Except vs Accept - English In A Minute

Hi, I'm Roy and today I’m going to tell you

Xin chào, tôi là Roy và hôm nay tôi sẽ cho bạn biết

when we use 'except' and when we use 'accept'.

khi nào chúng ta sử dụng 'ngoại trừ' và khi nào chúng ta sử dụng 'chấp nhận'.

These words can be confusing,

Những từ này có thể gây nhầm lẫn,

but they have very different meanings.

nhưng chúng có ý nghĩa rất khác nhau.

'Except' means 'excluding or not including'.

'Ngoại trừ' có nghĩa là 'loại trừ hoặc không bao gồm'.

'I love all types of film except horror films.'

'Tôi yêu tất cả các thể loại phim trừ phim kinh dị.'

That means the only type of film I don’t like is horror.

Điều đó có nghĩa là loại phim duy nhất tôi không thích là kinh dị.

'I don’t drink coffee,

'Tôi không uống cà phê,

except the one I have in the morning.'

trừ cái tôi uống vào buổi sáng.'

So I only have one cup a day in the morning.

Vì vậy, tôi chỉ uống một cốc mỗi ngày vào buổi sáng.

'Accept' means 'to say yes to something'.

'Chấp nhận' có nghĩa là 'nói đồng ý với điều gì đó'.

'Dan asked me to go for a coffee and I said yes.'

'Dan rủ tôi đi uống cà phê và tôi đồng ý.'

I accepted Dan’s offer.

Tôi chấp nhận lời đề nghị của Dan.

You can also accept a situation that is often negative.

Bạn cũng có thể chấp nhận một tình huống thường là tiêu cực.

'He accepted his ex-partner had met someone else.'

'Anh ấy chấp nhận người yêu cũ đã quen người khác.'

Anyway, that’s everything for today.

Dù sao, đó là tất cả mọi thứ cho ngày hôm nay.

I’d love to stay longer except we only have a minute.

Tôi muốn ở lại lâu hơn ngoại trừ chúng ta chỉ có một phút.

Bye!

Từ biệt!