How to say the names of places in the UK

57,076 views ・ 2018-10-27

Benjamin’s English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hi there, and welcome back to engVid. In this video you are going to learn how to pronounce
0
450
4949
00:05
some of the harder-to-pronounce places in the U.K. So, useful if you're planning a trip
1
5399
5671
00:11
here, or if you're doing an IELTS speaking test and would like to refer to places in
2
11070
5540
00:16
the U.K. Let's have a look at some guidelines, and then a little bit later we're going to
3
16610
4200
00:20
look at some of the places that don't quite fit the rules.
4
20810
4520
00:25
So, with a place ending with: "borough" or "burgh", you would expect it to sound: "borough"
5
25330
7190
00:32
or "burgh", but that's not what happens. It's normally shortened to something like: "bra".
6
32520
6140
00:38
For example: "Edinburgh", "Edinbra", "Edinbra", "Edinbra", got it? Okay? Not: "Edinborough",
7
38660
9940
00:48
okay?
8
48600
1000
00:49
Second one, with a place ending in "cester", you shorten it to "sta". For example, it's
9
49600
10030
00:59
not: "Bicester", it's: "Bicesta", "Bicesta". There is an exception, here, with: "Cirencester",
10
59630
11549
01:11
which is a lovely place out in the west of England. "Cirencester", not "Cirensta". Okay?
11
71179
7690
01:18
"Cirencester", that's an exception, there.
12
78869
3371
01:22
Next, on to counties. So, a county where... The U.K. is divided up into different region
13
82240
5570
01:27
called counties. Lots of these end with "shire", the shire, the countryside, but we pronounce
14
87810
9689
01:37
it actually: "shur". For example: "Devonshire", "Devonsha", not: "Devonshire".
15
97499
6881
01:44
This one is particularly tricky to pronounce: "Worcestershire", "Wosteshur". So, basically
16
104380
8409
01:52
what we're doing is we're going: "Wost", and then we're abbreviating that: "Woste", "Wosteshur",
17
112789
6780
01:59
and then we're putting a "u" in here. "Worcestershire". You still with me? Good stuff, keep the concentration.
18
119569
9310
02:08
Now, "wich" often goes to "ich", so we're just going to be taking out that "w" there.
19
128879
6580
02:15
"Wich" goes to "ich". "Norwich", "Norich", it's not: "Nor-wich", okay? "Norich". It's
20
135459
7411
02:22
a lovely place in the east of England, beautiful cathedral, and my uncle is an estate agent,
21
142870
5670
02:28
so go and say: "Hi."
22
148540
2890
02:31
On to places ending in "mouth". Obviously going to be places by the sea. For example...
23
151430
7839
02:39
Can you spot my little mistake, here? Shouldn't be an "f", it should be a "th". A subtle difference,
24
159269
7711
02:46
but important to get right. So it's: "Teignmuth" not "Teignmouth". Okay? "Teignmuth", it's
25
166980
7921
02:54
a shorter vowel sound; we're not doing the sort of the "o", it's a "Teignmuth". So that's
26
174901
6838
03:01
down in Devon, very scenic place in the southwest of the U.K.
27
181739
4681
03:06
"Ham" goes to "um". For example, it's not: "Durham", it's: "Duram", so you're effectively
28
186420
10379
03:16
losing that "h". "Durham", beautiful place in the northeast of England, very strong university
29
196799
8291
03:25
in Durham. Right.
30
205090
1690
03:26
"Wick" goes to "ick". For example, if I put the whole spelling of: "Berwick-upon Tweed",
31
206780
11209
03:37
you can see that we are missing this "w" out, so it becomes: "Berick-upon Tweed". Nice coastal
32
217989
8580
03:46
town, again, near the border with Scotland in the northeast of the U.K. Okay? Let's have
33
226569
5371
03:51
a look at a few more anomalies and some exceptions to the rules.
34
231940
5019
03:56
I'm also going to be pointing out, with these exceptions, some excellent places to visit
35
236959
4441
04:01
in the U.K. There's so many different exceptions, but the places listed here are worth checking
36
241400
6729
04:08
out if you're coming to the U.K.
37
248129
2931
04:11
"Tor", you would expect it to say: "quay", something like that, but it's actually: "Torkey",
38
251060
7880
04:18
"Torkey", and the same would apply for "Newquay".
39
258940
6030
04:24
This place in Norfolk, you might expect it to be: "Hunstanton", but actually you miss
40
264970
6450
04:31
out the "tan" and it becomes: "Hunston".
41
271420
5600
04:37
This is a place I went on honeymoon down in Cornwall. What do you think it says? "Mousehole"?
42
277020
5990
04:43
It's not, it's: "Mousol", a lovely fishing village down in Cornwall.
43
283010
5300
04:48
Again in Cornwall, what do you think: "Fowey"? "Foey", okay? Maybe it's helpful to think
44
288310
8450
04:56
of there being no "w".
45
296760
3350
05:00
Hopefully most of you have heard of this university town in the east of England, it's not: "Cambridge",
46
300110
8130
05:08
it's: "Camebridge".
47
308240
1560
05:09
Now, down in Dorset, we have: "Beaminster", okay? It's not "Beaminster", it's: "Beminster".
48
309800
10690
05:20
On the south coast of England it might look like it's called: "Bosham", but it's actually:
49
320490
6550
05:27
"Bosam", "Bosam". Quite fun to say that one. "Bosham", a very exclusive place down on the
50
327040
7050
05:34
south coast. I had a mud fight there before a wedding, and then smelt quite bad during
51
334090
4310
05:38
the wedding.
52
338400
2000
05:40
This is where my Granny lives, it's not: "Bungay", it's: "Bungee", "Bungee". Not a huge amount
53
340400
8730
05:49
recommending a trip to Bungay, unless you're going to go visit my Gran and take her some
54
349130
5110
05:54
cake.
55
354240
1000
05:55
This is in Devon: "Bridestowe", no. It's: "Bridehstow", "Bridehstow".
56
355240
8190
06:03
Now, two colleges at Cambridge and at Oxford, you might think it's called: "Magdalen", but
57
363430
6970
06:10
we actually pronounce it: "Maudlin", "Maudlin College". Some wonderful academics that have
58
370400
7400
06:17
graduated from there.
59
377800
2070
06:19
Now moving on to Scotland and Wales, we could do a whole other video on Scottish and Welsh
60
379870
5810
06:25
pronunciation, but just time for two in this video. What do you think this is pronounced?
61
385680
7950
06:33
"Kirkcudbright"? It's actually: "Kirkoobree", "Kirkoobree".
62
393630
5650
06:39
And now, in Wales, you look at a map of Wales and there'll be all sorts of places you'll
63
399280
4710
06:43
have no idea how to pronounce, but just one surprising one for this video. What do you
64
403990
5350
06:49
think? "Llandudno"? It's actually: "Clandidno".
65
409340
4660
06:54
I hope you've enjoyed watching today's video. Do remember to do the quiz afterwards to test
66
414000
6680
07:00
your pronunciation. And above all, try to come and visit the U.K., and speak to locals,
67
420680
5720
07:06
and try out your new pronunciation. Thank you. Good bye.
68
426400
3140
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7