Professional English Vocabulary: Talk about your career

14,764 views ・ 2023-01-21

Benjamin’s English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi. Welcome back to engVid. Today we are going to be looking at talking about your career.
0
0
8760
Hola. Bienvenido de nuevo a engVid. Hoy vamos a hablar sobre tu carrera.
00:08
So it's very important that you are able to fluently do this, especially if you're in
1
8760
5840
Así que es muy importante que puedas hacer esto con fluidez, especialmente si estás en
00:14
a North American culture where it's one of the first questions that you are asked in
2
14600
4800
una cultura norteamericana donde es una de las primeras preguntas que te hacen en
00:19
a social situation, but also in the UK and the rest of the English-speaking world. It's
3
19400
6560
una situación social, pero también en el Reino Unido y el resto de los ingleses. -mundo hablante. Es
00:25
something you can't avoid talking about. You know what it's like at Christmas when a grandmother
4
25960
8280
algo de lo que no puedes evitar hablar. Ya sabes lo que es en Navidad cuando una abuela
00:34
or a well-meaning aunt asks you how work is, so we're looking to facilitate you talking
5
34240
9120
o una tía bien intencionada te pregunta cómo está el trabajo, así que buscamos facilitarte hablar
00:43
about your own career. And we're going to be looking at how "career" collocates with
6
43360
7940
sobre tu propia carrera. Y vamos a ver cómo la "carrera" se coloca con
00:51
these six nouns here to talk about different things to do with one's career. So let's start
7
51300
11220
estos seis sustantivos aquí para hablar de diferentes cosas que hacer con la carrera de uno. Entonces,
01:02
having a look now at what they mean when they are put together.
8
62520
6000
comencemos a echar un vistazo ahora a lo que significan cuando se juntan.
01:08
So, a "career move" is where you maybe go from one sector, one industry, to a totally
9
68520
10600
Entonces, un "cambio de carrera" es donde tal vez pasas de un sector, una industria, a una
01:19
different industry. Yep, you go from A to B. It's like a football player, he has a move
10
79120
7400
industria totalmente diferente. Sí, vas de A a B. Es como un jugador de fútbol, ​​él tiene un movimiento
01:26
or she has a move, or a transfer goes from one industry to another. A "career break",
11
86520
7360
o ella tiene un movimiento, o una transferencia va de una industria a otra. Una "ruptura de carrera",
01:33
yep, means a stop, a pause. If you go off travelling for nine months or if you go...
12
93880
6480
sí, significa una parada, una pausa. Si te vas de viaje durante nueve meses o si te vas...
01:40
If you take a sabbatical or you do some research for a while, that would be a "career break".
13
100360
10120
Si te tomas un año sabático o investigas un poco, eso sería un "descanso profesional".
01:50
"Career plan" is where maybe quite early on in your career, you decide the direction you're
14
110480
11040
El "plan de carrera" es donde, tal vez muy temprano en tu carrera, decides la dirección en la que
02:01
going to be going, some milestones, as in some targets you want to achieve, where you
15
121520
6520
vas a ir, algunos hitos, como en algunos objetivos que quieres alcanzar, dónde
02:08
want to be in 10 years, 20 years' time. Yep, this is a "career plan".
16
128040
6720
quieres estar en 10 años, 20 años. hora. Sí, este es un "plan de carrera".
02:14
"Career opportunities" are situations where you are able to advance your career. So, maybe
17
134760
12960
Las "oportunidades profesionales" son situaciones en las que puede avanzar en su carrera. Entonces, tal vez
02:27
a "career opportunity" would be a vacancy, a rising in your company which would result
18
147720
8660
una "oportunidad de carrera" sería una vacante, un ascenso en su empresa que resultaría
02:36
in a promotion.
19
156380
2780
en una promoción.
02:39
"Career path" is the actual sort of journey of your career. My career path, I'm going
20
159160
11960
"Trayectoria profesional" es el tipo real de viaje de su carrera. Mi trayectoria profesional, voy
02:51
to invent this, I started off as a junior doctor, I worked in casualty wards, and I
21
171120
8360
a inventar esto, comencé como médico adjunto , trabajé en salas de urgencias y
02:59
ended up as a consultant in St. Thomas' Hospital. Yep, the actual... The kind of the story of
22
179480
8640
terminé como consultor en el Hospital St. Thomas. Sí, el real... El tipo de historia de
03:08
your career.
23
188120
3640
tu carrera.
03:11
Your "career ladder", going from one step to the next, going up the hierarchy of command
24
191760
8600
Su "escalera profesional", yendo de un escalón al siguiente, ascendiendo en la jerarquía de mando
03:20
and responsibility, a step on the "career ladder", the first step, maybe getting that
25
200360
6760
y responsabilidad, un escalón en la " escalera profesional", el primer escalón, tal vez conseguir ese
03:27
entry level job. Okay? And each step is going up the ladder.
26
207120
6640
trabajo de nivel de entrada. ¿Bueno? Y cada paso es subir la escalera.
03:33
Right, we're now going to see how these noun collocations work with some verbs. So, we're
27
213760
9560
Correcto, ahora vamos a ver cómo funcionan estas colocaciones de sustantivos con algunos verbos. Entonces,
03:43
going to go into a greater level of detail now. So, we've got our "career move", our
28
223320
6840
vamos a entrar en un mayor nivel de detalle ahora. Entonces, tenemos nuestro "cambio de carrera", nuestro
03:50
"career break", our "career plan", "career opportunities", "career path", and "career
29
230160
8160
"descanso de carrera", nuestro "plan de carrera", " oportunidades de carrera", "trayectoria de carrera" y "
03:58
ladder".
30
238320
1000
escalera de carrera".
03:59
Now, I've put six verbs up here that go with different collocations. Okay? So, let's think
31
239320
14400
Ahora, he puesto seis verbos aquí que van con diferentes colocaciones. ¿Bueno? Entonces, pensemos
04:13
about... Let's do a nice, easy one first. "Climb", which one is that going to go with?
32
253720
7400
en... Primero hagamos uno agradable y fácil. "Climb", ¿con cuál va a ir?
04:21
To climb a career... A career ladder. Yep. If you climb the career ladder, you're going
33
261120
9240
Para ascender en una carrera... Una escalera profesional. Sí. Si asciende en la escala profesional, va
04:30
from entry level right up to executive level. Okay, good. We've done "climb", it goes with
34
270360
9880
desde el nivel de entrada hasta el nivel ejecutivo. Bueno, bien. Hemos hecho "subir", va con
04:40
"ladder". Right, next one, which should we go for? "Continue". To continue... What would
35
280240
12400
"escalera". Correcto, el siguiente, ¿cuál deberíamos elegir? "Continuar". Para continuar... ¿
04:52
you continue? To continue on one's... On one's, as in belonging to us, to continue on one's
36
292640
12280
Qué continuarías? Seguir en lo propio... En lo propio, como en pertenecernos, continuar en la
05:04
career path. Yep. To continue walking on the path. Yep. To continue the story of your career.
37
304920
10840
carrera. Sí. Para seguir andando por el sendero. Sí. Para continuar la historia de su carrera.
05:15
So, we've done "continue" and "path".
38
315760
8200
Entonces, hemos hecho "continuar" y "ruta".
05:23
Let's go for "long for" next. If you long for something, you kind of dream about it,
39
323960
5800
Vamos a por "largo por" a continuación. Si anhelas algo, como que sueñas con eso,
05:29
like you so want it, you've been working really, really, really hard, then you long for some
40
329760
6040
como si lo quisieras tanto, has estado trabajando muy, muy, muy duro, entonces anhelas un
05:35
time off. Ooh, that reminds me of something here. To long for a career break. Yep. For
41
335800
11760
tiempo libre. Ooh, eso me recuerda algo aquí. Anhelar un descanso en la carrera. Sí. Por
05:47
some time off. Long for career break. To long for a career break. Okay. Let's go for "think
42
347560
10920
un tiempo libre. Mucho tiempo para romper la carrera. Anhelar un descanso en la carrera. Bueno. Vamos a "pensar
05:58
about" next. To think about your career or to think about a career, it could be a couple
43
358480
12440
en" a continuación. Pensar en tu carrera o pensar en una carrera, podría ser un par
06:10
of different options. So, you could think about a career move or consider a career move.
44
370920
7400
de opciones diferentes. Por lo tanto, podría pensar en un cambio de carrera o considerar un cambio de carrera.
06:18
You could think about your career plan. So, probably this one or this one. To think about
45
378320
12520
Podrías pensar en tu plan de carrera. Entonces, probablemente este o este. Pensar en
06:30
a career move is probably the best option. Yep. You're thinking about taking some action.
46
390840
7200
un cambio de carrera es probablemente la mejor opción. Sí. Estás pensando en tomar alguna acción.
06:38
Are you going to do it? Are you not? What are the advantages? What are the disadvantages?
47
398040
5160
¿Vas a hacerlo? ¿No estas? ¿Cuáles son las ventajas? ¿Cuales son las desventajas?
06:43
To think about a career move. Right. "Identify". So, let's imagine that there is, you know,
48
403200
11240
Para pensar en un cambio de carrera. Derecho. "Identificar". Entonces, imaginemos que hay, ya sabes,
06:54
like a ball pond that children play in with those funny plastic balls. There's a ball
49
414440
4160
como un estanque de bolas en el que los niños juegan con esas divertidas bolas de plástico. Hay un
06:58
pond of pink balls. Identify the red one. So, you're looking for it. Ah, I've got the
50
418600
7520
estanque de bolas de bolas rosas. Identifica el rojo. Entonces, lo estás buscando. Ah, tengo el
07:06
red one. Identify career opportunities. Yep. You look for them. Is there anything out there
51
426120
9080
rojo. Identificar oportunidades de carrera. Sí. Los buscas. ¿Hay algo por ahí
07:15
for me? Ah, yes. That job there is a great opportunity. You identified it.
52
435200
7160
para mí? Ah, sí. Ese trabajo allí es una gran oportunidad. Lo identificaste.
07:22
So, we have "execute" goes with "plan". I'm not talking about chopping someone's head
53
442360
9280
Entonces, tenemos "ejecutar" va con "plan". No estoy hablando de cortarle la cabeza
07:31
off. "Execute" can also mean to carry out. To carry out a plan. To execute a plan. Right.
54
451640
12360
a alguien. "Ejecutar" también puede significar llevar a cabo. Para llevar a cabo un plan. Para ejecutar un plan. Derecho.
07:44
This is kind of... So, this... Knowing these collocations, here, was level one. This is
55
464000
7080
Esto es como... Entonces, esto... Conocer estas colocaciones, aquí, era el nivel uno. Este es el
07:51
level two. We're now going to go to level three, which is introducing even more verbs
56
471080
7400
nivel dos. Ahora vamos a pasar al nivel tres, que está introduciendo aún más verbos
07:58
because you can have lots of different options with these. So, this is a real vocab expander
57
478480
6720
porque puedes tener muchas opciones diferentes con estos. Entonces, esta es una verdadera
08:05
today's lesson. Okay, great. So, welcome to my career plan game opportunity game thing.
58
485200
9080
lección de hoy para expandir el vocabulario. Ok genial. Entonces, bienvenidos a mi plan de carrera, el juego de oportunidades, el juego.
08:14
The way this works, right, is you take a word from the outside edge, a verb, you add it
59
494280
8120
La forma en que esto funciona, correcto, es que tomas una palabra del borde exterior, un verbo, lo agregas
08:22
together with a particular career collocation. I'll give an example. "To look forward to",
60
502400
12040
junto con una ubicación de carrera en particular. Daré un ejemplo. “A mirar con ansias”,
08:34
now I go to the middle, a career... What would you look forward to? Something you're kind
61
514440
4840
ahora voy al medio, una carrera… ¿Qué esperarías? Algo que
08:39
of excited about. Look forward to a career break. Yep. So, that goes together. Ooh. So,
62
519280
8420
te emocione un poco. Esperamos un descanso en la carrera. Sí. Entonces, eso va junto. Oh. Entonces,
08:47
we know... The next thing I need to explain. Where you see the lines, the double line,
63
527700
9060
sabemos... Lo siguiente que necesito explicar. Donde ves las líneas, la línea doble,
08:56
that marks off a particular group of verbs that go with one particular collocation. So,
64
536760
8920
que marca un grupo particular de verbos que van con una colocación particular. Entonces,
09:05
we have our top group over here. Now, that's a long list. Okay? And it's going to be...
65
545680
6800
tenemos nuestro grupo principal aquí. Ahora, esa es una lista larga. ¿Bueno? Y va a ser...
09:12
You'll have to make sure that every single one of those verbs works with the particular
66
552480
6560
Tendrás que asegurarte de que cada uno de esos verbos funcione con el
09:19
one that it is. It's no good, like, some of them working. They're all going to need to
67
559040
4680
que es en particular. No es bueno, como, algunos de ellos trabajando. Todos van a necesitar
09:23
work. Okay. Now, I gave you a bit of a starting point over here, because I was like, "Look
68
563720
7000
trabajar. Bueno. Ahora, les di un pequeño punto de partida aquí, porque estaba como, "
09:30
forward to a career break." So, we know that this group down here is "break". To take a
69
570720
9280
Espero con ansias un descanso en mi carrera". Entonces, sabemos que este grupo aquí abajo está "descansado". Tomar un
09:40
break, to ask for a break, to opt for a break. Break, you are done. Thank you.
70
580000
8320
descanso, pedir un descanso, optar por un descanso. Rompe, ya terminaste. Gracias.
09:48
Guys, it's your turn. Which one should we do next? I think it would make sense to do
71
588320
6440
Chicos, es vuestro turno. ¿Cuál deberíamos hacer a continuación? Creo que tendría sentido hacer
09:54
this nice, long top one. It'd be quite satisfying. So, we have "consider". Yep. To go, "Hmm.
72
594760
10280
este hermoso y largo top. Sería bastante satisfactorio. Entonces, tenemos "considerar". Sí. Para ir, "Hmm.
10:05
Yes. Well. Hmm." To contemplate, to do even more, "Hmm. Hmm. Hmm." To think about, to
73
605040
7480
Sí. Bueno. Hmm". Para contemplar, para hacer aún más, "Hmm. Hmm. Hmm". Para pensar, para
10:12
do even more of that. To decide on, "Ah, some action. We have stopped philosophizing. We
74
612520
5320
hacer aún más de eso. Para decidir, "Ah, algo de acción. Hemos dejado de filosofar.
10:17
are now going into action. We are deciding this one." To opt for, again, it's an excellent
75
617840
5920
Ahora vamos a la acción. Estamos decidiendo esto". Optar por, nuevamente, es una excelente
10:23
piece of vocabulary, and it's about decisions. But this over here is a different flavor.
76
623760
7960
pieza de vocabulario, y se trata de decisiones. Pero esto de aquí tiene otro sabor.
10:31
Yep. To long for, that's an emotion. That's going, "Oh, I wish. I wish." To dream of,
77
631720
8760
Sí. Anhelar, eso es una emoción. Eso es, "Oh, ojalá. Desearía". Para soñar,
10:40
same thing. Yeah, it's an emotional kind of, "Oh, I would really like that."
78
640480
4440
lo mismo. Sí, es un tipo emocional de, "Oh, realmente me gustaría eso".
10:44
So, we've got "thinking about", "deciding", and "wanting". Thinking, deciding, and wanting.
79
644920
9480
Entonces, tenemos "pensar en", "decidir" y "querer". Pensar, decidir y querer.
10:54
Thinking about, deciding about, and wanting. A career ladder? No. Thinking, longing for
80
654400
6920
Pensar, decidir y querer. ¿Un escalafón profesional? No. ¿Pensando, anhelando
11:01
opportunities? Maybe, but you don't really contemplate an opportunity. You know, it's
81
661320
6240
oportunidades? Tal vez, pero realmente no contemplas una oportunidad. Ya sabes,
11:07
either there or it's not. Consider opportunities. Maybe you would, actually. To think about,
82
667560
8400
o está ahí o no está. Considere las oportunidades. Tal vez lo harías, en realidad. Pensar
11:15
to decide, to decide on opportunities. That doesn't really work. You could decide to take
83
675960
8200
, decidir, decidir sobre oportunidades. Eso realmente no funciona. Podrías decidir aprovechar las
11:24
opportunities, but you don't decide on opportunities. To long for a plan, to opt for, to dream of
84
684160
9640
oportunidades, pero no decides sobre las oportunidades. Anhelar un plan, optar por, soñar con
11:33
a plan. You don't really dream of a plan. It's not really the stuff of dreams. To long
85
693800
7040
un plan. Realmente no sueñas con un plan. No es realmente la materia de los sueños.
11:40
for a move, to dream of a move. This is sounding promising. To think about a move, to consider
86
700840
8360
Anhelar un movimiento, soñar con un movimiento. Esto suena prometedor. Pensar en un movimiento, considerar
11:49
a move. I think all our eggs are lining up in one row. Move, you have found a new home.
87
709200
10440
un movimiento. Creo que todos nuestros huevos están alineados en una fila. Muévete, has encontrado un nuevo hogar.
11:59
You now belong at the top of the board. Congratulations, Mr. Move, or Mrs. Move, whichever one you
88
719640
6720
Ahora perteneces a la parte superior del tablero. Felicitaciones, Sr. Move o Sra. Move, cualquiera que
12:06
are. Okay, we've done these guys. Yep. "Top" is done. We've got all the way down to here.
89
726360
8560
sea. Bien, hemos hecho estos chicos. Sí. "Arriba" está hecho. Tenemos todo el camino hasta aquí.
12:14
That's where we are. Right, let's look at these verbs down at the bottom, here. We've
90
734920
5680
Ahí es donde estamos. Correcto, veamos estos verbos abajo, aquí.
12:20
got "make", "agree on", "think about", "decide on", and "execute". Now, can you remember
91
740600
10600
Tenemos "hacer", "acordar", "pensar", " decidir" y "ejecutar". Ahora, ¿puedes recordar
12:31
what "execute" went with from the last board? To execute a career. I can't hear you. A career.
92
751200
11880
qué fue "ejecutar" en el último tablero? Para ejecutar una carrera. No puedo oírte. Una carrera.
12:43
To execute a career plan. That was it. Well done, folks. Let's see how it works with the
93
763080
7240
Ejecutar un plan de carrera. Eso fue todo. Bien hecho, amigos. Veamos cómo funciona con los
12:50
other verbs. To decide on a plan. I'm going to do this. To think about it. Shall I do
94
770320
7960
otros verbos. Para decidir sobre un plan. voy a hacer esto Para pensar en ello. ¿Debería
12:58
it? Maybe, maybe, maybe. To agree on a plan. Yes, I'm going to do that. To make a plan.
95
778280
9280
hacerlo? Tal vez, tal vez, tal vez. Para acordar un plan. Sí, voy a hacer eso. Para hacer un plan.
13:07
Yep, that's the actual creation from beginning to the end of the plan being made. So, plan,
96
787560
8920
Sí, esa es la creación real desde el principio hasta el final del plan que se está realizando. Entonces, plan,
13:16
you now live down here. Right, what have we got next? We've got these verbs, here. We've
97
796480
9560
ahora vives aquí abajo. Correcto, ¿qué tenemos ahora ? Tenemos estos verbos, aquí.
13:26
got "to take", "to create", and "to identify". What could it be? Path. To identify your career
98
806040
14000
Tenemos "tomar", "crear" e "identificar". ¿Qué podría ser? Camino. Para identificar su trayectoria profesional
13:40
path. That's possible, yep. My career path is going from here to there. I think, you
99
820040
8960
. Eso es posible, sí. Mi trayectoria profesional va de aquí para allá. Creo que, ya
13:49
know, this is my journey. To create a path. Sounds a bit dodgy. To take a career path,
100
829000
8640
sabes, este es mi viaje. Para crear un camino. Suena un poco raro. Tomar una carrera
13:57
to take a certain career path. Yep, that would work, but I don't really like it with "create".
101
837640
6960
, tomar una determinada carrera. Sí, eso funcionaría, pero realmente no me gusta con "crear".
14:04
The only remaining collocations, yep, which means like the way the noun is linked with
102
844600
7440
Las únicas colocaciones restantes, sí, lo que significa la forma en que el sustantivo se vincula con
14:12
another noun. We've got "ladder" and "opportunities". Do you create a career ladder? No, no, no,
103
852040
8960
otro sustantivo. Tenemos "escalera" y "oportunidades". ¿Creas una escala de carrera? No no no
14:21
no, no. This one, yep. To take an opportunity. To create an opportunity by putting something
104
861000
8800
no no. Este, si. Para aprovechar una oportunidad. Para crear una oportunidad poniendo algo
14:29
out there into the world. To identify opportunities. Ah, I could do that, yep. Opportunities, we've
105
869800
8480
ahí fuera en el mundo. Para identificar oportunidades. Ah, podría hacer eso, sí. Oportunidades, lo
14:38
got it. You live over here. Opportunities. Right. We've got "path" and "ladder". And
106
878280
16400
tenemos. Vives por aquí. Oportunidades. Derecho. Tenemos "camino" y "escalera". Y
14:54
we've got these three and this one. "Climb" goes with "ladder", yep. You climb a ladder.
107
894680
9640
tenemos estos tres y este. "Subir" va con "escalera", sí. Subes una escalera.
15:04
A ladder being a visual metaphor for your progress through your career. Yep, to climb
108
904320
7760
Una escalera es una metáfora visual de tu progreso a lo largo de tu carrera. Sí, para subir
15:12
the ladder. Ladder, done. Path, must go here. Surely, otherwise we're going to have to start
109
912080
9720
la escalera. Escalera, listo. Camino, debe ir aquí. Seguramente, sino vamos a tener que empezar de
15:21
again and that would be very painful. To decide on a path. I'm going to go that way. To continue
110
921800
7720
nuevo y eso sería muy doloroso. Para decidir un camino. Voy a ir por ese camino. Para continuar
15:29
on your path. Just having a little cup of tea. I'm going to continue now to follow your
111
929520
6160
en tu camino. Sólo tomando una pequeña taza de té. Voy a continuar ahora para seguir su
15:35
career path. Good. We got there, folks. Look how many verbs we have looked at. 1, 2, 3,
112
935680
8400
trayectoria profesional. Bueno. Llegamos allí, amigos. Mira cuántos verbos hemos visto. 1, 2, 3,
15:44
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 verbs. Now,
113
944080
11520
4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 verbos. Ahora,
15:55
if you can remember all of these, then you're going to be speaking about your work, your
114
955600
5760
si puede recordar todo esto, entonces va a hablar sobre su trabajo, su
16:01
career in a much more high-level and fluent way.
115
961360
5200
carrera de una manera mucho más fluida y de alto nivel.
16:06
One way of ensuring that you remember some of this material, and it's good material,
116
966560
5400
Una forma de asegurarse de que recuerda parte de este material, y es un buen material,
16:11
is by doing the quiz now. So, have a go and see what you can get. A good score is 9 or
117
971960
6600
es haciendo el cuestionario ahora. Entonces, pruébalo y mira lo que puedes conseguir. Una buena puntuación es 9 o
16:18
10 out of 10. If you get a low score, you might have to watch again, folks. But you
118
978560
5120
10 sobre 10. Si obtiene una puntuación baja, es posible que tenga que mirar de nuevo, amigos. Pero
16:23
could always do a little bit of fast-forwarding to the bits that you're not sure about.
119
983680
5120
siempre puede hacer un poco de avance rápido a las partes de las que no está seguro.
16:28
Hope you've enjoyed it. Hope you've learned something. If you do enjoy my style of English
120
988800
4720
Espero que lo hayas disfrutado. Espero que hayas aprendido algo. Si disfrutas de mi estilo de
16:33
videos, make sure that you subscribe to my channel. I'd appreciate that. And I will see
121
993520
4640
videos en inglés, asegúrate de suscribirte a mi canal. Apreciaría eso. Y te veré
16:38
you in the next video.
122
998160
17000
en el próximo video.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7