Except vs Accept - English In A Minute

38,559 views ・ 2020-06-08

BBC Learning English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi, I'm Roy and today I’m going to tell you
0
89
3391
Cześć, jestem Roy i dzisiaj powiem ci,
00:03
when we use 'except' and when we use 'accept'.
1
3480
4460
kiedy używamy „z wyjątkiem”, a kiedy używamy „akceptuj”.
00:07
These words can be confusing,
2
7940
2000
Te słowa mogą być mylące,
00:09
but they have very different meanings.
3
9940
2240
ale mają bardzo różne znaczenia.
00:12
'Except' means 'excluding or not including'.
4
12180
4460
„Z wyjątkiem” oznacza „z wyłączeniem lub bez”.
00:16
'I love all types of film except horror films.'
5
16640
4420
„Uwielbiam wszystkie rodzaje filmów z wyjątkiem horrorów”.
00:21
That means the only type of film I don’t like is horror.
6
21060
3740
Oznacza to, że jedynym rodzajem filmów, których nie lubię, są horrory.
00:24
'I don’t drink coffee,
7
24800
1620
„Nie piję kawy, z
00:26
except the one I have in the morning.'
8
26420
2420
wyjątkiem tej, którą piję rano”.
00:28
So I only have one cup a day in the morning.
9
28840
4040
Więc piję tylko jedną filiżankę dziennie rano.
00:32
'Accept' means 'to say yes to something'.
10
32880
3260
„Akceptuj” oznacza „powiedzieć coś tak”.
00:36
'Dan asked me to go for a coffee and I said yes.'
11
36140
3560
„Dan zaprosił mnie na kawę, a ja się zgodziłem”.
00:39
I accepted Dan’s offer.
12
39700
2860
Przyjąłem ofertę Dana.
00:42
You can also accept a situation that is often negative.
13
42560
4540
Możesz także zaakceptować sytuację, która często jest negatywna.
00:47
'He accepted his ex-partner had met someone else.'
14
47110
3750
„Przyjął do wiadomości, że jego była partnerka poznała kogoś innego”.
00:50
Anyway, that’s everything for today.
15
50860
2220
W każdym razie to wszystko na dziś.
00:53
I’d love to stay longer except we only have a minute.
16
53080
4340
Chciałbym zostać dłużej, ale mamy tylko minutę. Do
00:57
Bye!
17
57420
780
widzenia!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7