How to pronounce LONDON places correctly: Vauxhall, Marylebone, Leicester, Chiswick...

69,252 views ・ 2019-07-16

Benjamin’s English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hello, and welcome back to engVid.
0
229
2691
00:02
This is a video for people learning English, perhaps you're planning a trip, coming over
1
2920
4490
00:07
to the UK, in particular to London, because we're going to be looking at pronunciation
2
7410
4799
00:12
of some quite difficult places in London, but also this is a video for people who are
3
12209
5771
00:17
already quite experienced with speaking English.
4
17980
3039
00:21
There are places that I'm going to show the pronunciation of that even my wife gets wrong,
5
21019
4331
00:25
and she's lived in London for over five years.
6
25350
2169
00:27
There are lots of people in London who slightly mispronounce some of these places.
7
27519
5851
00:33
We're going to start with Leicester Square - the epicentre of London; it's the heartbeat,
8
33370
7070
00:40
it's where the film premiers happen.
9
40440
2850
00:43
Looking at this word, "Leicester Square" - no.
10
43290
4679
00:47
It's pronounced: "Lester Square."
11
47969
3641
00:51
Maybe it would help if we just forget about these letters, here.
12
51610
3289
00:54
"Lester".
13
54899
1000
00:55
I've got a friend called Lester; he plays the trumpet.
14
55899
2680
00:58
Let's think of "Lester Square".
15
58579
2280
01:00
I've written this in black because it's on the northern line, probably the most grimy,
16
60859
5411
01:06
dirtiest of the lines, but it goes from north to south.
17
66270
3300
01:09
So, if we take a couple of stops north from the northern line, we will get to "Tottenham
18
69570
7400
01:16
Court Road".
19
76970
1740
01:18
We can shorten that to "Tottenam Court Road", "Tottenam Court Road".
20
78710
6190
01:24
Tottenham Court Road.
21
84900
1220
01:26
There's a place up in the north of London called Tottenham; it's where the football
22
86120
3760
01:29
team, Tottenham Hotspur play their games.
23
89880
3620
01:33
My team, though, is Chelsea, which is more in this area of the woods; this neck of the
24
93500
5640
01:39
woods.
25
99140
1820
01:40
Where do you think Chelsea play?
26
100960
2220
01:43
They actually are based in not "Fulham", but "Fulham", "Fulham".
27
103180
6200
01:49
So, you may have watched my other video on pronunciation of places of place names across
28
109380
6790
01:56
the UK; we looked at this rule here: "ham" you just shorten to "um": "Fulum".
29
116170
6940
02:03
This is in green because it's on the district line.
30
123110
2530
02:05
If we go a little bit further out on the district line, it separates into three parts.
31
125640
4810
02:10
You need to make sure you're on the right train, otherwise you'll end up in Wimbledon,
32
130450
3890
02:14
and you want to be going to Richmond.
33
134340
2679
02:17
If you're on the Richmond branch of the line, you may come across this place: "Chiswick
34
137019
7280
02:24
Park".
35
144299
1151
02:25
We shorten it to "Chisik".
36
145450
1830
02:27
Again, this is a rule I've touched on in my other places in the UK video.
37
147280
5789
02:33
Okay, so we got Tottenham, we've got Leicester, Fulham, Chiswick, a very big transport hub
38
153069
8090
02:41
is "Vauxhall".
39
161159
4571
02:45
We pronounced it: "Vauxhall", "Vauxhall".
40
165730
3700
02:49
If you're out for some pretty serious partying, there's some quite interesting clubs in Vauxhall.
41
169430
7870
02:57
Right, going up into the affluent northwest of the city: "Marylebone", but it's actually
42
177300
11620
03:08
pronounced "Marlebone".
43
188920
1890
03:10
Okay?
44
190810
1230
03:12
So, forget about the "y"; pretend it doesn't exist: "Marlebone", "Marlyebone".
45
192040
7709
03:19
Now, going up into the green spaces of Hampshire, there's this lovely spot to get a panoramic
46
199749
7110
03:26
view out over the city in "Hampstead Health".
47
206859
4780
03:31
"Hampstead".
48
211639
1041
03:32
So, here, just forget about this "a"; don't say: "Hampstead"; it's "Hampsted".
49
212680
6270
03:38
Again, a very nice part of London.
50
218950
4659
03:43
Now, just out of the sort of very center, we have "Edgware", "Edgware", it's "Edgeware",
51
223609
10931
03:54
"Edgeware Road".
52
234540
3520
03:58
Quite a cosmopolitan part of London; lots of massage, interesting Arabic, Lebanese types
53
238060
9420
04:07
of shop.
54
247480
1009
04:08
A little bit farther out, we have: "Warwick Avenue", no, it's "Warick", so just forget
55
248489
9401
04:17
about that "w"; "Warick Avenue".
56
257890
3580
04:21
Let's head east.
57
261470
2730
04:24
"Holborn", okay?
58
264200
4080
04:28
So it's in red because it's on the Central Line; Central Line goes across London.
59
268280
5790
04:34
And if we alight here, if we get off the tube here, we would be getting off at "Holborn",
60
274070
6570
04:40
"Holborn".
61
280640
1480
04:42
So I would tend to forget about that "l", there: "Hoborn".
62
282120
7140
04:49
Just a walk away from there, edge of the west end: "Aldwych".
63
289260
6820
04:56
Now, what we want to do here is forget about that "w": "Aldych", "Aldych".
64
296080
6730
05:02
You've got the lovely Somerset House with its open-air ice-skating at winter, and as
65
302810
6190
05:09
I said, the edge of the west end, so quite a good place to visit.
66
309000
3950
05:12
Now, this is north of the River Thames; if I go over a bridge, I may come to "Southwark",
67
312950
7390
05:20
"Southwark".
68
320340
1000
05:21
So what I'm doing here is again I'm missing out that "w": "Southark".
69
321340
5420
05:26
There's a cathedral there and it's quite close to the Imperial War Museum.
70
326760
3770
05:30
Now, if I wanted to go market shopping and pick up some fine foods, I may want to head
71
330530
6560
05:37
to "Borough", "Borough".
72
337090
2290
05:39
Do you know how it's pronounced?
73
339380
2810
05:42
"Burra".
74
342190
1000
05:43
"Borough Market" - one of the best markets in London.
75
343190
4800
05:47
Heading a little bit further southeast, now this is in a different colour because I'm
76
347990
3760
05:51
not entirely sure which tube line this is on; maybe you could look it up at home and
77
351750
4090
05:55
write on the thread below.
78
355840
1450
05:57
But "Deptford" is not on the tube line.
79
357290
4080
06:01
"Deptford" . "Deptford", so forget about that "p": "Detford".
80
361370
5480
06:06
Then further east, probably a more likely tourist destination, "Greenwich", so we want
81
366850
11590
06:18
to shorten the vowel sound there so it becomes "Grenich" and I'm forgetting about the "w".
82
378440
6610
06:25
"Grenich".
83
385050
1000
06:26
Fabulous, views, again if you climb the hill and you've also got the Cutty Sark there.
84
386050
7000
06:33
And there is a marine museum, which is also worth a visit.
85
393050
5910
06:38
If I stayed on that central line and headed out into the woods, I would come to this stop
86
398960
6320
06:45
on the central line: "Wan", again, I'm shortening that vowel sound and it becomes "Wamsted".
87
405280
7650
06:52
Probably a place on everybody's wish list to visit London: "Dalston".
88
412930
9040
07:01
You need to get the vowel sound right here; it's actually "Dulston", "Dulston".
89
421970
5240
07:07
Hope you picked up a few tips in today's video; there's some wonderful places to visit in
90
427210
6230
07:13
London; we just need to make sure we get the pronunciation right so people understand where
91
433440
5020
07:18
exactly you want to go to.
92
438460
2290
07:20
Thank you for watching.
93
440750
1140
07:21
See you next time.
94
441890
860
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7