Vocabulary: Five uses of 'come' - The Adventures of Huckleberry Finn part 1

13,047 views ・ 2016-12-08

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:15
Hello, I'm Darren. Today I've got a story about a boy who loves adventure. His life
0
15059
7461
Hola, soy Darren. Hoy tengo una historia sobre un chico que ama la aventura. Su vida
00:22
is sometimes fun, sometimes sad, but always exciting - and the boy's name is Huckleberry Finn.
1
22520
9700
es a veces divertida, a veces triste, pero siempre emocionante, y el nombre del niño es Huckleberry Finn.
00:33
So Huckleberry - let's call him Huck - has come into a bit of money. His sisters, and
2
33200
7730
Así que Huckleberry, llamémoslo Huck, ha ganado un poco de dinero. ¡Sus hermanas y
00:40
a lady called Miss Watson, are all trying to get him to improve his behaviour and his
3
40930
4850
una dama llamada Miss Watson están tratando de que mejore su comportamiento y sus
00:45
manners, and stop coming across as a street urchin! But all he wants to do is play pirates
4
45780
7790
modales, y deje de parecer un niño de la calle! Pero todo lo que quiere hacer es jugar a piratas
00:53
and robbers with his friends.
5
53570
3070
y ladrones con sus amigos.
00:56
Huck decides to give away his money, but then his violent dad comes to see him, demanding
6
56640
5800
Huck decide regalar su dinero, pero luego su padre violento viene a verlo y le exige
01:02
the cash - of course, he's too late. This makes him furious and takes Huck off to live
7
62440
7960
el efectivo; por supuesto, es demasiado tarde. Esto lo pone furioso y se lleva a Huck a vivir
01:10
in filthy poverty down by the riverside. He's not happy about this and wants to escape his
8
70400
6719
en una pobreza inmunda junto a la orilla del río. No está contento con esto y quiere escapar de su
01:17
miserable existence. He comes up with a plan to fake his own death, and then goes to hide
9
77119
7430
miserable existencia. Se le ocurre un plan para fingir su propia muerte y luego se esconde
01:24
on a nearby island. It's here he meets Jim, Miss Watson's slave boy, who's run away and
10
84549
7651
en una isla cercana. Es aquí donde conoce a Jim, el esclavo de la señorita Watson, que se escapó y
01:32
is trying to avoid being sold and sent away from his family.
11
92200
4720
está tratando de evitar que lo vendan y lo alejen de su familia.
01:36
Huck invites Jim to come with him on an adventure and they begin a journey along the Mississippi
12
96920
5409
Huck invita a Jim a que lo acompañe en una aventura y comienzan un viaje a lo largo del río Mississippi
01:42
River. Along the way, they have fun, get into all sorts of trouble and escape being drowned.
13
102329
8920
. En el camino, se divierten, se meten en todo tipo de problemas y escapan de ahogarse.
01:51
Huck's conscience is troubled by helping an escaped slave but they still become good mates.
14
111249
7480
La conciencia de Huck está preocupada por ayudar a un esclavo fugitivo, pero aun así se convierten en buenos compañeros.
01:58
But the two boys don't remain together forever.
15
118729
4000
Pero los dos chicos no permanecen juntos para siempre.
02:02
Something is about to go wrong - but to find out what, you'll have to join me in part two.
16
122729
6441
Algo está a punto de salir mal, pero para averiguarlo, tendrás que unirte a mí en la segunda parte.
02:09
I'll see you then. Bye for now.
17
129170
3540
Te veré luego. Adiós por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7