While vs During - English In A Minute

Hi! This is Kee from BBC Learning English,

Oi! Aqui é Kee, da BBC Learning English,

and today, I'm going to tell you the differences

e hoje vou falar sobre as diferenças

between 'while' and 'during'.

entre 'while' e 'durante'.

We can use 'while' and 'during' to say that a shorter event

Podemos usar 'while' e 'durante' para dizer que um evento mais curto

happened within a longer event.

aconteceu dentro de um evento mais longo.

They mean the same, but the grammar's different.

Eles significam o mesmo, mas a gramática é diferente.

After 'while', we have a clause.

Depois de 'while', temos uma cláusula.

A clause is a group of words containing a subject

Uma cláusula é um grupo de palavras contendo um sujeito

and a verb.

e um verbo.

So we can say:

Então podemos dizer:

While I was having lunch, my phone rang.

Enquanto eu almoçava, meu telefone tocou.

Remember that the verb in the while clause

Lembre-se de que o verbo na cláusula while

is usually in an ING form.

geralmente está na forma ING.

We can also use 'while' with just an ING form.

Também podemos usar 'while' apenas com um formulário ING.

So we can say:

Então podemos dizer:

While having lunch, my phone rang.

Enquanto almoçava, meu telefone tocou.

So we remove the subject and the 'be' verb.

Então removemos o sujeito e o verbo 'ser'.

However, 'during' is different because it can

No entanto, 'durante' é diferente porque

only be used with a noun phrase.

só pode ser usado com uma frase nominal.

So we can say:

Então podemos dizer:

During lunch, my phone rang.

Durante o almoço, meu telefone tocou.

We cannot use a clause or just the ING form.

Não podemos usar uma cláusula ou apenas o formulário ING.

So, same meaning, but different grammar!

Então, mesmo significado, mas gramática diferente!