3 English phrases with 'face' - English In A Minute

69,448 views ・ 2019-09-16

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Hi! I'm Tim, and today I'm going to show you
0
70
3070
Xin chào! Tôi là Tim, và hôm nay tôi sẽ cho bạn thấy
00:03
three real phrases we say using the word 'face'.
1
3140
4100
ba cụm từ thực tế mà chúng ta nói khi sử dụng từ 'face'.
00:07
When talking about something we think is bad,
2
7240
3020
Khi nói về điều gì đó mà chúng ta cho là tồi tệ,
00:10
we can use the expression 'can't face it'.
3
10260
3060
chúng ta có thể sử dụng thành ngữ 'can't face it'.
00:13
This means that we 'don't want something'
4
13320
2180
Điều này có nghĩa là chúng ta 'không muốn điều gì đó'
00:15
or we 'don't want to do something'.
5
15500
2180
hoặc chúng ta 'không muốn làm điều gì đó'.
00:17
School is awful at the moment! I can't face it today!
6
17680
4420
Trường học là khủng khiếp tại thời điểm này! Tôi không thể đối mặt với nó ngày hôm nay!
00:22
Or in a shorter form:
7
22100
1740
Hoặc ở dạng ngắn hơn:
00:23
I can't face school today.
8
23840
2000
Hôm nay tôi không thể đối mặt với trường học.
00:25
Sometimes we need to think about or confront
9
25840
3060
Đôi khi chúng ta cần phải suy nghĩ hoặc đối mặt với
00:28
something difficult even when we don't want to.
10
28900
3040
một điều gì đó khó khăn ngay cả khi chúng ta không muốn.
00:31
Here we can say 'face up to something'.
11
31940
2651
Ở đây chúng ta có thể nói 'face up to something'.
00:34
For example:
12
34591
1369
Ví dụ:
00:35
You need to face up to your fear of exams
13
35960
2620
Bạn cần phải đối mặt với nỗi sợ hãi trước các kỳ thi
00:38
if you want to pass the course.
14
38580
1860
nếu bạn muốn vượt qua khóa học.
00:40
I could also say:
15
40440
1640
Tôi cũng có thể nói:
00:42
You need to face up to it!
16
42080
1760
Bạn cần phải đối mặt với nó!
00:43
The last expression is 'face the music'.
17
43840
3300
Biểu thức cuối cùng là 'đối mặt với âm nhạc'.
00:47
This means to 'accept the negative result of past
18
47140
3420
Điều này có nghĩa là 'chấp nhận kết quả tiêu cực của các hành động trong quá khứ
00:50
actions. For example:
19
50570
2110
. Ví dụ:
00:52
I forgot to do my homework.
20
52680
2160
Tôi quên làm bài tập về nhà.
00:54
Now I have to tell the teacher and face the music.
21
54840
3520
Bây giờ tôi phải nói với giáo viên và đối mặt với âm nhạc.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7