BBC Masterclass: Subject Verb Agreement 3

35,423 views ・ 2016-11-28

BBC Learning English


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:01
...and I say that Godzilla is more powerful than King Kong! Well no one agrees with you!
0
1060
4530
...e eu digo que Godzilla é mais poderoso que King Kong! Bem, ninguém concorda com você!
00:05
But, unlike my friend and I, subjects and verbs, they have to agree. So, here are 3
1
5590
4940
Mas, ao contrário de meu amigo e eu, sujeitos e verbos, eles têm que concordar. Então, aqui estão 3
00:10
final points to help you make sure that your subjects and verbs always agree. Cue music!
2
10530
6110
pontos finais para ajudá-lo a garantir que seus sujeitos e verbos sempre concordem. Cue música!
00:23
So, when two nouns are joined with 'and', we use a plural verb. For example:
3
23760
5720
Então, quando dois substantivos são unidos com 'e', usamos um verbo no plural. Por exemplo:
00:29
The King and the Queen are coming!
4
29480
2119
O Rei e a Rainha estão chegando!
00:31
But, when two nouns are so commonly put together that they are thought of as a single unit,
5
31599
5541
Mas, quando dois substantivos são tão comumente colocados juntos que são pensados ​​como uma única unidade,
00:37
then we use a singular verb. For example:
6
37140
3550
usamos um verbo no singular. Por exemplo:
00:40
Fish and chips is the best meal a man can have.
7
40690
3070
Fish and chips é a melhor refeição que um homem pode comer.
00:43
And be careful when two nouns refer to the same thing. The verb may change. So for example:
8
43760
5560
E tenha cuidado quando dois substantivos se referem à mesma coisa. O verbo pode mudar. Por exemplo:
00:49
The new CEO and majority shareholder is coming. (That's one person)
9
49320
4870
O novo CEO e acionista majoritário está chegando. (Essa é uma pessoa)
00:54
or, the new CEO and majority shareholder are coming. (That's two people)
10
54190
3900
ou o novo CEO e acionista majoritário estão chegando. (São duas pessoas)
00:58
Have You got it?
11
58240
1520
Você entendeu?
01:06
Now, when two singular nouns are joined with or, we use a singular verb, but be careful
12
66960
5400
Agora, quando dois substantivos singulares são unidos com ou, usamos um verbo singular, mas tenha cuidado
01:12
because if a singular noun and a plural noun are joined in this way, then the verb agrees
13
72369
4960
porque se um substantivo singular e um substantivo plural são unidos desta forma, então o verbo concorda
01:17
with the closest noun to it. This is also true for sentences with either/or or neither/nor.
14
77329
7741
com o substantivo mais próximo a ele. Isso também é verdade para sentenças com ou/ou ou nenhum/nem.
01:25
For example:
15
85070
1000
Por exemplo:
01:26
A pizza or a curry is being delivered. or
16
86070
4140
Uma pizza ou curry está sendo entregue. ou
01:30
A pizza or 3 curries are being delivered.
17
90210
4030
Uma pizza ou 3 curry estão sendo entregues. Ainda
01:34
It's a good thing I'm hungry!
18
94240
3820
bem que estou com fome!
01:47
Sometimes in English we separate a subject from a verb and this is usually because of a prepositional phrase, which is a phrase that
19
107160
6580
Às vezes, em inglês, separamos um sujeito de um verbo e isso geralmente ocorre por causa de uma frase preposicional, que é uma frase que
01:53
describes the noun, starting with a preposition. For example:
20
113750
4139
descreve o substantivo, começando com uma preposição. Por exemplo:
01:57
This bunch of bananas is ripe These bunches of bananas are ripe.
21
117889
6681
Este cacho de banana está maduro. Estes cachos de banana estão maduros.
02:04
Unfortunately, this can lead to some extremely long and complicated sentences.
22
124570
4520
Infelizmente, isso pode levar a algumas frases extremamente longas e complicadas.
02:09
The builder of the house of my family with the blue overalls in the white car on the
23
129090
3340
O construtor da casa da minha família com o macacão azul no carro branco na
02:12
main road just over the bridge next to the school is a nice man.
24
132430
5700
estrada principal logo depois da ponte ao lado da escola é um homem bom.
02:18
However, the solution is simple! Remove all the prepositional phrases between the head
25
138130
6059
No entanto, a solução é simples! Remova todas as frases preposicionais entre o
02:24
noun and the verb! And now you know what to make the verb agree with. So:
26
144189
4120
substantivo principal e o verbo! E agora você sabe com o que fazer o verbo concordar. Então:
02:28
The builder.... is (a) nice (man).
27
148309
3540
O construtor.... é (a) simpático (homem).
02:32
Wasn't that easy?
28
152000
2700
Não foi fácil?
02:52
A cleft sentence is a structure that English speakers use to emphasise a particular point.
29
172480
4360
Uma frase com fenda é uma estrutura que os falantes de inglês usam para enfatizar um ponto específico.
02:56
They often, but not always, start with a WH word. For example:
30
176849
6071
Frequentemente, mas nem sempre, começam com uma palavra WH. Por exemplo:
03:02
What really makes me angry is people who throw rubbish on the ground.
31
182920
5090
O que realmente me deixa com raiva são as pessoas que jogam lixo no chão.
03:08
The most interesting thing I saw last night was the elephant at the theatre.
32
188010
6530
A coisa mais interessante que vi ontem à noite foi o elefante no teatro.
03:14
However, cleft sentences often use very large subjects (what really makes me angry is)
33
194540
7779
No entanto, as frases com fenda costumam usar assuntos muito grandes (o que realmente me deixa com raiva é)
03:22
and they often have long complements (people who throw rubbish on the ground). Because
34
202319
5691
e geralmente têm complementos longos (pessoas que jogam lixo no chão). Por causa
03:28
of this the verb can agree with the subject or the complement, and in the case of a plural
35
208010
5640
disso, o verbo pode concordar com o sujeito ou com o complemento e, no caso de um
03:33
complement the verb can be plural. So, for example:
36
213650
4089
complemento plural, o verbo pode estar no plural. Então, por exemplo:
03:37
What really makes me angry are people who throw rubbish on the ground.
37
217739
4701
O que me dá raiva mesmo são as pessoas que jogam lixo no chão.
03:42
The most interesting thing I saw last night were the elephants at the theatre.
38
222440
4779
A coisa mais interessante que vi ontem à noite foram os elefantes no teatro.
03:47
Have you got it?
39
227219
1980
Voce conseguiu?
03:55
Did you get it? Of course you got it? Now for more information please log on to bbclearningenglish.com.
40
235730
5130
Você entendeu? Claro que você entendeu? Agora, para obter mais informações, acesse bbclearningenglish.com.
04:00
I've been Dan, you've been fantastic. I'll see you next time, ok?
41
240860
6670
Eu fui Dan, você foi fantástico. Vejo você na próxima vez, ok?
04:07
Hello? What do you mean toast with honey is better than toast with jam? Are you crazy?
42
247530
5379
Olá? Como assim torrada com mel é melhor que torrada com geléia? Você está louco?
04:12
Winnie the Pooh likes honey!
43
252909
920
Winnie the Pooh gosta de mel!
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7