MrBeast named in lawsuit: BBC Learning English from the News

From BBC Learning English,

Da BBC Learning English,

this is Learning English

questo è Imparare l'inglese

from the News - our podcast about the news headlines.

dalle notizie, il nostro podcast sui titoli delle notizie.

In this programme -

In questo programma, il

World's biggest YouTuber MrBeast facing lawsuit.

più grande YouTuber del mondo, MrBeast, sta affrontando una causa legale.

Hello, I'm Phil. And I'm Georgie.

Ciao, sono Phil. E io sono Georgie.

In this programme, we look at one big news story

In questo programma esamineremo una notizia importante

and the vocabulary in the headlines that will help you understand it.

e il vocabolario dei titoli che ti aiuterà a capirla.

You can find all the vocabulary and headlines from this episode,

Puoi trovare tutto il vocabolario e i titoli di questo episodio,

as well as a worksheet on our website,

oltre a un foglio di lavoro, sul nostro sito web

BBCLearningEnglish.com.

BBCLearningEnglish.com.

So, let's hear more about this story.

Quindi, sentiamo di più su questa storia.

MrBeast, real name Jimmy Donaldson,

MrBeast, vero nome Jimmy Donaldson,

runs the largest YouTube channel in the world, and

gestisce il canale YouTube più grande del mondo e

now he's producing a reality show with a $5 million prize together with Amazon.

ora sta producendo un reality show con un premio di 5 milioni di dollari insieme ad Amazon.

It's called Beast Games.

Si chiama Beast Games.

Serious allegations have emerged around the conditions for contestants

Sono emerse gravi accuse sulle condizioni dei concorrenti

and Mr. Beast's company has been served with a lawsuit,

e la società di Mr. Beast è stata denunciata,

and that means a legal demand for compensation.

e ciò significa una richiesta legale di risarcimento.

This lawsuit mentions allegations of exposing people to sexual harassment,

Questa causa menziona accuse di esposizione di persone a molestie sessuali, di

being misleading about the chances of winning,

essere fuorvianti sulle possibilità di vincita

and restricting access to food and medication.

e di limitare l'accesso a cibo e farmaci.

Yep, and I have a headline here that talks about this lawsuit

Sì, e ho un titolo qui che parla di questa causa

and it's from The Indian Express.

ed è tratto da The Indian Express.

MrBeast faces legal challenge: Lawsuit alleges toxic environment on set

MrBeast affronta una sfida legale: la causa sostiene l'ambiente tossico sul set

And that headline again -

E ancora quel titolo:

MrBeast faces legal challenge:

MrBeast affronta una sfida legale:

Lawsuit alleges toxic environment on set

la causa sostiene l'ambiente tossico sul set

And that's from The Indian Express.

E questo è tratto da The Indian Express.

And this headline is talking about the lawsuit

E questo titolo parla della causa

over the conditions on Beast Games,

sulle condizioni di Beast Games,

that's MrBeast's reality show.

il reality show di MrBeast.

And Phil, we're looking at the word toxic.

E Phil, stiamo esaminando la parola tossico.

Can you tell us more?

Puoi dirci di più?

Yes, toxic literally means poisonous, but we often use it more generally

Sì, tossico significa letteralmente velenoso, ma spesso lo usiamo più in generale

to refer to a situation or a relationship that could cause harm.

per riferirci a una situazione o a una relazione che potrebbe causare danni.

Yes. This story reports allegations that there was a culture of sexism

SÌ. Questa storia riporta accuse secondo cui sul set c'era una cultura di sessismo

and misogyny -

e misoginia,

- that's hatred of women - on set.

cioè odio per le donne.

An environment with this culture would often be described as toxic

Un ambiente con questa cultura verrebbe spesso descritto come tossico

because it can cause harm, a bit like a poison.

perché può causare danni, un po’ come un veleno.

Yes, we often use toxic to talk about harmful relationships,

Sì, spesso usiamo tossico per parlare di relazioni dannose,

whether that's in a family, a romantic relationship, or a workplace.

che si tratti di una famiglia, di una relazione romantica o di un posto di lavoro.

So an office where people are stressed, they're being bullied

Quindi un ufficio in cui le persone sono stressate, vittime di bullismo

or facing discrimination could be described as a toxic environment

o vittime di discriminazioni potrebbe essere descritto come un ambiente tossico

or a toxic workplace.

o un posto di lavoro tossico.

We've had toxic - likely to cause harm over time.

Abbiamo avuto sostanze tossiche che potrebbero causare danni nel tempo.

So as an example, he had such a toxic relationship with his parents

Ad esempio, ha avuto una relazione così tossica con i suoi genitori

that he had to leave home.

che ha dovuto lasciare la casa.

This is Learning English from The News, our podcast about the news headlines.

Questo è Imparare l'inglese da The News, il nostro podcast sui titoli delle notizie.

Today we're talking about the lawsuit filed against

Oggi parliamo della causa intentata contro

MrBeast by contestants in his Beast Games series.

MrBeast dai concorrenti della sua serie Beast Games.

So this year, MrBeast's YouTube channel became the channel

Quindi quest'anno il canale YouTube di MrBeast è diventato il canale

with the highest number of subscribers on the platform.

con il maggior numero di iscritti sulla piattaforma.

It currently has over 317 million followers.

Attualmente conta oltre 317 milioni di follower.

Now, to put that in context,

Ora, per contestualizzare il tutto,

only three countries in the world have a higher number of inhabitants.

solo tre paesi al mondo hanno un numero di abitanti più elevato. La

His fame has mainly come through YouTube and social media platforms,

sua fama è arrivata principalmente attraverso YouTube e le piattaforme dei social media,

but he's about to go mainstream on TV.

ma sta per diventare mainstream in TV. Il

Our next headline is related to that.

nostro prossimo titolo è legato a questo.

Now this one is from Stuff,

Questo è di Stuff,

it's based in New Zealand

ha sede in Nuova Zelanda

and it says: On the cusp of mainstream stardom, MrBeast is being sued.

e dice: All'apice della celebrità mainstream, MrBeast è stato citato in giudizio.

So that headline again - On the cusp of mainstream stardom,

Quindi di nuovo quel titolo: All'apice della celebrità mainstream,

MrBeast is being sued.

MrBeast è stato citato in giudizio.

And that is from Stuff in New Zealand.

E questo proviene da Stuff in Nuova Zelanda.

Now this headline is about the lawsuit,

Ora, questo titolo riguarda la causa,

but we're looking at the expression on the cusp.

ma stiamo osservando l'espressione al culmine.

MrBeast is described as being on the cusp of mainstream stardom.

MrBeast è descritto come all'apice della celebrità mainstream. Essere una

Mainstream stardom means being a star that most people know about,

celebrità mainstream significa essere una star che la maggior parte delle persone conosce,

like if you're on TV or in films.

ad esempio se sei in TV o nei film.

Now, being on the cusp means being on the edge of or about to change,

Ora, essere sulla cuspide significa essere sull'orlo o sul punto di cambiare,

and cusp is an old fashioned word that means dividing line,

e cuspide è una parola vecchio stile che significa linea di demarcazione,

and we don't usually use it outside of this expression on the cusp.

e di solito non la usiamo al di fuori di questa espressione sulla cuspide.

So someone could be on the cusp of greatness

Quindi qualcuno potrebbe essere all'apice della grandezza

if they're about to achieve something.

se sta per ottenere qualcosa.

Or you could be on the cusp of an agreement

Oppure potresti essere sull'orlo di un accordo

if you're close to working something out.

se sei vicino a trovare una soluzione.

Exactly, so the writer of this headline thinks that

Esattamente, quindi l'autore di questo titolo pensa che

MrBeast is about to become the kind of big star that everyone knows.

MrBeast stia per diventare il tipo di grande star che tutti conoscono.

He's on the cusp of mainstream fame.

È all'apice della fama mainstream.

So, we had on the cusp of which means on the edge of

Quindi, eravamo al culmine di ciò che significa al limite.

For example, developments in AI

Ad esempio, gli sviluppi nell'intelligenza artificiale

mean we could be on the cusp of a bright future.

significano che potremmo essere all'apice di un futuro luminoso.

Or a really scary one.

O davvero spaventoso.

This is Learning English from the News from BBC Learning English.

Questo è Imparare l'inglese dalle notizie della BBC Imparare l'inglese.

We're talking about allegations made against MrBeast's production company.

Stiamo parlando di accuse mosse contro la società di produzione di MrBeast.

Many of the articles about this lawsuit focus on MrBeast's reputation,

Molti degli articoli su questa causa si concentrano sulla reputazione di MrBeast,

with some people referring to him as 'the nicest man on the internet'.

con alcune persone che lo definiscono "l'uomo più gentile di Internet".

Now, the author of our next headline, which is from an opinion piece,

Ora, l’autore del nostro prossimo titolo, tratto da un articolo d’opinione,

is not so sure.

non ne è così sicuro.

So yes, we have this headline from Jezebel, which is an American website:

Quindi sì, abbiamo questo titolo di Jezebel, che è un sito americano:

Shocker: Turns out MrBeast is the worst

Shocker: Si scopre che MrBeast è il peggiore

OK, let's hear that again. Shocker:

OK, sentiamolo di nuovo. Shocker:

Turns out MrBeast is the worst

Si scopre che MrBeast è il peggiore

And that's from Jezebel.

e questo viene da Jezebel.

So this headline is from an opinion piece by a writer who is not surprised

Quindi questo titolo proviene da un articolo d'opinione di uno scrittore che non è sorpreso

that MrBeast is facing accusations like this.

dal fatto che MrBeast si trovi ad affrontare accuse come questa.

Now it's got 'shocker' in the headline.

Adesso c'è la parola "scioccante" nel titolo.

Now, Phil, isn't that usually for something surprising, something

Ora, Phil, di solito non è per qualcosa di sorprendente, qualcosa

that's a shock?

che è uno shock?

Well, yes, but here it's being used sarcastically or ironically

Ebbene sì, ma qui viene usato in modo sarcastico o ironico

when we use a word to mean exactly the opposite of what it means.

quando usiamo una parola per significare esattamente l'opposto di ciò che significa.

Yes, and in speech, we often use exaggerated intonation

Sì, e quando parliamo usiamo spesso un'intonazione esagerata

to show that we're being sarcastic.

per dimostrare che siamo sarcastici.

So for example,

Quindi, ad esempio,

Oh, it's raining again in London -

Oh, sta piovendo di nuovo a Londra:

what a shocker!

che shock! In

Now, actually, that's not a shock because it rains a lot in London.

realtà non è uno shock perché a Londra piove molto.

Okay. And there's another use of the word shocker as well.

Va bene. E c'è anche un altro uso della parola scioccante.

We can use it to talk about a bad experience that we've had.

Possiamo usarlo per parlare di una brutta esperienza che abbiamo avuto.

So for example, this weekend I had an absolute shocker.

Quindi, ad esempio, questo fine settimana ho avuto un vero shock. La

My car broke down,

mia macchina si è rotta,

I lost my keys and then the kids got ill.

ho perso le chiavi e poi i bambini si sono ammalati.

It was terrible. It was a shocker of a weekend.

È stato terribile. È stato un fine settimana scioccante.

Yep. Phil, that really does sound like a shocker.

Sì. Phil, sembra davvero scioccante.

We had shocker, which, if you're being sarcastic, means not surprising.

Avevamo lo shocker, il che, se sei sarcastico, significa che non sorprende.

For example: Shocker - she's late for the meeting again.

Ad esempio: Shocker: è di nuovo in ritardo per la riunione.

That's it for this episode of Learning English from the News.

Questo è tutto per questo episodio di Imparare l'inglese dalle notizie.

We'll be back next week with another news story.

Torneremo la prossima settimana con un'altra notizia.

And if you're interested in working environments,

E se sei interessato agli ambienti di lavoro ,

why not try our series, Office English?

perché non provare la nostra serie Office English?

It's part of the podcast Learning English for Work,

Fa parte del podcast Learning English for Work,

which you can find on any podcast app.

che puoi trovare su qualsiasi app podcast.

Don't forget you can find us on social media - search for BBC Learning English.

Non dimenticare che puoi trovarci sui social media: cerca BBC Learning English.

Goodbye for now. Bye.

Arrivederci per ora. Ciao.