Present Simple and Present Continuous: The Grammar Gameshow Episode 1

830,791 views ・ 2017-10-11

BBC Learning English


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:09
Hello, and welcome to today's Grammar Gameshow
0
9880
2780
Xin chào và chào mừng bạn đến với Gameshow ngữ pháp hôm nay,
00:13
I’m your host, Will
1
13040
1460
tôi là người dẫn chương trình của bạn, Will
00:14
– not going to!
2
14740
1360
– sẽ không!
00:16
And, of course, let’s not forget Leslie,
3
16320
2180
Và, tất nhiên, đừng quên Leslie,
00:18
our all-knowing voice in the sky
4
18500
2580
giọng nói quen thuộc của chúng ta trên bầu trời
00:21
Hello, everyone!
5
21080
1460
Xin chào các bạn!
00:23
Tonight we’re going to ask three questions about…
6
23200
3260
Tối nay chúng ta sẽ hỏi ba câu hỏi về
00:26
The present simple and present continuous tenses
7
26720
3480
… Thì hiện tại đơn và hiện tại tiếp diễn
00:30
OK! Now, let’s meet our contestants!
8
30680
3160
OK! Bây giờ, hãy gặp gỡ các thí sinh của chúng ta!
00:34
Hi, everyone. I’m Sarah!
9
34100
2760
Chào mọi người. Tôi là Sarah!
00:37
Contestant number 2?
10
37040
1300
Thí sinh số 2?
00:38
Hi, Will. I'm Jim!
11
38350
1700
Chào, Will. Tôi là Jim!
00:40
Let’s get going
12
40050
1030
Hãy bắt đầu
00:41
and don’t forget, you can play along at home too
13
41080
3400
và đừng quên, bạn cũng có thể chơi cùng ở
00:45
Our first round is a quick-fire round so
14
45080
3500
nhà Vòng đầu tiên của chúng ta là một vòng bắn nhanh, vì vậy
00:48
get those fingers on those buzzers
15
48580
2540
hãy chạm ngón tay vào những tiếng chuông đó.
00:51
I’m going to show you a sentence
16
51380
2040
Tôi sẽ chỉ cho bạn một câu
00:53
and I want to know
17
53420
1200
và tôi muốn biết
00:54
if it’s in the present simple tense
18
54620
2760
liệu nó có trong thì hiện tại đơn
00:57
or the present continuous tense
19
57380
3180
hoặc thì hiện tại tiếp diễn
01:00
One point for every correct answer
20
60560
2620
Một điểm cho mỗi câu trả lời đúng
01:03
Ready? Let's go!
21
63420
1580
Sẵn sàng chưa? Đi nào!
01:05
‘I never work very hard’
22
65640
1840
'Tôi không bao giờ làm việc rất chăm chỉ'
01:10
Present simple!
23
70060
1160
Hiện tại đơn!
01:11
Correct!
24
71440
880
Chính xác!
01:12
‘I’m sitting at home.’
25
72760
1600
'Tôi đang ngồi ở nhà.'
01:16
Present continuous!
26
76240
1540
Hiện tại tiếp diễn!
01:18
Correct!
27
78040
840
Chính xác!
01:20
‘Are you having dinner?’
28
80320
1860
'Bạn đang ăn tối?'
01:23
Present continuous!
29
83960
1200
Hiện tại liên tục!
01:25
Correct!
30
85720
720
Chính xác!
01:27
‘He doesn’t know.’
31
87120
1880
'Anh ấy không biết.'
01:30
Present simple!
32
90940
1100
Hiện tại đơn giản!
01:32
Correct!
33
92540
820
Chính xác!
01:33
‘Do you live here?’
34
93780
1580
‘Bạn có sống ở đây không?’
01:37
Present simple!
35
97100
820
Hiện tại đơn giản!
01:38
Correct!
36
98360
1000
Chính xác!
01:39
‘She isn’t coming home today.’
37
99820
3020
'Hôm nay cô ấy không về nhà.'
01:45
Present continuous!
38
105040
1440
Thì hiện tại tiếp diễn!
01:46
Correct!
39
106660
760
Chính xác!
01:48
Tell them Leslie!
40
108680
1100
Nói với họ Leslie!
01:49
Well done!
41
109920
880
Làm tốt!
01:50
The present simple is used for habits,
42
110940
2380
Thì hiện tại đơn được dùng cho thói quen,
01:53
permanent situations and truth
43
113420
2000
tình huống cố định và sự thật
01:55
and is formed using an –s on the verb
44
115740
2260
và được hình thành bằng cách sử dụng đuôi –s trên động từ
01:58
in the third person affirmative,
45
118000
1920
ở ngôi thứ ba khẳng định,
01:59
and do or does in questions and negatives
46
119920
4140
và làm hoặc làm trong câu hỏi và câu phủ định
02:04
The present continuous talks about
47
124160
1820
02:05
actions happening now or around now
48
125980
2400
02:08
and is formed with be + ing
49
128520
2720
với be + ing Làm
02:11
Good work. Let’s count out the points!
50
131700
2880
tốt lắm. Hãy đếm số điểm!
02:14
That’s one for you and one for you,
51
134720
2880
Đó là một cho bạn và một cho bạn,
02:17
and two for you
52
137600
1420
và hai cho bạn
02:19
and one, two for you
53
139020
1760
và một, hai cho bạn
02:20
and three for you
54
140780
1660
và ba cho bạn
02:22
and one, two, three for you
55
142480
2360
và một, hai, ba cho bạn
02:24
So...
56
144860
680
Vì vậy...
02:25
Sarah has three
57
145660
1268
Sarah có ba
02:26
and Jim has six
58
146928
1512
và Jim có sáu
02:32
But…
59
152420
800
Nhưng...
02:34
Let’s move on to our second round
60
154180
2260
Hãy chuyển sang phần thứ hai của chúng ta tròn
02:36
True or false?
61
156940
1560
Đúng hay sai?
02:38
Both the present continuous and
62
158940
2820
Cả thì hiện tại tiếp diễn
02:41
the present simple can be used to talk about the future
63
161760
3680
và hiện tại đơn đều có thể được dùng để nói về tương lai
02:48
False!
64
168360
500
Sai!
02:49
Only the present continuous can be used for the future
65
169100
3880
Chỉ thì hiện tại tiếp diễn mới có thể dùng cho tương lai.
02:53
For example,
66
173200
698
02:53
'I’m playing tennis tomorrow.'
67
173900
1980
Ví dụ,
'I’m Playing tennis tomorrow.'
02:56
Leslie?
68
176440
860
Leslie?
02:57
Sorry, not quite right!
69
177500
2420
Xin lỗi, không hoàn toàn đúng!
03:00
Jim, would you like to give it a try?
70
180240
2600
Jim, bạn có muốn thử không?
03:02
She said false and was wrong, so…
71
182980
2920
Cô ấy nói sai và đã sai, nên…
03:05
Errrrr…….True?
72
185900
1380
Errrrr…….Thật sao?
03:07
Leslie?
73
187880
820
Leslie?
03:09
That’s right!
74
189040
1000
Đúng rồi!
03:10
The present continuous can be used for
75
190340
1940
Thì hiện tại tiếp diễn có thể được dùng cho
03:12
future arrangements, such as
76
192280
1780
những sắp xếp trong tương lai, chẳng hạn như '
03:14
‘I'm having dinner tomorrow.’
77
194060
1620
Tôi đang ăn tối vào ngày mai.'
03:15
But the present simple can also be used for
78
195980
2180
Nhưng thì hiện tại đơn cũng có thể được dùng cho
03:18
the future for timetabled events,
79
198160
1960
tương lai cho các sự kiện đã lên lịch trình,
03:20
such as aeroplanes
80
200280
1160
chẳng hạn như máy bay.
03:21
For example,
81
201960
500
Ví dụ, '
03:22
‘My flight leaves at 6.30 tomorrow.’
82
202920
2620
Chuyến bay của tôi khởi hành lúc 6h30 ngày mai. ' Làm
03:26
Good job Jim!
83
206400
1060
tốt lắm Jim!
03:27
Have 30 points!
84
207460
1340
Có 30 điểm!
03:29
30 points!
85
209060
1560
30 điểm!
03:32
What?
86
212540
500
Gì?
03:34
OK. It’s time for our final question.
87
214120
2800
ĐƯỢC RỒI. Đã đến lúc cho câu hỏi cuối cùng của chúng ta.
03:36
Fingers on the buzzers.
88
216920
1480
Ngón tay trên buzzers.
03:38
When can the present simple be used
89
218980
2380
Khi nào thì hiện tại đơn có thể được sử dụng
03:41
with a present continuous meaning?
90
221360
2760
với nghĩa hiện tại tiếp diễn?
03:46
Sorry, I got overexcited!
91
226500
1580
Xin lỗi, tôi đã quá kích động!
03:48
I know, I know! When you use a state verb!
92
228660
3180
Tôi biết rồi mà! Khi bạn sử dụng động từ trạng thái!
03:52
Leslie?
93
232160
940
Leslie?
03:53
Well done, Sarah.
94
233320
1200
Làm tốt lắm, Sarah.
03:54
State verbs - for example, need -
95
234900
2260
Các động từ trạng thái - ví dụ, cần -
03:57
cannot be used continuously
96
237160
2020
không thể được sử dụng liên tục
03:59
You cannot say
97
239420
1100
Bạn không thể nói
04:00
'I am needing...', but only 'I need...'
98
240520
2460
'Tôi cần...', mà chỉ nói 'Tôi cần...'
04:03
– even if we mean right now.
99
243220
2620
– ngay cả khi chúng ta muốn nói ngay bây giờ.
04:06
Well done Sarah! Good answer.
100
246380
2240
Làm tốt lắm Sarah! Câu trả lời tốt.
04:08
You can have one point!
101
248620
1580
Bạn có thể có một điểm!
04:10
Oh come on….
102
250200
940
Ôi thôi nào….
04:11
how about two?
103
251140
1300
còn hai thì sao?
04:12
Alright, two then,
104
252700
2380
Được rồi, hai cái,
04:15
but no ice cream.
105
255120
1840
nhưng không có kem.
04:17
Well, that brings us to the end of today’s
106
257260
2540
Chà, điều đó đưa chúng ta đến phần cuối của Gameshow ngữ pháp ngày hôm nay
04:19
Grammar Gameshow
107
259800
1160
04:21
Let’s count out the points
108
261160
1440
Hãy đếm số điểm
04:23
And the winner is….
109
263100
1520
Và người chiến thắng là….
04:24
Sarah with 31 points
110
264620
2800
Sarah với 31 điểm Làm
04:27
Well done! Here’s what you’ve won!
111
267640
2720
tốt lắm! Đây là những gì bạn đã giành được!
04:30
I've won a holiday!
112
270920
1500
Tôi đã giành được một kỳ nghỉ!
04:33
No, no!
113
273500
900
Không không!
04:34
You've won
114
274560
731
Bạn đã giành được
04:35
a picture of a holiday
115
275291
1609
một bức ảnh về một kỳ nghỉ
04:36
But I went there last year and it was lovely
116
276900
5120
Nhưng tôi đã đến đó năm ngoái và nó thật tuyệt
04:44
And how did you do at home?
117
284080
1740
Còn bạn thì sao ở nhà?
04:46
We’ll see you again next week,
118
286220
1480
Chúng tôi sẽ gặp lại bạn vào tuần tới,
04:47
where you can play for an even bigger prize
119
287700
2540
nơi bạn có thể chơi để giành giải thưởng lớn hơn
04:50
And Jim?
120
290500
720
Còn Jim?
04:52
You tried hard,
121
292280
1200
Bạn đã cố gắng hết sức,
04:53
but lost.
122
293780
660
nhưng đã thua.
04:55
How do you feel?
123
295100
920
Bạn cảm thấy thế nào?
04:56
Well...
124
296020
760
04:56
not too bad to be honest…
125
296780
1260
Chà...
thành thật mà nói thì cũng không tệ lắm...
04:59
Release the dogs!
126
299500
1480
Thả lũ chó ra!
05:01
It looks like we’ll need another contestant!
127
301800
2800
Có vẻ như chúng ta sẽ cần một thí sinh khác!
05:05
Thanks for joining us
128
305160
1260
Cảm ơn vì đã tham gia cùng chúng tôi
05:06
Say goodbye, Leslie
129
306740
1400
Nói lời tạm biệt, Leslie
05:08
Goodbye Leslie
130
308280
1400
Tạm biệt Leslie
05:12
See you next time
131
312200
1440
Hẹn gặp lại lần sau
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7