3 English phrases with 'face' - English In A Minute

69,448 views ・ 2019-09-16

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hi! I'm Tim, and today I'm going to show you
0
70
3070
¡Hola! Soy Tim, y hoy les mostraré
00:03
three real phrases we say using the word 'face'.
1
3140
4100
tres frases reales que decimos usando la palabra 'cara'.
00:07
When talking about something we think is bad,
2
7240
3020
Cuando hablamos de algo que pensamos que es malo,
00:10
we can use the expression 'can't face it'.
3
10260
3060
podemos usar la expresión 'no puedo enfrentarlo'.
00:13
This means that we 'don't want something'
4
13320
2180
Esto significa que 'no queremos algo'
00:15
or we 'don't want to do something'.
5
15500
2180
o que 'no queremos hacer algo'.
00:17
School is awful at the moment! I can't face it today!
6
17680
4420
¡La escuela es horrible en este momento! ¡No puedo enfrentarlo hoy!
00:22
Or in a shorter form:
7
22100
1740
O en una forma más corta:
00:23
I can't face school today.
8
23840
2000
no puedo hacer frente a la escuela hoy.
00:25
Sometimes we need to think about or confront
9
25840
3060
A veces necesitamos pensar o confrontar
00:28
something difficult even when we don't want to.
10
28900
3040
algo difícil incluso cuando no queremos.
00:31
Here we can say 'face up to something'.
11
31940
2651
Aquí podemos decir 'dar la cara a algo'.
00:34
For example:
12
34591
1369
Por ejemplo:
00:35
You need to face up to your fear of exams
13
35960
2620
Necesitas enfrentarte a tu miedo a los exámenes
00:38
if you want to pass the course.
14
38580
1860
si quieres aprobar el curso.
00:40
I could also say:
15
40440
1640
También podría decir: ¡
00:42
You need to face up to it!
16
42080
1760
Tienes que afrontarlo!
00:43
The last expression is 'face the music'.
17
43840
3300
La última expresión es 'face the music'.
00:47
This means to 'accept the negative result of past
18
47140
3420
Esto significa 'aceptar el resultado negativo de las
00:50
actions. For example:
19
50570
2110
acciones pasadas. Por ejemplo:
00:52
I forgot to do my homework.
20
52680
2160
Olvidé hacer mi tarea.
00:54
Now I have to tell the teacher and face the music.
21
54840
3520
Ahora tengo que decirle al maestro y enfrentar la música.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7