Why I love living in the UK

Hi. I'm Benjamin, and this is my dog, Bombay. My job, right, I coach people all around the

Salut. Je suis Benjamin, et voici mon chien, Bombay. Mon travail, c'est vrai, j'accompagne des personnes du

world in improving their written and their spoken communication. This video is aimed

monde entier dans l'amélioration de leur communication écrite et orale. Cette vidéo s'adresse

at people who are thinking of moving to an English-speaking country. I live in the UK,

aux personnes qui envisagent de déménager dans un pays anglophone. Je vis au Royaume-Uni

and in this video I'm going to be talking about why I love living here to help you decide

et dans cette vidéo, je vais parler de la raison pour laquelle j'aime vivre ici pour vous aider à décider

if it's a country you would like to live in too.

si c'est un pays dans lequel vous aimeriez vivre aussi.

One of the things I love most about the UK is the landscape. I noticed the landscape

L'une des choses que j'aime le plus au Royaume-Uni, c'est le paysage. J'ai remarqué le paysage

when I was living in Spain and I returned to the UK. You noticed how green and lush

quand je vivais en Espagne et je suis retourné au Royaume-Uni. Vous avez remarqué à quel point

the land was. There's a famous hymn, "Jerusalem", which talks about the green and pleasant land

la terre était verte et luxuriante. Il y a un hymne célèbre, "Jérusalem", qui parle de la terre verte et agréable

of England. Now, just looking out, we've got green hills, we've got lovely old trees, we've

de l'Angleterre. Maintenant, juste en regardant dehors, nous avons des collines verdoyantes, nous avons de beaux vieux arbres, nous

got the sea, the sky, the clouds are always looking different, the weather's always changing,

avons la mer, le ciel, les nuages ​​sont toujours différents, le temps change toujours,

and the weather is actually something that kind of makes... It's part of our identity.

et le temps est en fait quelque chose qui genre de marques... Cela fait partie de notre identité.

You know, it's not like it's always the same. Like, you go to Los Angeles, it's always sunny,

Tu sais, ce n'est pas comme si c'était toujours pareil. Comme, tu vas à Los Angeles, il fait toujours beau,

but here you never know what it's going to be. Like, sometimes in the summer it's kind

mais ici tu ne sais jamais ce que ça va être. Par exemple, parfois en été, il fait

of grey and rainy a lot of the time, and then suddenly it's sunny. Woo-hoo, we've got a

un peu gris et il pleut la plupart du temps, puis tout à coup il fait soleil. Woo-hoo, nous avons une

day of summer. The winters, they aren't, like, really, really cold like they are in Canada,

journée d'été. Les hivers, ils ne sont pas, vraiment, vraiment froids comme ils le sont au Canada,

for example, but it always gives us something to talk about. You can always talk about the

par exemple, mais ça nous donne toujours quelque chose à dire. Vous pouvez toujours parler de la

weather.

météo.

So, just going back to the landscape of the UK. So, it's quite... It's quite a small country,

Donc, revenons simplement au paysage du Royaume-Uni. Donc, c'est assez... C'est un pays assez petit,

and there's quite high population density in some of the more urban areas, but you come

et il y a une densité de population assez élevée dans certaines des zones les plus urbaines, mais vous

out to the national parks. There's, I think, around seven national parks in England. I

sortez dans les parcs nationaux. Il y a, je pense, environ sept parcs nationaux en Angleterre. Je

live down in Devon in the southwest of England, and the national parks and the coastlines

vis dans le Devon, dans le sud-ouest de l'Angleterre, et les parcs nationaux et les côtes

- really, really stunning and beautiful. So, let's go for a little walk and see what we

- vraiment, vraiment magnifiques et magnifiques. Alors, allons faire une petite promenade et voyons ce que nous

can see.

pouvons voir.

So, if you're moving to the UK for some great job, the chances are that the job will be

Donc, si vous déménagez au Royaume-Uni pour un excellent travail, il y a de fortes chances que le travail soit

based in a large metropolis like London or Manchester, Bristol, Birmingham, perhaps Leeds

basé dans une grande métropole comme Londres ou Manchester, Bristol, Birmingham, peut-être Leeds

or Cardiff, perhaps, Edinburgh, Glasgow. And there's a lot to do in those towns and cities.

ou Cardiff, peut-être Édimbourg, Glasgow. Et il y a beaucoup à faire dans ces villes et villages.

That's the scope of another video. I'm going to talk to you about what I love doing down

C'est le sujet d'une autre vidéo. Je vais vous parler de ce que j'aime faire

here. So, here we are. We're on the North Devon coast. Devon, it's down in the, like,

ici. Donc nous en sommes là. Nous sommes sur la côte nord du Devon. Devon, c'est dans le, comme,

the southwest. Imagine it as, like, the boot of the UK, like a shoe. It looks like a shoe

le sud-ouest. Imaginez-le comme la botte du Royaume-Uni, comme une chaussure. Cela ressemble à une chaussure qui

sticking out. And no Bombay, don't be naughty. So, just looking out, there's so many things

dépasse. Et non Bombay, ne sois pas méchant. Donc, juste en regardant dehors, il y a tellement de choses

that I love doing here. I can see down there, edge of the water, there are some boats. Excuse

que j'aime faire ici. Je vois là-bas, au bord de l'eau, il y a des bateaux. Excuse-

me. So, I keep a boat there in the summer, a little wooden dinghy. We take my son sailing.

moi. Alors, j'y garde un bateau l'été, un petit canot en bois. Nous emmenons mon fils naviguer.

And then I can take Bombay for a walk on the beach down there, dog-friendly beach. A bit

Et puis je peux emmener Bombay faire une promenade sur la plage là-bas, une plage qui accepte les chiens. Un peu

further around, there's a cricket pitch, gorgeous cricket pitch. It's right on the edge of the

plus loin, il y a un terrain de cricket, un magnifique terrain de cricket. C'est juste au bord de l'

water. Lovely views out to sea. And then there's another river. So, this is... This is called

eau. Belles vues sur la mer. Et puis il y a une autre rivière. Donc, c'est... C'est ce qu'on appelle

the River Torridge here, and it's called a confluence, a confluence joining together

la rivière Torridge ici, et c'est ce qu'on appelle un confluent, un confluent

of two rivers. That's the River Tor up there, two North Devon rivers. So, very exciting

réunissant deux fleuves. C'est la rivière Tor là-haut, deux rivières du nord du Devon. Donc, très excitant de

sailing out in the middle there. And then we've got Appledore over there, which is a

naviguer au milieu là-bas. Et puis nous avons Appledore là-bas, qui est un

pretty little village town. And in the summer, at high tide, you can catch a boat between

joli petit village. Et en été, à marée haute, vous pouvez prendre un bateau entre

Appledore and Innstone, which is quite a nice thing to do. And all the kids, when it's at

Appledore et Innstone, ce qui est plutôt agréable à faire. Et tous les enfants, quand c'est à

high tide, they jump into the water and they catch crabs and put them back in again. So,

marée haute, ils sautent à l'eau et ils attrapent des crabes et les remettent dedans. C'est

it's a lovely place to come and visit. There's not a huge amount of industry right here.

donc un bel endroit à visiter. Il n'y a pas beaucoup d'industrie ici.

Over there, you can see a ship building yard in Appledore, but, you know, there's not a

Là-bas, vous pouvez voir un chantier de construction navale à Appledore, mais, vous savez, il n'y a pas

huge amount of activity. But having said all of that, you know, it's much more possible

énormément d'activité. Mais après avoir dit tout cela, vous savez, il est beaucoup plus possible de

these days to work remotely. So, if you are coming to the UK, you don't necessarily - well,

nos jours de travailler à distance. Donc, si vous venez au Royaume-Uni, vous ne le faites pas nécessairement - eh bien,

it depends on the job, but you could live out of London and maybe go up a couple of

cela dépend du travail, mais vous pouvez vivre en dehors de Londres et peut-être monter quelques

days a week. These are discussions that have to be had with employers. But, yeah, I love

jours par semaine. Ce sont des discussions qu'il faut avoir avec les employeurs. Mais oui, j'adore

living here. And there's another village over there, and there's a church service every

vivre ici. Et il y a un autre village là-bas, et il y a un service religieux tous les

fortnight, and we walk across the fields to that. And there's a nice pub in the village.

quinze jours, et nous traversons les champs jusqu'à cela. Et il y a un bon pub dans le village.

When you're out in nature, it's great. I spend a lot of time out on the water. So, looking

Quand vous êtes dans la nature, c'est génial. Je passe beaucoup de temps sur l'eau. Donc, en regardant

further, you can see, like, the really good surfing beaches of North Devon, like Croyd

plus loin, vous pouvez voir, par exemple, les très bonnes plages de surf du nord du Devon, comme Croyd

and Puttsburgh and Saunton. That's sort of out there in the distance. And there's another

, Puttsburgh et Saunton. C'est en quelque sorte là-bas au loin. Et il y a une autre

surfing beach over that way called Westwood Hoe. And actually, there's some quite good

plage de surf par là qui s'appelle Westwood Hoe. Et en fait, il y a du bon

surf today. So, even though it's November, I'm probably going to be going in and getting

surf aujourd'hui. Donc, même si c'est en novembre, je vais probablement entrer et avoir

rather cold.

plutôt froid.

So, the longer you live in a place, the more connections and associations you make, the

Ainsi, plus vous vivez longtemps dans un lieu, plus vous établissez de liens et d'associations,

more you have memories of places. So, when you pass through a town, you go, "Ah, I remember

plus vous avez de souvenirs de lieux. Alors, quand vous traversez une ville, vous vous dites : « Ah, je me souviens

when this happened." And the longer you're in a place, the more friends you make. Now,

quand c'est arrivé. Et plus vous restez longtemps dans un endroit, plus vous vous faites d'amis. Maintenant, les

children are obviously great ways of becoming part of a community because you go to the

enfants sont évidemment d'excellents moyens de faire partie d'une communauté parce que vous allez à l'

school, and you meet the other parents, and you go to birthday parties. But if you're

école, et vous rencontrez les autres parents, et vous allez aux fêtes d'anniversaire. Mais si vous

coming to the UK, you don't have children, you've got to think about getting out there.

venez au Royaume-Uni, vous n'avez pas d'enfants, vous devez penser à sortir.

You've got to think, "Okay, I've got work, I've got my job, but I also need to have a

Il faut se dire "D'accord, j'ai du boulot, j'ai mon boulot, mais j'ai aussi besoin d'avoir une

life and I need to integrate into society. So, what are the activities that I'm going

vie et j'ai besoin de m'intégrer dans la société. Alors, quelles sont les activités que je fais

to be involved in?" Maybe outside, maybe joining some club, but it's really important to, you

être impliqué dans?" Peut-être à l'extérieur, peut-être rejoindre un club, mais c'est vraiment important, vous

know, make some friends in the community. So, you know, you go down into the village

savez, de se faire des amis dans la communauté. Donc, vous savez, vous descendez dans le village

and you can say, "Hello, Mr. Da-da-da. Hi, Mrs." or first name basis. Yeah, that makes

et vous pouvez dire, "Bonjour, M. Pa-da-da. Salut, Mme." ou sur la base du prénom. Ouais, ça rend la

life awesome.

vie géniale.

Here we are in Devon. This is where I grew up. It's where, like, home is for me. And

Nous voici dans le Devon. C'est là que j'ai grandi. C'est là où, comme, la maison est pour moi. Et

obviously it's one of my favourite places, but there are lots of other great places in

c'est évidemment l'un de mes endroits préférés, mais il y a beaucoup d'autres endroits formidables au

the UK. Further west, we've got Cornwall, which is, you know, known as a tourist destination.

Royaume-Uni. Plus à l'ouest, nous avons Cornwall, qui est, vous savez, connue comme une destination touristique.

It's mainly along the coastline that people go to more, the beach resorts. Lovely place

C'est surtout le long du littoral que les gens vont le plus, les stations balnéaires. Bel endroit

to visit. I like Falmouth down on the south coast, one of my favourite places. But you

à visiter. J'aime Falmouth sur la côte sud, un de mes endroits préférés. Mais vous

go even further down towards Land's End, you've got lovely little fishing ports like Mousehole,

descendez encore plus bas vers Land's End, vous avez de jolis petits ports de pêche comme Mousehole,

which is spelt "mouse hole". I've covered that in another Pronounced Weird Places Names

qui s'écrit "trou de souris". J'ai couvert cela dans une autre vidéo sur les noms de lieux bizarres prononcés

video. So, then moving kind of eastwards. So, here we are in Devon. Devon's quite a

. Donc, puis se déplaçant en quelque sorte vers l'est. Donc, nous voici dans le Devon. Le Devon est un assez

big county. It's, you know, it's a dairy farming. So, lots of green hills and cows and sheep.

grand comté. C'est, vous savez, c'est une ferme laitière. Donc, beaucoup de collines verdoyantes et de vaches et de moutons.

You go a bit further and then Somerset is quite flat. They play cricket there. They

Vous allez un peu plus loin et puis Somerset est assez plat. Ils y jouent au cricket. Ils

make cider. A bit down, you've got Dorset. That's where my wife's family's from. Lovely

font du cidre. Un peu plus bas, vous avez Dorset. C'est de là que vient la famille de ma femme. Beau

county. I think apart from Cornwall, it's the only county in England not to have a motorway

comté. Je pense qu'à part les Cornouailles, c'est le seul comté d'Angleterre à ne pas être

through it. And then, in my mind, things start to get a little bit more serious as you move

traversé par une autoroute. Et puis, dans mon esprit, les choses commencent à devenir un peu plus sérieuses à mesure que vous vous dirigez

towards London and pace of life quickens up a little bit. It's a bit more built up, although

vers Londres et que le rythme de vie s'accélère un peu. C'est un peu plus construit, bien que

you do get areas like the New Forest, which are beautiful. And then London, lots going

vous ayez des zones comme la New Forest, qui sont magnifiques. Et puis Londres, il se passe beaucoup de

on in London. A lot of culture. A lot of different nationalities and opportunities and work etc.

choses à Londres. Beaucoup de culture. Beaucoup de nationalités différentes et d'opportunités et de travail, etc.

And then you've got East Anglia and there's some really nice bits there. Quite well connected

Et puis vous avez East Anglia et il y a de très bons morceaux là-bas. Assez bien relié

to London via the train. And then heading north, actually, well, further west, Wales.

à Londres par le train. Et puis vers le nord, en fait, eh bien, plus à l'ouest, le Pays de Galles.

I recently discovered Wales. I haven't really been there much before, and Wales is beautiful.

J'ai récemment découvert le Pays de Galles. Je n'y suis pas vraiment allé beaucoup auparavant, et le Pays de Galles est magnifique.

You've got Welsh as well, which is spoken there, so a second language that some people

Vous avez aussi le gallois, qui est parlé là-bas, donc une deuxième langue que certaines personnes

in Wales, their first language is Welsh. Big cities, they've got opportunities like Birmingham,

au Pays de Galles, leur première langue est le gallois. Les grandes villes ont des opportunités comme Birmingham,

as I said, and Manchester. And then other, like, beautiful places to visit. Like, there's

comme je l'ai dit, et Manchester. Et puis d'autres, comme, de beaux endroits à visiter. Comme, il y a

some great places in Scotland. But yeah, like, I'm sure we'll get some comments in this video

des endroits formidables en Écosse. Mais oui, je suis sûr que nous aurons des commentaires dans cette vidéo

about where your favourite places are in the UK. Sorry, my dog's kind of whining. Bombay.

sur vos endroits préférés au Royaume- Uni. Désolé, mon chien gémit. Bombay.

But I guess my general message from this video is, you know, it's a lovely place. You know,

Mais je suppose que mon message général de cette vidéo est, vous savez, c'est un endroit charmant. Vous savez,

we'll have different politicians probably by the time you watch this video in a different

nous aurons probablement différents politiciens au moment où vous regarderez cette vidéo dans un

kind of situation, so I'm not going to comment on that. But there's lots to do here. It's...

type de situation différent, donc je ne vais pas commenter cela. Mais il y a beaucoup à faire ici. C'est...

The weather's always changing. There's a lovely landscape. And if all that appeals and you're

Le temps change toujours. Il y a un beau paysage. Et si tout cela vous intéresse et que vous êtes

in a sector like IT, medicine, then get in contact with me and I may be able to help

dans un secteur comme l'informatique, la médecine, contactez-moi et je pourrai peut-être vous aider

you further your career in the UK. My website is www.honeyourenglish.com. But otherwise,

à poursuivre votre carrière au Royaume-Uni. Mon site Web est www.honeyourenglish.com. Mais sinon,

thank you very much for watching this video. I really appreciate my viewers and subscribers.

merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo. J'apprécie vraiment mes téléspectateurs et mes abonnés.

If you like these kind of videos, then press subscribe, ring the bell, and I'll see you

Si vous aimez ce genre de vidéos, appuyez sur s'abonner, sonnez la cloche et je vous verrai

in the next video. Well done, Bombay.

dans la prochaine vidéo. Bravo Bombay.