MrBeast named in lawsuit: BBC Learning English from the News

From BBC Learning English,

Da BBC Learning English,

this is Learning English

este é Learning English

from the News - our podcast about the news headlines.

from the News - nosso podcast sobre as manchetes das notícias.

In this programme -

Neste programa - o

World's biggest YouTuber MrBeast facing lawsuit.

maior YouTuber MrBeast do mundo enfrentando processo judicial.

Hello, I'm Phil. And I'm Georgie.

Olá, meu nome é Phil. E eu sou Georgie.

In this programme, we look at one big news story

Neste programa, analisamos uma grande notícia

and the vocabulary in the headlines that will help you understand it.

e o vocabulário das manchetes que o ajudará a compreendê-la.

You can find all the vocabulary and headlines from this episode,

Você pode encontrar todo o vocabulário e manchetes deste episódio,

as well as a worksheet on our website,

bem como uma planilha em nosso site,

BBCLearningEnglish.com.

BBCLearningEnglish.com.

So, let's hear more about this story.

Então, vamos ouvir mais sobre essa história.

MrBeast, real name Jimmy Donaldson,

MrBeast, cujo nome verdadeiro é Jimmy Donaldson,

runs the largest YouTube channel in the world, and

dirige o maior canal do YouTube do mundo e

now he's producing a reality show with a $5 million prize together with Amazon.

agora está produzindo um reality show com um prêmio de US$ 5 milhões junto com a Amazon.

It's called Beast Games.

Chama-se Jogos de Feras.

Serious allegations have emerged around the conditions for contestants

Sérias alegações surgiram em torno das condições para os concorrentes

and Mr. Beast's company has been served with a lawsuit,

e a empresa do Sr. Beast foi intimada com uma ação judicial,

and that means a legal demand for compensation.

o que significa uma exigência legal de compensação.

This lawsuit mentions allegations of exposing people to sexual harassment,

Este processo menciona alegações de exposição de pessoas a assédio sexual,

being misleading about the chances of winning,

de ser enganosa sobre as chances de vitória

and restricting access to food and medication.

e de restringir o acesso a alimentos e medicamentos.

Yep, and I have a headline here that talks about this lawsuit

Sim, e tenho uma manchete aqui que fala sobre esse processo

and it's from The Indian Express.

e é do The Indian Express.

MrBeast faces legal challenge: Lawsuit alleges toxic environment on set

MrBeast enfrenta desafio legal: Processo alega ambiente tóxico no set

And that headline again -

E essa manchete novamente -

MrBeast faces legal challenge:

MrBeast enfrenta desafio legal:

Lawsuit alleges toxic environment on set

Processo alega ambiente tóxico no set

And that's from The Indian Express.

E isso é do The Indian Express.

And this headline is talking about the lawsuit

E esta manchete fala sobre o processo judicial

over the conditions on Beast Games,

sobre as condições da Beast Games,

that's MrBeast's reality show.

que é o reality show do MrBeast.

And Phil, we're looking at the word toxic.

E Phil, estamos analisando a palavra tóxico.

Can you tell us more?

Você pode nos contar mais?

Yes, toxic literally means poisonous, but we often use it more generally

Sim, tóxico significa literalmente venenoso, mas costumamos usá-lo de forma mais geral

to refer to a situation or a relationship that could cause harm.

para nos referir a uma situação ou relacionamento que pode causar danos.

Yes. This story reports allegations that there was a culture of sexism

Sim. Esta história relata alegações de que havia uma cultura de sexismo

and misogyny -

e misoginia

- that's hatred of women - on set.

– isso é ódio às mulheres – no set.

An environment with this culture would often be described as toxic

Um ambiente com esta cultura seria frequentemente descrito como tóxico

because it can cause harm, a bit like a poison.

porque pode causar danos, um pouco como um veneno.

Yes, we often use toxic to talk about harmful relationships,

Sim, muitas vezes usamos tóxico para falar sobre relacionamentos prejudiciais,

whether that's in a family, a romantic relationship, or a workplace.

seja na família, em um relacionamento romântico ou no local de trabalho.

So an office where people are stressed, they're being bullied

Portanto, um escritório onde as pessoas estão estressadas, sofrendo bullying

or facing discrimination could be described as a toxic environment

ou enfrentando discriminação pode ser descrito como um ambiente tóxico

or a toxic workplace.

ou um local de trabalho tóxico.

We've had toxic - likely to cause harm over time.

Tivemos substâncias tóxicas - que provavelmente causarão danos ao longo do tempo.

So as an example, he had such a toxic relationship with his parents

Por exemplo, ele tinha um relacionamento tão tóxico com os pais

that he had to leave home.

que teve que sair de casa.

This is Learning English from The News, our podcast about the news headlines.

Este é Aprendendo Inglês com o The News, nosso podcast sobre as manchetes das notícias.

Today we're talking about the lawsuit filed against

Hoje estamos falando sobre o processo movido contra

MrBeast by contestants in his Beast Games series.

MrBeast pelos concorrentes de sua série Beast Games.

So this year, MrBeast's YouTube channel became the channel

Portanto, este ano, o canal de MrBeast no YouTube se tornou o canal

with the highest number of subscribers on the platform.

com maior número de inscritos na plataforma.

It currently has over 317 million followers.

Atualmente tem mais de 317 milhões de seguidores.

Now, to put that in context,

Agora, para contextualizar,

only three countries in the world have a higher number of inhabitants.

apenas três países no mundo têm um número maior de habitantes.

His fame has mainly come through YouTube and social media platforms,

Sua fama veio principalmente do YouTube e das plataformas de mídia social,

but he's about to go mainstream on TV.

mas ele está prestes a se tornar popular na TV.

Our next headline is related to that.

Nosso próximo título está relacionado a isso.

Now this one is from Stuff,

Agora, este é da Stuff,

it's based in New Zealand

é baseado na Nova Zelândia

and it says: On the cusp of mainstream stardom, MrBeast is being sued.

e diz: À beira do estrelato mainstream, MrBeast está sendo processado.

So that headline again - On the cusp of mainstream stardom,

Então aquela manchete novamente: À beira do estrelato mainstream,

MrBeast is being sued.

MrBeast está sendo processado.

And that is from Stuff in New Zealand.

E isso é do Stuff in New Zealand.

Now this headline is about the lawsuit,

Agora, esta manchete é sobre o processo,

but we're looking at the expression on the cusp.

mas estamos olhando para a expressão à beira.

MrBeast is described as being on the cusp of mainstream stardom.

MrBeast é descrito como estando à beira do estrelato mainstream. O

Mainstream stardom means being a star that most people know about,

estrelato mainstream significa ser uma estrela que a maioria das pessoas conhece,

like if you're on TV or in films.

como se você estivesse na TV ou no cinema.

Now, being on the cusp means being on the edge of or about to change,

Agora, estar na cúspide significa estar no limite ou prestes a mudar,

and cusp is an old fashioned word that means dividing line,

e cúspide é uma palavra antiquada que significa linha divisória,

and we don't usually use it outside of this expression on the cusp.

e geralmente não a usamos fora desta expressão na cúspide.

So someone could be on the cusp of greatness

Portanto, alguém pode estar à beira da grandeza

if they're about to achieve something.

se estiver prestes a alcançar algo.

Or you could be on the cusp of an agreement

Ou você pode estar à beira de um acordo

if you're close to working something out.

se estiver perto de resolver algo.

Exactly, so the writer of this headline thinks that

Exatamente, então o redator desta manchete pensa que

MrBeast is about to become the kind of big star that everyone knows.

MrBeast está prestes a se tornar o tipo de grande estrela que todo mundo conhece.

He's on the cusp of mainstream fame.

Ele está à beira da fama mainstream.

So, we had on the cusp of which means on the edge of

Portanto, estávamos à beira de um futuro brilhante.

For example, developments in AI

Por exemplo, os desenvolvimentos na IA

mean we could be on the cusp of a bright future.

significam que poderíamos estar à beira de um futuro brilhante.

Or a really scary one.

Ou realmente assustador.

This is Learning English from the News from BBC Learning English.

Isto é Aprendendo Inglês com as Notícias da BBC Learning English.

We're talking about allegations made against MrBeast's production company.

Estamos falando de alegações feitas contra a produtora de MrBeast.

Many of the articles about this lawsuit focus on MrBeast's reputation,

Muitos dos artigos sobre este processo centram-se na reputação de MrBeast,

with some people referring to him as 'the nicest man on the internet'.

com algumas pessoas referindo-se a ele como “o homem mais simpático da Internet”.

Now, the author of our next headline, which is from an opinion piece,

Agora, o autor do nosso próximo título, que vem de um artigo de opinião,

is not so sure.

não tem tanta certeza.

So yes, we have this headline from Jezebel, which is an American website:

Então, sim, temos esta manchete do Jezebel, que é um site americano:

Shocker: Turns out MrBeast is the worst

Chocante: Acontece que MrBeast é o pior.

OK, let's hear that again. Shocker:

OK, vamos ouvir isso de novo. Shocker:

Turns out MrBeast is the worst

Acontece que MrBeast é o pior.

And that's from Jezebel.

E isso é de Jezebel.

So this headline is from an opinion piece by a writer who is not surprised

Portanto, esta manchete vem de um artigo de opinião de um escritor que não está surpreso

that MrBeast is facing accusations like this.

que MrBeast esteja enfrentando acusações como essa.

Now it's got 'shocker' in the headline.

Agora tem 'choque' na manchete.

Now, Phil, isn't that usually for something surprising, something

Agora, Phil, isso geralmente não é algo surpreendente, algo

that's a shock?

que é um choque?

Well, yes, but here it's being used sarcastically or ironically

Bem, sim, mas aqui está sendo usado sarcasticamente ou ironicamente

when we use a word to mean exactly the opposite of what it means.

quando usamos uma palavra para significar exatamente o oposto do que significa.

Yes, and in speech, we often use exaggerated intonation

Sim, e na fala, muitas vezes usamos uma entonação exagerada

to show that we're being sarcastic.

para mostrar que estamos sendo sarcásticos.

So for example,

Então, por exemplo,

Oh, it's raining again in London -

Oh, está chovendo de novo em Londres –

what a shocker!

que choque!

Now, actually, that's not a shock because it rains a lot in London.

Agora, na verdade, isso não é um choque porque chove muito em Londres.

Okay. And there's another use of the word shocker as well.

OK. E há outro uso da palavra choque também.

We can use it to talk about a bad experience that we've had.

Podemos usá-lo para falar sobre uma experiência ruim que tivemos.

So for example, this weekend I had an absolute shocker.

Por exemplo, neste fim de semana tive um choque absoluto.

My car broke down,

Meu carro quebrou,

I lost my keys and then the kids got ill.

perdi as chaves e as crianças adoeceram.

It was terrible. It was a shocker of a weekend.

Foi terrível. Foi um fim de semana chocante. Sim.

Yep. Phil, that really does sound like a shocker.

Phil, isso realmente parece um choque.

We had shocker, which, if you're being sarcastic, means not surprising.

Tivemos choque, o que, se você está sendo sarcástico, significa não surpreender.

For example: Shocker - she's late for the meeting again.

Por exemplo: Chocante - ela está atrasada para a reunião novamente. É

That's it for this episode of Learning English from the News.

isso neste episódio de Aprendendo Inglês com as Notícias.

We'll be back next week with another news story.

Voltaremos na próxima semana com mais uma notícia.

And if you're interested in working environments,

E se você se interessa por ambientes de trabalho,

why not try our series, Office English?

por que não experimentar nossa série Office English?

It's part of the podcast Learning English for Work,

Faz parte do podcast Learning English for Work,

which you can find on any podcast app.

que você pode encontrar em qualquer aplicativo de podcast.

Don't forget you can find us on social media - search for BBC Learning English.

Não se esqueça que você pode nos encontrar nas redes sociais - pesquise BBC Learning English.

Goodbye for now. Bye.

Adeus por enquanto. Tchau.