MrBeast named in lawsuit: BBC Learning English from the News

45,066 views ・ 2024-09-25

BBC Learning English


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
From BBC Learning English,
0
40
1920
De BBC Learning English,
00:01
this is Learning English
1
1960
1320
esto es Learning English
00:03
from the News - our podcast about the news headlines.
2
3280
3520
from the News: nuestro podcast sobre los titulares de las noticias.
00:06
In this programme -
3
6800
1160
En este programa, el
00:07
World's biggest YouTuber MrBeast facing lawsuit.
4
7960
5080
YouTuber más grande del mundo, MrBeast, enfrenta una demanda.
00:15
Hello, I'm Phil. And I'm Georgie.
5
15280
2400
Hola, soy Phil. Y yo soy Georgie.
00:17
In this programme, we look at one big news story
6
17680
3400
En este programa, analizamos una gran noticia
00:21
and the vocabulary in the headlines that will help you understand it.
7
21080
3560
y el vocabulario de los titulares que le ayudarán a comprenderla.
00:24
You can find all the vocabulary and headlines from this episode,
8
24640
3760
Puedes encontrar todo el vocabulario y los titulares de este episodio,
00:28
as well as a worksheet on our website,
9
28400
2400
así como una hoja de trabajo en nuestro sitio web,
00:30
BBCLearningEnglish.com.
10
30800
2400
BBCLearningEnglish.com.
00:33
So, let's hear more about this story.
11
33200
2840
Entonces, escuchemos más sobre esta historia.
00:38
MrBeast, real name Jimmy Donaldson,
12
38920
2920
MrBeast, cuyo nombre real es Jimmy Donaldson,
00:41
runs the largest YouTube channel in the world, and
13
41840
3360
dirige el canal de YouTube más grande del mundo y
00:45
now he's producing a reality show with a $5 million prize together with Amazon.
14
45200
6160
ahora produce un reality show con un premio de 5 millones de dólares junto con Amazon. Se
00:51
It's called Beast Games.
15
51360
2720
llama Juegos de Bestias.
00:54
Serious allegations have emerged around the conditions for contestants
16
54080
3880
Han surgido serias acusaciones en torno a las condiciones de los concursantes
00:57
and Mr. Beast's company has been served with a lawsuit,
17
57960
3720
y la compañía del Sr. Beast ha recibido una demanda,
01:01
and that means a legal demand for compensation.
18
61680
3160
y eso significa una demanda legal de compensación.
01:04
This lawsuit mentions allegations of exposing people to sexual harassment,
19
64840
5000
Esta demanda menciona acusaciones de exponer a las personas a acoso sexual,
01:09
being misleading about the chances of winning,
20
69840
3000
engañar sobre las posibilidades de ganar
01:12
and restricting access to food and medication.
21
72840
3320
y restringir el acceso a alimentos y medicamentos.
01:16
Yep, and I have a headline here that talks about this lawsuit
22
76160
3200
Sí, y tengo un titular aquí que habla sobre esta demanda
01:19
and it's from The Indian Express.
23
79360
2520
y es de The Indian Express.
01:21
MrBeast faces legal challenge: Lawsuit alleges toxic environment on set
24
81880
6680
MrBeast enfrenta un desafío legal: la demanda alega un ambiente tóxico en el set
01:28
And that headline again -
25
88560
1600
Y ese titular nuevamente:
01:30
MrBeast faces legal challenge:
26
90160
2680
MrBeast enfrenta un desafío legal:
01:32
Lawsuit alleges toxic environment on set
27
92840
3280
una demanda alega un ambiente tóxico en el set
01:36
And that's from The Indian Express.
28
96120
2320
Y eso es de The Indian Express.
01:38
And this headline is talking about the lawsuit
29
98440
2520
Y este titular habla de la demanda
01:40
over the conditions on Beast Games,
30
100960
2400
por las condiciones de Beast Games,
01:43
that's MrBeast's reality show.
31
103360
2080
ese es el reality show de MrBeast.
01:45
And Phil, we're looking at the word toxic.
32
105440
2640
Y Phil, estamos viendo la palabra tóxico. ¿
01:48
Can you tell us more?
33
108080
1320
Puedes contarnos más?
01:49
Yes, toxic literally means poisonous, but we often use it more generally
34
109400
6360
Sí, tóxico significa literalmente venenoso, pero a menudo lo usamos de manera más general
01:55
to refer to a situation or a relationship that could cause harm.
35
115760
5520
para referirnos a una situación o relación que podría causar daño.
02:01
Yes. This story reports allegations that there was a culture of sexism
36
121280
4280
Sí. Esta historia informa acusaciones de que había una cultura de sexismo
02:05
and misogyny -
37
125560
1160
y misoginia (es decir,
02:06
- that's hatred of women - on set.
38
126720
2680
odio a las mujeres) en el set.
02:09
An environment with this culture would often be described as toxic
39
129400
3560
Un ambiente con esta cultura a menudo se describiría como tóxico
02:12
because it can cause harm, a bit like a poison.
40
132960
3120
porque puede causar daño, un poco como un veneno.
02:16
Yes, we often use toxic to talk about harmful relationships,
41
136080
4560
Sí, a menudo usamos tóxico para hablar de relaciones dañinas,
02:20
whether that's in a family, a romantic relationship, or a workplace.
42
140640
5280
ya sea en una familia, una relación romántica o un lugar de trabajo.
02:25
So an office where people are stressed, they're being bullied
43
145920
4120
Entonces, una oficina donde las personas están estresadas, sufren acoso
02:30
or facing discrimination could be described as a toxic environment
44
150040
4520
o enfrentan discriminación podría describirse como un ambiente tóxico
02:34
or a toxic workplace.
45
154560
2240
o un lugar de trabajo tóxico.
02:39
We've had toxic - likely to cause harm over time.
46
159240
4000
Hemos tenido sustancias tóxicas que probablemente causarán daño con el tiempo.
02:43
So as an example, he had such a toxic relationship with his parents
47
163240
5040
Por ejemplo, tuvo una relación tan tóxica con sus padres
02:48
that he had to leave home.
48
168280
3000
que tuvo que irse de casa.
02:51
This is Learning English from The News, our podcast about the news headlines.
49
171280
4760
Este es Learning English from The News, nuestro podcast sobre los titulares de las noticias.
02:56
Today we're talking about the lawsuit filed against
50
176040
3800
Hoy hablamos de la demanda presentada contra
02:59
MrBeast by contestants in his Beast Games series.
51
179840
3800
MrBeast por los concursantes de su serie Beast Games.
03:03
So this year, MrBeast's YouTube channel became the channel
52
183640
3960
Así que este año, el canal de YouTube de MrBeast se convirtió en el canal
03:07
with the highest number of subscribers on the platform.
53
187600
3440
con mayor número de suscriptores en la plataforma.
03:11
It currently has over 317 million followers.
54
191040
4960
Actualmente tiene más de 317 millones de seguidores.
03:16
Now, to put that in context,
55
196000
1680
Ahora bien, para poner eso en contexto,
03:17
only three countries in the world have a higher number of inhabitants.
56
197680
4840
sólo tres países en el mundo tienen un mayor número de habitantes.
03:22
His fame has mainly come through YouTube and social media platforms,
57
202520
4320
Su fama le llegó principalmente a través de YouTube y las plataformas de redes sociales,
03:26
but he's about to go mainstream on TV.
58
206840
3600
pero está a punto de volverse popular en la televisión.
03:30
Our next headline is related to that.
59
210440
3400
Nuestro próximo titular está relacionado con eso.
03:33
Now this one is from Stuff,
60
213840
1720
Este es de Stuff,
03:35
it's based in New Zealand
61
215560
1480
tiene su sede en Nueva Zelanda
03:37
and it says: On the cusp of mainstream stardom, MrBeast is being sued.
62
217040
6280
y dice: En la cúspide del estrellato general, MrBeast está siendo demandado.
03:43
So that headline again - On the cusp of mainstream stardom,
63
223320
3640
Así que ese titular otra vez: En la cúspide del estrellato,
03:46
MrBeast is being sued.
64
226960
2240
MrBeast está siendo demandado.
03:49
And that is from Stuff in New Zealand.
65
229200
2920
Y eso es de Stuff in New Zealand.
03:52
Now this headline is about the lawsuit,
66
232120
2040
Este titular es sobre la demanda,
03:54
but we're looking at the expression on the cusp.
67
234160
4280
pero estamos viendo la expresión en la cúspide. Se
03:58
MrBeast is described as being on the cusp of mainstream stardom.
68
238440
5640
describe a MrBeast como alguien que está en la cúspide del estrellato generalizado. El
04:04
Mainstream stardom means being a star that most people know about,
69
244080
4520
estrellato convencional significa ser una estrella que la mayoría de la gente conoce,
04:08
like if you're on TV or in films.
70
248600
2640
como si apareces en la televisión o en el cine.
04:11
Now, being on the cusp means being on the edge of or about to change,
71
251240
4560
Ahora bien, estar en la cúspide significa estar al borde o a punto de cambiar,
04:15
and cusp is an old fashioned word that means dividing line,
72
255800
3120
y cúspide es una palabra antigua que significa línea divisoria,
04:18
and we don't usually use it outside of this expression on the cusp.
73
258920
4160
y normalmente no la usamos fuera de esta expresión en la cúspide.
04:23
So someone could be on the cusp of greatness
74
263080
3000
Entonces alguien podría estar en la cúspide de la grandeza
04:26
if they're about to achieve something.
75
266080
1840
si está a punto de lograr algo.
04:27
Or you could be on the cusp of an agreement
76
267920
2880
O podría estar a punto de llegar a un acuerdo
04:30
if you're close to working something out.
77
270800
2520
si está cerca de resolver algo.
04:33
Exactly, so the writer of this headline thinks that
78
273320
2600
Exacto, así el autor de este titular piensa que
04:35
MrBeast is about to become the kind of big star that everyone knows.
79
275920
4600
MrBeast está a punto de convertirse en el tipo de gran estrella que todo el mundo conoce.
04:40
He's on the cusp of mainstream fame.
80
280520
4080
Está en la cúspide de la fama generalizada.
04:44
So, we had on the cusp of which means on the edge of
81
284600
4320
04:48
For example, developments in AI
82
288920
1760
Por ejemplo, los avances en IA
04:50
mean we could be on the cusp of a bright future.
83
290680
3720
significan que podríamos estar en la cúspide de un futuro brillante.
04:54
Or a really scary one.
84
294400
3360
O uno realmente aterrador.
04:57
This is Learning English from the News from BBC Learning English.
85
297760
3680
Esto es Aprender inglés con las noticias de BBC Learning English.
05:01
We're talking about allegations made against MrBeast's production company.
86
301440
5120
Estamos hablando de acusaciones hechas contra la productora de MrBeast.
05:06
Many of the articles about this lawsuit focus on MrBeast's reputation,
87
306560
4440
Muchos de los artículos sobre esta demanda se centran en la reputación de MrBeast,
05:11
with some people referring to him as 'the nicest man on the internet'.
88
311000
4000
y algunas personas se refieren a él como "el hombre más amable de Internet".
05:15
Now, the author of our next headline, which is from an opinion piece,
89
315000
3560
Ahora bien, el autor de nuestro siguiente titular, que es de un artículo de opinión,
05:18
is not so sure.
90
318560
1240
no está tan seguro.
05:19
So yes, we have this headline from Jezebel, which is an American website:
91
319800
4280
Así que sí, tenemos este titular de Jezebel, que es un sitio web estadounidense:
05:24
Shocker: Turns out MrBeast is the worst
92
324080
4280
Shocker: Resulta que MrBeast es el peor.
05:28
OK, let's hear that again. Shocker:
93
328360
2480
Está bien, escuchemos eso otra vez. Sorpresa:
05:30
Turns out MrBeast is the worst
94
330840
2600
Resulta que MrBeast es el peor.
05:33
And that's from Jezebel.
95
333440
1840
Y eso es de Jezabel.
05:35
So this headline is from an opinion piece by a writer who is not surprised
96
335280
5800
Entonces, este titular proviene de un artículo de opinión de un escritor al que no le sorprende
05:41
that MrBeast is facing accusations like this.
97
341080
3160
que MrBeast enfrente acusaciones como esta.
05:44
Now it's got 'shocker' in the headline.
98
344240
2720
Ahora tiene "sorpresa" en el titular.
05:46
Now, Phil, isn't that usually for something surprising, something
99
346960
3360
Ahora, Phil, ¿no suele ser eso para algo sorprendente, algo
05:50
that's a shock?
100
350320
1160
que es un shock?
05:51
Well, yes, but here it's being used sarcastically or ironically
101
351480
4880
Bueno, sí, pero aquí se usa de manera sarcástica o irónica
05:56
when we use a word to mean exactly the opposite of what it means.
102
356360
4320
cuando usamos una palabra para significar exactamente lo contrario de lo que significa.
06:00
Yes, and in speech, we often use exaggerated intonation
103
360680
3520
Sí, y al hablar, a menudo usamos una entonación exagerada
06:04
to show that we're being sarcastic.
104
364200
2080
para mostrar que estamos siendo sarcásticos.
06:06
So for example,
105
366280
1520
Así, por ejemplo,
06:07
Oh, it's raining again in London -
106
367800
2080
Oh, está lloviendo otra vez en Londres, ¡
06:09
what a shocker!
107
369880
1200
qué sorpresa!
06:11
Now, actually, that's not a shock because it rains a lot in London.
108
371080
4200
En realidad, eso no es una sorpresa porque llueve mucho en Londres.
06:15
Okay. And there's another use of the word shocker as well.
109
375280
3560
Bueno. Y también hay otro uso de la palabra sorpresa.
06:18
We can use it to talk about a bad experience that we've had.
110
378840
4680
Podemos usarlo para hablar de una mala experiencia que hayamos tenido.
06:23
So for example, this weekend I had an absolute shocker.
111
383520
5840
Así, por ejemplo, este fin de semana tuve una sorpresa absoluta.
06:29
My car broke down,
112
389360
2280
Mi auto se averió,
06:31
I lost my keys and then the kids got ill.
113
391640
3280
perdí mis llaves y luego los niños se enfermaron.
06:34
It was terrible. It was a shocker of a weekend.
114
394920
2800
Fue terrible. Fue un fin de semana impactante. Sí
06:37
Yep. Phil, that really does sound like a shocker.
115
397720
3080
. Phil, eso realmente suena como una sorpresa.
06:43
We had shocker, which, if you're being sarcastic, means not surprising.
116
403360
6680
Tuvimos sorpresa, lo cual, si estás siendo sarcástico, significa que no es sorprendente.
06:50
For example: Shocker - she's late for the meeting again.
117
410040
4720
Por ejemplo: Sorpresa: vuelve a llegar tarde a la reunión.
06:54
That's it for this episode of Learning English from the News.
118
414760
3400
Eso es todo por este episodio de Aprender inglés con las noticias.
06:58
We'll be back next week with another news story.
119
418160
2760
Volveremos la semana que viene con otra noticia.
07:00
And if you're interested in working environments,
120
420920
3000
Y si te interesan los entornos de trabajo, ¿
07:03
why not try our series, Office English?
121
423920
2880
por qué no pruebas nuestra serie Office English? Es
07:06
It's part of the podcast Learning English for Work,
122
426800
3680
parte del podcast Learning English for Work,
07:10
which you can find on any podcast app.
123
430480
3200
que puedes encontrar en cualquier aplicación de podcast.
07:13
Don't forget you can find us on social media - search for BBC Learning English.
124
433680
4760
No olvide que puede encontrarnos en las redes sociales: busque BBC Learning English.
07:18
Goodbye for now. Bye.
125
438440
1960
Adiós por ahora. Adiós.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7