Except vs Accept - English In A Minute

Hi, I'm Roy and today I’m going to tell you

Olá, eu sou o Roy e hoje vou falar para vocês

when we use 'except' and when we use 'accept'.

quando usamos 'except' e quando usamos 'accept'.

These words can be confusing,

Essas palavras podem ser confusas,

but they have very different meanings.

mas têm significados muito diferentes.

'Except' means 'excluding or not including'.

'Exceto' significa 'excluindo ou não incluindo'.

'I love all types of film except horror films.'

'Eu amo todos os tipos de filme, exceto filmes de terror.'

That means the only type of film I don’t like is horror.

Isso significa que o único tipo de filme que eu não gosto é de terror.

'I don’t drink coffee,

'Eu não tomo café,

except the one I have in the morning.'

exceto o que tomo de manhã.'

So I only have one cup a day in the morning.

Então eu só tomo uma xícara por dia pela manhã.

'Accept' means 'to say yes to something'.

'Aceitar' significa 'dizer sim a algo'.

'Dan asked me to go for a coffee and I said yes.'

'Dan me convidou para tomar um café e eu aceitei.'

I accepted Dan’s offer.

Aceitei a oferta de Dan.

You can also accept a situation that is often negative.

Você também pode aceitar uma situação que costuma ser negativa.

'He accepted his ex-partner had met someone else.'

'Ele aceitou que seu ex-parceiro conheceu outra pessoa.'

Anyway, that’s everything for today.

Enfim, isso é tudo por hoje.

I’d love to stay longer except we only have a minute.

Eu adoraria ficar mais tempo, exceto que só temos um minuto.

Bye!

Tchau!