Professional English Vocabulary: Talk about your career

Hi. Welcome back to engVid. Today we are going to be looking at talking about your career.

CIAO. Bentornato in engVid. Oggi parleremo della tua carriera.

So it's very important that you are able to fluently do this, especially if you're in

Quindi è molto importante che tu sia in grado di farlo fluentemente, soprattutto se sei in

a North American culture where it's one of the first questions that you are asked in

una cultura nordamericana dove è una delle prime domande che ti vengono poste in

a social situation, but also in the UK and the rest of the English-speaking world. It's

una situazione sociale, ma anche nel Regno Unito e nel resto dell'inglese mondo parlante. È

something you can't avoid talking about. You know what it's like at Christmas when a grandmother

qualcosa di cui non puoi evitare di parlare. Sai com'è a Natale quando una nonna

or a well-meaning aunt asks you how work is, so we're looking to facilitate you talking

o una zia ben intenzionata ti chiede com'è il lavoro, quindi stiamo cercando di aiutarti a parlare

about your own career. And we're going to be looking at how "career" collocates with

della tua carriera. E vedremo come "carriera" si colloca con

these six nouns here to talk about different things to do with one's career. So let's start

questi sei sostantivi qui per parlare di cose diverse che hanno a che fare con la propria carriera. Quindi iniziamo a

having a look now at what they mean when they are put together.

dare un'occhiata ora a cosa significano quando vengono messi insieme.

So, a "career move" is where you maybe go from one sector, one industry, to a totally

Quindi, una "spostamento di carriera" è dove forse passi da un settore, un'industria, a

different industry. Yep, you go from A to B. It's like a football player, he has a move

un'industria completamente diversa. Sì, vai da A a B. È come un giocatore di football, lui ha una mossa

or she has a move, or a transfer goes from one industry to another. A "career break",

o lei ha una mossa, o un trasferimento va da un settore all'altro. Una "interruzione di carriera",

yep, means a stop, a pause. If you go off travelling for nine months or if you go...

sì, significa uno stop, una pausa. Se parti per un viaggio di nove mesi o se vai...

If you take a sabbatical or you do some research for a while, that would be a "career break".

Se ti prendi un anno sabbatico o fai qualche ricerca per un po', quella sarebbe una "pausa di carriera".

"Career plan" is where maybe quite early on in your career, you decide the direction you're

"Piano di carriera" è dove forse all'inizio della tua carriera, decidi la direzione in cui andrai

going to be going, some milestones, as in some targets you want to achieve, where you

, alcune pietre miliari, come in alcuni obiettivi che vuoi raggiungere, dove

want to be in 10 years, 20 years' time. Yep, this is a "career plan".

vuoi essere tra 10 anni, 20 anni tempo. Sì, questo è un "piano di carriera". Le

"Career opportunities" are situations where you are able to advance your career. So, maybe

"opportunità di carriera" sono situazioni in cui sei in grado di avanzare nella tua carriera. Quindi, forse

a "career opportunity" would be a vacancy, a rising in your company which would result

una "opportunità di carriera" sarebbe un posto vacante, un aumento nella tua azienda che si tradurrebbe

in a promotion.

in una promozione.

"Career path" is the actual sort of journey of your career. My career path, I'm going

"Percorso di carriera" è il vero tipo di viaggio della tua carriera. Il mio percorso professionale, me lo

to invent this, I started off as a junior doctor, I worked in casualty wards, and I

inventerò, ho iniziato come giovane medico, ho lavorato nei reparti di pronto soccorso e sono

ended up as a consultant in St. Thomas' Hospital. Yep, the actual... The kind of the story of

finito come consulente al St. Thomas' Hospital. Sì, il vero... Il tipo di storia della

your career.

tua carriera. La

Your "career ladder", going from one step to the next, going up the hierarchy of command

tua "scala di carriera", passando da un gradino all'altro, salendo la gerarchia di comando

and responsibility, a step on the "career ladder", the first step, maybe getting that

e responsabilità, un gradino sulla " scala di carriera", il primo gradino, magari ottenendo quel

entry level job. Okay? And each step is going up the ladder.

lavoro di livello base. Va bene? E ogni gradino sta salendo la scala.

Right, we're now going to see how these noun collocations work with some verbs. So, we're

Bene, ora vedremo come funzionano queste collocazioni di nomi con alcuni verbi. Quindi, ora

going to go into a greater level of detail now. So, we've got our "career move", our

entreremo in un livello più dettagliato . Quindi, abbiamo la nostra "mossa di carriera", la nostra "

"career break", our "career plan", "career opportunities", "career path", and "career

interruzione di carriera", il nostro "piano di carriera", " opportunità di carriera", "percorso di carriera" e "

ladder".

scala di carriera".

Now, I've put six verbs up here that go with different collocations. Okay? So, let's think

Ora, ho messo qui sei verbi che vanno con collocazioni diverse. Va bene? Quindi, pensiamo

about... Let's do a nice, easy one first. "Climb", which one is that going to go with?

a... Facciamo prima uno carino, facile. "Climb", con quale andrà?

To climb a career... A career ladder. Yep. If you climb the career ladder, you're going

Per scalare una carriera... Una scala di carriera. Sì. Se sali la scala della carriera, passi

from entry level right up to executive level. Okay, good. We've done "climb", it goes with

dal livello base fino al livello dirigenziale. Buono ok. Abbiamo fatto "salita", va con

"ladder". Right, next one, which should we go for? "Continue". To continue... What would

"scala". Bene, il prossimo, quale dovremmo scegliere? "Continua". Per continuare... Cosa

you continue? To continue on one's... On one's, as in belonging to us, to continue on one's

continueresti? Continuare sul proprio... Sul proprio, come nell'appartenere a noi, continuare nel proprio

career path. Yep. To continue walking on the path. Yep. To continue the story of your career.

percorso professionale. Sì. Per continuare a camminare sul sentiero. Sì. Per continuare la storia della tua carriera.

So, we've done "continue" and "path".

Quindi, abbiamo fatto "continue" e "path".

Let's go for "long for" next. If you long for something, you kind of dream about it,

Procediamo con "desiderio". Se desideri qualcosa, in un certo senso lo sogni,

like you so want it, you've been working really, really, really hard, then you long for some

come se lo volessi così tanto, hai lavorato davvero, davvero , davvero duramente, quindi desideri un po 'di

time off. Ooh, that reminds me of something here. To long for a career break. Yep. For

tempo libero. Ooh, questo mi ricorda qualcosa qui. Troppa voglia di una pausa dalla carriera. Sì. Per

some time off. Long for career break. To long for a career break. Okay. Let's go for "think

un po' di tempo libero. Molto tempo per l'interruzione della carriera. Troppa voglia di una pausa dalla carriera. Va bene. Procediamo con "pensa

about" next. To think about your career or to think about a career, it could be a couple

a". Per pensare alla tua carriera o per pensare a una carriera, potrebbero essere un paio

of different options. So, you could think about a career move or consider a career move.

di opzioni diverse. Quindi, potresti pensare a una mossa di carriera o prendere in considerazione una mossa di carriera.

You could think about your career plan. So, probably this one or this one. To think about

Potresti pensare al tuo piano di carriera. Quindi, probabilmente questo o questo. Pensare a

a career move is probably the best option. Yep. You're thinking about taking some action.

una mossa di carriera è probabilmente l'opzione migliore. Sì. Stai pensando di intraprendere un'azione.

Are you going to do it? Are you not? What are the advantages? What are the disadvantages?

Hai intenzione di farlo? Non lo sei? Quali sono i vantaggi? Quali sono gli svantaggi?

To think about a career move. Right. "Identify". So, let's imagine that there is, you know,

Pensare a una mossa di carriera. Giusto. "Identificare". Quindi, immaginiamo che ci sia, sai,

like a ball pond that children play in with those funny plastic balls. There's a ball

uno stagno di palline in cui i bambini giocano con quelle buffe palline di plastica. C'è uno

pond of pink balls. Identify the red one. So, you're looking for it. Ah, I've got the

stagno di palline rosa. Identifica quello rosso. Quindi, lo stai cercando. Ah, ho

red one. Identify career opportunities. Yep. You look for them. Is there anything out there

quello rosso. Identifica le opportunità di carriera. Sì. Tu cercali. C'è qualcosa là fuori

for me? Ah, yes. That job there is a great opportunity. You identified it.

per me? Ah sì. Quel lavoro lì è una grande opportunità. L'hai identificato.

So, we have "execute" goes with "plan". I'm not talking about chopping someone's head

Quindi, "esegui" va con "piano". Non sto parlando di tagliare la testa a qualcuno

off. "Execute" can also mean to carry out. To carry out a plan. To execute a plan. Right.

. "Eseguire" può anche significare eseguire. Per realizzare un piano. Per eseguire un piano. Giusto.

This is kind of... So, this... Knowing these collocations, here, was level one. This is

Questo è un po'... Quindi, questo... Conoscere queste collocazioni, qui, era di primo livello. Questo è il

level two. We're now going to go to level three, which is introducing even more verbs

secondo livello. Passiamo ora al livello tre, che introduce ancora più verbi

because you can have lots of different options with these. So, this is a real vocab expander

perché puoi avere molte opzioni diverse con questi. Quindi, questa lezione di oggi è un vero espansore di vocaboli

today's lesson. Okay, great. So, welcome to my career plan game opportunity game thing.

. Ok, fantastico. Quindi, benvenuto al mio gioco di opportunità di gioco del piano di carriera.

The way this works, right, is you take a word from the outside edge, a verb, you add it

Il modo in cui funziona, giusto, è che prendi una parola dal bordo esterno, un verbo, lo aggiungi

together with a particular career collocation. I'll give an example. "To look forward to",

insieme a una particolare collocazione professionale. Faccio un esempio. "To look forward to",

now I go to the middle, a career... What would you look forward to? Something you're kind

ora vado a metà, una carriera... Cosa ti aspetteresti? Qualcosa di cui sei

of excited about. Look forward to a career break. Yep. So, that goes together. Ooh. So,

piuttosto entusiasta. Non vedo l'ora di una pausa di carriera . Sì. Quindi, questo va insieme. Ooh. Quindi,

we know... The next thing I need to explain. Where you see the lines, the double line,

sappiamo... La prossima cosa che devo spiegare. Dove vedi le linee, la doppia linea,

that marks off a particular group of verbs that go with one particular collocation. So,

che delimita un particolare gruppo di verbi che vanno con una particolare collocazione. Quindi,

we have our top group over here. Now, that's a long list. Okay? And it's going to be...

abbiamo il nostro gruppo migliore qui. Ora, questa è una lunga lista. Va bene? E sarà...

You'll have to make sure that every single one of those verbs works with the particular

Dovrai assicurarti che ognuno di quei verbi funzioni con quello particolare

one that it is. It's no good, like, some of them working. They're all going to need to

che è. Non va bene, tipo, alcuni di loro lavorano. Avranno tutti bisogno di

work. Okay. Now, I gave you a bit of a starting point over here, because I was like, "Look

lavorare. Va bene. Ora, vi ho dato un po' un punto di partenza qui, perché ero tipo "Non vedo l'

forward to a career break." So, we know that this group down here is "break". To take a

ora di interrompere la carriera". Quindi, sappiamo che questo gruppo quaggiù è "break". Fare una

break, to ask for a break, to opt for a break. Break, you are done. Thank you.

pausa, chiedere una pausa, optare per una pausa. Rompi, hai finito. Grazie.

Guys, it's your turn. Which one should we do next? I think it would make sense to do

Ragazzi, tocca a voi. Quale dovremmo fare dopo? Penso che avrebbe senso fare

this nice, long top one. It'd be quite satisfying. So, we have "consider". Yep. To go, "Hmm.

questo bel top lungo. Sarebbe abbastanza soddisfacente. Quindi, abbiamo "considera". Sì. Per andare, "Hmm.

Yes. Well. Hmm." To contemplate, to do even more, "Hmm. Hmm. Hmm." To think about, to

Sì. Bene. Hmm." Contemplare, fare ancora di più, "Hmm. Hmm. Hmm". A cui pensare, a

do even more of that. To decide on, "Ah, some action. We have stopped philosophizing. We

fare ancora di più. Per decidere: "Ah, qualche azione. Abbiamo smesso di filosofare.

are now going into action. We are deciding this one." To opt for, again, it's an excellent

Ora stiamo entrando in azione. Stiamo decidendo questo". Optare per, ancora una volta, è un eccellente

piece of vocabulary, and it's about decisions. But this over here is a different flavor.

pezzo di vocabolario e riguarda le decisioni. Ma questo qui ha un sapore diverso.

Yep. To long for, that's an emotion. That's going, "Oh, I wish. I wish." To dream of,

Sì. Desiderare, questa è un'emozione. Sta dicendo: "Oh, lo vorrei. Lo vorrei". Sognare,

same thing. Yeah, it's an emotional kind of, "Oh, I would really like that."

stessa cosa. Sì, è un tipo emotivo di "Oh, mi piacerebbe davvero".

So, we've got "thinking about", "deciding", and "wanting". Thinking, deciding, and wanting.

Quindi, abbiamo "pensare", "decidere" e "volere". Pensare, decidere e volere.

Thinking about, deciding about, and wanting. A career ladder? No. Thinking, longing for

Pensare, decidere e volere. Una scala di carriera? No. Pensiero, desiderio di

opportunities? Maybe, but you don't really contemplate an opportunity. You know, it's

opportunità? Forse, ma non consideri davvero un'opportunità. Sai,

either there or it's not. Consider opportunities. Maybe you would, actually. To think about,

o c'è o non c'è. Considera le opportunità. Forse lo faresti, in realtà. Pensare,

to decide, to decide on opportunities. That doesn't really work. You could decide to take

decidere, decidere sulle opportunità. Non funziona davvero. Potresti decidere di cogliere le

opportunities, but you don't decide on opportunities. To long for a plan, to opt for, to dream of

opportunità, ma non decidi sulle opportunità. Desiderare un piano, optare per, sognare

a plan. You don't really dream of a plan. It's not really the stuff of dreams. To long

un piano. Non sogni davvero un piano. Non è proprio roba da sogno.

for a move, to dream of a move. This is sounding promising. To think about a move, to consider

Desiderare una mossa, sognare una mossa. Sembra promettente. Pensare a una mossa, considerare

a move. I think all our eggs are lining up in one row. Move, you have found a new home.

una mossa. Penso che tutte le nostre uova siano allineate in fila. Muoviti, hai trovato una nuova casa.

You now belong at the top of the board. Congratulations, Mr. Move, or Mrs. Move, whichever one you

Ora sei in cima alla classifica. Congratulazioni, Mr. Move o Mrs. Move, chiunque tu

are. Okay, we've done these guys. Yep. "Top" is done. We've got all the way down to here.

sia. Ok, abbiamo fatto questi ragazzi. Sì. "Top" è fatto. Siamo arrivati ​​fino a qui.

That's where we are. Right, let's look at these verbs down at the bottom, here. We've

Ecco dove siamo. Bene, diamo un'occhiata a questi verbi in basso, qui. Abbiamo

got "make", "agree on", "think about", "decide on", and "execute". Now, can you remember

"creare", "concordare", "pensare", "decidere " ed "eseguire". Ora, riesci a ricordare

what "execute" went with from the last board? To execute a career. I can't hear you. A career.

con cosa è stato eseguito "execute" dall'ultima bacheca? Per eseguire una carriera. Non riesco a sentirti. Una carriera.

To execute a career plan. That was it. Well done, folks. Let's see how it works with the

Per eseguire un piano di carriera. Questo è tutto. Ben fatto, gente. Vediamo come funziona con gli

other verbs. To decide on a plan. I'm going to do this. To think about it. Shall I do

altri verbi. Per decidere un piano. Lo farò. A pensarci bene. Lo faccio

it? Maybe, maybe, maybe. To agree on a plan. Yes, I'm going to do that. To make a plan.

? Forse, forse, forse. Per concordare un piano. Sì, lo farò. Per fare un piano.

Yep, that's the actual creation from beginning to the end of the plan being made. So, plan,

Sì, questa è l'effettiva creazione dall'inizio alla fine del piano che viene fatto. Quindi, pianifica,

you now live down here. Right, what have we got next? We've got these verbs, here. We've

ora vivi quaggiù. Bene, cosa abbiamo dopo? Abbiamo questi verbi, qui.

got "to take", "to create", and "to identify". What could it be? Path. To identify your career

Abbiamo "prendere", "creare" e "identificare". Cosa potrebbe essere? Sentiero. Per identificare il tuo

path. That's possible, yep. My career path is going from here to there. I think, you

percorso professionale. È possibile, sì. Il mio percorso professionale va da qui a lì. Penso,

know, this is my journey. To create a path. Sounds a bit dodgy. To take a career path,

sai, questo è il mio viaggio. Per creare un percorso. Suona un po' losco. Per intraprendere un percorso di carriera,

to take a certain career path. Yep, that would work, but I don't really like it with "create".

per intraprendere un certo percorso di carriera. Sì, funzionerebbe, ma non mi piace molto con "crea".

The only remaining collocations, yep, which means like the way the noun is linked with

Le uniche collocazioni rimaste, sì, il che significa come il modo in cui il sostantivo è legato a

another noun. We've got "ladder" and "opportunities". Do you create a career ladder? No, no, no,

un altro sostantivo. Abbiamo "scala" e "opportunità". Crei una scala di carriera? No, no, no,

no, no. This one, yep. To take an opportunity. To create an opportunity by putting something

no, no. Questo, sì. Per cogliere un'opportunità. Creare un'opportunità mettendo qualcosa

out there into the world. To identify opportunities. Ah, I could do that, yep. Opportunities, we've

là fuori nel mondo. Per identificare le opportunità. Ah, potrei farlo, sì. Opportunità, ce

got it. You live over here. Opportunities. Right. We've got "path" and "ladder". And

l'abbiamo. Tu vivi qui. Opportunità. Giusto. Abbiamo "percorso" e "scala". E

we've got these three and this one. "Climb" goes with "ladder", yep. You climb a ladder.

abbiamo questi tre e questo. "Climb" va con "ladder", sì. Sali una scala.

A ladder being a visual metaphor for your progress through your career. Yep, to climb

Una scala è una metafora visiva dei tuoi progressi nella tua carriera. Sì, per salire

the ladder. Ladder, done. Path, must go here. Surely, otherwise we're going to have to start

la scala. Scala, fatta. Percorso, deve andare qui. Sicuramente, altrimenti dovremo

again and that would be very painful. To decide on a path. I'm going to go that way. To continue

ricominciare e sarebbe molto doloroso. Per decidere un percorso. vado da quella parte. Per continuare

on your path. Just having a little cup of tea. I'm going to continue now to follow your

il tuo cammino. Sto solo bevendo una piccola tazza di tè. Continuerò ora a seguire il tuo

career path. Good. We got there, folks. Look how many verbs we have looked at. 1, 2, 3,

percorso professionale. Bene. Ci siamo arrivati, gente. Guarda quanti verbi abbiamo esaminato. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20,

4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23 verbs. Now,

21, 22, 23 verbi. Ora,

if you can remember all of these, then you're going to be speaking about your work, your

se riesci a ricordare tutto questo, allora parlerai del tuo lavoro, della tua

career in a much more high-level and fluent way.

carriera in un modo molto più di alto livello e fluente.

One way of ensuring that you remember some of this material, and it's good material,

Un modo per assicurarti di ricordare parte di questo materiale, ed è un buon materiale,

is by doing the quiz now. So, have a go and see what you can get. A good score is 9 or

è fare il quiz adesso. Quindi, prova e vedi cosa puoi ottenere. Un buon punteggio è 9 o

10 out of 10. If you get a low score, you might have to watch again, folks. But you

10 su 10. Se ottieni un punteggio basso, potresti dover guardare di nuovo, gente. Ma

could always do a little bit of fast-forwarding to the bits that you're not sure about.

puoi sempre fare un po' di avanzamento veloce verso le parti di cui non sei sicuro.

Hope you've enjoyed it. Hope you've learned something. If you do enjoy my style of English

Spero ti sia piaciuto. Spero tu abbia imparato qualcosa. Se ti piace il mio stile di

videos, make sure that you subscribe to my channel. I'd appreciate that. And I will see

video in inglese, assicurati di iscriverti al mio canale. Lo apprezzerei. E ci vediamo

you in the next video.

nel prossimo video.