'like' or 'as'? English In A Minute

Hi! I'm Tim from BBC Learning English,

Xin chào! Tôi là Tim từ BBC Learning English,

here to tell you about two words we use to say

ở đây để nói với bạn về hai từ chúng tôi sử dụng để nói

that things are similar.

rằng mọi thứ tương tự nhau.

We use 'like' as a preposition

Chúng tôi sử dụng 'like' như một giới từ

before a noun or pronoun, and it means 'similar to'.

trước một danh từ hoặc đại từ và nó có nghĩa là 'tương tự'.

He ran like the wind.

Anh chạy như gió.

Not: He ran as the wind.

Không phải: Anh ta chạy như gió.

We use 'like', and not 'as', to compare appearances.

Chúng tôi sử dụng 'like' chứ không phải 'as' để so sánh các lần xuất hiện.

This house looks like a castle.

Ngôi nhà này trông giống như một lâu đài.

'As' can be used as a preposition.

'As' có thể được dùng như một giới từ.

It means 'in the role of'.

Nó có nghĩa là 'trong vai trò của'.

Dan,

Dan,

as your friend I have to say you're not a good singer.

là bạn của bạn, tôi phải nói rằng bạn không phải là một ca sĩ giỏi.

We often use 'as' to talk about people's jobs.

Chúng ta thường dùng 'as' để nói về công việc của mọi người.

I work as an actor.

Tôi làm việc như một diễn viên.

Be careful using 'like' and 'as'

Hãy cẩn thận khi sử dụng 'like' và 'as'

because the meaning can change:

vì nghĩa có thể thay đổi:

'As your brother, I'll try to help you'

'Là anh trai của bạn, tôi sẽ cố gắng giúp bạn'

means 'I actually am your brother'.

có nghĩa là 'Tôi thực sự là anh trai của bạn'.

Change it to 'like', and it means

Thay đổi nó thành 'thích' và nó có nghĩa là

'I'm not your brother but I want to act in a similar way'.

'Tôi không phải là anh trai của bạn nhưng tôi muốn hành động theo cách tương tự'.