While vs During - English In A Minute

Hi! This is Kee from BBC Learning English,

CIAO! Sono Kee della BBC Learning English,

and today, I'm going to tell you the differences

e oggi vi parlerò delle differenze

between 'while' and 'during'.

tra "mentre" e "durante".

We can use 'while' and 'during' to say that a shorter event

Possiamo usare "while" e "durante" per dire che un evento più breve si è

happened within a longer event.

verificato all'interno di un evento più lungo.

They mean the same, but the grammar's different.

Hanno lo stesso significato, ma la grammatica è diversa.

After 'while', we have a clause.

Dopo "while", abbiamo una clausola.

A clause is a group of words containing a subject

Una proposizione è un gruppo di parole che contengono un soggetto

and a verb.

e un verbo.

So we can say:

Quindi possiamo dire:

While I was having lunch, my phone rang.

mentre stavo pranzando, il mio telefono ha squillato.

Remember that the verb in the while clause

Ricorda che il verbo nella clausola while

is usually in an ING form.

è di solito in una forma ING.

We can also use 'while' with just an ING form.

Possiamo anche usare 'while' solo con un modulo ING.

So we can say:

Quindi possiamo dire:

While having lunch, my phone rang.

mentre pranzavo, il mio telefono squillò.

So we remove the subject and the 'be' verb.

Quindi rimuoviamo il soggetto e il verbo 'essere'.

However, 'during' is different because it can

Tuttavia, "durante" è diverso perché può

only be used with a noun phrase.

essere utilizzato solo con una frase nominale.

So we can say:

Quindi possiamo dire:

During lunch, my phone rang.

durante il pranzo, il mio telefono ha squillato.

We cannot use a clause or just the ING form.

Non possiamo usare una clausola o solo il modulo ING.

So, same meaning, but different grammar!

Quindi, stesso significato, ma grammatica diversa!