Improve Your Vocabulary: 26 ways to say you don’t care

25,916 views ・ 2022-01-29

Benjamin’s English


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
"Bothered? Do you think I care?" These are some modern ways that many young
0
270
7020
00:07
people say: "I don't care". Now, back in the old days with the classic film,
1
7290
6120
00:13
"Gone with the... Gone with the Wind", Vivien Leigh asks, with pleading eyes,
2
13590
6270
00:19
to Clark Gable's character: "My dear, where shall I go?" And Clark Gable's
3
19860
5580
00:25
parsing words are: "Frankly, my dear, I don't give a damn". Now, at the time,
4
25530
5910
00:31
there was a lot of controversy about the inclusion of those words in the final
5
31500
6030
00:37
film; and the censor, at the time, reluctantly approved that version of...
6
37530
9060
00:46
of the script to be included in the film. Now, our censors these days —
7
46620
5520
00:52
people working on social media — have... have to take down a lot of more
8
52320
6690
00:59
unpleasant things than those words. But those words: "Frankly, my dear, I don't
9
59010
6750
01:05
give a damn" — well, what do they mean? They say: "I don't care". In this
10
65760
5310
01:11
lesson, we're going to be looking at other alternative ways of saying that,
11
71070
4920
01:16
and I will be showing you more formal ways to say, you know... "Don't worry;
12
76500
5970
01:22
it's not a problem. I don't care; it's fine", and more casual ways. So, let's
13
82470
6000
01:28
begin.
14
88470
450
01:30
If you are in the workplace, you're not going to say: "Bothered". You're going
15
90610
5070
01:35
to say more like: "Oh, don't worry". It's like water off a duck's back. Ducks
16
95680
7170
01:42
are in ponds, or some form of water most of the time. Yep. And water, because of
17
102910
7350
01:50
the way their feathers are, just glides off their back. And... this is saying,
18
110260
5040
01:55
like, you know... "If anything happens to me, it's just like... I don't care.
19
115300
3210
01:58
It's fine. It doesn't worry me". Or you could say: "Please don't worry; it's not
20
118540
7800
02:06
a problem at all". Yeah? Nice, straightforward, simple English. "Please
21
126340
5670
02:12
don't worry; it's not a problem at all". Now, look at the way I'm linking the
22
132010
6060
02:18
words and the way they're sounded together: "It's nota problem", so the
23
138070
6660
02:24
"t" goes into the "a" — "a problem atall", and this "t" goes into this "a"
24
144730
4350
02:29
here. "It's not a problem at all", "at all". So, it's more like the "t" is part
25
149110
5100
02:34
of this word, then this word. Or: "I wouldn't worry; it's fine". "I would not
26
154210
8040
02:42
worry. If I were you, I would not worry". Okay? Use of the conditional
27
162250
5550
02:47
tense. "It's honestly not a problem." Like, really — 100% — the absolute truth
28
167800
10020
02:58
is: This isn't a problem. "It's honestly not a problem". Or: "If it was a
29
178000
10530
03:08
problem, I'd let you know. If it was a problem, I'd let you know". Notice, past
30
188530
8760
03:17
participle "was", rather than "is", even though it's in the present tense. "If
31
197290
4500
03:21
this was a problem, I'd let you know". But it's not in the past; it's in the
32
201790
4380
03:26
present. "If it was a problem, I'd let you know". This is a problem, but we
33
206170
6030
03:32
say: this... "if it was a problem".
34
212200
1770
03:35
Now, it always makes it more personal if you use a person's name. "David, it's
35
215050
7290
03:42
absolutely fine. It's absolutely fine. Please". And then you can use a gesture.
36
222370
5970
03:49
David's just spilled a cup of coffee all over me. "David, it's absolutely fine".
37
229180
5190
03:54
Look, I'm putting my hands up like this. When you put your hands like this,
38
234430
4050
03:58
you're either saying: "It was me; I'm guilty" or it's like: "Look. It's fine;
39
238480
3810
04:02
there's nothing wrong. I haven't... I'm not going to, like, hit you with a stick
40
242320
3750
04:06
or anything. There's no weapons in my hands; there's no problem". Okay. Or:
41
246070
5880
04:13
"That's the least of our concerns". Your colleague has just ruined the business:
42
253240
5640
04:18
"That's the least of our concerns". Yeah? I'm being polite; I'm trying to
43
258910
4500
04:23
make them feel better. "That's the least" — that means the very smallest
44
263410
6390
04:29
one of our concerns — that's the smallest of our problems. "Don't you
45
269800
4380
04:34
about it". Okay. More casually... yep. And I've written these out just because
46
274450
6600
04:41
they're things that people say the whole time. So, what you're going to read,
47
281050
5220
04:46
here, you know... this isn't like perfect exam-style English; this is
48
286270
4260
04:50
conversational English. And it's here for the purpose of you sounding more
49
290530
5700
04:56
like a local. Yep. It's not to get you, like, an awesome mark in... in a grade;
50
296230
4530
05:00
in an exam, this; this is just to help you kind of to fit in. "That's okay.
51
300850
7590
05:08
Don't worry". And just on that subject, I think it's important that we do try
52
308560
5190
05:13
and fit in. You know... if you're... if you've come to study in a school in the
53
313750
5820
05:19
UK, and you come from another culture, it's important that you honour your own
54
319570
5280
05:24
culture, but also that you, you know... really try and integrate with the school
55
324880
4800
05:29
society that you're in. So, speaking like everyone else is gonna help that.
56
329680
6690
05:37
Okay, so I'm trying to say: "Don't worry; that's not a problem". "Never
57
337870
3870
05:41
mind. It's okay. Forget about it. Never mind". "Never" — don't ever think about
58
341740
7230
05:48
it. Stop thinking about it. It's already over. It's finished. "Don't worry about
59
348970
6540
05:55
that". Yep. So, I'm putting the emphasis; the stress on "that". "Why
60
355510
5190
06:01
would you think about that? That small problem? You've broken my ping-pong
61
361360
4050
06:05
ball? Don't worry about that". Or: "Don't worry about it. Don't worry about
62
365410
6690
06:12
it". I kind of, like, swallow the sounds at the end. "Don't worry about it. Don't
63
372100
5790
06:17
worry about it". Or: "I wouldn't worry too much about that. I would not worry
64
377890
11730
06:29
too much..." What you're actually meaning, here, is: "Don't worry at all.
65
389830
4500
06:34
Do no worrying". "I wouldn't worry too much about that". Okay? Very similar to
66
394720
7110
06:41
this. So, here we... often people say: "mate" to... to express some affection.
67
401830
10050
06:52
Sometimes they are actually our friend; sometimes they're not — it's just, like,
68
412180
3510
06:55
a kind of casual way of, you know... referring to someone. "Honestly, mate, I
69
415690
6120
07:01
really don't care. Honestly, mate, I really don't care". So, again, we've got
70
421810
7110
07:08
this: "honestly" in there. It's like: "You know... really, don't worry; it's
71
428920
3570
07:12
fine". "Oh, please. Really? You really think I'd get upset by that?" Okay? "Oh,
72
432490
10140
07:22
please". It's almost like you're saying: "Don't insult me. Who do you think...?
73
442660
4020
07:26
What do you think I'm like? Do you think I'm like the most complaining person in
74
446680
3150
07:29
the world? Really? Do you really think I would get upset? I would sort of get
75
449830
7710
07:37
upset by that?" Okay? Quite a range, there. Now, the purpose of this is to
76
457540
8550
07:46
show you ways of saying: "I don't care" without swearing. I'm not going to show
77
466090
6090
07:52
you swearing because there's much better ways of communicating where you don't
78
472180
3870
07:56
have to swear, but I'm now going to show you a few phrases that are a little bit
79
476050
4050
08:00
more sort of direct.
80
480370
1890
08:02
Okay. So, you want to learn these phrases to expand your vocab, so you're
81
482450
5400
08:07
not endlessly going to the same phrase and using it again, and again, and
82
487850
4920
08:12
again. I've got a book at home on how to say similar phrases in French and
83
492770
8130
08:20
Spanish, and sometimes it's fun to just say stuff in a foreign language. It kind
84
500900
7350
08:28
of makes it less personal, in a way. So, here are some other ways of saying: "I
85
508250
5460
08:33
don't care". Now, there's a sketch about a... a teenager in a classroom, who is
86
513710
8730
08:42
like a stereotype of an angry teenager. And the student is like: "Bothered? Am I
87
522440
5010
08:47
bothered? Do I look bothered?" Yeah. So, "bothered" is: "Do I care? Do I look
88
527450
6690
08:54
like I care?" Yeah? "Do I really care? Do I look like a care? Do I care?" Like,
89
534140
5760
08:59
no. Just like: "I'm not interested". So, "bothered". "Do I care?" But it's just
90
539900
8130
09:08
nice to be... to know what that means; I wouldn't sort of say: You should start
91
548180
4080
09:12
using that phrase in your everyday life. "I don't care". Yep. So, these are a
92
552260
6600
09:18
little bit slightly more cutting. A little bit too... more to the point than
93
558860
5490
09:24
the phrases on the last board. "I don't care". Yep. That's kind of, like, end of
94
564380
5220
09:29
conversation. "I couldn't give two hoots". So, "hoot". What...? What is a
95
569600
10620
09:40
"hoot"? Well, maybe you think of, like, a "hoot" on a sort of a bicycle horn.
96
580250
5520
09:45
Hoot, hoot. Yep. "I am so uninterested that I couldn't even go like that on my
97
585950
7710
09:53
bicycle horn". Yep. "It means that little to me". "I'm not too fussed". So,
98
593660
8850
10:02
"fussed" — very similar to "bothered". To make a fuss about something means to
99
602750
7500
10:10
make lots of noise; to create a bit of a scene. So, if you're not "fussed", then,
100
610250
5790
10:16
you know... it's not important. It doesn't... it doesn't bother you. "I'm
101
616580
3270
10:19
not too fussed" — "too", here, meaning excessively. "I'm not excessively
102
619850
4980
10:24
bothered by that; don't worry". "Doesn't bother me". Yeah. "Not a problem for me;
103
624830
6000
10:30
doesn't bother me". It doesn't create any unease, any headaches — nothing.
104
630860
6930
10:38
It's not a problem. "That — the last of my worries", meaning, you've said
105
638450
6780
10:45
something here, but like: "I'm dealing with this over here; like, that is the
106
645230
4860
10:50
last of my worries". Yeah. "This, here, is much more important. That's the last
107
650090
4470
10:54
of my worries". "Not a problem". Yeah. I would say that is the most friendly out
108
654560
6180
11:00
of this bunch. "Not a problem" is actually quite, like: "Yeah. Ah, we're
109
660740
4530
11:05
being nice again". I don't normally give you nasty things to say.
110
665270
82650
11:11
This one, again, it's a little bit more: You sort the problem out. "I'm afraid
111
671570
6223
11:17
that's your problem". Yeah? "Not my fault; your problem". "I'm afraid that's
112
677872
6064
11:24
your problem", meaning: "I'm really sorry..." No, he's not even sorry. Yeah.
113
684016
6063
11:30
"It's your problem". "Whatever". Yeah? This is a typical phrase that teenagers
114
690159
6223
11:36
use, saying... it's basically like this again, like: "Doesn't bother me. Like,
115
696462
6223
11:42
it's not my... it's not my problem, is it"? "Whatever. Whatever". It's quite,
116
702765
6143
11:48
like, dismissive. And we've got a... sort of a glottal stop on the "t"; it's
117
708988
6063
11:55
not fully, like, pronounced — the "t": "Wha... wha... whatever. Whatever". Can
118
715131
6223
12:01
you make that noise? "Whatever". This is more polite and formal: "Please
119
721434
5744
12:07
yourself. If that's what you want to do, you do that. I don't think it's a
120
727258
5904
12:13
particularly good idea, but you... please, you make yourself happy. Please
121
733242
5904
12:19
yourself". "See if I care. See if I care". So, the other person is doing
122
739226
5744
12:25
something; you don't think it's a good idea, and you say: "See if I care",
123
745050
5904
12:31
like: "You're going to go and do something really stupid, but it's your
124
751034
5664
12:36
responsibility. See if I care. I'm just gonna carry on living my life over
125
756778
5904
12:42
here". "Who cares?" Yeah? We've got a rhetorical question; it doesn't expect
126
762762
6063
12:48
an answer. "Who cares?" It's like... what we're saying here is: "Stop
127
768905
5505
12:54
thinking that everyone is obsessed about your drama over there". Yep. "If you're
128
774490
6383
13:00
going to have a drama, you go and have your drama. We don't all need to be part
129
780952
6303
13:07
of your drama. Who cares?"
130
787335
2075
13:09
This is perhaps my favourite one; I think it's an absolute classic: "Not my
131
789400
4440
13:13
circus; not my monkeys". It's quite satisfying to say. "Not my circus; not
132
793840
6420
13:20
my monkeys". And it's a really effective phrase because of the imagery that it
133
800260
6150
13:26
conjures up. Yeah? A "circus". You know... all kind of colourful, and
134
806410
5130
13:31
unusual, and imaginative as this. "It's not my circus" — yeah — "I am not the
135
811900
4470
13:36
ringmaster; I don't have to entertain all the crowd, I don't have to feed the
136
816370
6330
13:42
elephants, I don't have to put the monkeys in their cage. None of this is
137
822700
4470
13:47
my problem". Yeah? "And the monkeys aren't mine either — those cheeky
138
827170
4530
13:51
monkeys who are throwing bananas everywhere. It's not my circus, and it's
139
831700
4170
13:55
not my monkeys. This is not my problem". You however, have got a little problem
140
835870
7410
14:03
because you are going to have to pass the test now. The quiz. Yep. It's out of
141
843310
5850
14:09
ten. What do you think you can score? If you've enjoyed watching this video, I do
142
849160
5310
14:14
put out lots of different videos onto YouTube on... some on academic English;
143
854470
6630
14:21
some on business English, vocabulary, idioms — they're all there. So, if
144
861100
4920
14:26
you're learning English as a foreign language, this is the place to go. If
145
866020
4320
14:30
you like my stuff, please share it — okay? — because we're looking to grow
146
870340
3750
14:34
this channel. Okay? We put a lot of work into these videos, so if you can do your
147
874120
4710
14:38
bit by, you know... putting the word out there, we'd really appreciate it. Thanks
148
878830
5430
14:44
for watching, and we'll see you next time.
149
884260
1350
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7