While vs During - English In A Minute

Hi! This is Kee from BBC Learning English,

Salut! Ici Kee de BBC Learning English,

and today, I'm going to tell you the differences

et aujourd'hui, je vais vous dire les différences

between 'while' and 'during'.

entre "pendant" et "pendant".

We can use 'while' and 'during' to say that a shorter event

Nous pouvons utiliser « pendant » et « pendant » pour dire qu'un événement plus court s'est

happened within a longer event.

produit dans un événement plus long.

They mean the same, but the grammar's different.

Ils veulent dire la même chose, mais la grammaire est différente.

After 'while', we have a clause.

Après 'while', nous avons une clause.

A clause is a group of words containing a subject

Une clause est un groupe de mots contenant un sujet

and a verb.

et un verbe.

So we can say:

Alors on peut dire :

While I was having lunch, my phone rang.

Pendant que je déjeunais, mon téléphone a sonné.

Remember that the verb in the while clause

Rappelez-vous que le verbe dans la clause while

is usually in an ING form.

est généralement sous une forme ING.

We can also use 'while' with just an ING form.

Nous pouvons également utiliser 'while' avec un simple formulaire ING.

So we can say:

Alors on peut dire :

While having lunch, my phone rang.

Pendant que je déjeunais, mon téléphone a sonné.

So we remove the subject and the 'be' verb.

Nous supprimons donc le sujet et le verbe 'être'.

However, 'during' is different because it can

Cependant, "pendant" est différent car il ne

only be used with a noun phrase.

peut être utilisé qu'avec une phrase nominale.

So we can say:

Alors on peut dire :

During lunch, my phone rang.

Pendant le déjeuner, mon téléphone a sonné.

We cannot use a clause or just the ING form.

Nous ne pouvons pas utiliser une clause ou simplement le formulaire ING.

So, same meaning, but different grammar!

Donc, même sens, mais grammaire différente !