Vocabulary: 5 uses of 'sleep' - The Princess and the Pea part 1

Hello, I'm Mariam. Today's story is a fairy tale about a young woman whose identity is

Olá, eu sou a Mariam. A história de hoje é um conto de fadas sobre uma jovem cuja identidade é

put to the test using just a little green pea. Yep, this is the story of The Princess

posta à prova usando apenas uma pequena ervilha verde. Sim, esta é a história de A Princesa

and the Pea. Our story begins a long time ago there's

e a Ervilha. Nossa história começa há muito tempo, há

a handsome prince who desperately wants to marry a princess. He travels the world to

um belo príncipe que deseja desesperadamente se casar com uma princesa. Ele viaja pelo mundo para

find one and there are plenty available but he loses sleep over how genuine they really are.

encontrar um e há muitos disponíveis, mas ele perde o sono pensando em como eles realmente são genuínos.

So there he is, back at home, in his castle,

Então lá está ele, de volta em casa, em seu castelo,

feeling lonely and worried about the situation. That night, there's a big storm, thunder,

sentindo-se solitário e preocupado com a situação. Naquela noite, há uma grande tempestade, trovões,

lightning and torrential rain but the prince sleeps through it. He doesn't hear someone knocking

raios e chuva torrencial, mas o príncipe dorme . Ele não ouve alguém batendo

at the door. But his mother, the Queen, does and she goes to see who it is.

na porta. Mas sua mãe, a Rainha, o faz e vai ver quem é.

She opens the door and finds a young woman, soaking wet and wind-blown. "Who are you?"

Ela abre a porta e encontra uma jovem, encharcada e soprada pelo vento. "Quem é você?"

she asks. "I'm a princess and I need a place to sleep," the princess said. "Hmmm," the

ela pergunta. "Sou uma princesa e preciso de um lugar para dormir", disse a princesa. "Hmmm", a

Queen thinks, "are you really?" She lets her in and then rushes up to one of the spare

Rainha pensa, "você é mesmo?" Ela a deixa entrar e corre para um dos

bedrooms - the castle can sleep hundreds so there are plenty to choose from! She takes

quartos vagos - o castelo pode acomodar centenas de pessoas, então há muito por onde escolher! Ela tira

all the covers and sheets off the bed and places just one green pea at the bottom. Then

todas as cobertas e lençóis da cama e coloca apenas uma ervilha no fundo. Então

the Queen gets twenty mattresses and piles them up on top of the pea. The King gives

a Rainha pega vinte colchões e os empilha em cima da ervilha. O rei

her a hand because they are rather heavy. Despite all the noise, the prince is sleeping

lhe dá uma mão porque eles são bastante pesados. Apesar de todo o barulho, o príncipe está dormindo

like a baby and has no idea what they're up to.

como um bebê e não tem ideia do que eles estão fazendo.

Strange! What is the Queen up to? Well, join me again in part two to find out. I'll see

Estranho! O que a Rainha está aprontando? Bem, junte-se a mim novamente na parte dois para descobrir. Vejo

you then. Bye for now.

você então. Adeus por agora.