Vocabulary: Five uses of 'come' - The Adventures of Huckleberry Finn part 1

Hello, I'm Darren. Today I've got a story about a boy who loves adventure. His life

Xin chào, tôi là Darren. Hôm nay tôi có một câu chuyện về một cậu bé thích phiêu lưu. Cuộc sống của cậu

is sometimes fun, sometimes sad, but always exciting - and the boy's name is Huckleberry Finn.

ấy có lúc vui, có lúc buồn, nhưng luôn sôi động - và cậu ấy tên là Huckleberry Finn.

So Huckleberry - let's call him Huck - has come into a bit of money. His sisters, and

Vì vậy, Huckleberry - hãy gọi anh ta là Huck - đã kiếm được một ít tiền. Các chị gái của anh ấy, và

a lady called Miss Watson, are all trying to get him to improve his behaviour and his

một phụ nữ tên là Miss Watson, đều đang cố gắng khiến anh ấy cải thiện hành vi và

manners, and stop coming across as a street urchin! But all he wants to do is play pirates

cách cư xử của mình, và đừng coi mình là một thằng nhóc đường phố nữa ! Nhưng tất cả những gì anh ấy muốn làm là chơi cướp biển

and robbers with his friends.

và cướp với bạn bè của mình.

Huck decides to give away his money, but then his violent dad comes to see him, demanding

Huck quyết định cho đi số tiền của mình, nhưng sau đó người cha bạo lực của anh ấy đến gặp anh ấy,

the cash - of course, he's too late. This makes him furious and takes Huck off to live

đòi tiền mặt - tất nhiên, anh ấy đã quá muộn. Điều này khiến anh ta tức giận và đưa Huck đến sống

in filthy poverty down by the riverside. He's not happy about this and wants to escape his

trong cảnh nghèo khó bẩn thỉu bên bờ sông. Anh ấy không hài lòng về điều này và muốn thoát khỏi

miserable existence. He comes up with a plan to fake his own death, and then goes to hide

sự tồn tại khốn khổ của mình. Anh ta nghĩ ra một kế hoạch giả chết, rồi đi trốn

on a nearby island. It's here he meets Jim, Miss Watson's slave boy, who's run away and

trên một hòn đảo gần đó. Tại đây, anh gặp Jim, cậu bé nô lệ của cô Watson, người đang bỏ trốn và

is trying to avoid being sold and sent away from his family.

đang cố gắng tránh bị bán và đuổi khỏi gia đình.

Huck invites Jim to come with him on an adventure and they begin a journey along the Mississippi

Huck mời Jim đi cùng anh ấy trong một cuộc phiêu lưu và họ bắt đầu cuộc hành trình dọc theo sông Mississippi

River. Along the way, they have fun, get into all sorts of trouble and escape being drowned.

. Trên đường đi, họ vui vẻ, gặp đủ thứ rắc rối và thoát chết đuối.

Huck's conscience is troubled by helping an escaped slave but they still become good mates.

Lương tâm của Huck bị cắn rứt khi giúp đỡ một nô lệ bỏ trốn nhưng họ vẫn trở thành bạn tốt của nhau.

But the two boys don't remain together forever.

Nhưng hai chàng trai không ở bên nhau mãi mãi.

Something is about to go wrong - but to find out what, you'll have to join me in part two.

Có gì đó không ổn sắp xảy ra - nhưng để tìm hiểu xem đó là gì, bạn sẽ phải tham gia cùng tôi trong phần hai.

I'll see you then. Bye for now.

Tôi sẽ gặp bạn sau. Tạm biệt bây giờ.