Countable and uncountable nouns: The Grammar Gameshow Episode 27

Hello, and welcome to today’s Grammar Gameshow!

¡Hola y bienvenidos al Grammar Gameshow de hoy!

I’m your host, Will!

¡Soy tu anfitrión, Will!

I am rubber,

Yo soy goma,

you’re glue.

tu eres pegamento.

It bounces off me and sticks to you.

Me rebota y se te pega.

And of course, let’s not forget Leslie,

Y, por supuesto, no olvidemos a Leslie,

our all-knowing voice in the sky.

nuestra voz que todo lo sabe en el cielo.

Hello, everyone!

¡Hola a todos!

Tonight we’re going to ask you three questions about…

Esta noche te vamos a hacer tres preguntas sobre…

Countable and uncountable nouns.

Sustantivos contables e incontables.

Those people, things, and places

¡Esas personas, cosas y lugares

that tell us what we’re talking about!

que nos dicen de qué estamos hablando!

OK! Now, let’s meet our contestants!

¡OK! Ahora, ¡conozcamos a nuestros concursantes!

Hello, all. My name is Bill.

Hola a todos. Mi nombre es Bill.

And contestant number two?

¿Y el concursante número dos?

It’s nice to meet you. I’m Yun.

Encantado de conocerte. Soy Yun.

Nice to see you again Bill.

Me alegro de verte de nuevo Bill.

You’re making quite a name for yourself in this show.

Te estás haciendo un nombre en este programa.

And welcome Yun.

Y bienvenido Yun.

OK, let’s get going, and don’t forget

Bien, sigamos y no olvides

you can play along at home too.

que también puedes jugar en casa.

Here is our first question.

Aquí está nuestra primera pregunta.

Nouns in English can be divided into

Los sustantivos en inglés se pueden dividir en

countable and uncountable.

contables e incontables.

But,

what are the basic differences between them?

Pero,

¿cuáles son las diferencias básicas entre ellos?

Countable nouns can be counted.

Los sustantivos contables se pueden contar.

Uncountable nouns can’t.

Los sustantivos incontables no pueden.

Or not can’t, they can…

O no pueden, pueden...

but we don’t usually…

pero nosotros no solemos...

I mean who really wants to sit there

Quiero decir, ¿quién realmente quiere sentarse allí

and count grains of rice?

y contar los granos de arroz?

Leslie?

¿Leslie?

Correct!

¡Correcto!

Countable nouns can be divided into singular and plural.

Los sustantivos contables se pueden dividir en singular y plural.

A chair, two chairs, three chairs.

Una silla, dos sillas, tres sillas.

Uncountable nouns cannot.

Los sustantivos incontables no pueden.

With countable nouns we ask how many and use words

Con los sustantivos contables preguntamos cuántos y usamos

such as a lot, many and a few.

palabras como mucho, muchos y pocos.

With uncountable nouns, we use how much

Con sustantivos incontables, usamos cuánto

and words such as a lot, much and a little.

y palabras como mucho, mucho y poco.

All clear on that?

¿Todo claro en eso?

Let’s have an alphabet battle to check.

Hagamos una batalla alfabética para comprobarlo.

It’s simple.

Es sencillo.

Challenge each other to give examples of

Desafíense unos a otros a dar ejemplos de

countable and uncountable nouns

sustantivos contables e incontables

following the order of the alphabet.

siguiendo el orden del alfabeto.

Yun, you can go first. Ready? Go!

Yun, puedes ir tú primero. ¿Listo? ¡Vamos!

Uncountable.

Incontable.

A for Art.

A para el arte.

Correct!

¡Correcto!

Countable.

Contable.

B for Beds.

B para Camas.

Correct!

¡Correcto!

Countable.

Contable.

C for cars.

C para coches.

Correct!

¡Correcto!

Uncountable.

Incontable.

D for danger.

D de peligro.

Correct!

¡Correcto!

Countable.

Contable.

Elephants.

elefantes

Correct!

¡Correcto!

Uncountable.

Incontable.

Fish.

Pez.

Correct!

¡Correcto!

But,

¡Pero, el

fish is countable!

pescado es contable!

wait... er…

espera... er...

fishes?

¿peces?

Oi!

¡Oye!

What was…

¿Qué fue… lo

sorry I was thinking about something else...

siento, estaba pensando en otra cosa…

She’s cheating!

¡Está haciendo trampa!

Cheating!

¡Infiel!

Well, I didn’t see anything.

Bueno, yo no vi nada.

That is a very serious accusation you’re making.

Esa es una acusación muy seria que estás haciendo.

Do you have any evidence?

¿Tienes alguna evidencia?

Roll up her sleeve!

¡Sube la manga!

I can’t, I’m afraid!

¡No puedo, tengo miedo!

I can no longer touch the contestants after that

Ya no puedo tocar a los concursantes después del

unfortunate chainsaw-related game show accident

desafortunado accidente del programa de juegos relacionado con la motosierra

in episode 37

en el episodio 37

... but that was such a long time ago.

... pero eso fue hace mucho tiempo.

Leslie?

¿Leslie?

Fish?

¿Pez?

Fish is both countable and uncountable

El pescado es contable e incontable

depending on whether you mean the animal

dependiendo de si te refieres al

– I see three fish –

animal (veo tres peces)

or the food

o a la

– I eat lots of fish.

comida (como muchos peces).

This is not the only noun like this, so be careful!

Este no es el único sustantivo así, ¡así que ten cuidado!

Well done! I think Yun did better,

¡Bien hecho! Creo que Yun lo hizo mejor,

so twelve points for you.

así que doce puntos para ti.

On to our second round,

Pasamos a nuestra segunda ronda,

and this is a double-trouble round of

y esta es una ronda de problemas dobles de

two questions about uncountables.

dos preguntas sobre incontables.

Here we go!

¡Aquí vamos!

Question one.

Pregunta uno.

If uncountable nouns cannot be counted,

Si los sustantivos incontables no se pueden contar,

how then can we count them?

¿cómo podemos contarlos?

Can’t we use a container to make them countable?

¿No podemos usar un contenedor para hacerlos contables?

Correct!

¡Correcto!

She’s doing it again!

¡Lo está haciendo de nuevo!

Eh?

¿eh?

Yes, you’re right!

¡Sí tienes razón!

Time for our second uncountable question

Es hora de nuestra segunda pregunta incontable

… now that’s a paradox of words!

... ¡ahora sí que es una paradoja de palabras!

Fruit is an uncountable noun.

Fruto es un sustantivo incontable.

How then is this sentence correct?

Entonces, ¿cómo es correcta esta oración?

There were at least 12 fruits on offer.

Había al menos 12 frutas en oferta.

It’s an irregular plural

Es un plural irregular

that refers to the different types of thing

que se refiere a los diferentes tipos de cosas

in the same category.

en la misma categoría.

Correct!

¡Correcto!

Will!

¡Voluntad!

She’s cheating!

¡Está haciendo trampa!

So, you keep saying, but do you have any evidence?

Entonces, sigues diciendo, pero ¿tienes alguna evidencia?

I literally just filmed it on my phone.

Literalmente lo filmé con mi teléfono.

What are you doing there?

¿Qué estás haciendo ahí?

You could be blog-tubing the answers!

¡Podrías estar blogueando las respuestas!

Put that away!

¡Guarda eso!

Tut, tut, tut!

¡Tu, tu, tu!

Leslie?

¿Leslie?

Tut, tut, tut, Bill!

¡Tu, tu, tu, Bill!

To make an uncountable noun countable

Para hacer contable un sustantivo incontable

we need to use a container.

necesitamos usar un contenedor.

This is an expression commonly using a and of.

Esta es una expresión que comúnmente usa a y of.

For example,

Por ejemplo,

a piece of cake

un trozo de tarta

or a cup of coffee.

o una taza de café.

Secondly,

En segundo lugar,

some nouns, such as fruit and fish,

algunos sustantivos, como frutas y peces,

have an irregular plural

tienen un plural irregular

– fruits and fishes.

: frutas y peces.

We use these when we are referring to a number

Los usamos cuando nos referimos a varios

of different types of thing

tipos diferentes de cosas

from the same category.

de la misma categoría.

For example,

Por ejemplo,

the shop sells three fruits

la tienda vende tres frutas

– apples, bananas and oranges!

: ¡manzanas, plátanos y naranjas!

Well done, Yun! Another fantastic round

¡Bien hecho, Yun! Otra ronda fantástica

and another ten points.

y otros diez puntos.

OK on to our fi…

Aceptar a nuestro fi...

Look!

¡Mira!

Hang on a minute! Before we go any further…

¡Espera un minuto! Antes de continuar...

Can you just please keep an eye on her?

¿Puedes simplemente vigilarla?

Please?

¿Por favor?

Oh, very well.

Oh muy bien.

If for no other reason than

Aunque solo sea por la razón de

it's not nice to see a grown man beg

que no es agradable ver a un hombre adulto mendigar

... except for Leslie, of course.

... a excepción de Leslie, por supuesto.

Round three!

Ronda tres!

Have a look at these sentences

Echa un vistazo a estas oraciones

and tell me why the noun used in each one

y dime por qué el sustantivo que se usa en cada una

is special in some way.

es especial de alguna manera.

The news was reported.

La noticia fue reportada.

The species is extinct.

La especie está extinta.

The team play well.

El equipo juega bien.

The staff are unhappy.

El personal está descontento.

In A the noun news is uncountable.

En A el sustantivo noticias es incontable.

However, many people may see the ‘s’ at the end,

Sin embargo, muchas personas pueden ver la 's' al final

and think that it is a plural. Oh no!

y pensar que es un plural. ¡Oh, no!

There is no singular or plural. News is uncountable!

No hay singular ni plural. ¡Las noticias son incontables!

Correct!

¡Correcto!

I’m just guessing here, but the noun species in B

Solo estoy adivinando aquí, pero el sustantivo especie en B

is unusual because it’s singular and has no plural form.

es inusual porque es singular y no tiene forma plural.

So, just to say again,

Entonces, solo para decirlo nuevamente,

the noun species

las

singular and plural forms are the same.

formas singular y plural del sustantivo especie son las mismas.

Correct!

¡Correcto!

In C the noun team is a collective.

En C el sustantivo equipo es un colectivo.

This means it can be singular or plural.

Esto significa que puede ser singular o plural.

It depends on the speaker.

Depende del hablante.

Correct!

¡Correcto!

I’m going to go out on a limb here,

Voy a arriesgarme aquí,

but the noun staff in D,

pero el sustantivo pentagrama en D,

is singular…

es singular

just like news.

... como noticias.

So, just to repeat that.

Entonces, solo para repetir eso.

Staff is a collective noun

Staff es un sustantivo colectivo

that takes plural verb form.

que toma la forma verbal en plural.

Correct!

¡Correcto!

It’s the audience!

¡Es la audiencia!

They’re…

Están...

no, it’s…

no, es... ¡

someone’s coughing!

alguien está tosiendo!

Bill, sometimes people cough.

Bill, a veces la gente tose.

It’s not illegal.

No es ilegal.

Maybe the stress of four wins is beginning to show.

Tal vez el estrés de las cuatro victorias esté comenzando a notarse.

Leslie?

¿Leslie?

Nice!

¡Bonito!

English has some irregular nouns

¡El inglés tiene algunos sustantivos irregulares con los

which you need to be careful of!

que debes tener cuidado!

Some nouns,

Algunos sustantivos

such as species, fish and sheep

, como especies, peces y ovejas,

are the same whether they are singular or plural.

son iguales tanto en singular como en plural.

Some nouns,

Algunos sustantivos

such as news and mathematics,

, como noticias y matemáticas,

always take a singular verb.

siempre llevan un verbo en singular.

Some nouns,

Algunos sustantivos

such as staff and police,

, como personal y policía,

are collective,

son colectivos,

and so are always plural

por lo que siempre están en plural.

And finally,

Y finalmente,

there are some collective nouns,

hay algunos sustantivos colectivos

such as team, government and family,

, como equipo, gobierno y familia,

which can be either singular or plural

que pueden ser singulares o plurales

depending on whether you mean a single unit

dependiendo de si se refiere a una sola unidad

- it -

: él -

or a group of individuals

o un grupo de individuos

- they.

- ellos.

Well done! Three points each!

¡Bien hecho! ¡Tres puntos cada uno!

And that brings us to the end of today’s

Y eso nos lleva al final del

Grammar Gameshow.

Grammar Gameshow de hoy.

Let’s count out the points…

Contemos los puntos...

And the winner is…

Y el ganador es...

Yun!

¡Yun!

Or

¡O

at least it would be

al menos lo sería

if she hadn’t been blatantly cheating this whole time!

si no hubiera estado haciendo trampa descaradamente todo este tiempo!

What!?

¿¡Qué!?

Don’t you think I don’t see everything that

¿No crees que no veo todo lo que

goes on around here?

pasa por aquí?

I see all and I hear all.

Veo todo y escucho todo.

Incidentally Bill, you might want to go to the doctor.

Por cierto, Bill, quizás quieras ir al médico.

Your stomach’s been making some quite...

Tu estómago ha estado haciendo bastante...

biological noises.

ruidos biológicos.

Why didn’t you say something before?

¿Por qué no dijiste algo antes?

Well, it’s your stomach Bill…

Bueno, es tu estómago Bill...

Oh!

¡Oh!

You mean about the cheating.

Te refieres al engaño.

Well,

Bueno,

I’ve got a time slot to fill.

tengo un espacio de tiempo para llenar.

Bye bye, Yun.

Adiós Yun.

Release the disappointed parents.

Liberar a los padres desilusionados.

And Bill?

¿Y Bill?

No one likes a snitch.

A nadie le gusta un soplón.

It looks like we’ll need two more contestants.

Parece que necesitaremos dos concursantes más.

Thanks for joining us.

Gracias por unirte a nosotros.

Say goodbye, Leslie

Di adiós, Leslie

Sağol, Leslie.

Sağol, Leslie.

See you next time.

Nos vemos la próxima vez.