up, and throw. "Throw up" is to be sick, hopefully not projectile

de tu estómago hacia arriba, arriba, arriba y arrojar. " Vomitar" es estar enfermo, espero que no sea un

vomiting. I better write that down as well. "Pro-... Projectile" means throwing quite

vómito proyectil. Mejor lo escribo también. "Pro-... Proyectil" significa lanzar

a long way. It may be that I throw up if I get a stomach bug. "To bring something up",

una distancia bastante larga. Puede ser que vomite si tengo un virus estomacal. "Para traer algo a colación",

so you're bringing... It's like you're bringing a nice flower to give to someone, but you're

así que estás trayendo... Es como si estuvieras trayendo una bonita flor para regalársela a alguien, pero no estás

not bringing up something very nice at all; in fact it's quite unpleasant. "Bring something

sacando a relucir algo muy bonito en absoluto; de hecho es bastante desagradable. "Trae

up", you're bringing your food up.

algo", estás trayendo tu comida.

"To swell up", so this we can use to talk about the sea as well. Okay? When there are

"Inflarse", así que esto también lo podemos usar para hablar del mar. ¿Bueno? Cuando hay

big waves, you say: "There's a big swell", it means something getting bigger. To get

olas grandes, dices: "Hay un oleaje grande" , significa que algo se hace más grande. A aumentar de

bigger. If I got bitten by a snake whilst I was in India, that part of my body would

tamaño. Si me mordiera una serpiente mientras estaba en la India, esa parte de mi cuerpo se

swell up. In the past tense, you would say it... Something is swollen. Swollen up. Okay.

hincharía. En tiempo pasado, lo dirías... Algo está hinchado. Hinchado. Bueno.

But, because I have strong body, my body has defences and my body is going to "fight off"

Pero, como tengo un cuerpo fuerte, mi cuerpo tiene defensas y mi cuerpo va a "combatir"

any illnesses. Okay? My immune system... The immune system is your body's defence. Your

cualquier enfermedad. ¿Bueno? Mi sistema inmunológico... El sistema inmunológico es la defensa de tu cuerpo.

body's defence. My body is going to fight off any illnesses.

La defensa de tu cuerpo. Mi cuerpo va a luchar contra cualquier enfermedad.

You could also "shake off". Okay? Shake. Dogs shake to get dry. Okay? So, if you shake off

También podrías "sacudirte". ¿Bueno? Agitar. Los perros se sacuden para secarse. ¿Bueno? Entonces, si te quitas

a bug, you're saying: "Illness, no, no, no, no. No, thank you. I'm okay. No bug for me.

un [ __ ], estás diciendo: "Enfermedad, no, no, no, no. No, gracias. Estoy bien. No hay [ __ ] para mí.

No disease for me."

No hay enfermedad para mí".

"To get over something", okay? So here is... Here is my something, I'm going to get over

"Para superar algo", ¿de acuerdo? Así que aquí está... Aquí está mi algo, voy a

it. The something... Oh my goodness me, would you see that? A misspelling. Bad Benjamin.

superarlo. El algo... Oh, Dios mío, ¿ podrías ver eso? Una falta de ortografía. Benjamín malo.

Note for you to check out my video on praise and criticism. Slap on the wrist, Benjamin.

Nota para que veas mi video sobre elogios y críticas. Palmadita en la muñeca, Benjamín.

"Swollen" has a double "l". Right. "Get over something", so the something would be a disease

"Hinchado" tiene doble "l". Bien. "Superar algo", por lo que ese algo sería una enfermedad

if I became... Or an illness, a sickness. If I got unwell whilst I was in India, I would

si me volviera... O una enfermedad, una enfermedad. Si me enfermaba mientras estaba en la India, tendría

need to get over it, I would need to get better; recover.

que superarlo, tendría que mejorar; recuperar.

"To break out into", so you could... "To break" means, you know, to smash something. If I

"Irrumpir en", entonces podrías... "Romper" significa, ya sabes, aplastar algo. Si

was to break out into a dance, it means everything is still, and then I break the stillness by

tuviera que empezar a bailar, significa que todo está quieto, y luego rompo la quietud

suddenly dancing. But if I break out into an illness, suddenly spots would start appearing

bailando de repente. Pero si empiezo a enfermarme, de repente me empiezan a aparecer manchas

on my face. "To break out" means to... Well, to... To change... To change for the worse,

en la cara. "Estallar" significa... Bueno, cambiar... Cambiar para peor, en

really. It's a bad change.

realidad. Es un mal cambio.

"To put on weight". We know what weight is, it's something heavy. If I was to put on weight,

"A aumentar de peso". Sabemos lo que es el peso, es algo pesado. Si tuviera que subir de peso,

if I was to eat lots and lots and lots of curries when I was in India, then weight on

si tuviera que comer montones, montones y montones de curry cuando estaba en la India, entonces peso sobre

me, I go: "[Razzes]". Okay? I would put on weight. Weight would get on me.

mí, digo: "[Razzes]". ¿Bueno? Subiría de peso. El peso se apoderaría de mí.

"To pack up". "To pack up", so when you're leaving... Yup. If you're leaving a place,

"Para empacar". "Para empacar", así cuando te vayas... Sí. Si te vas de un lugar,

you pack your suitcase. You put your clothes in your bag and off you go. It's the same

haces la maleta. Pones tu ropa en tu bolso y te vas. Es lo mismo

with your body. If your body is tired and is fed up, it goes: "That will be enough,

con tu cuerpo. Si tu cuerpo está cansado y harto, dice: "Eso será suficiente,

thanks, Benjamin. I'm going to pack up now." Okay? "I've had enough." So: "to pack up"

gracias, Benjamín. Voy a empacar ahora". ¿Bueno? "He tenido suficiente." Entonces: "hacer las maletas"

means sort of give up, break. If your body packs up, it stops working properly.

significa una especie de abandono, ruptura. Si su cuerpo se acumula, deja de funcionar correctamente.

"To pass out". So, "out", we have this idea, the preposition takes us away from something.

"Desmayar". Entonces, "fuera", tenemos esta idea, la preposición nos aleja de algo.

Yup. The way out is through the exit. "To pass out" means if you... If you pass on something,

Sí. La salida es a través de la salida. "Desmayarse " significa si tú... Si pasas algo,

you say: "No thank you, I'm fine. I'll pass." If you pass out, you say: "Thanks, but I'm

dices: "No, gracias, estoy bien. Pasaré". Si te desmayas, dices: "Gracias, pero

just going to sort of fall asleep and fall over on the floor." Okay? Pass out: "Ooo,

voy a quedarme dormido y caerme al suelo". ¿Bueno? Desmayarse: "Ooo,

bonk". It means... It's not fully unconscious, but it means to... Maybe to momentarily lose

bonk". Significa... No es completamente inconsciente, pero significa... Tal vez perder momentáneamente el

conscious in a sort of non-serious way.

conocimiento de una manera poco seria.

"To come around". This actually happened to me when I was in India 10 years ago. I hadn't

"Para dar la vuelta". Esto realmente me sucedió cuando estaba en la India hace 10 años. No había

drunk very much water and I passed out. I then came around, I then sort of woke up again.

bebido mucha agua y me desmayé. Luego volví, luego me desperté de nuevo.

I came around, I look around. Okay? And, so "come around" means to wake up again after

Di la vuelta, miro a mi alrededor. ¿Bueno? Y, entonces, "come around" significa despertarse de nuevo después de

passing out, so I'll just put: "Wake".

desmayarse, así que pondré: "Wake".

"To patch someone up". So, if your clothes have a hole in... Most of mine do. Today's

"Remendar a alguien". Entonces, si tu ropa tiene un agujero... La mayoría de las mías lo tienen. La camisa de hoy

shirt doesn't seem to have one. If my shirt had a patch, I would put something on top

no parece tener uno. Si mi camisa tuviera un parche, le pondría algo

of it, like to cover up the hole. It's the same with your body. Yeah. After I had passed

encima, como para tapar el agujero. Es lo mismo con tu cuerpo. Sí. Después de

out, I had hurt my chin. So the doctor needed to patch me up, put something there, to put

desmayarme, me lastimé la barbilla. Así que el médico tuvo que vendarme, poner algo allí, poner

maybe a plaster to connect the skin together again, to heal it, to help it. Okay? Let's

tal vez un yeso para unir la piel de nuevo, para curarla, para ayudarla. ¿Bueno?

think of: "Humpty Dumpty sat on the wall. Humpty Dumpty had a great fall. All the king's

Pensemos en: "Humpty Dumpty se sentó en la pared. Humpty Dumpty tuvo una gran caída. Todos los caballos del rey

horses and all the king's men couldn't put Humpty together again." Well, if they knew

y todos los hombres del rey no pudieron volver a armar a Humpty". Bueno, si supieran

how to patch him up, they would have been able to put him back together again.

cómo curarlo, habrían podido volver a armarlo.

Rather sad, this one: "pass away". Okay? So, again, the idea of: "No, that's enough", away,

Bastante triste, éste: "fallecer". ¿Bueno? Entonces, de nuevo, la idea de: "No, eso es suficiente", lejos

off you go. This is a way of saying "to die". So, just put that there to end on a nice cheery note.

, listo. Esta es una forma de decir "morir". Entonces, solo pon eso ahí para terminar con una agradable nota alegre.

Okay. Thank you so much for watching today's video. My name's Benjamin. I love engVid;

Bueno. Muchas gracias por ver el video de hoy . Mi nombre es Benjamín. Me encanta engVid;

it's fun. Let's watch some more. See you on the next video. Bye.

es divertido. Veamos un poco más. Nos vemos en el próximo vídeo. Adiós.