Vocabulary: Five uses of 'come' - The Adventures of Huckleberry Finn part 1

13,047 views ・ 2016-12-08

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:15
Hello, I'm Darren. Today I've got a story about a boy who loves adventure. His life
0
15059
7461
Olá, eu sou Darren. Hoje eu tenho uma história sobre um menino que adora aventura. Sua vida
00:22
is sometimes fun, sometimes sad, but always exciting - and the boy's name is Huckleberry Finn.
1
22520
9700
às vezes é divertida, às vezes triste, mas sempre emocionante - e o nome do menino é Huckleberry Finn.
00:33
So Huckleberry - let's call him Huck - has come into a bit of money. His sisters, and
2
33200
7730
Então Huckleberry - vamos chamá-lo de Huck - ganhou um pouco de dinheiro. Suas irmãs e
00:40
a lady called Miss Watson, are all trying to get him to improve his behaviour and his
3
40930
4850
uma senhora chamada Miss Watson estão tentando fazer com que ele melhore seu comportamento e suas
00:45
manners, and stop coming across as a street urchin! But all he wants to do is play pirates
4
45780
7790
maneiras e pare de parecer um menino de rua! Mas tudo o que ele quer fazer é brincar de pirata
00:53
and robbers with his friends.
5
53570
3070
e ladrão com seus amigos.
00:56
Huck decides to give away his money, but then his violent dad comes to see him, demanding
6
56640
5800
Huck decide doar seu dinheiro, mas então seu pai violento vem vê-lo, exigindo
01:02
the cash - of course, he's too late. This makes him furious and takes Huck off to live
7
62440
7960
o dinheiro - claro, ele é tarde demais. Isso o deixa furioso e leva Huck para viver na
01:10
in filthy poverty down by the riverside. He's not happy about this and wants to escape his
8
70400
6719
pobreza imunda à beira do rio. Ele não está feliz com isso e quer escapar de sua
01:17
miserable existence. He comes up with a plan to fake his own death, and then goes to hide
9
77119
7430
existência miserável. Ele apresenta um plano para fingir sua própria morte e depois vai se esconder
01:24
on a nearby island. It's here he meets Jim, Miss Watson's slave boy, who's run away and
10
84549
7651
em uma ilha próxima. É aqui que ele conhece Jim, o escravo da Srta. Watson, que fugiu e
01:32
is trying to avoid being sold and sent away from his family.
11
92200
4720
está tentando evitar ser vendido e mandado embora de sua família.
01:36
Huck invites Jim to come with him on an adventure and they begin a journey along the Mississippi
12
96920
5409
Huck convida Jim para acompanhá-lo em uma aventura e eles começam uma jornada ao longo do
01:42
River. Along the way, they have fun, get into all sorts of trouble and escape being drowned.
13
102329
8920
rio Mississippi. Ao longo do caminho, eles se divertem, se metem em todos os tipos de problemas e escapam do afogamento. A
01:51
Huck's conscience is troubled by helping an escaped slave but they still become good mates.
14
111249
7480
consciência de Huck está preocupada por ajudar um escravo fugitivo, mas eles ainda se tornam bons amigos.
01:58
But the two boys don't remain together forever.
15
118729
4000
Mas os dois meninos não permanecem juntos para sempre.
02:02
Something is about to go wrong - but to find out what, you'll have to join me in part two.
16
122729
6441
Algo está prestes a dar errado - mas para descobrir o quê, você terá que se juntar a mim na parte dois.
02:09
I'll see you then. Bye for now.
17
129170
3540
Vejo você então. Adeus por agora.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7