Countable and uncountable nouns: The Grammar Gameshow Episode 27

Hello, and welcome to today’s Grammar Gameshow!

Olá, bem-vindo ao Grammar Gameshow de hoje!

I’m your host, Will!

Eu sou seu anfitrião, Will!

I am rubber,

Eu sou borracha,

you’re glue.

você é cola.

It bounces off me and sticks to you.

Ele ricocheteia em mim e gruda em você.

And of course, let’s not forget Leslie,

E, claro, não vamos esquecer Leslie,

our all-knowing voice in the sky.

nossa voz onisciente no céu.

Hello, everyone!

Olá pessoal!

Tonight we’re going to ask you three questions about…

Hoje à noite vamos fazer três perguntas sobre...

Countable and uncountable nouns.

Substantivos contáveis ​​e incontáveis.

Those people, things, and places

Essas pessoas, coisas e lugares

that tell us what we’re talking about!

que nos dizem do que estamos falando!

OK! Now, let’s meet our contestants!

OK! Agora, vamos conhecer nossos concorrentes!

Hello, all. My name is Bill.

Olá a todos. Meu nome é Bill.

And contestant number two?

E o concorrente número dois?

It’s nice to meet you. I’m Yun.

Prazer em conhecê-lo. Eu sou Yun.

Nice to see you again Bill.

Prazer em vê-lo novamente Bill.

You’re making quite a name for yourself in this show.

Você está fazendo um grande nome para si mesmo neste show.

And welcome Yun.

E bem-vindo Yun.

OK, let’s get going, and don’t forget

OK, vamos indo, e não se esqueça que

you can play along at home too.

você pode jogar junto em casa também.

Here is our first question.

Aqui está a nossa primeira pergunta. Os

Nouns in English can be divided into

substantivos em inglês podem ser divididos em

countable and uncountable.

contáveis ​​e incontáveis.

But,

what are the basic differences between them?

Mas,

quais são as diferenças básicas entre eles?

Countable nouns can be counted.

Substantivos contáveis ​​podem ser contados.

Uncountable nouns can’t.

Substantivos incontáveis ​​não podem.

Or not can’t, they can…

Ou não podem, podem…

but we don’t usually…

mas nós não costumamos…

I mean who really wants to sit there

quero dizer, quem realmente quer sentar aí

and count grains of rice?

e contar grãos de arroz?

Leslie?

Leslie?

Correct!

Correto! Os

Countable nouns can be divided into singular and plural.

substantivos contáveis ​​podem ser divididos em singular e plural.

A chair, two chairs, three chairs.

Uma cadeira, duas cadeiras, três cadeiras.

Uncountable nouns cannot.

Substantivos incontáveis ​​não podem.

With countable nouns we ask how many and use words

Com substantivos contáveis, perguntamos quantos e usamos palavras

such as a lot, many and a few.

como muito, muitos e poucos.

With uncountable nouns, we use how much

Com substantivos incontáveis, usamos how much

and words such as a lot, much and a little.

e palavras como a lot, much e a little.

All clear on that?

Tudo claro sobre isso?

Let’s have an alphabet battle to check.

Vamos ter uma batalha do alfabeto para verificar.

It’s simple.

É simples.

Challenge each other to give examples of

Desafie-se a dar exemplos de

countable and uncountable nouns

substantivos contáveis ​​e incontáveis

following the order of the alphabet.

seguindo a ordem do alfabeto.

Yun, you can go first. Ready? Go!

Yun, você pode ir primeiro. Preparar? Ir!

Uncountable.

Incontável.

A for Art.

A para Arte.

Correct!

Correto!

Countable.

Contável.

B for Beds.

B para camas.

Correct!

Correto!

Countable.

Contável.

C for cars.

C para carros.

Correct!

Correto!

Uncountable.

Incontável.

D for danger.

D de perigo.

Correct!

Correto!

Countable.

Contável.

Elephants.

Elefantes.

Correct!

Correto!

Uncountable.

Incontável.

Fish.

Peixe.

Correct!

Correto!

But,

Mas, o

fish is countable!

peixe é contável!

wait... er…

espera... er...

fishes?

peixes?

Oi!

Oi!

What was…

O que foi...

sorry I was thinking about something else...

desculpe, eu estava pensando em outra coisa...

She’s cheating!

Ela está me traindo!

Cheating!

Trapaceando!

Well, I didn’t see anything.

Bem, eu não vi nada.

That is a very serious accusation you’re making.

Essa é uma acusação muito séria que você está fazendo.

Do you have any evidence?

Você tem alguma evidência?

Roll up her sleeve!

Arregace a manga!

I can’t, I’m afraid!

Eu não posso, eu tenho medo!

I can no longer touch the contestants after that

Não posso mais tocar os competidores depois daquele

unfortunate chainsaw-related game show accident

infeliz acidente no game show relacionado à motosserra

in episode 37

no episódio 37

... but that was such a long time ago.

... mas isso foi há muito tempo.

Leslie?

Leslie?

Fish?

Peixe? O

Fish is both countable and uncountable

peixe é tanto contável quanto incontável,

depending on whether you mean the animal

dependendo se você quer dizer o animal

– I see three fish –

– vejo três peixes –

or the food

ou a comida

– I eat lots of fish.

– como muitos peixes.

This is not the only noun like this, so be careful!

Este não é o único substantivo assim, então tome cuidado!

Well done! I think Yun did better,

Bom trabalho! Acho que Yun se saiu melhor,

so twelve points for you.

então doze pontos para você.

On to our second round,

Vamos para a nossa segunda rodada,

and this is a double-trouble round of

e esta é uma rodada dupla de

two questions about uncountables.

duas questões sobre incontáveis.

Here we go!

Aqui vamos nós!

Question one.

Pergunta um.

If uncountable nouns cannot be counted,

Se os substantivos incontáveis ​​não podem ser contados,

how then can we count them?

como podemos contá-los?

Can’t we use a container to make them countable?

Não podemos usar um contêiner para torná-los contáveis?

Correct!

Correto!

She’s doing it again!

Ela está fazendo isso de novo!

Eh?

Eh?

Yes, you’re right!

Sim, você está certo!

Time for our second uncountable question

Hora da nossa segunda pergunta incontável

… now that’s a paradox of words!

... agora é um paradoxo de palavras!

Fruit is an uncountable noun.

Fruta é um substantivo incontável.

How then is this sentence correct?

Como então esta frase está correta?

There were at least 12 fruits on offer.

Havia pelo menos 12 frutas em oferta.

It’s an irregular plural

É um plural irregular

that refers to the different types of thing

que se refere aos diferentes tipos de coisas

in the same category.

na mesma categoria.

Correct!

Correto!

Will!

Vai!

She’s cheating!

Ela está trapaceando!

So, you keep saying, but do you have any evidence?

Então, você continua dizendo, mas você tem alguma evidência?

I literally just filmed it on my phone.

Eu literalmente apenas filmei no meu telefone.

What are you doing there?

O que você está fazendo aí?

You could be blog-tubing the answers!

Você poderia estar blogando as respostas!

Put that away!

Afaste isso!

Tut, tut, tut!

Tut, tut, tut!

Leslie?

Leslie?

Tut, tut, tut, Bill!

Tut, tut, tut, Bill!

To make an uncountable noun countable

Para tornar um substantivo incontável contável,

we need to use a container.

precisamos usar um contêiner.

This is an expression commonly using a and of.

Esta é uma expressão comumente usando um e de.

For example,

Por exemplo,

a piece of cake

um pedaço de bolo

or a cup of coffee.

ou uma xícara de café.

Secondly,

Em segundo lugar,

some nouns, such as fruit and fish,

alguns substantivos, como frutas e peixes,

have an irregular plural

têm um plural irregular

– fruits and fishes.

– frutas e peixes.

We use these when we are referring to a number

Nós os usamos quando nos referimos a vários

of different types of thing

tipos diferentes de coisas

from the same category.

da mesma categoria.

For example,

Por exemplo,

the shop sells three fruits

a loja vende três frutas

– apples, bananas and oranges!

– maçã, banana e laranja!

Well done, Yun! Another fantastic round

Muito bem, Yun! Mais uma rodada fantástica

and another ten points.

e mais dez pontos.

OK on to our fi…

OK para o nosso fi…

Look!

Olha!

Hang on a minute! Before we go any further…

Aguarde um minuto! Antes de prosseguirmos…

Can you just please keep an eye on her?

Você pode ficar de olho nela?

Please?

Por favor?

Oh, very well.

Oh muito bem.

If for no other reason than

Se por nenhum outro motivo,

it's not nice to see a grown man beg

não é bom ver um homem implorar

... except for Leslie, of course.

... exceto por Leslie, é claro.

Round three!

Terceira rodada!

Have a look at these sentences

Dê uma olhada nessas frases

and tell me why the noun used in each one

e me diga por que o substantivo usado em cada uma

is special in some way.

é especial de alguma forma.

The news was reported.

A notícia foi divulgada.

The species is extinct.

A espécie está extinta.

The team play well.

O time joga bem.

The staff are unhappy.

Os funcionários estão insatisfeitos.

In A the noun news is uncountable.

Em A o substantivo notícia é incontável.

However, many people may see the ‘s’ at the end,

No entanto, muitas pessoas podem ver o 's' no final

and think that it is a plural. Oh no!

e pensar que é um plural. Oh não!

There is no singular or plural. News is uncountable!

Não há singular ou plural. As novidades são incontáveis!

Correct!

Correto!

I’m just guessing here, but the noun species in B

Estou apenas supondo aqui, mas o substantivo espécie em B

is unusual because it’s singular and has no plural form.

é incomum porque é singular e não tem forma plural.

So, just to say again,

Então, só para dizer novamente,

the noun species

as

singular and plural forms are the same.

formas singular e plural das espécies substantivas são as mesmas.

Correct!

Correto!

In C the noun team is a collective.

Em C, o substantivo time é um coletivo.

This means it can be singular or plural.

Isso significa que pode ser singular ou plural.

It depends on the speaker.

Depende do locutor.

Correct!

Correto!

I’m going to go out on a limb here,

Vou arriscar aqui,

but the noun staff in D,

mas o substantivo staff em D,

is singular…

é singular... assim

just like news.

como news.

So, just to repeat that.

Então, só para repetir isso.

Staff is a collective noun

Staff é um substantivo coletivo

that takes plural verb form.

que assume a forma verbal plural.

Correct!

Correto!

It’s the audience!

É o público!

They’re…

Eles estão...

no, it’s…

não, é...

someone’s coughing!

alguém está tossindo!

Bill, sometimes people cough.

Bill, às vezes as pessoas tossem.

It’s not illegal.

Não é ilegal.

Maybe the stress of four wins is beginning to show.

Talvez o estresse de quatro vitórias esteja começando a aparecer.

Leslie?

Leslie?

Nice!

Legal! O

English has some irregular nouns

inglês tem alguns substantivos irregulares com os

which you need to be careful of!

quais você precisa ter cuidado!

Some nouns,

Alguns substantivos,

such as species, fish and sheep

como espécies, peixes e ovelhas,

are the same whether they are singular or plural.

são os mesmos, quer estejam no singular ou no plural.

Some nouns,

Alguns substantivos,

such as news and mathematics,

como notícias e matemática,

always take a singular verb.

sempre levam um verbo no singular.

Some nouns,

Alguns substantivos,

such as staff and police,

como staff e police,

are collective,

são coletivos

and so are always plural

e, portanto, estão sempre no

And finally,

there are some collective nouns,

such as team, government and family,

which can be either singular or plural

plural.

depending on whether you mean a single unit

- it -

ele -

or a group of individuals

ou um grupo de indivíduos

- they.

- eles.

Well done! Three points each!

Bom trabalho! Três pontos cada!

And that brings us to the end of today’s

E isso nos leva ao final do

Grammar Gameshow.

Grammar Gameshow de hoje.

Let’s count out the points…

Vamos contar os pontos…

And the winner is…

E o vencedor é…

Yun!

Yun!

Or

Ou

at least it would be

pelo menos seria

if she hadn’t been blatantly cheating this whole time!

se ela não estivesse trapaceando descaradamente o tempo todo!

What!?

O que!?

Don’t you think I don’t see everything that

Você não acha que eu não vejo tudo o que

goes on around here?

acontece por aqui?

I see all and I hear all.

Eu vejo tudo e ouço tudo.

Incidentally Bill, you might want to go to the doctor.

Aliás Bill, você pode querer ir ao médico.

Your stomach’s been making some quite...

Seu estômago está fazendo alguns...

biological noises.

ruídos biológicos.

Why didn’t you say something before?

Por que você não disse nada antes?

Well, it’s your stomach Bill…

Bem, é o seu estômago Bill...

Oh!

Oh!

You mean about the cheating.

Você quer dizer sobre a trapaça.

Well,

Bem,

I’ve got a time slot to fill.

eu tenho um intervalo de tempo para preencher.

Bye bye, Yun.

Tchau, Yun.

Release the disappointed parents.

Liberte os pais desapontados.

And Bill?

E Bill?

No one likes a snitch.

Ninguém gosta de um bufo.

It looks like we’ll need two more contestants.

Parece que vamos precisar de mais dois competidores.

Thanks for joining us.

Obrigado por se juntar a nós.

Say goodbye, Leslie

Diga adeus, Leslie

Sağol, Leslie.

Sağol, Leslie.

See you next time.

Vejo você na próxima vez.